ezEnglish 週刊-目指せ!TOEIC830点

ezEnglish 週刊-目指せ!TOEIC830点〜2009年11月第3週号

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ezEnglish  目指せ！TOEIC 830点
週刊　総合ダイジェスト  （メルマ版）
11月20日発行   2009年11月第3週号
発行責任者：　Eazy English
発行サイト：　ezEnglish Japan - http://space-town.net/~ezenglish/e/
発行部数　：　525部
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

△△△△△△△△△△△△△！特選！　　情報！ △△△△△△△△△△△△△

★サブリミナル効果・脳内反復セラピーメソッドって？ 
　http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=44
★オンライン英会話　お試しキャンペーン
　http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=37
★毎日できるマンツーマン英会話　25分129円〜
　http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=76

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

このメルマガはTOEICを受験する皆様を始め、英語に興味のある方に
毎週土曜日にお送りしております。

最近のニュースもお送りしておりますので、
時事英語も覚えることができます。
※　同じ問題をお送りすることがございます。予めご了承ください。

**********************
先週金曜日の問題
**********************

Choose the best answer.

1. The novel took him for two years to write.　
2. He took two years to write the novel.　
3. It took two years for him writing the novel.　
4. Writing the novel took him two years.　

どの文が間違っていますか？　

A: 1 と 2
B: 2 のみ
C: 1 と 3
D: 3 と 4

正解は、ホームページでご覧になれます。
　http://space-town.net/~ezenglish/e/
■弊誌「英語トリビア探検隊」では、金曜日の解答を翌週配信しています。■
ご購読は：
　http://space-town.net/~ezenglish/trivia/

**********************
月曜日の問題 
**********************

Choose the one word or phrase that best completes the sentence.

At EZ Insurance Company we _____ the largest selection　
of health insurance plans from leading companies　
across the United States.　

A: further
B: feature
C: feather
D: future

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ＥＣナビ
 
楽しみながらお小遣い稼ぎ！
ポイント貯めるなら「ECナビ」

http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=1

正解：
B: feature

At EZ Insurance Company we feature the largest selection
of health insurance plans from leading companies
across the United States.

EZ 保険会社には、全米の一流会社の健康保険プランを取り揃える
最大のセレクションがあります。
（あまりいい宣伝文句の翻訳ではありませんね。）

featureは「〜を呼び物にする」と言う意味の動詞で、
日本語にし難い単語ですが、半分日本語になっている言葉です。

他の選択肢は全く意味をなしません。

A: further　（形、副）もっと遠い、さらにまた
B: feature　（動）
C: feather　（名）羽、羽毛
D: future　 （形、名）将来の、将来

**********************
火曜日のニュース 
**********************

North, South Korea clash at sea before Obama visit　

SEOUL, South Korea - The navies of North and South Korea clashed at　
sea Tuesday for the first time in seven years in what some analysts　
said was a provocation by the communist nation a week before　
President Barack Obama's visit to Seoul.　

The North Korean ship retreated in flames, South Korean Prime　
Minister Chung Un-chan said, and the South's YTN television reported　
that one North Korean officer was killed and three other sailors were　
wounded.　

clash　衝突する
analyst　解説者
provocation　挑発
retreat　退却する
in flames　炎を上げて
Chung Un-chan　鄭雲燦　チョン・ウンチャン
officer　将校（または高級船員）

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

マジック・リスニング
 
★　12日間で英会話が突然聞き取れた！　★
■洋画のセリフが字幕無しで聴き取れるようになったんですよ！
■しかも、ある日突然なんです！こんなの初めての体験です。

http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=2

南北朝鮮、海で衝突−オバマ来韓直前

ソウル（韓国）− 火曜日、南北朝鮮の海軍は海上で衝突した。7年ぶりのこ
とである。専門家は、これをバラク・オバマ大統領のソウル訪問1週間前に、
共産国（北朝鮮）が挑発したとものとの意見もある。

北朝鮮の艦船は、炎上しそのまま退却していった。このように韓国総理大臣の
鄭雲燦は言っている。また、韓国のYTNテレビ局の報道による北朝鮮の将校
1人が死亡し、水兵3人が負傷しているとも伝えている。

参考：
＜南北艦艇交戦＞意図的に侵入、北朝鮮に挑発の意図…韓国

韓国西方の黄海で１０日に発生した韓国と北朝鮮の艦艇による交戦は、
韓国軍当局の調査で北朝鮮の挑発だった可能性が出てきた。１３日からのオバ
マ米大統領によるアジア歴訪を前に朝鮮半島情勢の緊張を高め、近く再開され
るとみられる米朝対話を有利に進めようという狙いが見えてくる。だが、
米国側にはそうした北朝鮮の姿勢に対する不信感が強く、今回のような事態を
見越していた可能性もありそうだ。

韓国国防省は１０日午後、韓国海軍高速艇は北朝鮮警備艇が北方限界線（ＮＬ
Ｌ）を越える前後に、計５回の警告通報と１回の警告射撃をしたことを明らか
にした。これに対し、北朝鮮側が高速艇に約５０発の船体射撃を加えてきたた
め、韓国側が約１００発の発砲で応戦したという。こうした経緯から韓国では
「北朝鮮側は、最初から韓国側を挑発し、緊張を高めようとの意図で侵入して
きた」という見方が出ている。

**********************
水曜日の問題 
**********************

Choose the one word or phrase that best completes the sentence.

We decided to hold a ______ before signing the contract.　

