東京下町の地域情報サイト「下町探偵団」で見つけたとっておき情報、下町に住んで感じたことを、江東区、中央区、台東区、墨田区を中心にエッセイ形式で紹介しています。
- 最新号:2008-02-26
- 発行周期:週刊
- 読んでる人:176人
- 創刊日:2001-10-26
- Score!:-点
- コメント数 : 0
- メルマガID:50562
- バックナンバー:全て公開
- 発行者サイト:あり
- >> 月間ランキング
メルマガ下町探偵団86
発行日: 2003/6/5 vol.086/2003.6.5発行
■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■ ━━━━━━━━━━━
■■ メルマガ下町探偵団
■ ━━━━━━━━━━━
東京下町の地域情報サイト「下町探偵団」で見つけたとっておき情報、
下町に住んで感じたことを、
江東区、中央区、台東区、墨田区を中心にエッセイ形式で紹介しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
01:下町の顔
02:下町探偵団今月のおすすめコーナー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
___________________________________
★☆ 01 下町の顔 第10回 ★☆
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■露店商のまとめ役■
東京都街商協同組合本深支部長 菱沼 達也さん
<プロフィール>
14年間のサラリーマン生活を経た後、家業の露天商『花又』5代目を継ぐ。
3児の父 。現在は妻とリュウ(犬)とで高橋に暮す。
趣味;食べる事、着る事。昭和16年生まれ。
「私、生まれも育ちも葛飾柴又です。帝釈天で産湯をつかい、
姓は車、名は寅次郎、人呼んで、フーテンの寅と発します」。
おなじみの渥美清さん演じる寅さんの口上です。
寅さんのように縁日などでお店を張る人を露店商(テキヤさん)と言います。
今回はその元締めをされている菱沼さんを、
高橋商店街の一角にあるご自宅にお訪ねしました。
――――――――――――
1.縁日模様
★組合単位になっていると聴きましたが、いつ頃からですか?
昭和24年に東京都から外商組合という認可を貰ってからですから、
東京都公認ということですね。
現在13支部ありまして、本部は河童橋にあります。
露店を立てるために道路を使うんで警察の許可証が要るんですね。
最寄の警察で、写真入りの1年ごとに切り替える許可書をもらいます。
私は本所深川の支部長で、
それらの運営を組合としてまとめていっているわけです。
★一つの縁日にはどのくらいの団体が入るんですか?
大体五団体くらい集まって縁日をやっていますね。
許可証は私たちが代表して深川警察にお願いにいくんですがね。
神社は私有地ですから許可証は要らないですけど、
区道、都道、国道は要るんですね。
9月1日の震災祈念堂の縁日は約230店舗くらい出ますが、
あれは区道ですね。
★実際にこの業界で働いている人は何人くらいですか?
本所深川で登録は70人くらいですが
いわゆる社長が登録して社員は登録していないところもあるから。
まあ、下町は人数的にも多いと思いますよ。
縁日は昔は下町だけでしたものね。
この高橋商店街も戦前から縁日やってますよ。
縁日通りとも言いますのもね。
★露店商というとテキヤさんですよね。
テキヤさんという言葉は今は余り使わないのですか?
使いますよ。ちゃんと広辞苑にも載ってますから。
露店商というのは最近の言葉ですよね。
税金払うときにね、職種は露天商と書きます。
テキヤはいわゆる隠語ですね。
★テキヤさんというと、やっぱり縁日ですよね?
テキヤさんにも職種がいっぱいあるわけですよね。
今はですねぇ、食べ物が主流になってきましたが、
昔は瀬戸物の叩き売りをしたり、
怪我したところに塗れば治るという油の類なんかも売ってましたね。
★そうですね。縁日は珍しいもがあって楽しかったですよね。文化ですね。
いろいろ無くなっていくと少し寂しいですね?
