港華の中国メールマガジン

港華の中国メールマガジン２月のキャンペーン,アンケート

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^  http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
港華の中国メールマガジン(20060125)　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　総購読者2451名
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


本年もよろしくお願いいたします。

港華株式会社は2000年2月開業。
中国等への格安航空券販売会社です。
７年目を迎えました。
ありがとうございます。

メールマガジンでは本業の営業紹介や航空券周辺の情報はもちろん
中国旅行記や生活記等を掲載、中国に関心のある読者一般に役立つ
内容を心がけています。


港華の業務については、
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/　にて格安航空券などの価格等
掲載しています。
質問、感想、提言などはメールいただけますと幸いです。

最近登録いただいた読者の方へ
発行者のプロフィールをwebにて掲載しています
よろしければごらんください。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
　　　　　　　　　▼▲　 今号の目次 　▼▲


営業紹介＆航空券あれこれ

-ノースウエスト４月以降の予約受付
-PK成田北京で３月まで特別料金
-南方航空　成田大連で２月特別料金
-ＭＵ成田発上海、北京、大連、青島で2月特別料金
-CA成田発で２月特別料金


-燃油サーチャージ増額（日系）
-ＣＺ新潟ハルビン一部欠航のおしらせ
-2006年3月26日から10月28日までの成田発着便スケジュールＭＵ成田発
 (修正しました）
-他のキャンペーン料金も

-お問い合わせについて


-山ちゃんが行く66　青海省編　

-中国在住ブロガーの方へアンケートのお願い

-読者の声
-営業案内

-編集後記

　　
           ▼▲ 営業内容のご紹介 ▼▲

2006年3月までのご予約受付中！
港華株式会社では中国方面中心に格安航空券を販売しております。

１）中国方面格安航空券　 成田、仙台、札幌、新潟、富山、名古屋
関空、福岡、広島、福島等発　
北京、大連、上海、瀋陽、西安、昆明、広州、成都、海口、青島、
煙台　アモイ、桂林、武漢、ハルビン,福州、南京等着　格安航空券
（エコノミー、ビジネス）
　　
２）中国査証取得代行
観光,業務1次、２次、半年、１年，２年マルチ等
出発まで余裕のある方はゆっくり申請で！

・2006年3月まで予約受付しています。
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/     から！

お問い合わせはメールにてお願いします
（vyi03312@nifty.com　斎藤まで）


メルマガでは臨時で出る特別料金の掲載がどうしても多いですが、
成田、仙台、札幌、新潟、富山、名古屋、関空、福岡、広島、福島等
各方面から出発の航空券を扱っています。
また、２１日以内FIXチケットだけでなく、片道、openチケットなど
各種扱っています。
詳細はＷＥＢの価格表をご参照いただき、ご不明な点はお問い合わせ
ください　



 ▼▲ ノースウエスト４月以降の予約受付 ▼▲


ノースウエスト北京、上海、広州、香港について
現在価格は未定ですが、該当する料金の予約クラスなど規定の
大きな変更はないとみられるため
４月以降の予約受付を始めました。(２１日以内ＦＩＸ）
受け付けたご予約については仮予約し、料金発表できる段階に
なりましたら個別にご連絡いたします

ご予約お待ちしております。



【PK成田北京で特別料金】

パキスタン航空成田北京で特別料金が出ました


３０日ＦＩＸ特別料金
2/13-28 　　　36,000円 
3/1-15　　　 40,000円 

往復8,000円加算でプレミアムエコノミークラス
（こちらも３０日以内FIXとなります）が
利用できます。

ご利用お待ちしております。

【南方航空　成田大連で特別料金　】

中国南方航空成田ー大連で
21日FIXOPEN特別料金が出ました。

2/1-28
37,000円

ご予約お待ちしております

ＣＺ大連、瀋陽、北京、広州、長春2006年3月まで予約受付しています。
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/ から！




