港華の中国メールマガジン

• 最新号：2008-08-18
• 発行周期：ほぼ週刊
• 読んでる人：461人
• 創刊日：2001-10-06
• Score!：-点
• コメント数 ： 0
• メルマガID：49035
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

港華の中国メールマガジンよいお年を！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^  http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
港華の中国メールマガジン(20061222)　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　総購読者2408名
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
*旧正月のご予約はお早めに！

*本年も購読ありがとうございました
来年もよろしくおねがいします！！


メールマガジンでは営業案内のほか、
中国に関心のある方一般に役立つ内容を
心がけています。

最近登録いただいた読者の方へ
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
発行者のプロフィールをweb↑にて掲載しています

港華は主に中国への格安航空券を販売しています。
(神奈川県知事登録旅行業第3-880号）

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

解除するときは、
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/　　から
「メールマガジン登録ページ」へ進んで、
登録したときのメルマガスタンドから解除してください。

時々解除依頼をいただくのですが
私は皆様がどのメルマガスタンドを利用されているか
わからないのです。

このメルマガは
まぐまぐ、BIGLOBE、melma、メルマガ天国、E-magazine
めろんぱん　から発行しています。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^




　　　　　　　　　▼▲　 今号の目次 　▼▲


営業紹介＆航空券あれこれ

-ＣＡ福岡上海で１月特別料金
-ＣＺ成田大連で　特別料金
-ＣＡ成田発大連で特別料金
-イラン航空　北京　２月まで特別料金
-ＮＷ北京　上海　広州　キャンペーン料金


--連載　　〜偏偏喜愛〜中国生活in広州 16
           by羊羹　さん　

-仕事のつぶやき　一元航空券

-投稿、中国関連情報募集
-年末年始の営業のおしらせ


-近況報告

*営業案内は一番最後にしました。
　　
      

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

↓　海外ホテルの予約は

http://appleworld.com/affiliate/kka.php
（アップルワールド）


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 


▼▲ＣＡ福岡上海で１月特別料金▼▲

中国国際航空福岡発上海で特定日にキャンペーン料金が出ています

ＣＡ福岡上海で、
特定日限定特別料金

1/5-,7,9-11,14,16,17,22-25,29
２１日以内FIX37,000円
６０日有効49,000円

ご利用をお待ちしております

 
▼▲ＣＺ成田大連で　特別料金▼▲

中国南方航空成田大連格安航空券特別料金が１月まで延長になりました


-----------------------------------
大連特別料金 成田大連成田 

1/5-31
33,000円
うち
1/5,7,8,15,22,29
30,000円
１４日以内FIX
-----------------------------------

ご利用お待ちしております！




▼▲　ＣＡ成田発大連で特別料金▼▲

CA成田発大連で１月まで
格安航空券特別料金がでました。
また、北京、上海でも特別料金が出ています

-----------------------------------------
上海

CA920/929,919,157
1/5-31 37,000円
21日以内FIX


CA930/929,919,157
1/5-31
43,000円
21日以内FIX 

----------------------------------------

上海
ＣＡ158/929，919，157
1/5-31
47,000円 
21日以内FIX 

------------------------------------------
北京　
CA168/925,421,167
1/5-31
42,000円
21日FIX


----------------------------------------------
大連

1/9-14,16-21,23-28
　33,000　円
14日以内ＦＩＸＯＰＥＮ

1/5,7,8,15,22,29
　30,000円
14日以内ＦＩＸＯＰＥＮ

-----------------------------------------

ご利用お待ちしております

http://home4.highway.ne.jp/KOKA/


    ▼▲イラン航空　北京　２月まで特別料金 ▼▲ 

イラン航空北京線で2月まで対象に格安航空券特別料金が
出ました。

1/4,11,18,25成田発のみ　45日有効39,000円　片道37,000円
2/1,8成田発のみ　45日有効45,000円　片道37,000円
2/15成田発のみ　45日有効49,000円　片道37,000円
2/22成田発のみ　45日有効45,000円　片道37,000円

ご利用お待ちしております

http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
から 




▼▲　ＮＷ北京　上海　広州　キャンペーン料金▼▲ 


ノースウエストの北京、上海、広州線格安航空券で1月までの
キャンペーン料金が出ました

１２月のキャンペーンの一部が値下げしました！
メルマガでの紹介が遅くなってすみませんが
12/24出発便はとても安いです。
やはり人が移動したがらない日は安くなりますね。


