![メルマガスタンド[メルマ！]](/img/common/backnumber_article/melma_logo.gif){kind=logo}
あなたも、恋しませんか？南イタリアに。CapriBlueのジーノが、ステキな彼女とおしゃべりで、青の洞窟のあるカプリ島をはじめ、南イタリアの魅力と観光・グルメ・ショッピングの最新情報をお伝えします！
- 最新号：2007-04-25
- 発行周期：週刊
- 読んでる人：670人
- 創刊日：2002-11-08
- Score!：-点
- コメント数 ： 0
- メルマガID：77912
- バックナンバー：全て公開
- 発行者サイト：あり
- >> 月間ランキング
【彼女の恋した南イタリア】
発行日： 2006/10/6
【彼女の恋した南イタリア】 /かのじょ-の-恋した- みなみ-いたりあ/
2006年 10月 6日 発行 No.201 www.capriblue.com
= リゾートとは、心の状態である。=
■目次
□ "ジョヴァンニもいいけどファビオもね " Yukikolun x ジーノ
□□ 新企画 Gino's Choice Capri Podia News
□□□ タオルミーナ からお便り
□□□□ 今週のナポリから 2年目のNotte Bianca は落ち着いた・・・
□□□□□ メルマガでも ああ、言いたいッ (編集後記）
*********************************************************************
Ciao a tutti !
世界 1912人の南イタリア好きのみなさま お元気ですか！？
【彼女の恋した南イタリア】 を
いつもご愛読いただきありがとうございます！
カプリからの 200号の後 お休みをいただき失礼いたしました。
しっかり無事に、帰国しています！
夏が呼んでいたから。
あなたは 恋、してますか？
南イタリアに。 まだのあなたはぜひ、ここから恋におちてね！
素敵な彼女と一緒に、カプリと南イタリアのおしゃべりを毎週お届けします！
今週は ゲストの cava さん と、
”イタリア、宅配便なら安心なの？？” のおしゃべり です。
* *******************************************************************
□ おしゃべり
"イタリア宅配便事情 Giuseppeを探せ！"
cava ｘ ジーノ
ジーノ Ciao〜 Yukikolunただいま〜
Yukikolun どうでしたか？今回の旅は？
って、ひとことでは、かたれないですよね
ジーノ いやー
確かにひとことでは
いいつくせませんが
Yukikolun ですよね
ジーノ あえていうなら、
うーん 山盛り一杯！
なのと
南はやっぱり ”人”に尽きると。
Yukikolun そうですかぁ♪ ♪
あ、そうですか〜 結構北と南では違うとか
ジーノ イタリアみんなそうかもしれないけど、
特に南は、ね。
ジーノ あと ローマ過ぎると陽射しが変わります。
Yukikolun うんうん あ〜なるほど
気候もだいぶ違いそうですよね〜 北と南では
ジーノ そうですねー
北から南に移動して季節が進んでても
ほとんど同じ格好でいられるような。
ジーノ でも北で短パンはないか。
Yukikolun うん、うん
南はやっぱり太陽さんさんって感じで
あったか〜いイメージがありますよね
魚介類もとびきり美味しそう
（→ すぐ食べ物？ 笑）
ジーノ そうそう、
ジーノ 南のルートは
ポジターノー(アマルフィ）−ラヴェッローカプリ
と定番のコースだけど
Yukikolun それがいいです〜 なんでも〜
あ、でもティラミスの話も聞きた〜い♪
ジーノ あ、ティラミスの話！
これはねー
Yukikolun うんうん
ジーノ まだ ちょっとナイショなんだけど、
ジーノ でも、場所はね、
○○○○○。○の 五つの小さな街の一番北側にある
○○○○。○ アル ○ー○ という街の・・・
Yukikolun あ、大丈夫
またの楽しみに！です カノコイまってます
ジーノ それじゃ、またそのときに
Yukikolunとおしゃべりしましょ。
なぜ、そこを訪ねたか？ もふくめて。
Yukikolun え〜ほんとに〜楽しみにしてます〜
あ、理由があるのですね〜楽しみです。
Yukikolun ティラミス大好き〜
皆、好きですよね〜
ジーノ ということで いきなりカプリ、ですが
Capritano Giovanni
Yukikolun もここでまちあわせした？
港の Bar Fortino
Yukikolun きゃ〜ジョバンニ〜見れて嬉しいです。
そうです、でも、ぎりぎりだった
（少し遅れたかも・・ごめんなさい）
