ニューヨーク・ブラックカルチャー・トリヴィア

NYBCT#153　イラク・ニューヨーク

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　　　　　    　New York Black Culture Trivia #153
　　　　　ニューヨーク・ブラックカルチャー・トリヴィア

　　　　　　　　　　イラクへの攻撃・日々の考察

　　　　　　　　　　　　　2003/03/31
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　　　　　　　　　　＜読者のみなさまにお礼＞
　いつも感想のメールをお送りいただき、ありがとうございます。特に
イラク攻撃について書き始めてからはたくさんいただくようになりまし
た。とても励みになります。なかなかお返事が書けませんが、すべて
しっかりと読ませていただいております。本当にありがとうございます。

※今回の記事は、ホームページにある＜日々の考察＞にアップ済みのも
のを編集したものです。http://www.nybct.com

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■デモを見つめるイスラム教徒たち

　３月22日（土）ニューヨークでは、これまでで最大の反戦デモが行わ
れた。警察発表では12.5万人、主催団体の発表では25万人が参加。この
デモ隊がブロードウェイの30丁目前後に差し掛かった時、沿道にはたく
さんのアラブ系の男性が立っていた。このあたりの卸売店に勤めている
人たちだ。みんな腕組みをして、じっとデモ隊を見つめていた。

　ふとビルの２階を見上げると、窓が開いていて、そこに若いアラブ系
の夫婦と小学生くらいの女の子がいた。男性は白いＴシャツになにか
メッセージを書き込んでいて、それをデモ隊に向かって嬉しそうに振っ
ていた。その後ろには黒いベール姿の女性がにこにこしながら立ってい
て、女の子はデモ隊に手を振っていた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■戦争肯定派

　日曜日には戦争肯定派のデモがあった。テレビ・ニュースで見ている
と、星条旗を頭に巻いた女性がインタビューに答えていた。
　「一人息子を戦争で亡くしたの。だから、これ（戦争）がどういうこ
とかは分かっているわ。（戦争は）ひどいことではあるけれど、成さね
ばならないのよ」。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■都市の破壊

　戦争でひっかかることのひとつに、都市の破壊がある。これは人命に
比べると勿論二次的なものではあるけれど、とても気になる。

　都市（街、村）は、建物・道・橋といった建造物の集合体なわけだけ
れど、そのひとつひとつが人の手によって造られている。しかも、それ
ぞれの土地や国の気候風土・歴史・文化に沿ったものが造られている。
つまり、どの都市も唯一無二のものであり、そこに暮らす人たちにとっ
てはかけがえのない場所、アイデンティティの一部なのだと思う。それ
が戦争で破壊されるのを見るのは、なんとも忍びない。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■史上初の地上戦ライブ中継

　今、CNNを付けたら、これはなんなのだろう。地上戦のライブ中継を
している？米英軍の戦車がイラク軍を攻撃したのだという。道に米英兵
が横一列に並んで這いつくばって相手の様子をうかがっている。

　それをCNNのスタジオで見ながら、キャスターのアーロン・ブラウン
と軍事アナリストがコメントをつけている。事態が膠着しているのか、
アナリストが、米英軍はこの場をもっとうまく捌くべきだと言ってい
る。キャスターが、こういった地上戦の生中継はジャーナリズム史上、
初のことだと言っている。もう頭が痛くなってきた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ ニューヨークのイラク人

　ニューヨークタイムズに、在ニューヨーク・イラク人のことを書いた
記事があった。それによると、ニューヨークにはイラク人は多く見積
もっても2000〜3000人以下しか居ないらしい。ホワイトカラーが多
く、ブルックリンにあるアラブ系コミュニティではなく、中流・上流層
が住むマンハッタンのアッパーウエストやアッパーイーストに住んでい
るとか。しかもユダヤ教、キリスト教信者が多いと。アメリカはイラク
人でイスラム教徒じゃない人も敵と見なしているのだろうか。

　いずれにしても、どれもこれも知らなかったことばかり。戦争をして
いる相手のことを、私たちはまったく知らないのだ。毎日メディアがあ
ふれるほどの戦争情報を流しているけれど、肝心なことはまったく教え
てくれない。