瀬戸物の叩き売りというのはまだありますが、がまの油などは、
ご存知かどうか知りませんが、油を塗るとほくろが取れるとか、
深川の縁日でも昔、やってましたよ。
「あなたほくろを取りましょう」、って。
取るんじゃない。手にある。取ると穴が開く。
我々の言葉でゴトシというのですが、
いわゆるさくらで、さくらをやる商売もあったりして。
昔からあるものだと、他には輪投げなんかはまだありますね。
★縁日というとフーテンの寅さんが思い浮かびますが、
個人の許可書というのもあるんですか?
フーテンの寅さんは映画見て分かると思いますけど
神社のなかでやっていますよね。青森行っても北海道へ行っても
神社の中は許可証はいらないですよ。寅さんはね(笑)。
例えば深川のお縁日は月3回ありますが、
本所深川支部の露店商だけではなく、
川崎の方からも大宮の方からも来る人がいますよ。
そういう人たちは縁日の場合は1年間来る場所が決まっているから、
あらかじめ東京都に判子を貰いに行って、
所轄の警察にお金を払って個人の許可をもらう訳です。
大きなお祭りになると大阪のほうからも来ますからね。
★縁日に行列のできる店がありますよね。
作る人によって上手下手はあるんですか?
ありますね。普通の商店と一緒ですよ。
作り方や味の工夫、皆さんしてますよ。
深川のお不動様に水あめ屋のお姉ちゃんがいるでしょ。
参道を入ってすぐ左側に。
この人はもう小学校三年生くらいからやっていますね。
親子三代くらいにわたって有名ですよ。
★店を張る場所というのは売上に左右するんですか、
どうやって場所を決めるんですか?
人間は大体は左側を歩くでしょ。
縁日の流れも左から歩いていってから右から帰ってくるでしょ。
行きはあまり買わないでしょ。神社に向かって右の方がいいわけですよ。
帰りの道のほうが比較的売れますね。
場所は我々が決めさせてもらいますね。
長年の付き合いとか、横のつながりとか、組合への貢献度とかね。
いろいろです。
★フリーで縁日に店を張りたいという人にはどう対処するんですか?
縁日の場合は許可書がないと出店できないでしょ。
だからうちで持っている場所を貸してあげることもありますね。
★映画の観すぎかもしれませんが(笑)、
フリーで来た人も師弟関係になるんですか?
親方とか弟子とか、親分とか子分とか今でもありますよ。
映画ほど深い関係ではありませんがね(笑)
親分は親分の分があって、子分には子分の分があって、
親分よりいい場所では店は出させてもらえないですよ(笑)。
★ところで業界としての景気はいかがですか?
他と一緒で悪いですね。昔は不景気のときは露店商は売れていたんですね。
縁日では安く物を売ったんですよ。古着屋さんとかね。
普通のお店に行くよりは古着でもいいから露店で買おうと。
今は古着屋さん自体があまり見当たりませんけどね。
★露店商さんと、その筋の人たちとを、
我々はどうも一緒に見てしまうようなところがありますが、
お付き合いなんてのはやっぱりあるんですか?
悪いとかいいとかっていうんじゃなくて、ある程度上になればありますよ。
人間関係としてね。
我々の業界の中でもそちらのほうに近づいてしまうような人もいますよ。
でも露店商は基本的に仕入れをして売ってという商売ですから、
その商売を張る場所で何かあれば、昔はけんかなんかを収めるのに
お付き合いが生じたということもありますよね。
でも今は警察がすぐ来ますからね。
ただ夜店に関してその関連の人が商売をすると言って、
無理やり入ってきたらね、それは言いますよ。
露店はテキヤの親分さんたちが仕切るところですから。
★先ほど景気の話がありましたが、
不景気ですから露天商さんをやる人の動向も変化していますか?