ジョバンニが港沿いに 歩いてきてくれてて会いました〜！
Yukikolun よかったですね〜ジョバンニとの再会、
ジーノ そうかー
ジョヴァンニのとこ
、
Nautica Capri って ”船具やさん”
Yukikolun おお、そうなんですか？ 船長には最高ですね！
ジーノ そうそう。
”海のよろずやさん”みたいなかんじで
モーターボートのモーターとか、
つり道具やらなにやら いろいろ置いてる
Yukikolun そうなんですか〜
カプリにはほんと必要なお店ですよね〜
ジーノ なにしろ、目の前がツーリストハーバーだからね！
こないだの ロレックスのときはどうだったのかな、
聞くの忘れた。
Yukikolun たのしそう あ、そうですよね〜
どうだったんだろう？
Yukikolun うん、うん。 あ、これはお店の写真？
あ〜この笑顔最高ですね！
Yukikolun カプリに行ったとき
ジーノ はい
Yukikolun 実は１週間くらい前に日本の海でくらげにさされて
ジーノ うわ。
Yukikolun ちょっと海恐かったんですけど・・
ジョバンニはとても親切にしてくれて
ジーノ うんうん
Yukikolun 憧れのカプリで、安心して泳ぐことができました
カプリのくらげは、安心みたいで
ジーノ なるほど〜
Yukikolun ジョバンニがとってくれて
ダイジョウブ・ダイジョブって見せて、
ポーンって放ってくれて
大丈夫なんだって安心させてくれました。
ジーノ へえ〜 ジョヴァンニらしい。
Yukikolun うん、うん。 男らしくてやさしい海の男って感じですよね。
ジーノ うんうん、優しさが顔に出てる。
Yukikolun ね、ほんとですね。
ジーノ 陽にはやけなかった？ ボートクルーズ。
Yukikolun すごい焼けると思います。 帽子は必需品ですね〜
快適で最高なんですけど、油断すると、あ、はい
ジーノ そうなんですよ。
前にクルーズされたお客さんが
日焼けで大変だったってお聞きしてたので
ジョヴァンニに、”日よけはないの？”ってきいたら
Yukikolun うん、うん、けっこう焼けますよね〜海も輝いてるし・・
聞いたら ？
ジーノ あるんだけど、
日よけつけると、
場所によっては、せっかくのカプリの美しい場所が
日よけが邪魔でみえなくなっちゃうから、
って。
Yukikolun あー
ジーノ ねー
Yukikolun 確かに、あの絶景
見えなかったら、もったいないですもんね。
やはり、帽子で！
ジーノ うん。
なるほどー と思ったので、ジョヴァンニには、
いちおう、出航する前にお客さまに
日よけいるかどうか、聞いてね、って
いっときました。
Yukikolun そうですね、帽子なかったら
日よけいるかもしれないですものね。
Yukikolun 海から見るカプリ島、ほんと美しいですよね〜。
最初はクルーズ、どうかな〜と思ってたみたいだけど
私の希望で一緒にきてくれた友達が、
来て良かった！って すごく言ってたから。
ジーノ うん、それはよかった！
ジーノ ジョヴァンニのクルーズも
もちろん素敵なのですが、
このカレ、ちょっとどう？
Yukikolun おおっナイスガイですねー
かっこいい
ジーノ でしょー
すごい イケメン。
Yukikolun うん、うん この人はだれ？
ジーノ このカレは
アマルフィからのボートクルーズ
をサービスしている、Fabio
Yukikolun おおお、いいですね〜 え〜アマルフィ〜いいなあ！
ファビオ？ 素敵。
このボートでのクルーズも素敵そうですね〜
ルートは？
ジーノ お客さまのご希望次第。
アマルフィ発着で、ポジターノとか、
沖合いのガッリ諸島くらいまでを
半日とか1日とかで ゆっくりクルーズしながら
Yukikolun みたいに泳いだり、
美しい海岸線をゆっくりみたり
これが快適です。
Yukikolun うん、うん、いいですね〜 希望によりって感じで。
世界遺産の美しい海岸を海から！
最高。
ジーノ そうなんです。
定期航路の船も乗ったんだけど、
より海面にも、岸にも近いところから
じっくり見えるので美しさの印象が違います。
Yukikolun そうですよね〜 ぜんぜん違うと思う。
ジーノ 地形はカプリにも似たところがあるから、
ジーノ 他には何にも予定を入れないで、
ずっと海の上ですごしたら、すごく気持ちいい一日になる。
Yukikolun うんうん あー最高です、きっと。
ジーノ ちゃんと化粧室もあるし。
Yukikolun あ、それなら安心。
ジーノ 綺麗な海で泳いで
そのあと、甲板でボーっとしながら
スプマンテでも頂いてクルーズしてたら
体はすぐ乾きそうだし
ジーノ そうこうしているうちに
海辺のリストランテに接岸 上陸。
とれとれの シーフードを頂いちゃいます。