　実は、隣人がイラク人だということを今日、初めて知った。ちなみ
に、ここはハーレムで、彼女はアラブ系には見えない顔立ち。イスラム
教徒なのか、ユダヤ教徒なのか、それともクリスチャンなのかは知らな
い。9.11テロ事件のあとにアラブ系（に見える人）への嫌がらせが頻発
したけれど、外見で人を判断（区別・差別）することには意味がないと
いうことのサンプルだ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■33年を経て

　サイトのトップページに、マーヴィン・ゲイ「ホワッツ・ゴーイン
グ・オン」の歌詞と訳詞を載せた。この曲はベトナム戦争時に書かれた
反戦歌。メロディがスウィートだから、歌詞を知らないとラブソングに
思えるれど。

　今日、この曲を改めて聴いてみて、歌詞の内容がそっくりそのまま現
在の状況に当てはまることに驚いた。違いは核兵器が生物化学兵器に変
わっているくらい。

　曲が書かれた1970年から33年。人間は（ or アメリカは）なにも変
わっていないということ？　http://www.nybct.com

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■アメリカの危機感

　一昨日に５人の米兵捕虜がテレビに写されてから、アメリカ国内の
「あっという間にビクトリー！」な気配が、徐々にトーンダウンしてきた。

　５人のうちのひとりは30歳の黒人女性で、２歳の娘がいるという。し
かも戦闘兵ではなく補給兵。その女性がテレビカメラの前で、英語を話
すイラク兵に名前や出身地を訊かれて答えている映像。これは圧勝を信
じていたアメリカ人にとっては強烈だったと思う。

　加えて、昨日から砂嵐で米英軍は足踏み状態で、イラクが生物化学兵
器を使う兆候も見えてきた。

　最初から反戦運動が激しく、それに対して肯定派もデモを行ったり
と、国をあげての大騒動になっている今回の戦争だけど、やはり遠い中
東で行われていることから、これまではどこか＜よそ事＞であったのか
もしれない。それがここにきて、アメリカも初めてこの戦争を＜自身の
危機＞と捉え始めているのかもしれない。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■テロの可能性＠ＮＹ

　ニューヨークでは相変わらず＜オペレーション・アトラス＞と名付け
られた警護プロジェクトが続いている。もちろんテロ防止のためで、そ
こら中に兵士や警官が立っているし、ヘリコプターが上空をパトロール
している。これには毎週500万ドルを費やしているのだ。

　けれど、しかし。

　今、ニューヨークでテロは起こるだろうか？テロリストもバカではな
いと思う。アメリカ全土でもっとも反戦派の多いニューヨークで今テロ
をやってしまうと、国際世論の大きな反発を買うのは目に見えている。

　もっとも、シラク大統領がゴリゴリに反戦（反アメリカ、か）を貫い
ているフランスでテロがあったわけだから、こんな予想は甘いか。

　そして、ブッシュが戦費の補正予算を要請した。
747億ドル！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
日本円にして９兆円！！！！！！！！！！！！！！！！
教育や福祉の予算がこんなにカットされているのに！！
こんなムダ使いされるなら、税金払うの止めようかと思う。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ テロリストを育てている国

　「戦争の遺恨は三代続く」という言葉をどこかで聞いたことがある。
つまり、戦争で親を亡くした者は、それを自分の子供に語り継ぎ、孫の
代までは恨みが続くということ。

　米英にもすでに43人の戦死者、７人の捕虜が出ている。家族の気持ち
はいかばかりかと思う。恨みは確実に三代、もしくはそれ以上残るだろ
う。けれど実際問題として、戦死者の孫が今から20年後にイラクまで出
向いてテロを働くことは、まず考えられない。

　けれど、今、この瞬間に空爆で親を亡くしているイラクの子供はどう
だろう。今はただ泣いているだけの子供をテロリストにしてしまうの
は、テロの伝統を持つイラクなのか、その子を孤児にしてしまったアメ
リカなのか。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■“卑怯”な戦法

　CNNの特派員が「未確認情報ながら米軍の７人の捕虜が処刑されたら
しい」と言った。この＜未確認情報＞というのが、家族にはもっとも辛
いのではないだろうか。ちなみに捕虜の中の唯一の黒人であり、なおか
つ唯一の女性であるショシャーナ・ジョンソンの家族は、彼女が捕虜と
なったことを軍からの通達の前にテレビのスペイン語チャンネルの報道
で知ったという。なんということだろう。

