中国百花新聞

中国百花新聞　～チャイナショップ通信リニューアル！「中国的生活」情報をお届け

発行日： 2004/5/17

回━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━回
     △△
  ▽中中中▽ 　　"中国百花新聞"　　（旧：チャイナショップ通信）　
  △中中中△  　　　　　　
    ▽中▽／/     　　ヾ(≧∇≦)〃　★2004-05-17号★
＜^ヽ∥/／   　　　　HPはこちら　http://shop.jcbus.com
    ＼∥/
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　　　　　
回━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━回
PR】────────────────────────────────
今話題の春秋紫ウコンMIX 　～どのウコンを飲んでいいのか迷っている方に　　　

http://shop.jcbus.com/productShow.asp?id=1462
──────────────────────────────────

チャイナショップの手作りメルマガをご購読いただき、誠にありがとうございます。
この度、"チャイナショップ通信"は名前を"中国百花新聞"と改め、皆様へ中国の
情報をお届けして参ります。「中国的生活」お役立ち情報がいっぱい！
今後もご愛顧の程、よろしくお願いいたします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■目次■
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●今週の企画：　中国漫才芸術家　馬季氏の生涯
●お知らせ
●編集後記

？？？？？？？？　中国トリビアクイズ　？？？？？？？？
？　蘇州の明代の庭園を模して作られた中庭は次の　　　
？　公園のうち、どちらにあるでしょう？　　　　　　　　　　　　
？　１　米国ニューヨークのセントラルパーク
？　２　日本東京の日比谷公園
？　３　カナダのバンクーバーセントラルパーク
？　４　イギリスロンドンのハイドパーク
？？？？？？？？　　答えは下記に　　　？？？？？？？？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●今週の企画：　中国漫才芸術家　馬季氏の生涯
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国の有名芸能人、今年67歳の漫才芸術家　馬季氏がこのほど、中国の伝統式の
長衣姿で中央電視台の｢芸術の人生｣という番組に出演し、彼の波乱の人生を話し
ました。幼い頃の馬さんは漫才を聞くと、面白さのあまり椅子からころげ落ちた
ことさえあり、その後は北京の「啓明茶社」で漫才を聞くことに病みつきになった
そうです。
14歳で上海のある工場に入り、3年間丁稚奉公として働きました。北京に戻ってからは、初級中学に1年間通い、また新華書店の店員をしたこともあるそうです。
それから一転、東単(北京の繁華街の王府井の東側の通りの地名)バスケットボール
代表チームのメンバーとなりました。1956年には中央人民放送局傘下の芸術団体に
入り、ラッキーなことに侯宝林氏(中国の漫才芸術家)のお気に入りの弟子となり
ました。ここから彼の漫才人生が始まります。
馬氏にはたぐいまれな記憶力と即興の演技力があり、47年間の漫才師活動で300
あまりの漫才を創作しました。文化大革命(1966～1976年)の時代に吊るし上げに
あった時でさえ、自分が心底愛している漫才事業に打ち込んだのです。夜中に起きて
ボイラー室で暖をとりながら創作のインスピレーションをメモをとる日々でした。
仕事に打ち込みすぎたせいか、しばらく顔を合わせることのなかった自分の子に、「おじさん」と呼ばれたこともあったそうです。現在中国の漫才界で活躍している
姜昆、馮鞏など数多くの人材を養成し、漫才師としてマレーシアへ民族の文化を
伝えに行ったことが彼の誇りです。
テレビの普及、さらには寸劇などのジャンルの発展などによって漫才の影響力は
数十年前と比べると陰りが見られるようになりましたが、馬氏は漫才芸術の再度の
繁栄を目指しています。 1954年に初めて春節(旧正月)番組に出演してから1981年の中央電視台の出演作品「安全マッチ」に至るまで、馬氏は自分にとってリスナーや
観客たちの笑い声が最大の満足であったと、話しています。
-------------------------------------------------------------------
コメント：まさに馬さんの日々是れ専心、努力の日々が成功をもたらしたのですね！
チャイナショップでは中国漫画、近現代史はもちろんのこと、他にも中国語学習など、書籍をたくさん入荷しました！学び系の方にぜひぜびオススメしたいんです！
＼（＾◇＾）／
中国ビジネスなど書籍の種類も増えて選び放題ですよ！
詳しくはこちら→　http://shop.jcbus.com/product.asp?productSort=181

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●お知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在JCBusチャイナショップでは無料プレゼントキャンペーン・
モニター応募実施中です！！ふるってご応募ください。
↓　↓　↓　↓　↓　↓
☆健康・美容食品開始！対象商品注文で無料小袋パックプレゼント！
http://shop.jcbus.com/product.asp?productSort=239
漢方食品で元気回復、ダイエットなどはいかが？

☆Chinese Writer 7　中国語翻訳ソフト
http://shop.jcbus.com/chinesewriter.asp
ソフトウェア無料モニターとして製品のレビュー（感想）を書いていただける方！

☆三国志・三国演義（完全版：全84話 14巻 28枚組） DVD BOX
（大人気の三国演義（漫画・連環画BOX珍蔵版）期間限定プレゼント！）
http://shop.jcbus.com/productShow.asp?id=259

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
チャイナショップ通信がリニューアルし、私たちスタッフは交代で
皆さんには日本にはあまり知られていない中国での旬なニュース、
お役立ち中国情報やなるほど知識を配信して行く予定です。
本日の馬季さんは中国では誰もが知っている超有名人ですが
（中国のビートたけし？）いかがでしたでしょうか？
是非ご感想やご意見などお待ちしております。
　

    　　┏━━━━【メルマガライター/モニター募集　】━━━┓
　　　　　　　弊社商品の感想・中国の思い出・中国の不思議。　　
　　　　　　　あなたの思いをたくさんの人に伝えてみませんか？　
　　　　　　　ステキな出会いを楽しみにしております。　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　まずはメールで　shop@jcbus.co.jp　まで　　　　　
　　　　　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

PR】────────────────────────────────
「滋賀中国語教室」：学習者の需要に応じて、丁寧に指導します。
購読無料のメルマガ「日中翻訳鑑賞」はマスコミでも取り上げられ大好評
→　http://www.kjps.net/user/liuying/
──────────────────────────────────

？？？？？？？？　中国トリビアクイズの答え　？？？？？？？？
？　３　カナダのバンクーバー　セントラルパーク内にあります。　　　　
？？？？？？？？　？？？？？？　？？？？？？　？？？？？？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最後までお読み下さいましてありがとうございました。
それでは、また近いうちにお会いしましょう・・・再会。

このメルマガ受信にお心当たりがない場合は、速やかに
shop@jcbus.co.jpまでご連絡ください。
メルマガ購読申し込みは　　http://shop.jcbus.com　まで　
配信停止はこちらまで　　　　　　shop@jcbus.co.jp まで
◆まぐまぐ、melmaからも配信登録、解除ができます。◆
↓　by　まぐまぐ
http://www.mag2.com/m/0000118071.htm
↓　by　melma！
http://www.melma.com/mag/17/m00099517/
-------------------------------------------------------------------
回━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━回  　
回中国総合ショッピングサイト「チャイナショップ」回
回━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━回
presented by ジャパントゥーシー・ドットコム株式会社
            〒141-0031東京都品川区西五反田7-13-6SDIビル
              URL: http://shop.jcbus.com/
当メルマガは転送自由ですので、知人・友人に紹介大歓迎です
サイト・商品への感想・質問はお気軽にどうぞ＞＞　 shop@jcbus.co.jp
-------------------------------------------------------------------