北京キャンペーン料金
12/22 - 12/27 55,000 
(12/24は 30,000）
12/28 - 12/28 55,000
1/5-31　33,000 


上海キャンペーン料金

12/22 - 12/27 55,000 
(12/24 33,000)
12/28 - 12/28 55,000 
12/29 - 12/31 70,000
1/5-31 　33,000


広州　キャンペーン料金
12/22 - 12/27 55,000
12/28 - 12/28 55,000
1/4-31　35,000 

有効期間 2泊3日以上
20泊21日以内現地変更不可 

帰国便適用除外日 
現地発 1/01-1/03は利用不可 
キャンセル待ち　不可

ご予約をお待ちしております


http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
から！






☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

　　　　　　格安航空券販売サイトスカイチケット　
　http://af1.mag2.com/m/af/0000105128/001/s00000001783005/003
　　　　　　　　　　夏休み&お盆に!!
　　　　　　　7月〜8月お薦め格安パック
　　☆国内発往復航空券＋1泊宿泊券がついて驚きの価格☆
      東京⇔大阪　　30900円〜　　大阪⇔福岡　　 27900〜円
      福岡⇔沖縄　　36900円〜　　福岡⇔名古屋　29400〜円

　　    その他全国700コース以上の航空券が予約可能！！
　　　　　　　　　     片道からでもご利用可能です

　　格安航空券販売サイトスカイチケット
　　http://af1.mag2.com/m/af/0000105128/001/s00000001783005/003　　　　　　　

　　      
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆





▼▲〜偏偏喜愛〜中国生活in広州 by羊羹▼▲

広州で日本語教師をされている羊羹さんの連載です。

桂林から広州へ拠点をかえて再登場です


-----------------お題：中国の英語熱--------------
　


　勤め先の学校は、本来英語の学校なので、英語が飛び交ってる
のは仕方ないのです。
で、これを気に、私も英語をなんとかせにゃ！と。
春節にマレーシア華人の友人のところへ行く予定もあって、やっ
ぱ、英語いるよっつーって、実用的なプレッシャーもかけて、ち
ゃんと割引ですが費用も払って、英語の授業に参加してみたので
すが・・・挫折。
先生は、とっても明るくて優しいフィリピーナで良いので、己の
未熟さ・・・語学の教師として、自分どーなの？！って凹みまし
た。
いくら言ってることがわかっても、めちゃくちゃ簡単な返答も、
普通語しか出てこないので、すごいストレス。
自分の授業の準備など、やることが雑多に増えてきたので、あえ
なくリタイヤ。
頭の中が、日本語か中国語かの二局チャンネルしかないようです。
義務教育でお義理でやった英語など、もはや消滅。
マレーシア華人の友人（外国人に対する日本語教育の勉強を通して
知り合った。）６つの言語（福建語、広東語、普通語、英語、マレ
ー語、日本語）を、つぎつぎ自在に切り替えて話し、次はハングル
の検定を受けたいので、とりあえず文字はマスターしたとか・・・。
「人と比べるんじゃなくて、自分が昨日の自分と比べてどうかだよ
！」などど、熱血教師な発言をする資格がない私です。
やっぱり、一番の敗因は、自分の努力の足りなさと、そうやって、
育ちも環境も違う友人達と自分を不必要に比較して羨むことで、
自分を自分で低く貶めて、やる気を奪う点にあるところ。
こんな自分に、生徒を励ませるのか？！
桂林時代、自分は全然中国語ができない（←勉強するつもりもな
い。生徒や中国人先生を通訳に俺が使ってやる。だそーで。。。）
のに、生徒達に平気で「バカ！」とか怒鳴る日本人教師がいたので、
あのような教師にだけは絶対なるまい！と、思ってますが・・・
生徒を励ますのに、説得力ないというか・・・なんだか、自分がペ
テン師になったような気がして凹みます。
困るのは外国人だから、先生だし、日本人でも英語が絶対できると
思われることです。
桂林に来たばっかりの頃は、まだそれ程英語と普通語の差がなかっ
たので、一応、対応できたのですが、今、全然できません。
先日、見知らぬ若い英語の教師から、英語で話しかけられたので、
普通語で返答したのですが、こちらがいくら普通語を話しても、
ずっと英語で話してくるので、内心イラっときてたのですが、し
まいには「外国人なのに、英語が話せないの？！」ってこれも英語
で言われました。
でも、ちょっと、これは理不尽でしょう！
例えば、日本で、自分が英語教師で、外国人に英語で話しかけて、
その人が非英語圏の母語話者で、一応日本語は話せて、日本語で全
部返答してるのに、それを一切無視して、ずーっと英語で話し続け
て、挙句に英語話せないの？！はないだろうに〜っつ！
他の言語だったら、こんなことはないですよね？！なんで、英語だ
けこんな特別待遇なんだよっつ？！って、ついつい・・・まあ、わ
かってますよ。
世界中でこれが共通語になってる最高権力言語です。
何故？！世界は不均等？！テロリストちっくな愚痴です。
これで、自分が英語得意だったら、ハ〜イ♪なんつって、にこやか
に談笑とかする己が透けて見えます。
自分、情けない！つくづく！
中国も日本と同じ。
欧米には弱いんですね・・・フン！とかって気がしちゃって。
なにしろ、今中国は、小学校から英語開始ですからね。
日本より英語熱高いかも。
しかも、こういう街の専門学校に、土日は習いに来る子供達がたく
さん。
その上、子供の日本語クラスも設置されたとかで、今度覗いてみた
いです。
自分！つべこべ愚痴言ってる間に、英単語の一つでも覚えろ！普通
語もまだまだだろうが！なんか、猪木に殴られたい人の気持ちがわ
かるなあ・・・（違う？）