【南方航空　福岡発大連,瀋陽、広州で特別料金　】


-----------------------------------------------------------
ＣＺ福岡大連,瀋陽で出発日限定特別料金追加になりました。

ＣＺ福岡大連
2/7,14 38,000円
ＣＺ福岡瀋陽
2/2,7,9,14 38,000円
------------------------------------------------------
他、通常時期も特別料金が出ています（３月まで延長！）

大連瀋陽
41,000円-48,000円

上記料金でハルビン、長春
北京、青島、上海、鄭州、
天津無料接続ＯＫ
（ＣＺ国内線に限ります）
大連瀋陽オープンジョーOK
こちらも３月まで延長になりました！


--------------------------------------------------------
また、広州でも３月まで
広州50,000円-54,000円（詳細はＷＥＢご参照ください）

上記料金で三亜、海口、スワトウ貴陽福州アモイ武漢無料接続ＯＫ！！
（ＣＺ国内線に限ります）



-------------------------------------------------------
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/ から申し込み、お問い合わせ頁へ

【CA成田発で２月特別料金】

ＣＡ成田発北京、上海、大連、北京以遠で２月まで特別料金が
設定されています。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
上海CA920限定/929限定
2/1 　　　　　31,000円
2/10-28　　　　33,000円

上海CA920/919
2/1 　　　　　35,000円
2/10-28　　　　38,000円


上海CA930限定/929限定
2/1 　　　　35,000　円
2/10-28　　　38,000　円

上海CA930限定/919限定
2/1 　　　　39,000　円
2/10-28　　　43,000　円

いずれも２１日以内ＦＩＸ

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
北京　

ＣＡ422,926/925,421
2/6-28　　　39,000　円

CA422限定/925,421
2/3　37,000　円
２１日以内ＦＩＸ

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
大連
2/2,3,6-27　35,000円
２１日以内FIXOPEN（現地で１回変更ができます）
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

北京以遠特別料金（成田-北京-下記都市-北京-成田） ２１日以内ＦＩＸ 
2/10-28 44,000円 
（２月特別料金での対象都市）
延吉　福州　アモイ　ハルビン　長春　煙台
杭州　南京　長沙　武漢　鄭州　寧波 

北京での途中降機は不可です(ただし２４時間以内の滞在は可） 

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
復路3/21は+5,000円追加です 
21日以内FIXは現地で復路変更はできません 
ご利用お待ちしております

【ＭＵ成田発上海、北京、大連、青島で2月特別料金】

東方航空成田発北京、上海、大連、青島で
旧正月明け２月までの特別料金が設定されています

すべて２１日以内FIXとなります
上海は往路便によって設定が異なります

----------------------------------------------
MU522/523,521,719 
は、往路の成田上海が522便限定で
帰りは523,521,719便が使えます！という意味です。
-----------------------------------------------

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
上海
往路MU522便利用 
MU522/523,521,719 2/11,28,25 33,000 
MU522/523,521,719 2/9-3/2 35,000 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
上海
往路MU524便利用 
MU524/523,719 　　2/11,28,25 39,000 
MU524/523,719 　　2/9-3/2 41,000 
MU524/521 　　　　2/11,28,25 41,000 
MU524/521 　　　　2/9-3/2 44,000 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
北京
MU272,8317/271,8318北京 38,000 
MU272,8317/271,8318北京 41,000 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
大連
MU8315/8316大連 2/1,2,2/6-3/2 39,000 
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
青島
MU8309/8310青島 2/10-3/2 42,000 
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ご利用お待ちしております。


