映画で英会話/TangoTango!!

• 最新号：2008-10-07
• 発行周期：不定期
• 読んでる人：2651人
• 創刊日：1999-05-11
• Score!：78点
• コメント数 ： 3
• メルマガID：713
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

映画で英会話/TangoTango!!-エニグマ

.





■□　テキスト一切不要！問いかけを聴いて声に出して答えるだけ！
□■　それも１日わずか＜30分＞の学習で英語が口をついてでてくるように！
　━━━　『　ピンズラーアメリカ英語　』▼詳しくはこちらから▼　━━━
　　　　http://ad2.trafficgate.net/t/r/33/33/3546_3546/
 ●第1課まるごと収録のサンプルCD(45分)付きの案内資料を無料進呈中！●

 


 ┌──────────────────────── [ Enigma ] ──
 ・映画で英会話 TangoTango!! 

                                            エニグマ (2001 独英) ─┐
                        　              監督：マイケル・アプテッド │
 └────────────────────────────────┘
　
　ナチスドイツの暗号化装置“エニグマ”機の暗号コードが突然変更され、
　窮地に陥った連合国軍は、最初にその暗号を解いた解読チームの中心的
　存在である天才数学者ジェリコ（ダグレー・スコット）を急遽呼び出し
　た。そんな中、失恋の痛手を引きずる元恋人クレアが行方不明になった
　と聞かされた彼は、暗号と格闘する一方で彼女の行方を追い始める。ジ
　ェリコをスパイだと疑う英国諜報員にジェレミー・ノーサム。ジェリコ
　を助けるクレアの同僚ヘスターにケイト・ウィンスレット。ミック・ジ
　ャガー初プロデュース、ロバート・ハリスのベストセラー小説の映画化。


    ====[ 今日のポイント ]====

     ◎  not half bad  ← これがけっこう・・・

     ◎  put one's finger on... ← ずばりいいます

     ◎  get the hang of ... ← これさえつかめばラクラク


 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

 ◇ シナリオリスト/カサブランカ/セブン・イヤーズ・イン・チベット/他
    http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/script.new.html

 ◇ 原作本/日の名残り/羊たちの沈黙/キリング・ミー・ソフトリー/他
    http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/book.new.html

 ◆ キャラクター・グッズ集　ハリー・ポッター/スター・ウォーズ/ほか
　　http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/F/f.html

 ◆ 復習クイズにトライ
　   http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/quiz/quiz1.html

 □まだ間にあう！ヒアリング対策でお困りの方へ！1日50分、12日完成！
  無料体験版付： http://www.posiposi.com/click.php3?cid=41&aid=10016


・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　> not half bad
・─────────────────────────────────
　解読センターで働くヘスターは利発だが、見かけは眼鏡をかけたやぼった
　い女性。勤務中に眼鏡をはずして拭いていたら、イヤミな上司が声をかけ
　てきた。

　Mermagen: You know, without your glasses, you don't look half bad.
  Hester  : Do you know, without my glasses, nor do you?

  ┌─────────────────────────────┐
  ・【　not half bad　意外といける　】

　　なっとう？　そんなの食べれない。きっとまずいでしょ。ところ
　　がです。食べてみるとこれがイケルんだな。へぇっ。これは、思
　　い込んでいたことを試したり見たりして実際はずっとよかったと
　　いうときに使うほめ言葉です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　* nor「?もまた?でない」
　　　
  └─────────────────────────────┘

　Mermagen: 眼鏡をはずすとなかなかの美人に見える。
  Hester  : 眼鏡をはずして見たら、あなたもいい男だわ。
　　　　
　　　　　
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　> put one's finger on
・─────────────────────────────────
　ジェリコが語るクレアとのいきさつはどこか怪しいと疑う英国諜報員ウィ
　グラム。

   Wigram: Not right, Mr. Jericho. Can't quite put my finger on it,
           but definitely not right.

  ┌─────────────────────────────┐
  ・【　put one's finger on　的確に指摘する　】

　　　犯人は？と聞かれ「指を差して」こいつだとはっきり答える。
      そんなカンジ。指された方はヤな気分だけどね。
      通常は否定的に使われることが多いみたい。

        I can't put my finger on it.「何だっけ 思い出せない」

       なんて使い方もできます。

　　　　　　　　　　　　　　* definitely「紛れもなく」
　
  └─────────────────────────────┘

   Wigram: どこという確かな根拠はないが、君の話は何かが違う。


・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　> get the hang of
・─────────────────────────────────
　ジェリコと共に同居していたクレアの捜索の推理を始めたヘスター。
　なかなか謎は解けないけれど、すっかりその気になっちゃいました。

　　Jericho: We're stuck again.
　　Hester : Maybe. Maybe not.
　　　　　　 I've got the hang of this detective work.　

