港華の中国メールマガジン

港華の中国メールマガジン読者の皆様ありがとうございます

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^  http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
港華の中国メールマガジン(20060610)　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　総購読者2428名
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


港華株式会社は2000年2月開業。
中国等への格安航空券販売会社です。
７年目に入りました。
ありがとうございます。

メールマガジンでは本業の営業紹介や航空券周辺の情報はもちろん
中国旅行記や生活記等を掲載、中国に関心のある読者一般に役立つ
内容を心がけています。


港華の業務については、
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/　にて格安航空券などの価格等
掲載しています。
質問、感想、提言などはメールいただけますと幸いです。

最近登録いただいた読者の方へ
発行者のプロフィールをwebにて掲載しています
よろしければごらんください。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
　　　　　　　　　▼▲　 今号の目次 　▼▲


営業紹介＆航空券あれこれ

-ＣＡ仙台発　キャンペーン料金
-イラン航空北京線で7月特別料金
-北九州発で特別料金


-山ちゃんが行く　青海省編　83

-読者の声

-「北京とことこ」「留学生トコトコ」バックナンバープレゼント再掲

-仕事のつぶやき

-編集後記


------------------------------------------------------------

↓　海外ホテルの予約は

http://appleworld.com/affiliate/kka.php
（アップルワールド）

*空室照会機能が加わりました！

http://appleworld.com/affiliate/kka.php?toPage=/campaign/index.html
（キャンペーンはこちら！）

------------------------------------------------------------
　　
           ▼▲ 営業内容のご紹介 ▼▲

2006年10月までのご予約受付中！
港華株式会社では中国方面中心に格安航空券を販売しております。

１）中国方面格安航空券　 成田、仙台、札幌、新潟、富山、名古屋
関空、福岡、広島、福島、鹿児島、長崎等発　
北京、大連、上海、瀋陽、西安、昆明、広州、成都、青島、長春
アモイ、桂林、煙台、ハルビン、南京等着　格安航空券
（エコノミー、ビジネス）
　　
２）中国査証取得代行
観光,業務1次、２次、半年、１年，２年マルチ等
出発まで余裕のある方はゆっくり申請で！

・2006年10月まで予約受付しています。

http://home4.highway.ne.jp/KOKA/     から！

お問い合わせはメールにてお願いします
（vyi03312@nifty.com　斎藤まで）


メルマガでは臨時で出る特別料金の掲載がどうしても多いですが、
成田、仙台、札幌、新潟、富山、名古屋、関空、福岡、広島、福島等
各方面から出発の航空券を扱っています。
また、２１日以内FIXチケットだけでなく、片道、openチケットなど
各種扱っています。
詳細はＷＥＢの価格表をご参照いただき、ご不明な点はメールにて
お問い合わせください　


*WEBサイトについて
「このページがみづらい！」とか「リンク切れしている」
「このページは情報が古い」とか、違和感のあるページが
ありましたらぜひ教えてください！


→　vyi03312@nifty.com　　斎藤まで


▼▲ＣＡ仙台発　キャンペーン料金▼▲


仙台発上海、大連、北京　格安航空券で特別料金が出ました。
学生特別料金もありますご利用お待ちしております

CA特別料金 ２１日以内FIX 
CA924便北京 
7/1,2,5,6,8,11 68,000 
7/18,19,20,21,23,25,26,27,29,30 70,000 
6/6,13,20,24,27 72,000 


CA924便大連 
7/1,6,8,11 68,000 
7/18,20,25,27,29 70,000 
6/6,13,20,24,27 72,000 


CA156便上海 
7/19,21,23,2630 64,000 
6/9,14,16,18,21,23,28,7/2,5 62,000 


-------------------------------------------------

*学生特別料金！！

　　　　　　　　　　２１日以内FIX 　60日open 片道 
学生特別料金 6/1-9/30 61,000　　　　 68,000　　 48,000 

日本国内の留学生大学生専門学校生
学生証のコピー必要です 北京、上海、大連共通です 

ほか国内線接続特典あり！
北京経由ハルビン、沈陽、長春往復
北京経由ハルビン、沈陽、長春/復路大連仙台も同料金！


-------------------------------------------------
ご利用お待ちしております


http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
（港華）





▼▲北九州発で特別料金▼▲

北九州発上海、広州格安航空券で
７月まで特別料金が出ていますが、
６月の上海で特定日の特別料金も出ました。
ご利用お待ちしております

5/6-7/20出発　２１日以内FIXOPEN 35,000円
　　　　　　　　６０日有効45,000円
上海は上記料金。広州は上記料金+10,000円

7/21-10/31出発　２１日以内FIXOPEN 39,000円
　　　　　　　　６０日有効49,000円
上海は上記料金。広州は上記料金+10,000円
また、7/21-10/31は火曜日発は-2,000円