 ▼▲燃油特別付加運賃(燃油サーチャージ）増額
（全日空ならびに日本航空） ▼▲


全日空では以下のように燃油サーチャージを増額予定です
（ＪＬも同様）


＜2006年2月28日航空券ご購入分まで＞ 

路線 料金額（1旅客1区間片道当たり） 
日本でご購入の場合  
日本=欧州･北米(含むハワイ)・カナダ、ブラジル、中東 5,000円 48米国ドル 
日本=タイ･シンガポール･マレーシア 3,600円 34米国ドル 
日本=中国（福岡＝上海以外）･台湾･グアム･ベトナム 1,300円 12米国ドル 
日本＝香港 1,200円 11米国ドル
日本＝韓国、福岡＝上海 700円 7米国ドル 





＜2006年3月1日航空券ご購入分より＞ 

路線 料金額（1旅客1区間片道当たり） 
日本でご購入の場合 
日本＝北米（含むハワイ）・欧州・中東 8,000円 66米国ドル 
日本＝タイ･シンガポール・マレーシア 6,500円 54米国ドル 
日本＝遠距離中国（2000kmを超える路線）・香港・台湾・ベトナム・
グアム 3,900円 32米国ドル 
日本＝近距離中国（福岡＝上海を除く2000kmまでの路線） 2,700円 22米国ドル 
日本＝韓国、福岡＝上海1,300円 11米国ドル 


なお、燃油価格が沈静化した場合は、「燃油特別付加運賃」を引き下げ、
あるいは廃止します。


日中路線の区分区間 
2,000KMまで 仙台-上海/大連 
東京-上海/大連/瀋陽/青島/杭州 
名古屋-北京/上海 
富山-上海 
大阪-北京/上海/大連/青島/杭州/瀋陽 
広島-北京/大連 
福岡-北京/大連 

2,000KM以上 仙台-北京 
東京-北京/広州/成都/厦門/深セン
名古屋-重慶 
大阪-厦門/深セン 
福岡-成都 


▼▲ＣＺ新潟ハルビン一部欠航のおしらせ▼▲

中国南方航空新潟ハルビン線で以下の日程の運航取り消しが決定しました。
いずれも月曜日です



２月１３日
２月２０日
２月２７日
３月６日
３月１３日
３月２０日

CZ616/615 新潟ハルビン往復

以上の日取りが欠航となります。


ご注意くださいませ



▼▲2006年3月26日から10月28日までの成田発着便スケジュール▼▲
（ＭＵ成田発）

*先週掲載しましたが、みづらいというお声をいただきましたので

確かに前回のそれはとてもわかりにくかったと思います。
申し訳ありません。
修正して再掲します。

成田⇔北京、成田⇔西安便は大幅な変更がありますので、すでにオ
ープン券などの航空券をお持ちのお客様はご注意の程お願いいたします。
また、3月26日から4月1日はスケジュールに若干変更が入っております。 
（スケジュール今後予告なく変更される場合があります）




成田 発着便 　 

左から便名　運航曜日　出発時間　（経由地到着時間）　到着時間
です。

　　　　　　成田    上海 　　　　

272 毎日運航 10:55　12:45 　　
524 毎日運航 13:50　15:50 　　
522 水木金   16:55　19:00 　　　 
522 月火土日 17:00　19:00 　　　
720 土 　　　21:00　23:00 


             　上海         成田 
523 毎日運航  9:10　　　　12:50 
521 毎日運航  12:10　　　　16:00 
271 毎日運航  15:00　　　　19:00
719 土        15:50　      19:30 