  ┌─────────────────────────────┐
  ・【　get the hang of　扱いに慣れる　】

　　ここでの hang は「道具などの扱いかたや要領」つまり「コツ」
　　のこと。 get the hang of ... で「...のやり方を身につけ」
　　たり「コツをのみこむ」という意味になります。hang の代わり
　　に knack もＯＫ。
　
  └─────────────────────────────┘

　　Jericho: また、行き詰まった。
　　Hester : そうかも。そうでないかも。
　　　　　　 でも、私はこの探偵のような仕事にはまったみたい。



・─────────────────────────────────
 □【今日のリスニング・クイズ】
・─────────────────────────────────
　あるところに電話をしたジェリコだけど、

　　(1)  電話は使われていなかった   　 (2)　電話の相手は留守だった

　どっち？　映画のご感想もどうぞ。
　http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/My/enigma.html

　すちゃらかコメディ『モールラッツ』にもトライ！　
　http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/C/mallrats.html


 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ◆【念には念押し！】今日の復習クイズ！
 ──────────────────────────────────
 　踊りましょうよ。
　　　 Come and dance. Come on.
　　 だめ、踊れない。
　　　 No, I can't.
　　 大丈夫よ。簡単だから。ほら、右、今度は左、左。
　　 こつがつかめてきたじゃない。
　　　Yes, you can. It's easy. Right, left. Left.
      You're (   ) (   ) (   ) (   ) it.

 ──────────────────────────────────

  　これといった証拠はないがハルは異常ですよ
         Look, Dave, I (   ) (   ) (   ) (   ) it, 
         but I sense something strange about him.


       　　　　　　　『２００１年宇宙の旅 (1968 米) 』より
　　　　　　　　　　http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/S/2001.html

 ──────────────────────────────────

　　それってあなたかもしれないけど、絶対私じゃないわよ。
　　　Well, maybe you, but (   ) (   ) me.

 ──────────────────────────────────

　　その黒ビールどう？
　　　How's that Guinness?
　　 意外においしいね。
　　　That's (   ) (   ) (   ).



 ──────────────────────────────────
 

　▼『NHKスペシャル 地球大進化 46億年・人類への旅 DVD-BOX 1』
　　生命が絶滅の危機を何度も乗り越え、進化を遂げ人類へと成長した壮大な旅を、
    最新の科学と映像技術を駆使した作品。 
　　http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0002K7BIC/tangot-22

　▼『ACL-8 ライラの冒険/黄金の羅針盤 日本版オフィシャルカレンダー』
　　http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4900405191/tangot-22



　　　　 ン、じゃまた！　よいお正月を　^^)/ 　　　　 vjv@h4.dion.ne.jp
　　　　 アドレス変更・解除↓Melma　713版
　　　　http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/subscribe.macky.html



◇ 映画で英会話TangoTango!!の本『さっと使える英語表現1100』読んでね。
　　リスニングが鍛えられる！１日１０分　CD付練習帳もヨロシク！
　 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4902091178/tangot-22
　　↑プレゼント中、ご応募お待ちしています。詳しくは１月１日発行マガジンで。


　答えです。
　
    getting the hang of / put my finger on / definitely not / not half bad

─────────────────────────────────
　▼忙しい業務の中で確実に英語を身につけるには、「安く・飽きずに・楽しく」
　継続して学習できることが大切。単語暗記帳方式の無料メールマガジン。
　学べるカテゴリーは全部で11種類。TOEIC/TOEFLはもちろん、ビジネス/金融や
　上級ビジネスなどのカテゴリーもあるので、自分にあったコンテンツを無料で
　メールで毎日英会話する「eFlashcard」！登録・詳細はこちらから！
　http://ad2.trafficgate.net/t/r/97/102/3546/






.

当たる懸賞 ＴＯＫＵＴＯＫＵ

豪華商品を当てた人はみんな読んでる？。毎日、厳選したお徳懸賞・プレゼント情報を探し出してき、それをメールマガジンでお届けする。ひと目で分かりやすいの...

eigoTown おすすめ１分間デイリーイディオム

英語タウンの人気コーナー「今日のイディオム」が日刊メールマガジンになりました。ネイディブ・スピーカーが、英会話でよく使うおすすめイディオムを毎日（土...

1分で治る！あなたの通じない英語ー1分英会話学習法

あなたの通じない英語が1分で治る！英会話学習やTOEIC、TOEFL、英検学習の定番。英語表現や英単語、時事英語、ビジネス英語なども同時に学べます。...

今日の運勢　映画で英会話！

適当に開いた本に書いてあることで占う、 当たるかも...でも...ワカンナイゾ...?? の 今日の運勢をどうぞ！　外国映画から拾った英語も覚...

Movie-Highway INFORMATION

総合映画サイト、Movie-Highway が発信！試写会NETを吸収して、新たな映画の楽しみを創ります！！

この記事へのコメント

■三菱東京UFJ銀行系 モビット■

【１】ネットで自動審査・来店不要！
【２】限度額300万円
【３】年利9.8％-18.0％（実質年率）

急な出費にモビット！