上海特定日特別料金
（特定日の特別料金は上海のみです）
6/20,27,7/4,11出発　　
２１日以内FIX30,000円
６０日有効40,000円


http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
（港華） 


 

 
   ▼▲ イラン航空北京線で7月特別料金 ▼▲ 

イラン航空北京線で7月後半まで対象に格安航空券特別料金が
出ました。
また、２名以上FIXがなくなりすべて１名様から利用可能にな
りました
イラン航空はすべて空席があります。ご利用ください。


6/15,22,29 成田発のみ　４５日有効40,000円片道34,000円

7/6成田発のみ　45日有効43,800円

7/13成田発のみ　45日有効49,800円

7/20成田発のみ　45日有効59,800円


ご利用お待ちしております

http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
から 
 



　▼▲▼▲  　山ちゃんが行く　青海省編▼▲▼▲


「旅行好きの山ちゃんと出不精のダンナ」さんによる
「山ちゃんが行く」！
　青海省編です。


^^^^^^^^^^^^^ 　西寧からの日帰り旅行　 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


　西寧から日帰りで遊びに行ける所は多い。
我々が行った中で、面白かったところをいくつか紹介しておこう。

大通・花兒会

　農暦6月6日に青海省の各地で開かれる花兒会は、
素朴なイベントだがやはり西部色の濃い楽しいお祭りだ。
　青海省には、チベット族以外に回族、サラール族、土族などが多く
暮らしていることは、既に書いた。
彼らが山に向かって民謡を歌うのが花兒会だ。
その中で一番有名なのが、大通の老爺山で開かれる花兒会である。
実際には、山の中腹や町の体育館に作られた舞台で民謡歌手が自慢の
ノドを披露し、地元民や西寧辺りから詰め掛けた観客がピクニック気
分で歌を聴くという他愛もない行事だ。
町には屋台やら輪投げ屋などがならび、縁日っぽいのでなんとなく懐
かしい感じがする。
　大通行きのバスは、西寧火車駅前の広場か、「気象巷」近くのバス駅
から。片道40分程度。
花兒会以外の時期に大通を訪れたなら、老爺山くらいしか見るものはない。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　　　　　　　
                                    　　　　　　　　（つづく）



次回をお楽しみに！
連載の感想も教えてくださいね！

→vyi03312@nifty.com　　へ！



▼▲▼▲ 〜偏偏喜愛〜中国生活in桂林 by羊羹 　▼▲▼▲


今回お休みします。
早く再開できるとよいですね。



▼▲▼▲ 　　読者の声　　　　▼▲▼▲


ひさしぶりに読者のかたの声を紹介させていただきます


まずは知り合いからでスミマセンが・・・


jaken＠東莞さんから・・・
----------------------------------------

このGWはネット仲間が立て続けに訪中し、
香港・広州をのんびりすごしました。
　広州では北の将軍様もお泊りになった白天鵝賓館に泊まり、
海鮮料理をしっかり頬張りました。
今はさすがにサービスがよくなり、
気持ちよくゆっくりと出来ました。
ただサービスという概念は東莞はまだまだなのかもしれません...
 
ところで次はいつお越しになるのでしょう？？

----------------------------------------
じゃけんさん、ドタバタしながらもお元気そうですね。
不規則生活にご注意ください。
また、冬でも遊びに行きたいです






次は、延辺からlinaiさんからです。
琿春は延吉から２時間ほどとのことですが
ネット環境はどうなのでしょう？
お茶は先週発送しましたがはたして届いたのでしょうか？
心配・・・・・

linaiさんはブログも開設されています
描写力があってうらやましいです。

「琿春エアポート」
http://topenogu.blog60.fc2.com/
中国東北部琿春の情報、オモシロイもの、楽しいことetc

読者の皆さんも、どうぞ遊びにいってくださいませ。


linaiさんから・・・

-----------------------------------------


「中国在住者に日本緑茶プレゼント」という、
とても嬉しい企画が掲載させていたので、
早速応募させていただきました。
日本食材に飢えている状態です。
どうぞ宜しくお願いします。