Yukikolun きゃ〜それ、ぜったい、ぜったいしたい！
あ〜もう最高ですね。
カプリのカンツォーネ・デル・マーレでのランチ、
とってもよかったけど、
アマルフィでも、それができちゃうんですね〜
海をみながらの とれとれランチ、美味しそう！
ジーノ 食事はテラスで、
水着の上に軽くなにかはおって・・・
Yukikolun うん、うん、いいですよね〜 あ、それも最高。
ジーノ 10月もまだ、
天気がよければ楽しめそうなので
これからアマルフィ海岸に行く人にもぜひ
体験して欲しいです。
Yukikolun うん、うん。 行かなくちゃ、もったいないですね。
ファビオがひとりでやってるの？
ジーノ もうひとり シモーネというお兄ちゃんが一緒にやっている。
Yukikolun そうなんですか？
ジーノ シモーネもとっても気さくなお兄ちゃん。
Yukikolun うんうん！
Yukikolun 船内、高級感ありますねー 流しや、キッチンもある〜
ジーノ こんな感じです。
Yukikolun これだけそろっていれば、
ばっちりです。 遠出も安心してできますね。
ジーノ 楽しいと思うよ。
その気になれば、カプリもいけちゃいます。
Yukikolun え〜カプリ！
それもいいかも。
夢は広がりますね
おなかがすいたら、とれたてのシーフード。
ジーノ ありです！
Yukikolun 素敵です。
あ、あと、素晴らしい海と
美しいアマルフィ海岸を眺めながらのスプマンテ、
のみた〜い。
ジーノ それもしっかり準備して 乗り込みましょう！
Yukikolun ありですか？
ジーノ もちろんありです！
Yukikolun 最高です！
ジーノ サンセットも素敵です！
Yukikolun 海が最高の色にそまりそう・・
あ〜いいなあ！
ジーノ この写真、左はカプリ島
Yukikolun きゃ〜
美しい。
綺麗ですね〜
Yukikolun カプリの島の形、なんか可愛い。
左は、ファラリョーニですね
ジーノ そう、その通り！
Yukikolun 波がピンク色になってますね〜
Yukikolun
ため息。
聞こえました？
ジーノ はいー
Yukikolun あーこれかわいい！ って
■ おしゃべり情報
Amalfi Escursion Boat
アマルフィ発着の プライベートボートクルーズ・サービス。
ファビオとシモーネの二人が、快適なボートで、世界遺産の美しい
海岸線を案内する。 半日・一日・二日等、リクエストに応じた
クルーズのアレンジが可能。
詳細は こちらから reserve@capriblue.com
■ ゲストのプロフィール
Yukikolun: 若くして既に悠悠自適のジェットセッター。
無類の海好き魚介すきでバハマ、セントマーチン、
鎌倉七里ガ浜と、旨いイセエビがいると聞いたら
自家用ジェットでひとっとび。
題の花火好きでもあり、かわいいバナナをそだてている。
ステキなYukikolunにメールをおくろうっ！
こちらへ ⇒ info@capriblue.com
** ******************************************************************
□ CapriPodia News
CapriBlue の Podcast プログラム CapriPodia の
最新情報をお届けします。
■ 【2006秋 南イタリア音紀行】
この9月に、南イタリアで収録した、音風景の旅を、
ただいま 連続公開中。 まずは、カプリ島でのダイジェスト版から
スタート！ 最新版は ”アクシデント！ 出航30分前！！！” です。
今後アマルフィ海岸 ポジターノ、ラヴェッロの街も、音で訪ねて参ります！
http://www.voiceblog.jp/capripodia/
■ ケロログ から
http://www.voiceblog.jp/capripodia/
(* ただいま、ケロログの番組が最新となっております。）
■ CapriPodia の スーパーアドバイザー 大石裕一さん （feedtailer.Inc 社長）
のお届けする、オンデマンド・Podcastの再放送ポータル
”音マガ.com” もどうぞ宜しくお願いいたします。
http://otomaga.com/
■ 新企画予告 ”Gino's Choice! - ジーノ’ｓ チョイス！"
おすすめの南イタリア最新情報を、CapriBlue と Gino の独自の
コンセプトでご紹介いたします！ ご期待ください。
*** *****************************************************************
□□□ タオルミーナからお便り
タオルミーナ在住の むべ さんから 季節のお便りが届いています。
気がつくともう10月。