-----------------------------------------------------------------


１０数年前、北京で滞在したとき、このレベルの若い人は
だいたい「外国人なのになんで英語できないの？」という
反応をしていました
いまもそういう面があるのですね。


続きます！


▼▲  仕事のつぶやき ▼▲


パソコンに向かって仕事しているので気分転換はSNSかニュースを
見ることです。

中国国内の割り引き航空券は扱っていないのですが、ニュースとし
ては興味があります。先日もこんなニュースがありました。
 
----------読売新聞によると、山東省済南市の物価局が１元の航空
券を販売した中国の民間格安航空会社「春秋航空」（上海市）に１
５万元（約２２５万円）の罰金処分を出した。
　春秋航空は済南―上海便の開通記念キャンペーンとして、１１月
３０日から１２月１０日までの定期便（通常料金７６０元）の座席
数の約１０％にあたる４００席を１元で売り出した。「１元チケッ
ト」は新聞などにも取りあげられて話題となり、発売から３日で完
売した-------------


1元で売り出す座席は全体の10%とのこと。でも通常の料金で乗ろう
と誰も思わなくなるのではないでしょうか。そうするとどこかのコ
ストを削らないといけないと思いますが、大丈夫なのでしょうか。

また、今回は上海虹橋ハブの航空会社が、山東航空の本拠地当局か
ら叩かれたということのようですね。

春秋航空は、端末でつながっていない、つまり国外で発券できない
会社でもあるので、よくわかりません・・「一度乗ってみたい」と
ちょっと思ったりしています。

この件と直接関係ないのですが、
私もうっかり、価格表の数字を間違え掲載しないようにしないと・・
と思いました。
不幸な出会いを減らすために・・・

というのは、
残念なことに、しばらく前の話ですが
価格表のゼロが１個抜けているのがあっったのです。
（つまり50000円なら5,000円）
私がうっかりしていました。

そうすると、見つけたある人に何回も「5,000円の航空券くれ」と
食い下がられたことがあります。
間違いだと説明したのですが、それでも引き下がってくれず
売ってくださいと、と言ってきました。

メールアドレスから検索するとその人（か、その家族）はかつて
メルマガのプレゼントに応募してくれた人（またはその家族）でし
た。


メルマガのプレゼントがしばらく途絶えているのは
応募者がどうしても同じ方がやや多いのと、
上記のようなことがあってモチベーションが下がっていたため、
しばらく、やっていませんでした。