A: conference
B: record
C: court
D: trial

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

最大99％オフの宿／直前予約専門『トクー！トラベル』
 
━━≪直前予約No.1のトクー！トラベル≫━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 安さの秘密(１) …… 無駄な旅行代理店手数料を１００％カット！
■ 安さの秘密(２) …… 60〜70％と言われる無駄な空室を有効利用！
                 だから最大９９％オフ

http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=3

正解：
A: conference

We decided to hold a conference before signing the contract.

契約調印する前に、会議を開く事にした。

A: hold a conference　会議を開く
B: hold a record　記録を保持する
C: hold a court　開廷する
D: hold a trial　裁判を行う


**********************
木曜日のニュース
**********************

Lindsay Ann Hawker murder: prime suspect Tatsuya Ichihashi arrested in Japan　

Tatsuya Ichihashi, 30, has been on the run since police discovered　
Lindsay's body bound with tape and buried naked in a bathtub full of　
sand on the balcony of his apartment in Chiba, east of Tokyo, in　
March 2007.　

It is believed that detectives traced him down after a plastic　
surgeon contacted them to say that Ichihashi had recently undergone　
cosmetic surgery.　

arrest　逮捕する
on the run　逃走中
bound　縛られた
bury　埋める、埋葬する
detective　刑事
trace　行方を追跡する
plastic surgeon　形成外科医
undergone　 undergoの過去形　受ける
cosmetic surgery　美容整形手術

△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

ＴＯＥＩＣ能力判定テスト「ＣＡＳＥＣ（キャセック）」
 
・TOEIC(R)のスコア目安がすぐわかる！ 
・インターネット上で受験でき、試験時間は約40分！ 
・セクションごとのスコア表示とアドバイスで弱点発見！ 

http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=4

リンゼイ・アン・ホーカー殺人：重要容疑者市、日本で逮捕

市橋達也（30）は、逃走を続けていた。2007年3月、千葉（東京の東）
にある彼のアパートのバルコニーで砂で満たされたバスタブ中から、
警察がテープで縛られたリンゼイの遺体を発見してから続いている逃走である。

「最近、市橋が整形手術をした」という形成外科医からの警察への通報で、
刑事が行方をつかんだをされている。

参考：
無抵抗で「市橋です」、逃走劇に終止符

千葉県市川市で英会話学校講師の英国人女性（当時２２歳）の遺体が見つかっ
た事件で、死体遺棄容疑で指名手配されていた市橋達也容疑者（３０）
が１０日、大阪市住之江区の大阪・南港で発見され、逮捕された。
深夜出航のフェリーで沖縄県に逃走を図ろうとしていた市橋容疑者。
事件発生から２年７か月、整形手術を重ねての逃走劇は、ようやく終わりを告
げた。

市橋容疑者はフェリーターミナル２階の待合室で身柄を確保された。
目撃した乗船客によると、市橋容疑者は午後６時前から待合室に一人でいた。
ニット帽にサングラス、マスク姿。終始うつむいていたが、帽子からはみ出た
髪形から待合室にいた約１０人の客の間で、「市橋じゃないか」というささや
きも漏れていた。

**********************
金曜日の問題 
**********************
Choose the word or phrase that should be corrected or rewritten.

　" I'll have an assorted sushi　
　　and my wife will have an order of tempura.　
　　Do you have anything spicy?"　
　" Yes. We have spicy chicken."　
　" I'll have that."　
　" Would you like anything to drink?"　
　"Two beers."　

A: Do you have anything spicy?
B: I'll have that.
C: Would you like anything to drink?
D: Two beers

正解は、来週金曜日以降、ホームページで発表します。
　http://space-town.net/~ezenglish/e/

■弊誌「英語トリビア探検隊」では、金曜日の解答を翌週配信しています。■
ご購読は：
　http://space-town.net/~ezenglish/trivia/

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆　姉妹誌紹介　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

■「英語トリビア探検隊」の次回トリビアのテーマは、
〜 ツナサンド  〜 です。お楽しみに！
　http://space-town.net/~ezenglish/trivia/
■「ハリウッドな英語を読もう！！」の次回のテーマは、
〜 ボーン・スプレマシー 〜 です。お楽しみに！
　http://space-town.net/~ezenglish/hollywood/
■「ＴＶドラマ < 24 >の英語を読もう！！」の次回のテーマは、
〜 Season 4, Episode 17: Day 4: 11:00 p.m.-12:00 a.m. 〜 です。お楽しみに！
　http://www.mag2.com/m/0000257324.html
■「英語でJOKE！」の次回のテーマは、
〜 Blonde in a Swimming Race 〜 です。お楽しみに！
　http://space-town.net/~ezenglish/joke/
★「英語で言えますか？」（￥200/月）
　http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/55/P0005529.html

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

スピードラーニング
 
■本当に効果があるの？■　
気になる「聞き流すだけ」の英語教材がなんと今なら10日間お試し出来ます。
●みんな最初は半信半疑で「聞き」始めました 
●人気ＴＶ番組でも放映した究極の英語習得方法  

http://space-town.net/~ezenglish/cm/ad.cgi?id=5

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ezEnglish  目指せ！TOEIC 830点
週刊　総合ダイジェスト  （メルマ版）
発行責任者：　Eazy English
発行サイト：　ezEnglish Japan - http://space-town.net/~ezenglish/e/
登録解除　：　http://www.melma.com/backnumber_94400/
お問い合せ：　http://space-town.net/~ezenglish/contact/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　□有料メルマガ版 (月額 210円)
　　http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/34/P0003428.html
　□ダウンロード図書版 (各号 210円)
　　http://www.dl-market.com/default.php/manufacturers_id/286
　□ステップメール版　（完全版 1,260円)
　　http://www.mag2market.com/profile/183/

◎顧客管理・配信管理に特化したメールマガジン配信しませんか？
⇒ http://ezenglish.web.fc2.com/ad/bzmail.html