９月中旬、不安定だった天気もどうにか落ち着いてきたようです。
天気がよければ、まだ３０度近くまで気温が上がるので、
１０月上旬まで海に行ければいいなと思います。
タオルミーナのホテルは、9月からの時期、超満員。
外国人観光客で混み合っています。
ヨーロッパ各国から人々が大半をしめるこの季節、
ウンベルト通り歩いているのは、
上品な服装に身を包んだ、落ち着いた世代（３０代後半以降）の
生活にゆとりがあると思われる人々。
普段はタオルミーナが高級観光地であることを
まったく意識しない私ですが、
９月の雰囲気ってなんとなく上品でいいと思います。
しっとりとした、大人に似合う雰囲気。
私だけでなく、タオルミーナの人々はみんな９月が大好きです。
タオルミーナの住民は、大半が観光業従事者なので、
８月は暑い中、みんな一生懸命働きます。
（冬の分も夏のうちに稼いでおこうとするため）
だから、９月になって人が減り、
天気が崩れてきて雨が降ると、ほっとします。
夏の間、枯れていた野山に緑が戻ってくるだけでなく、
住民の心も癒されるのです。
観光客の人は、雨で残念だと思うかもしれませんけど、
初夏のシロッコの影響で蒸し暑い時や、
外出が危険とさえ思われる３５度から４０度近い暑さのときにくらべれば、
この季節がどれだけ過ごしやすいことか。
秋の雨のおかげで、
ブーゲンビリアとジャスミンが、また花をつけ始めました。
オリーブも葡萄も、水分を十分吸収して、たわわに実っています。
両方とも収穫の時期がもうすぐ。
タオルミーナ近郊でも葡萄畑を持っている人達は、
友達を呼んで、ワインをつくるための葡萄の収穫祭をすることでしょう。
（むべ）
タオルミーナ
ホテルのご相談はこちらへ info@capriblue.com
**** *****************************************************************
□□□□ 今週のナポリから
みやこさん から秋のナポリのお便りです。
第二回Notte biancaの夜…
カノコイ読者の皆様。いかがお過ごしですか？
9月も終わりいよいよ秋本番の10月です。
とはいえここ数日は天気もよく気温も28度まで上がり、
日中はあまり秋という感じはしないの
ですが、朝晩はやはり少し肌寒く感じるようになりました。
そんな9月最後の夜、ナポリの街で Notte Bianca のイベントが開催されました。
夏に終わりを告げ、これからくる秋冬を楽しく過ごそう！
というようなイベント"Notte Bianca"は３年前ローマから始まりました。
新し物好き、楽しいもの大好きのナポリ人が、第一回のローマの様子を見聞きして、
ナポリでも早速始めようということで、昨年2005年からスタートした企画。
昨年は何分始めてで、オーガナイズの面で
あまりいい結果を得られなかった事を記憶しています。
そもそもNotte biancaは一晩中オープンエアで楽しく過ごそうという企画。
さわやかな秋にはぴったりの企画です。内容は主にストリートパフォーマンスや、
有名歌手によるライブなどです。今年の目玉は2:00〜ナポリのプレビシート広場で、
ピーノ・ダニエレとジョルジャのジョイントコンサート、サンジョバンニ（ナポリ郊
外）でのルーチョ・ダッラのコンサートでしょうか？
今年のNotte Biancaは夜中バスや地下鉄、ケーブルカーなどが10分おきに動き、
一般車は一切通行止めだったので、昨年のようなカオスはなくなり、
どうやら今年のオーガナイズは成功したようです。
夜が更けるほど、大人は減り、16、17歳ぐらいの子供達が増えていくような感じで、
どことなく、学校の文化祭を思い出してしまいました。
http://www.nottebiancanapoli.com/
（みやこ）
■■■ Piazza Italia ナポリ発信！
新鮮情報満載の、みやこさんのサイト。
http://digilander.iol.it/piazzaitalia/index.html
***** ***************************************************************
□□□□□ メルマガでも ああ、言いたいッ
こちらは、メルマガ本文には載せられなかった
発行者ジーノの心中の思いをお伝えする編集後記です。
陽射しと歓声の中に還る
私 ”ジーノ” は発行者の楫野（かじの）です！
”ジーノ” は”一郎” ”太郎”のようにイタリア人にとっては
なじみのあるの名前。 カプリ現地でも”Ciao Gino!” と好評です。
メールの宛先はこちら・・・
info@capriblue.com
私ジーノが必ずお返事します。（○○さんへ、というのは転送します。）
感想、近況のおたより、わたしのカプリ・・・お待ちしていまーす。