　 　 
　　　　　成田 ＜上海経由＞　　北京　　　

272 毎日 10:55　　 13:45 　　15:45


　　　　　北京　＜上海経由＞ 　成田 
271 毎日 12:00　　　 15:00 　　19:00

　 　 
　　　　　　成田 ＜上海経由＞　　　　西安　　　　

522 水木金   16:55 　　　20:00 　　　　22:20
522 月火土日 17:00 　　19:00  　　　　22:20

　　　　　　西安　＜上海経由＞　成田
521 毎日　　 9:00 　12:00 　　　　16:00


西安線が上海経由になるとのこと、
北京線も上海経由になる予定です。

これまでの522/521が西安まで延び、
272/271が上海行き北京行きになるということのようです。

------------------------------------------------------------





▼▲他のキャンペーン料金もあります▼▲

前回のメルマガで掲載していますので再掲はしませんが
WEBにてご案内しておりますので、ご参照くださいませ

http://home4.highway.ne.jp/KOKA/     から！

-イラン航空成田北京で２月まで特別料金
-ＭＵ福岡発上海、北京、青島で２月までキャンペーン料金
-ノースウエスト航空　上海　、北京、広州で２月までキャンペーン料金
-ＣＡ福岡上海、北京、大連で、特定日限定特別料金

ノースウエストのキャンペーン料金の問い合わせが多いのですが
キャンペーン料金はキャンセル待ちができないため、お早めに
お問い合わせください
２月は大陸間のオープンジョーもできるので、おすすめです！



▼▲お問い合わせについて▼▲


航空券に関するお問い合わせについてです。
お問い合わせいただくのはとてもうれしいのですが、
最近とみにご記名のないお問い合わせが増えております。

書式どおりでなくてもＯＫですが、ご記名などお願いいたします。
また、お問い合わせについても具体的（抽象的でも長文ならそれは
それで周辺事情などわかりますので歓迎です）にしていただければ
幸いです

また、何度も掲載して申し訳ありませんが、書式もありますので
おおよそご記入いただけますと内容について把握できますので
ご協力いただけますと幸いです
特に書式にこだわっておりませんので、項目があればＯＫです
情報が多少欠けていても、こだわりなく回答しております。
通常は社名などは不要です。一部規制のある商品に関して
お願いすることがあります。
個人情報の収集を目的にしているのではなく、よりよい回答をさせて
いただきたいのが目的ですので、ご理解いただけますと幸いです。


申し込み表（兼　問い合わせ表）
お名前　　
姓　　　　　　名　　　　　　　　　　　

ローマ字／パスポートと一致すること
姓　　　　　　名　　　　　　　　　　　
性別 
ご職業（会社員の方は社名） 
ご住所： 
郵便番号 
緊急連絡先（電話、ＦＡＸ） 
電子メールアドレス 
出発地 
目的地 
出発日　　帰国日

第１希望　　　　　出発　　　帰国
第２希望　　　　　出発　　　帰国

クラス： 
希望便名　　　第１希望　　　　　　　第２希望　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
ビザ申請の要不要　　　　　　　 
本メールは　　申し込み　　　空席あれば申し込み　問い合わせ　
　（選択ください）　　　　　　　　　　 
弊社を何で知りましたか ? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

コメント（問い合わせの場合はその内容、ご予約の方は周辺情報や
注意事項などありましたら記載ください）


　

よろしくお願いいたします！！




▼▲▼▲  　山ちゃんが行く　青海省編▼▲▼▲


「旅行好きの山ちゃんと出不精のダンナ」さんによる
「山ちゃんが行く」！
　青海省編です


^^^^^^^^^^^^^   西寧市 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

　さて、西寧に着いて早々に我々が向かったのは、東関清真大寺である。
東関清真大寺は街の東の方に位置し、その周囲は回族やサラール族が多
く居住するイスラム街となっている。清真大寺の周りでは礼拝の時に使
う敷物やポット、コーラン、白帽などが売られ賑やかだ。
街の西側に比べると白い帽子の男性、黒いベールの女性の割合がずっと
高い。
開斎節・クルパン節には近郊に住む回教徒が礼拝のために集まり、寺院
内に収まりきらない人々が寺院前の東関大街にまで溢れて、いっせいに
礼拝するそうだ。その数は10万人を越すとか…。
運良く金曜日に西寧に滞在することになれば、10万人とまではいかなく
とも、相当数の白い帽子を被った男達が礼拝に集まるのを見ることがで
きるだろう。