延吉空港から車で2時間ほどのところにある琿春市で生活し始め、
早３ヶ月以上が経ちました。
住みにくいところですが、なんとか頑張っております。

「琿春エアポート」というブログを書いています。

http://topenogu.blog60.fc2.com/

----------------------------------------------




ほかにもお茶のプレゼントの応募をいただきました
皆様検索の質問にお答えありがとうございました。



前回、
「正直なところ、毎回同じかたが多くなっているので
新しいかた、お久しぶりのかた、歓迎します。
また、実用品のせいか男性の応募が多いのですが
（年初の海南島のお土産や前回のお茶のご応募は女性が多かった
ですが・・）
女性の応募、歓迎いたします。」

と書いたところ、
結構応募をいただきました。ありがとうございます。
何か書いてそれに反応があると、やはりうれしいですね。
地図も都市によってはなくなってきました。


そんななかから紹介します（小白兎さんでなくていいのですね？）

大白兎さんから・・・

--------------------------------------------
はじめまして。

メルマガ、いつも楽しみにしています。

とりあえず旅行する予定がなくても、読み物が充実しているので、

ついつい読んでしまいます。

そして、「今度はここ行きたい！」と旅行心をくすぐられています。

特に山ちゃんが行く、には行きたい所が次々登場します。

でも、一人旅は難しそうな所ばかりですね。

詳しいアクセス情報、宿情報なども載っていると、嬉しいかもしれません。

プレゼント応募は初めてなのですが、北京は大好きな町の１つなので

応募します。


--------------------------------------------

感想ありがとうございます。
お伝えしますね。
１人旅に・・・そうですね、私自身はやはり１人で行ってみたいです。


フォズさんから・・・

------------------------------------------------

楽しいＭＭいつもありがとうございます
中国関係の仕事をしているわけではないので、
たいていＭＭの上半分はすっとばして
「偏偏喜愛〜中国生活in桂林 by羊羹」や
「山ちゃんが行く　青海省編」仕事のつぶやき、後記を愛読しています。
中高年ですが長年の夢かなって
９月から１年間北京に語学留学できることになりました。
ツアーで何回か行ったことはありますが、ひとりで行ったことはないの
で今からドキドキです。寮に無事落ち着けるか、若者なら友達もすぐで
きそうですが、友達はできるのか、日本の食べ物が恋しくならないか、
交差点は無事渡れるか、冬の北京は寒いだろうなとか心配はつきません。


-------------------------------------------------

１年の語学留学、楽しみですね。
先生とか、服務員とか、同学とか、
作ろうと思えば友達はできると思いますよ。
学校や都市など環境に左右される面もありますが。
あと、道の横断はあまり現地の流儀に溶け込みすぎるのはよくないと
思います（といっておきましょう）。
冬の北京は最近はさほど寒くないように思いますが、
出身地にもよるとも思います。
がんばって学習中文してください。

検索キーワード、皆さんありがとうございます。
ここでは書きませんが、結構思わぬキーワードもあって
参考になりました。
検索に関しては、やはり気にはなるので。

また、読者数はここ数年あまり変わっていないのですが
新しい読者のかたもあるようで、入れ替わりがあるものだと
改めて思いました。
いつもやり方が古いのかなと疑心暗鬼になっているので
新しい読者があることは心強い限りです。
私は読者数をどんどん増やしたいとは思いませんが（いえ、もちろん
多いほうがいいですけどね）、毎回必ずじっと読んでくれる人が
１人でも多いとよいなと思います。
スパムみたいに扱われるのはやはり悲しいですから。

実用品プレゼントの３度の再掲はやめておきますが
まだまだ受け付けております
よろしければバックナンバーご参照、ご応募ください。


▼▲▼▲ 「北京とことこ」「留学生トコトコ」バックナンバー
　　　　　　　　　　　　　　　　プレゼント ▼▲▼▲

「留学生とことこ」「北京とことこ」
バックナンバープレゼントします。
もれなく北京市街地マッププレゼント！

（前回も掲載しました。再掲します。なくなったナンバーは
削りました）


月　　　　特集名


2005,4   もっと楽しい北京生活　コミュニティ特集
2005,6　　進化するオフィス特集
2005,11　　自分で創造する北京
2006,1     北京で迎える春節
2006,2   　　春節はドラマ三昧  
2006,3　　　ビギナーのための京劇徹底解剖
2006,5　　　中医学、食養生