でも、もうほとぼりもさめているし、
また中国にも行くので、プレゼント企画は来年はやります！
期待してください。


 
▼▲　投稿、情報募集！　▼▲

港華の中国メールマガジンでは
投稿や催し物情報を募集しています！

-搭乗記、空港利用記

日本中国間の国際線対象に、その利用体験記を募集しています。
分量の多少は問いません。長くても結構です。


-旅行記、ホテルの感想なども募集しています

-その他　おもしろかったこと、トラブル
なんでも結構です！

メルマガに採用された方には
お礼（中国に関する小物　お土産）とご希望により中国都市
地図（ご希望あればお知らせください）も差し上げます。

おそらく採用させていただくことになるでしょうから、
奮ってご応募ください。


内容
-ハンドルネーム
-お礼の送付先
-投稿
で、
よろしくお願いします！

VYI03312@nifty.com　　へ！

また、また、中国関連のイベントとか、語学教室を開いているとか、
そんな案内もメルマガにどんどん載せていますのでお寄せください。
スペースを空けて待っています！



▼▲▼▲ 年末年始の営業について　▼▲▼▲

 
日頃は大変お世話になりましてありがとうございます。
 
年末年始の営業についてお知らせいたします。

*12月28日まで通常営業

*12月29日から1月3日まで
年末年始休業

*1月4日より平常どおり営業いたします。


来年も宜しくお願いいたします。



▼▲　　近況報告　　　▼▲



前回のメルマガ発行時は
年内にもう１回出せるかどうかわからなかったの
ですが
やはり出します！


あのとき、なぜ出せないと思ったかといいますと
体調不安でモチベーションが低かったからです。

なんだか鼻血が止まらなかったので・・
最初に出したのは11/28。 
１日に3回も出るので仕方なく、近くの耳鼻咽喉科で簡単な処置。

その後も数回出ていたのですが、量が少なくなってきていたので 
まあ、落ち着いたかな。。と思って、 
焼肉食べたり、走ったりしていました。 
すると・・先々週の土曜日に中華料理屋で紹興酒を飲んで帰宅後１回。 
月曜日にシャワーを浴びて１回。 

火曜日の朝。 
ぼたぼた零れ落ちてきました。 
これまでよりずっと勢いがあり、止まらなかったので、 
またまた同じ耳鼻咽喉科へ。 
キーゼルバッハ部位が切れているようだ、ということで 
今度は圧迫止血処置をしっかりしてもらいました。 

ですが翌朝もまたまた出てきました。 
目が覚めるとじんわりとこぼれてきたのです。 
血はじき止まったものの不安。 
近くの耳鼻咽喉科は定休のため、市民病院へ。 

若い女医さんが「冬は鼻血が出やすいんですよ」と 
私の鼻の奥の血だらけのガーゼを１枚１枚丁寧にはずし、 
「腫瘍などの病変はありません」と 
私を安心させ、おもむろに 
「焼きます」と 
出血部位にバーナーを小さくしたような道具を当てて 
ジーと出血を焼きました。（痛かった・・） 
かさぶたにするんだそうです。 
そして、軟膏を塗ったガーゼをグニグニとつめていきました。 
「顔をゆがめないで、がんばりましょう」と言われるのですが、 
もう涙がボロボロで、私の尊厳もボロボロです。 

で、いまは鼻血は止まっています。
もうだいじょうぶかなと思っていますが・・
とりあえず運動をせず、酒も絶っています。
これはしんどい・・もうそろそろいいかな・・・

年内の営業は今日を入れてあと5日。

年末は中国で過ごします。
ですからあと数日がんばって働きます。

今年のメルマガの反省点としては
率直に言って営業案内が相対的に多くて
マンネリ化してしまったことです。
ご存知のとおり、近年はいろいろな媒体が出ていますから、
相対的にメルマガの役割が低下している。。という疑念を
振り払えなかった１年でした。
反応も鈍くなってきているというのが正直なところです。

でも、仕事に関してはやはり外部要因をガタガタ言うことは
意味がありません。
来年はもっと私がふだん考えていることや、仕事について、
中国周辺のことで見たことや考えたことを
書いていこうと思います。
解除せずに読んでもらっている方に少しでも共感なり
抱いてもらえるようなメルマガにしたいと思っています。

本年も御世話になりまして
ありがとうございました。
来る年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