　けれど、捕虜が処刑されることも、戦争なのだから有り得ること。イ
ラク軍が投降を装ってアメリカ軍を攻撃するという＜卑怯＞な戦法を
取ったと報道されているけれど、これも戦争なのだから当然有り得るこ
と。そして、誤爆も、これもまた有り得ること。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■デモに巻き込まれないように注意して下さい。

　ニューヨーク総領事館は、9.11テロ事件後の対応のまずさを強く非難
された。その後、総領事館は在ニューヨーク邦人にテロ、戦争などに関
するお知らせメールを送ってくるようになった。以下は今日、届いたもの。

＜＜＜　在ニューヨーク総領事館からのお知らせ　＞＞＞

在留邦人の皆様へ
2003年３月27日

安全上のお知らせ
　　　
マンハッタンで進行中の反戦デモについて下記の通りお知らせします。
記
１.27日（木）午前９時30分現在、５番街の51丁目付近で、約100人規
模の反戦デモが行われています。警察が規制し逮捕者もでており、付近
は一部交通止めになっています。

２.（１）デモに巻き込まれないように注意して下さい。

　（２）現在デモが行われている場所に限らず、他の場所においても随
時反戦デモがおこなわれる見込みといわれていますのでご注意下さい。以上

> デモに巻き込まれないように注意して下さい。
　そうですかー、総領事館の人もこれまでのデモに参加する日本人の姿
は見ていると思うんだけれど、やはり、ここまで他人事な態度を貫き通
すのですねー。これって、なんだか、すごいと思う。

　もしデモに参加して逮捕されたり、ケガしたりしても、「だから行く
なって言ったでしょ」って言われてしまうんだろうな。もちろん、デモ
に参加するのは自己責任で、総領事館になんとかしてもらおうとは誰も
思っていない。けれど、在ニューヨーク邦人が実際にデモに参加してい
るという事実がある以上、総領事館はそれも認識しておく必要があるの
ではないかしらん。いかがでしょう、総領事館のエラい方。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ 在ニューヨーク日本総領事館２

　上記、在ニューヨーク日本総領事館の記事について読者の方から、あ
れは＜他人事＞どころではなく、なにかあった際に責任を追及されるこ
とを恐れて保身に汲々としているのだ、という旨のメールをいただきま
した。9.11テロ事件直後に総領事館で体験されたひどい対応の具体例も
書かれていました。

　私自身は9.11事件の際には総領事館のことなど考えもしませんでし
た。他の長期滞在者や永住者も多くは同様だったようです。テロ事件後
しばらくして総領事館の対応のまずさが取り沙汰され始めてから、あ
あ、そういえば日本人なんだから総領事館になんらかのヘルプをしても
らうのが本筋？などと考えた次第です。それだけふだんから頼りがいの
ない存在だったのでしょうね。でもああいった異常事態峙には、まさに
駆け込み寺でなくてはならないわけです、特に勝手のわからない短期滞
在者や観光客にとって。

　そう考えると、＜総領事館なんて単にパスポートなんかの延長手続き
をしているだけ＞という批判も充分的を得てますね。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■戦争の写真

　連日、従軍フォトグラファーによる写真がCNNや新聞を賑わせてい
る。プロのフォトジャーナリストが命がけで撮っているだけあって、ど
の写真も見事な迫力を持っている。戦場という異常な場でもこれだけの
写真が撮れるということが、やはりプロのプロたる所以だろう。どんな
職種であれ、本当のプロフェッショナルは真の尊敬に値する。

　これらの写真がデイリーでアップされるのは、ひとえにデジカメ＆イ
ンターネットの威力だろう。少し前まで報道写真にはデジカメは使われ
ていなかったけれど、9.11テロ事件でデジカメはいわば報道写真デ
ビューを果たしたらしい。いつ、どのビルが崩れ落ちてくるかも分から
ず、しかもあの粉塵舞い散る中ではフィルム交換はできなかったのだ。
でも、イラクの通信状態はどうなのだろう。大容量の写真をどうやって
こんなに大量に送れるのだろう？もしかして撮影してる時間よりも送信
してる時間のほうが長い？

　ところで、最初に＜見事な迫力＞と書いたけれど、アメリカにとって
都合の悪い写真は当然カットされているのだろうな。その一方で今日の
ニューヨークタイムズ一面を飾った写真はと言えば…。