　西寧市内には他に、土楼山北禅寺・虎台遺址、青海省博物館などの見
所がある。どれも往復と参観あわせて2〜3時間もあれば十分だ。

　西寧には「楽しく美味しい」通りが何本もある。水井巷・莫家街（馬
忠美食街）などが有名だ。
前者は、衣類や雑貨店と小吃店が並ぶ西寧でもっとも賑やかな場所だ。
後者は、市場とレストラン・小吃店が集まっている。
また、大新街には夜になると地元風味から海鮮までさまざまな屋台が立
つ。
上記のような通りに行かなくても、街のいたるところに小吃店や冷飲屋
台がある。朝食後にはお碗売りのヨーグルト、お昼は軽めに麺類（炒麺
片、清湯麺片、羊腸麺など）、午後小腹が減ったら醸皮などなど、何時
でも何処でも美味しいものが食べられる。
　炒麺片は、地元では「がぁ［乃の下に小］麺片」とも言われ、1センチ
四方ぐらいの小さな薄い麺と野菜をいっしょに炒めた（と言っても、日
本人的には煮込んだと言った方が正しい）割とあっさりした味の麺食だ。
ちなみに、中国語では、「麺」というのは小麦製品の総称。
中国には、日本人がイメージする細長い麺「麺条」以外にも、「麺片」
のように四角い紙片のような形のものもある。
ちなみに、パンは「麺包」、小麦粉は「麺粉」という。
日本でも最近有名な（？）山西名物「刀削麺」は、捏ねた小麦粉を刀で
削ったものだ。
　醸皮は、かなり太目のトコロテンのような生地にトウガラシ味の辛い
たれをかけて食べる冷たい食べ物だ。
中国のほかの地域でよく見かける涼皮に近い食べ物だが、涼皮と比べる
と「かなりパンチの効いた味」と言うべきだろうか…。
炒麺片とともに西寧でいちばんメジャーな庶民の味ではないだろうか。
　また、名物料理で逃せないのは「手抓羊肉」だろう。
青海省の羊は、草と水が良いので中国で一番美味しいと言われている。
専門店ではメニューに「手抓羊肉」の名がない。
肉の部位によって「手抓〇〇」と呼び名が違うのだ。
さすが本場である。
服務員さんの話では、もっとも基本で美味しいのが「手抓白条（たぶん
リブ？）」だそうだ。羊臭さが全くないのに羊の旨みがあり、白い脂身
の部分でもあっさりしていて、ほんのり甘みがある。
羊を食べつけない人でも美味しくいただけるはずだ。

　たかだか数日間の滞在にもかかわらず、すっかり西寧の街が気に入っ
てしまった我々であるが、しばらく青海湖方面に向かって遠出すること
にした。
もちろん、青海湖を見るためである。
                                    （つづく）

                                          

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


上海へ！上海から！
引越しは

上海保利佐川物流有限公司（指定引越業者韋駄天貨運）　　
担当、松山様へ！！

上海市虹口区東漢陽路309弄（名江七星城）5号301室　

電話：86-21-65124830　　65128949　　ＦＡＸ：86-21-65129746

松山様の携帯電話（86-13816644434）です。

どうぞご利用ください！！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■




^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
中国ランキングに参加しています
http://www.china-nav.net/modules/yomi/rank.php?mode=r_link&id=102

よろしければクリックしてみてください。
ほかの中国関係のwebもたくさん紹介されています

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

▼▲中国在住ブロガーの方へアンケートのお願い▼▲
　

メルマガでは中国で生活、活躍されている皆さんの
ブログを毎回１人ずつ紹介していきたいと考えています。
そこで、貴サイトについて、メルマガで紹介させていただきたく
質問への回答は基本的にそのまま掲載させていただきますので
公開したくない情報（本名とか性別とか）は項目の中にいれて
いただく必要はありません。
回答しない項目は空欄でかまいません。
あまり考え込んでしまうような質問でしたら簡単にお答えいただいて
ＯＫです
長くても短くてもＯＫです。