昔に比べたらちょっと減ってますけど、
露天商は結構とっつきやすい商売なんですよね。
資本が何百万もいるわけじゃなくて、
例えば一万円あれば商売できるわけですよ。
とっつきやすいですけど、やり始めた後の我慢が大変なんですよ。
途中で雨に降られたら、こんなみすぼらしい商売は無いですからね。
繊維会社が潰れたからこのタオルを売ってみたいとか、
人は良く訪ねてくるんですが、辛抱できなくてやめちゃってますね。
人の出入りは多いですよ。露天商たって生易しいものではないです。
失業した人が結構来ますね。
大変だよって言い聞かせて、一応面倒は見るんですがね。
★食いつぶした人も来るんですか どうやって面倒見るんですか?
月に2人は来ますよ。子連れなんかもね。
信頼しないといけないから品物や、おつり銭渡すでしょ。
売れ出すと一月位して一番売れる日に逃げちゃう。
ある程度信用できればアパートを借りて、と。
今は4人の面倒を見ています。
2.雨が降ったら・・・
★大変な人間模様ですね。露天商さんって一応何でも売るんでしょうけど、
菱沼さんご自身は、売るのに得意なもの不得意なものというのが
あるんですか?
我々が一人前になるのには綿菓子もできなければいけないし、
風船も膨らませなければいけないですよ。水風船などもね。
我々の時代は色々やらなければ食べていかれなかったですからね。
得意なもの……う〜ん。
一応何でもやりますけど、たこ焼きはちょっとかなぁ……。
めんどくさいからね(笑)。お好み焼きのほうが簡単じゃない。
たこ焼きは同じ300円でも10個廻さなければいけない。
たこ焼きはどうも苦手。でも、忙しいときは手伝いますけどね。
★富岡八幡様の骨董市も仕切っておられるそうですが、その話を少し。
何年くらいになりますか?
13年くらい前からですかね。ほとんどタッチはしていないです。
骨董市は楽市という組合が出しています。
テレビ番組の鑑定団人気の影響ですかね。
骨董屋さんは市でお客さんをつかめばいいって。
その人がいつか10万、20万のものをポーンと買ってくれるからって。
出してても売れなくてもいいというところは、
露天商の団体とはまるっきり違いますね。神社仏閣に出す場合は
昔からのちょっとしたしきたりがあったりするんですが、
我々テキヤが優先という昔からの決まりでね。
で、一応出店するなら菱沼さんに断ってくれっていうことで
管理はしていないけど、縁日で無い日にやってもらっています。
★昔からのちょっとしたしきたりってなんですか?
我々露店商は本通りで店を出しますね。神社には参道がありますでしょ。
そこに入れるのは三寸組合というのと古店の団体なんです。
大岡越前から「あなたたちは参道の石畳から三寸下がって店を張りなさい」
と言われているという伝えもあって。格があるんですね。
そういう人は転びというのですが、どこにいってもいいと。
固定していない。だから参道につけている人は古い人が多いですよ。
3.座右の銘
★昔からこの高橋に住んでいらしたんですか?
うちは花又という団体で17代目になりますけどね。
父親は栃木、母親は愛知県豊橋市出身で、ここに来たのは昭和21年の秋です。
花又の親分が重野さんと言いまして、
うちの祖父はそこの子分に入った訳ですね。
うちの父親は慶応大学を出ていますが、大学の学生が集まるところで、
万年筆を売りに来ているテキヤが、
啖呵売、いわゆる口上でものを売るのを見ていて面白かったと。
昭和7年とか8年とかの頃かな。そんな話を聞かされたことがありますね。
★菱沼さんの下町感は?
隣近所の付き合いが強いことではないかと思いますね。
旅行のお土産のやりとりとかね。あと人情かな。
でもこれはある人とない人といるかな(笑)。
頼ってきた人を面倒を見てやる、面倒見の良さはありますよ。確かに。
★新しく移り住んできた人は親子何代なんて無いと思うのですが、
そういう人が増えてきた下町でも人情とかはまだありますか?