　茶色い地面に横たわるイラク兵の遺体と、それを背にして立ち去るひ
とりの米兵。色や構成など、写真としてはまさに素晴らしい出来。でも
キャプションには、待ち伏せしたものの逆に米兵に殺されたイラク兵、
みたいなことが書いてある。タイトルも、そのものずばり＜待ち伏せ＞。

　だいたい、死体の写真なんて朝いちばんに見たくない。いくらそれが
戦争の実態だと言われようとも、こんな写真、戦争特集ページならとも
かく、一面に載せる意図はなんなんだ！と少々気分を害してしまった今
日なのだった。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■長引く予感

　昨日は友人の赤ちゃんの公園デビューにお供した。生後一ヶ月で初の
公園参り。もっとも当の本人はずっと寝ていて、母親である友人は「こ
れじゃ家の中にいるのと同じ」と言ったけれど、やはり日光浴は赤ちゃ
んも気持ちいいでしょ。

　ハーレムの小さな公園で、天気は良いし、他にも子供連れの人たちが
いて、３歳くらいの女の子は若いお父さんに「ブリアナ！もう帰る
よ！」と呼ばれても走り回っているし、うしろのベンチにはホームレス
が寝ていて、木にはリスがいて。あぁ、のどかで、なんていい気分。こ
んなの久しぶりかも。

　やはり戦争で疲れている。ニューヨークが戦場になっているわけでは
ないし、レストランもミュージカルも映画も通常どおりのスケジュール
だし、知り合いがイラクにいるわけでもない。それでも気持ちが疲れて
いる。外国人でこれなのだ。アメリカ人なら反戦派であれ、肯定派であ
れ、もっと緊張・疲労しているだろう。

　戦争とは、やはり人を疲れさせるものなのだ。しかも景気も悪くなる
し。そして今回の戦争も、あたりまえだけど、アメリカの当初の予想よ
り長引きそうだ。（２週間でカタがつく戦争なんてないっての）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■デフ・ポエトリー・ジャム on バーンズ＆ノーブル

　ラッセル・シモンズと５人の詩人たちが、ニューヨークの書店でパ
フォーマンスをした。もちろん開戦前から予定されていたものだけれ
ど、時節柄、内容はほとんど反戦詩。充実していました。

　リポートと写真をeigaf@n.comに掲載してあります。（写真は警備の
ブレイズヘアのおねえさんに怒られながらの盗み撮り。取材は時にツラい）
http://www.eigafan.com/abroad/ny/index.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■戦死者のプロフィール

３月29日付　アメリカ軍の戦死者25人、捕虜・行方不明16人、計41人

41人中

黒人　６人
ラティーノ　６人
ネイティブアメリカン・ホピ族　１人
フィリピン系　１人

女性　３人

18〜20歳　７人　（アメリカでは21歳で成人なので、20歳も未成年）
21歳〜29歳　20人
30歳〜39歳　11人
40歳、42歳　各１人
不明　１人

※以上はCNNのリストを元にしていますが、人種・エスニックに関して
は私が写真・名前・記事内容から推測したものですので、誤りも有り得
ます

　19歳の女性兵士（白人）がひとり行方不明だ。これはやはり、写真を
見ると胸が痛くなる。19歳。ティーンエイジャーの女の子…でも、これ
は本人にはありがたくない表現かもしれない。本人は一人前の兵士とし
てプライドを持って出兵したに違いない。

　女性を前線に送ることに関してはアメリカ国内でも議論がいまだにあ
る。けれどあくまで本人の選択なのだから、入隊したからには前線送り
も当然だろう。

　けれど、年齢はどうだろう。若いから体力的には戦闘に向いているだ
ろうけれど、精神的にはどうなのだろうか。それ以前の問題として、選
挙権のない者を戦場に送っていいものなのか。彼らは開戦を決めた現政
権に投票したわけではないのだ、仮に戦争賛成だったとしても。

　犠牲者の家族への取材が増えている。堪え忍ぶ母親、涙ぐむ姉妹、父
親の遺影を抱いて気丈に敬礼する10歳の男の子。

　しかし、こういった報道を見て、なおいっそうイラクへの反感や怒り
を募らせるほど単純な人っているのだろうか。イラクでも19歳の少女は
亡くなっているはずだ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■恐怖心の植え付け法