皆さんも楽しい年末年始をお過ごしください。


よいお年を！！！








^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

意見・励まし・苦情等 　 なんでもどうぞ！
　vyi03312@nifty.com　　へ！

読者の皆様から送られたご意見、ご感想の一部は、
このメルマガに掲載させて頂く場合があります。
万が一、御迷惑でしたら、「掲載不可」と書いて下さいませ。

「本業」（個別の格安航空券業務について）についての回答は
返信します。
メールマガジン上で回答することはありません。

*********************************************************
「本業」と「メールマガジンに関する内容」とは対応を峻別して
　おります。本業についての問い合わせと別々のメールでいただく
　か、題名にて内容に表記いただけると幸いです
**********************************************************

　
メールマガジンで得た読者情報は本業の営業活動には一切利用
しません。


     ▼▲ 営業内容のご紹介 ▼▲

2007年3月までのご予約受付中！

港華株式会社では中国中心に格安航空券を販売しております。

１）中国格安航空券　 成田、仙台、札幌、新潟、富山、名古屋
関空、福岡、広島、福島、鹿児島、長崎、北九州等発　

北京、大連、上海、瀋陽、西安、昆明、広州、成都、青島、長春
アモイ、桂林、煙台、ハルビン、南京、深せん等着　
格安航空券
（エコノミー、ビジネス）

http://home4.highway.ne.jp/KOKA/     から！

２）中国査証(ビザ）取得代行

観光,業務1次、２次、半年、１年，２年マルチ等

お問い合わせはメールにてお願いします
（vyi03312@nifty.com　斎藤まで）

特別料金やFIXタイプだけでなく、片道、openチケットなど
各種扱っています。

詳細はＷＥＢの価格表をご参照いただき、ご不明な点はメールで
お問い合わせください　

→　vyi03312@nifty.com　　斎藤まで

-------------------------------------------------------------

営業面は、web更新と
http://yokohamakoka.at.webry.info/（港華ブログ）で
紹介していますので、関心のある方はちょくちょくチェック
していただくか、お気に入り等に登録いただくことをおすす
めします。

http://d.hatena.ne.jp/stoshihama/（浜のWEB小販日記）
こちらは営業案内はありません。
代表者個人のブログです。あまり更新していません・・
ごめんなさい。

またmixiではニックネーム　とし＠横浜　で登録しています。
会員の方はよろしかったらアクセスしてみてください。
仕事のことはあまり書いていませんが・・。


 【 発行元：港華株式会社  】(神奈川県知事登録旅行業3-880号）

            所在地  ：〒221-0865
                      横浜市神奈川区片倉町2-67-1-303
            電  話  ：045-491-7364
            ＦＡＸ  ：045-491-7365
            E-Mail ： VYI03312@nifty.com  （齋藤）
            web  :    http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
　　　　　
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

━★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　┌──☆  
　│＼／│◆海外旅行保険・留学保険・海外保険の格安比較─e 海外旅行保険
　└──┘                    
http://af1.mag2.com/m/af/0000105128/001/s00000004393001/026
━━━━━1年間6万円台〜━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆★┛

週刊アカシックレコード

02年W杯サッカー韓国戦の「誤審」を世界で唯一「前日」に誌上予測し、誤審報道を「常識化」した推理作家（金正日の「遺書」で始まる「中朝戦争」後の北朝鮮...

≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡

中国やアジアの各地に暮らす人々が綴る、☆ビジネス情報☆ビジネスお助け中国理解情報☆息を抜けるお色気情報(？)☆中国三面ニュース噂話ーーーー硬軟混在、...

宮崎正弘の国際ニュース・早読み

　評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析

海外居住者のための便利帖

海外に長期滞在する方向けの情報マガジン。金融、通信、ショッピング、各種手続きの仕方、その他の便利なサービスを紹介。

ニイハオ上海・よろず便利Web

今、上海がおもしろい。ビジネスに、グルメに、もちろん観光に。その、今現在の上海の息吹を伝える新鮮な情報を満載したWebを見やすく、項目ごとに編集しま...

この記事へのコメント

■オススメ■銀行系カードローン

三菱東京UFJ銀行系 モビットなら急な出費も安心♪
ネットで24時間申込OK⇒ネットで審査結果表示！
【頼れる】限度額300万円
【おトク】年利9.8％〜18.0％
【便　利】全国提携ATM72,000台
三菱東京UFJ銀行系 モビット