読むだけで国際協力
発行日： 2007/11/1
★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★
ケア・インターナショナル ジャパン メールマガジン
＊ 読むだけで国際協力 ＊ 2007年11月1日
< http://www.careintjp.org >
メルマガチームによるブログ<http://blogs.yahoo.co.jp/care_bora>
★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★∞∞★
┏━【CONTENTS】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
■ 今月のPick Up！・・・特集：パキスタンにおいて緊急支援事業を実施中
■ コラム・・・アミティ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
皆様、こんにちは。秋もかなり深まり、過ごしやすい陽気になってきました。
しかし季節の変わり目は風邪をひきやすいです。体長には十分お気をつけて
お過ごしください。
■□■ 今月のPick Up！ ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
特集：パキスタンにおいて緊急支援事業を実施中
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2007年6月にパキスタン南部を通過したサイクロンは、南西部2州と山岳部1州
の広範囲に雨・高波・洪水による大きな被害をもたらしました。ケア・イン
ターナショナル ジャパンは、7月13日〜23日の間、スタッフ2名を避難生活者
が約17万人にも達する南部シンド州の視察に派遣しました。
視察時には、被災地は広範囲にわたって水没しており、幹線道路沿いや川の土
手には、頼る親類のいない貧困層の人々が主に防水シートで屋根を作っただけ
のテントで生活していました。安全な水やトイレが十分に確保できず、被災者
の間に下痢・皮膚感染症など劣悪な衛生状態に起因する健康への悪影響が出て
いました。CAREはこの状況をふまえ、ジャパン・プラットフォームによる事業
助成金を得て、最も支援が届いていない地域の一つであるシンド州カンバー・
シャダッドコット県ワラ郡で、衛生状態の改善による感染症の予防・治療・流
行拡大の阻止を目的に緊急支援事業を開始しました。
プロジェクト開始から2カ月が過ぎた現在、モンスーンは終了して水没していた
地域でも水が引き、ワラ郡では避難していた人の85％が元の村に帰還していると
推定されています。しかし住宅、公共施設を含む建物、農耕地、家畜への被害は
深刻で作物が全滅した地域も多く、被災者の生活の再建は容易ではありません。
安全な飲み水やトイレも確保できないため衛生状態は相変わらず劣悪で、下痢、
気管支炎、皮膚感染症のほかマラリアや蛇による被害も発生していますが、一
部の医療保健施設はまだ活動を再開できる状況にはありません。種もみを食料
にし始めた人たちもおり、住民の栄養不良が深刻になっています。避難民が滞
在していて授業を再開できない学校も少なくありません。
CAREは現在、住民が帰還した村を中心にハンドポンプやトイレの設置、巡回診
療を継続しています。医師・女性医師助手・医療専門家各１名から成る診療チ
ームが2つワラ郡内を巡回し、基本的な医薬品類を使った治療、およびより高
度な治療が必要な場合には設備の整った医療施設への照会を行っており、１日
に200人程が受診しています。また衛生状態改善と安全の確保を目的に水浄化
剤、水瓶、バケツ、石けん、蚊帳、サンダル、マットレス、女性の生理用品を
配布しています。対象は住宅被害が深刻で生活再建がより困難な未亡人、高齢
者、障害者などの500世帯で、同時に女性スタッフによる水浄化剤の使用方法
を含む衛生教育を行っています。
■□■ コラム ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アミティ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼アミティとは？
アミティ(Amity)とは、アメリカのアリゾナ州を拠点とした、犯罪者やさまざま
な依存症患者の社会復帰を支援する非営利団体です。心理療法的なアプローチ
（なぜ犯罪を犯すようになったのかを子ども時代にまでさかのぼって見つめ、
受け止める）から、今までの生き方を見直し、新しい人生を踏み出せるよう、
さまざまなプログラムやワークショップを行い、犯罪者の更生や社会復帰、ア
ルコールや薬物依存からの回復を支援しています。
▼その内容
アミティには、犯罪者、アルコール・薬物の濫用者、社会に適用できないような
あらゆる問題を抱えた人などが集まります。ケアを受けている人は、友人や親戚
によって連れてこられることもあれば、通常刑務所に送られるようなケースでも
裁判所の判断により、送られてくることもあり、やってくる経緯はさまざまです
。支援を受けている人の逮捕歴の平均は27回、90％が少年時代から問題を起こし
始め、そのほとんどが少年院に送られています。彼らの多くは、子供のころに虐
待を受けており、それが原因となって共感や反省が生まれにくく、犯罪やさまざ