よろしくお願いいたします。


質問は以下のとおりです。

--------------------------------------------

１　ハンドルネームあるいは本名

２　ブログの名称

３　ブログのアドレス

４　所属あるいはプロフィール

５　ご自分のブログの内容、特徴

６　メッセージ


---------------------------------------------

引用する部分は以上の６番目の部分までです。
そのほかの質問者（私）への返信部分はメールマガジンに
引用しません。

また、ご回答いただいたアドレスに対して、本業に関する営業メール
等をお送りしません

また、メルマガ読者でもそうでなくてもかまいません。

ご質問に回答いただきました方には、ぶしつけなメールに
ご回答いただいた御礼として（５月になりますが）
静岡県川根地方の新茶のパックをお送りしたいと思いますので
よろしければ中国の送付先をおしらせいただけますと幸いです。



よろしくお願いします！！



▼▲▼▲ 　　読者の声　　　　▼▲▼▲


読者の方から、ご感想をいただきました
ありがとうございます



------------------昆明さん------------------

私は年２回ぐらい中国へ一人旅に行っておりますので、お書きになって
おられますことが納得させられることばかりで、楽しく読んでおります。
大体、汽車で行くことが多く、それに中国はスピ−ドアップのため、たび
たび時刻が変わりますので最新の時刻表は必須でございます。

----------------------長春育さん--------------------------

家族の事情で中国旅行が中止になってから、はや数年・・実現の日が近
と熱心に見ています。今回は＜山ちゃんが行く　青海省編が面白かっ
た。次回に期待大。山ちゃん的旅行がしてみたいと思っている。


-------------------ポリさん-------------------------

年末に御社手配パキスタン航空で、北京へ行ってきました。
パキスタン航空は初めてだったのですが、機内に入ると
心地よいお香の香りが漂ってきて、離陸前にはコーラン（多分）の
テープが流れます。機材は多少古いかな、と思うものの,席は東○航空
よりは広かったように思います。乗務員の方は行き帰り共１００％中東
の方で乗客もそちら方面の方が多く、年末年始を母国で過ごすからでし
ょうか、機内は和気藹々とした弾んだ雰囲気に包まれていて、こちらま
で楽しくなりました。
食事は羊肉を使ったものが多かったようです。カレーがおいしいと聞い
ていたのですが、メニューにはなくて残念。
なお、友人が機内販売を利用しましたが、人民元、クレジットカード
受け付けてもらえませんでした！（日本円、パキスタン通貨のみ）こう
いうのが笑ってやり過ごせる方でしたら、楽しいフライトになると思い
ます。
北京に行くのに１歩機内に入ったら「あれ、私どこに行くんだったっけ
？」と錯覚するほど異国情緒たっぷりでした。
 ちなみに返路「普通席一杯なのでグレードアップ席（+4,000円）なら
予約可」ということで申し込んだのですが、乗ってみたら私の周辺は５
列に４人しか乗っておらず、機内全体もガラガラでした。（責めている
つもりではありません、念の為。国営会社ですし。お陰で非常に快適に
帰って来れましたので。）


-----------------------さとうさん-------------------------------

ご無沙汰いたしております。
その節は何回もお世話になり
有難うございました。
昨年以来、今年もこれから
しばらくは中国へ行く用事がなくなりました。
さびしい限りです。
出来れば今年後半には家族で
わいわいと楽しく、１度は行きたいと
考えています。またよろしくお願い致します。


---------------こーぎー　さん------------------------------

旅行記毎回楽しみに拝見しています。
都市部より、旅行者の少ない未開発地区への旅行が好きです。
今年こそ、西蔵へ行って見たいと思います。 
各地で開催されるイベント情報があると出張や旅行に参考になります