　自爆テロで米兵５人が亡くなったと、今、ニュースで言っている。

　兵士を単に数量として捉えた場合、アメリカ軍にとって５人は大きな
数ではない。けれど、この自爆テロが米兵や世界に与える影響は大きい
と思う。

　アイリッシュとイタリアンばかりの小学校で育った黒人男性に話を聞
いたことがある。白人の中では最下層と位置付けられていたアイリッ
シュとイタリアンは、自分よりも下層のグループとして黒人を虐めてき
た歴史があるのだ。

　グループでかかってくる白人を相手に孤立無援でケンカすると、多勢
に無勢で普通は勝てない。けれど、とことん追い詰められると恐怖心を
失い、殴られても、ケガをしても、全く気にならなくなり、相手に死に
ものぐるいでかかっていくことになるらしい。そういう＜怖いもの知ら
ず＞な態度は、逆に相手に恐怖心を与えるそうだ。その人はそれによっ
て白人99％の子供時代をサバイバルしたのだ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■戦車に追われて

　101丁目にあるキューバン・チャイニーズ・レストランで食事をして
いたら、夫が「ほら」と私の背後を指指した。テレビがあってCNNが
写っていた。バグダッドはいつものように爆撃を受け、黒煙を上げてい
た。

　あの時、あの黒煙の中で誰かが死んでいたわけで、それを見ながら食
事をするというのは、とても奇妙な気分だった。これ、まさにスナッフ
映画ではないか。それともリアリティＴＶか。

*スナッフ映画＝本物の殺人現場を撮影した変態映画
*リアリティＴＶ＝今、アメリカでブームとなっている素人が出る番組。
「サバイバー」など。

　次に振り返った時には、従軍フォトグラファーが撮った写真が写され
ていた。両親と子供２人が手をつなぎ、背後から迫り来る戦車から逃れ
ようと必死で走っている写真。場所はわからない。キャプションが読め
なかった。

　父親はアラブの民族衣装ではなくおしゃれなシャツにズボン姿で、小
学生くらいの女の子は制服を着ていた。白いブラウスにチェックのス
カートだったように思う。つまり、わたしたちと同じ服装だ。不思議な
もので、黒いチャドルの女性を見るとエキゾチックに思えるばかりで、
いったいどんな生活を送っているのかが想像できない。けれど、この親
子のように自分と近い外観だと妙なリアリティを感じる。

　父親はホワイトカラーだろう。家はもちろん、職場も、女の子の通っ
ている学校も背後に捨てて、とにかく戦車から逃れようとしているの
だ。ごく普通の生活をしている人たちが、ある日とつぜん街に現れた戦
車によって、これまで築いてきた生活の全てを置き去りにしなければな
らなくなるのだ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ パレスチナ系アメリカ人の反戦デモ

　３月29日土曜日にユニオンスクエアで行われた反戦集会はパレスチナ
系アメリカ人によるもので、反イラク戦争というよりは反イスラエルの
色が濃かった。

　これまでの反戦デモのプラカードにはユーモラスなものが多かった。
反戦そのものであれ、ブッシュを批判したものであれ、思わず笑ってし
まうものがたくさんあった。たとえばアメリカの地図が描かれてあり、
「オサマ、ココだよ！」と矢印がテキサス州を指しているものとか。
（次のテロはニューヨークではなく、ブッシュの地元テキサスでやって
くれという意味）まあ、これはテキサスの人には全然シャレになってな
いけど。 

　ところがパレスチナ人の作ったプラカードは、どれも真剣だった。
「シャロン（イスラエル首相）、パレスチナ人は絶対に出て行かない
と、あなたは知るべきだ」と、白地に赤で大書きされたもの。爆撃で顔
をやけどした赤ちゃんの写真の横に「私たちの税金（ドル）で灼かれた
赤ん坊」と書かれたもの。

　これは長年ずっと戦争状態のなかで暮らしてきたパレスチナ人と、自
国内では戦争を体験したことのないアメリカ人との切迫感の違いなのだ
ろう。 

　前回の大規模デモではイスラム教徒だとすぐに分かる人はほとんど見
かけなかった。今回はスカーフを被った女性もたくさん見かけた。彼ら
がアメリカ人主催のデモに参加せず、今回のデモには参加した理由はな
んなのだろう。 

※ホームページに写真をアップしました。
http://www.nybct.com/2-118-palestine.html

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
発行人：堂本かおる　Keideee@aol.com
バックナンバーはホームページで　http://www.nybct.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

この記事の発行者<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事