最近の常設記事：
健康カルテ　スポーツ協賛最前線、企業訪問インタビュー、
、北京散策、ホテルスクエア、教育相談、
ワンポイント美容、家庭で作る中国料理、中国ドラマ情報、
北京リレーランチ日記
（中国）国内旅行、物件情報、コンサート、イベント情報、
　　　　　とことこガイドブック（小冊子が毎号添付）
　　　　　
留学生版
北京トコトコ


2005,6  「資格」　就職のため、人間力のため
2005,8  北京をあそぶ
2005,10 癒しのある生活
2005,11 就職最前線
2005,12　あったかクリスマス＠北京
2006,1,2  北京で迎える春節



常設記事：リュガクセーの肖像、留トコ家庭科、留学生想一想

　　　　　
下記ご記載のうえ、メールください。
-ご希望は通常２冊までとします。
-とことこバックナンバー応募３回目以降の方は２にたくさんご記入
くださるとうれしいです。

-「北京トコトコ」「留学生トコトコ」ともに
送料着払いでよければ何冊でもＯＫです。その場合はご希望につ
いて、最優先させていただきます。


アンケート
（上のプレゼントにも応募の方は適当に省略してください）

1　　希望バックナンバー

2　　メルマガの感想、要望、質問、最近の旅行事情、ご自分のこと
　　　など

3　　ハンドルネーム

4　　氏名

5　　送付先


どんどんどうぞ！

送付先：VYI03312@nifty.ne.jp　（斎藤まで）


▼▲▼▲　　編集後記　　▼▲▼▲

このメルマガでは「熊猫芽茶館」でおなじみの？武藤勝俊先生（本名出した
のははじめてですがお許しを）が、
高円寺に漢方相談薬局 泰生堂薬局 を開局されました。 
http://ookawashouten.com/

JR高円寺駅北口よりセントラルロード（中通り商店街）を徒歩5分。

紫のテントとプロジェクタ映像が目印だそうです。

体の調子でお悩みのかたやご家族などいらっしゃいましたら是非相談してみて
ください。 

武藤先生は現在の北京中医薬大学をだいぶ前に卒業、
全国あちこちの薬局でコンサルタント、指導などしていたのですが、
ご自身も前から開局ご希望でした。

今回、１つの夢が実現したわけで、すばらしいことだと思います。
今後の益々の事業発展、商売繁盛をお祈りします。 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
発行者以外が著者である「連載」「投稿」は転載ご遠慮ください。
その他発行者が記述している項目は、転載ご遠慮くださいとして
いる項目以外は転載、引用ＯＫです。
その際は引用元を明記してください。
転載元「港華の中国メールマガジン」
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/

意見・励まし・苦情等 　 なんでもどうぞ！
　vyi03312@nifty.com　　へ！
 　メルマガに関する内容の回答は、指定がなければメルマガ上で
　行います。ハンドルネーム（本名で差し支えない方はもちろん　
　実名ＯＫ）もおしらせください。

「本業」（格安航空券業務等）についての回答は返信します。
　メールマガジン上で回答することはありません。
　メールマガジンで得た読者情報は本業の営業活動には一切利用
　しません。

「本業」と「メールマガジンに関する内容」とは対応を峻別して
　おります。本業についての問い合わせと別々のメールでいただく
　か、題名にて内容を端的に表記いただけると幸いです

メールマガジン登録、解除は
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/　　から
「メールマガジン登録ページ」へ進んでください。

メールマガジンの発行はどうしても定期的になりますが
価格など営業的な内容については、web更新と
http://yokohamakoka.at.webry.info/（港華ブログ）で
いち早く紹介していますので、関心のある方はちょくちょくチェック
していただくか、お気に入りに登録いただくことをおすすめします。

http://d.hatena.ne.jp/stoshihama/（浜のWEB小販日記）
こちらは営業案内はありません。
代表者個人のブログです。
よろしかったらアクセスしてみてください。


 【 発行元：港華株式会社  】

            所在地  ：〒221-0865
                      横浜市神奈川区片倉町2-67-1-303
            電  話  ：045-491-7364
            ＦＡＸ  ：045-491-7365
            E-Mail ： VYI03312@nifty.ne.jp  （齋藤）
            web  :    http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
 

この記事の発行者<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事