夏の納涼盆踊り大会を団地の町会でやるんだけど、そういう中からとか、
下町で買い物を日々してとか、要するに住んだあとに、
人情を覚えてくるのではないかと感じてますね。
★この下町で、どういう子供時代を過ごされましたか?
そういえば伝書鳩を飼ってましたね。
遠くに行って放してやってレースに参加させたりしましたね。
一着だと表彰状をくれるんですが、
うちにはいい鳩はいなかったからもらえたことはないんですが、
帰ってきた鳩にはご褒美の種を上げたりしてかわいがりましたね。
★家を継ぐということになって、どうでしたか?
戸惑いは無かったですね。商売は好きだし、親がやっていたし、
10年以上勤めていたサラリーマン生活にもあきたし。
昔は修行しないと一人前に慣れなかったですから大変は大変でしたよ。
掃除だって丁稚なみにね。息子だから余計に他人より厳しかったですから、
怒られる時はけじめのためにうちの若い衆より先に叱られたもんです。
★では最後に座右の銘を教えてください?
モットーは人に優しくすることです。
自分を頼ってくる人には一所懸命に面倒を見てやる。
おっぽり出せないですからね。悪いことをしなければ面倒を見ますよ。
――――――――――――
「昔はね1日は深川のお不動様。3日は江戸資料館どおり。
4日は太平町地蔵坂。5日は千田町商店街。6の日は元徳さん。
7はなくて8は弥勒寺さん。9がなくて10は虎ノ門。
亀戸だって正月、天神様のお祭り、夏祭り、藤祭りとある。
月のうちの休みは六日か七日で、毎日のように縁日がありましたね」。
思い出している菱沼さんの目は和やかでしたが、
楽しい縁日の中にあるものは、
『寅さん的のんきさ』からはほど遠いお話でした。
縁日考が少し変わったのは私だけでしょうか。
___________________________________
★☆ 02 下町探偵団今週のおすすめコーナー ★☆
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
★==プレゼント==★
『本皮製のらくろ絵柄札入れ』
外側には『のらくろ』がプリントされていて、
内側にはカードが13枚入ります。かわいく便利なお財布です!!
4名の方にプレゼントしています。
『昔遊びセット』
昔なつかしい、めんこ、ベーゴマ、ビー玉の3点セットです。
6名の方にプレゼントしています。
http://www.shitamachi.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
----------------------------------
■本メールマガジン解除方法■
----------------------------------
本メールマガジン解除希望の方は、こちらに専用フォームがございます。
http://www.shitamachi.net/magazine/
★==========【無断転載不可】===========★
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
発行日 週1回発行
mail magazine@shitamachi.net
URL http://www.shitamachi.net/
発行責任者 下町探偵団 鈴木祥元
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- えんぺ新聞
- 国内の小劇場演劇に関する情報を、毎日配信でお届けします。 毎日のおすすめ芝居、公演の感想(1日平均10本以上)など。 国内最大の小劇場演劇HP、...
- お祭り専門情報誌「わっしょい!」
- 日本全国の祭の専門情報誌。今週の祭情報・見どころ・参加方法など、お祭り好きなら知らないと損する情報をお届けします。
- 横浜中華街オフィシャルメールマガジン
- 中華街のイベントや旬メニュー、地元民のインタビューを書きおこしでお届け。お得なクーポンやプレゼントもついて、使える小ネタが満載です。ぜひメルマガをチ...
- 役に立たない駄話
- 読者の皆様の貴重なお昼の休憩時間にどうでもいい話、つかえない豆知識、あまりにもしょうがないので笑ってしまうバカニュースなどを携えてやってきます。現在...
- 神楽坂まちの手帖
- 神楽坂の地域雑誌『神楽坂まちの手帖』(編集長:平松南)と連動。神楽坂を中心に街の歴史や神楽坂を愛好する著名人の取材や寄稿等で構成した雑誌の抜粋記事の...
![メルマガスタンド[メルマ!]](/img/common/backnumber_article/melma_logo.gif)