まな依存症などに向かいます。そのため、心理療法的なアプローチは大変重要と
なります。アミティでは施設での共同生活プログラム、刑務所内で受刑者が中心
になって行う刑務所プログラム、そして社会復帰後のケアなどの支援を行ってい
ます。このアミティで働くスタッフの多くは、自らも以前受刑者だった経験をも
った人たちです。アミティのプログラムを受けた後、専門的なトレーニングを受
け、カウンセラーの資格を取り、インターンを務めた後、スタッフとして認めら
れるというのが彼らの典型的なパターンです。アミティのプログラムを受けた人
たちは、社会復帰後も再犯率が少なくなるという結果がでています。例えばドノ
バン刑務所では、一般の受刑者の再犯率が63％ですが、刑務所内のアミティ体験
者の再犯率は26％と半分以下となっています。仮に再び犯罪を犯してしまったと
しても、犯罪の内容が軽くなる傾向にあるといわれています。社会復帰後も、再
び犯罪やアルコール・薬物に手を染めることのないように、アミティは継続的な
サポートを行っています。また、上記のような人々だけでなく、ホームレスや、
HIV/AIDSなどの性感染症やその他感染症の危機にさらされている人々などに対し
ても、サポートを行っています。
▼やり直せる環境を
刑期を終えて出所したところで、その人には過酷な社会生活が待っていることが
少なくありません。出所後も見守り、時にはサポートしていく体制がなければ、
また犯罪に手を染める可能性が高くなります。アミティでは元受刑者がスタッフ
として働いています。自らも同じ経験をしたスタッフなら、どういう風に接すれ
ばいいかなど、相手の立場になって気持ちを考えることが可能です。自らが受刑
者だったという過去を隠すのではなく、逆にその経験をいかし、人生の苦境に立
っている人たちをケアしていく活動は、社会に貢献できると同時に、彼らに活躍
の場を与えるいい機会になるのではないでしょうか。
参考資料
Amity Foundation（英文）→http://www.amityfoundation.com/
アミティを学ぶ会→http://www.cain-j.org/Amity/
（担当：もん http://blogs.yahoo.co.jp/care_bora/20645002.html）
罪を償ったりするだけではなく、原因と過程をきちんと理解して対処しなければ
、根本的な解決にはならない。頭ごなしに「更生しろ」と言うのではなく、更生
できる環境を整えることも大事なんだ、と感じました。
★☆★編集後記★☆★∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
＊最近、梅こぶ茶に夢中！やっぱり寒い日には最高です。ずっと飲んでます。
（もん）
＊学校にはいちょう並木があり、秋は銀杏の臭いが立ち込めます・・・。
（あっきー）
○○●●●●●○○○○○○●○○○○○●●●●●○○○●●●●●●
○●○○○○○●○○○○●○●○○○○●○○○○●○○●○○○○○
○●○○○○○○○○○●○○○●○○○●●●●●○○○●●●●●●
○●○○○○○●○○●●●●●●●○○●○○○●○○○●○○○○○
○○●●●●●○○●○○○○○○○●○●○○○○●○○●●●●●●
★☆★メールマガジン・スタッフ募集★☆★∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
「読むだけで国際協力」はボランティアスタッフにより発行されています。
このメールマガジンを一緒に作ってくれるボランティアさんを募集しています。
ご興味をもたれた方は↓
(担当)菅沼まで<m.suganuma@careintjp.org >
メルマガボランティアの素顔「メルマガ発行奮闘日誌」はこちらから
→ http://blogs.yahoo.co.jp/care_bora
■□■皆さんからのご意見・ご感想をお送りください。■□■
メルマガ上にてご紹介させていただきます！
→ info@careintjp.org
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
☆発行元：（財）ケア・インターナショナル ジャパン
〒171-0032 東京都豊島区雑司ヶ谷2-3-2
ホームページ < http://www.careintjp.org >
お問い合わせ < info@careintjp.org >
☆配信登録・解除・配信先変更 はこちらから
http://www.careintjp.org/support/mailmagazine1_1.html
☆このメルマガは、次のシステムを利用して配信しています。
・『まぐまぐ』 ( http://www.mag2.com/ マガジンID：0000086644 )
・『melma!』（ http://www.melma.com/ マガジンID：m00058587 ）
☆Copyright(C) CARE International Japan 許可無く転載することを禁じます。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
![メルマガスタンド[メルマ！]](/img/common/melma_logo.gif){kind=logo}
>> メルマ！の会報誌もお届けします