（実は、メールマガジン読者さまからのメールって、とってもとっても、
限られているんです。創刊から全部で20通くらい？いやもう少しあるかな？
”今週のこれ、おもしろかったよ！” というひとことが励みになります。
どうぞ宜しくお願いいたします！）
今週のオマケ ちょこっとMaking of おやすみです。
***** ****************************************************************
■ メルマガタイトル 【彼女の恋した南イタリア】 について。
〜この素敵なタイトルは、もともと、shio-f さんのHPタイトルでしたが、
彼女がバカンスに出かけている間にこっそり、お借りしたものです。
著作権は彼女に属します。
■ このメルマガ発行のきっかけと多大なアドバイスを頂いた、
清水良二店長の
オリオもカフェもドルチも！の
”イタリアスローフード食品の通信販売” ベリッシモ さん
HPはこちら http://www.bellissimo.jp/bellissimo/
メルマガは http://www.bellissimo.jp/bellissimo/magazine/index.html
■ メルマガの登録・解除はこちらから
http://www.capriblue.com/mail_magazine/
【マガジン名】 彼女の恋した南イタリア
【発行所】 CapriBlue Resorts and Services
http：//www.capriblue.com info@capriblue.com
〒665-0001
兵庫県宝塚市長寿ガ丘21-17-F2
Tel/Fax 0797-87-0325
【発行者】 楫野圭一郎（かじのけいいちろう）
Ciao ciao ! Gino
*********************************************************************
>> メルマ！の会報誌もお届けします
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- 「ラスト・ミニッツ」＊出発直前航空券情報
- ＜ラスト・ミニッツ＞は、「最後の数分間」の意味で、各航空会社が残った航空座席を販売する最後のチャンスです。当社では独自のネットワークで情報を仕入れ、...
- 地球の歩き方WEB通信
- 「地球の歩き方」の新刊案内はもちろん、海外格安航空券＆パッケージツアー情報からホームページの人気コンテンツ紹介など、最新の海外旅行情報をお届けします...
- イタリア猫の小言と夢
- イタリアに興味のあるあなたに発信。軽やかなイタリア案内、大人のイタリアエッセイです。 気になる話題を、軽い猫足のコラムと日記でお届けします。
- イタリアからボンジョルノ!
- 通り過ぎるだけでは分からないイタリアの生活を内側からご紹介。 レシピ、小話、よもやま話。
- Movie-Highway INFORMATION
- 総合映画サイト、Movie-Highway が発信！試写会NETを吸収して、新たな映画の楽しみを創ります！！
この記事へのコメント
発行者プロフィール
このメルマガの最近の記事
- 2006/10/18
- 2006/10/6
- 2006/9/25
- 2006/9/15
- 2006/9/10
- 2006/9/4
- 2006/8/24
- 2006/8/19
- 2006/8/13
- 2006/8/5
- 2006/7/29
- 2006/7/21
- 2006/7/16
- 2006/7/14
- 2006/7/7
- 2006/6/29
- 2006/6/22
- 2006/6/16
- 2006/6/9
- 2006/6/5
- 2006/6/2
- 2006/5/26
- 2006/5/20
- 2006/5/11
- 2006/5/7
- 2006/4/28
- 2006/4/21
- 2006/4/17
- 2006/4/13
- 2006/4/6
- 2006/3/30
- 2006/3/23
- 2006/3/16
- 2006/3/9
- 2006/3/2
- 2006/2/24
- 2006/2/16
- 2006/2/9
- 2006/2/2
- 2006/1/27
- 2006/1/19
- 2006/1/12
- 2006/1/6
- 2006/1/1
このメルマガの最近のコメント
注目情報
新着記事トピックス
- 液晶ディスプレイのドット抜け
- 秋に花粉症の症状を引き起こす方も多く見られます。原因は何？
- ●アマチュア無線 受信●585号●2008 10 12日●
- インターネットのトラブル防止
- オーランド等へまだいけます。