----------------------------------------------------------

昆明さん
今回、（プレゼントの項に記載してありますが）広東省中心の時刻表
でしたが、お役に立てれば幸いです

長春育さん
長春で生まれ育ったのでしょうか？ご旅行いけるとよいですね。

ポリさん
その節は恐縮です。確か燃油チャージの導入でＰＫが値上げする
タイミングで、その前に確定されたのですが、その後座席がだいぶ
空いてしまったようで、あの時点では読めず、勝手にＹで大丈夫と
保証するわけにもいかず、とはいえ、お恥ずかしいです。
でもゆったりご旅行できてよかったですね。
パキスタンの人はあのＰクラス（グレードアップ席）が結構好きで
すが、中国の人は経済発展している今でも選好しないようです。
東○航空で同じような座席を導入するという話も聞きませんし・・
このへんは民族性でしょうか。

さとうさん
いい意味で行く用事がなくなったということなら
それはそれで幸いなことですね。
でも、時々は揃って出かけられると良いですね

こーぎーさん
西蔵、私もいきたいです。
ご提言ありがとうございます。
バラエティに富んだ内容になるようがんばっていきたいと思います


応募ありがとうございました。


▼▲　　1/27営業　午後休業のお知らせ  　　▼▲


日頃は大変お世話になりましてありがとうございます。

誠に恐縮でございますが、
営業の早終了についてお知らせいたします。

*時間帯が変更になりました！

1月27日　正午までの営業とさせていただきます
午後休業いたします。
スタッフの海外出張のため、午後5時以降連絡がつかなくなります
（携帯番号は海外でも同じです。
国際通話料金がかかります）
メールチェックはいたしますが、29日までは反応が遅くなります。

1月30日月曜日から通常営業となります。



▼▲▼▲ 　　編集後記　　　　▼▲▼▲

メルマガの発行は今度は旧正月中かな？と思っていたのですが、
春節が近くなって仕事も少し手があくようになってきたので、
作成、発行しました。

私が北京に最初にいたときは春節に爆竹をやっていたのですが、
その後禁止になり、今年久しぶりに復活とか。
個人的にはとても懐かしい感じです。楽しみですね。

中国にいる人は休みに入りますね。
楽しい春節をお送りください。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
発行者以外が著者である「連載」「投稿」は転載ご遠慮ください。
その他発行者が記述している項目は、転載ご遠慮くださいとして
いる項目以外は転載、引用ＯＫです。
その際は引用元を明記してください。
転載元「港華の中国メールマガジン」
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/

意見・励まし・苦情等 　 なんでもどうぞ！
　vyi03312@nifty.com　　へ！
 　メルマガに関する内容の回答は、指定がなければメルマガ上で
　行います。ハンドルネーム（本名で差し支えない方はもちろん　
　実名ＯＫ）もおしらせください。

「本業」（格安航空券業務等）についての回答は返信します。
　メールマガジン上で回答することはありません。
　メールマガジンで得た読者情報は本業の営業活動には一切利用
　しません。

「本業」と「メールマガジンに関する内容」とは対応を峻別して
　おります。本業についての問い合わせと別々のメールでいただく
　か、題名にて内容を端的に表記いただけると幸いです

メールマガジン登録、解除は
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/　　から
「メールマガジン登録ページ」へ進んでください。

メールマガジンの発行はどうしても定期的になりますが
価格など営業的な内容については、web更新と
http://yokohamakoka.at.webry.info/（港華ブログ）で
いち早く紹介していますので、関心のある方はちょくちょくチェック
していただくか、お気に入りに登録いただくことをおすすめします。

http://d.hatena.ne.jp/stoshihama/（浜のWEB小販日記）
こちらはごく私的なもので、営業案内はありません。

 【 発行元：港華株式会社  】

            所在地  ：〒221-0865
                      横浜市神奈川区片倉町2-67-1-303
            電  話  ：045-491-7364
            ＦＡＸ  ：045-491-7365
            E-Mail ： VYI03312@nifty.ne.jp  （齋藤）
            web  :    http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
 

この記事の発行者<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事