港華の中国メールマガジン

港華の中国メールマガジン旧正月プレゼントなど

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^  http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
港華の中国メールマガジン(20060112)　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　総購読者2450名
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

港華株式会社は2000年2月開業。
中国等への格安航空券販売会社です。
７年目を迎えました。
ありがとうございます。

メールマガジンでは本業の営業紹介や航空券周辺の情報はもちろん
中国旅行記や生活記等を掲載、中国に関心のある読者一般に役立つ
内容を心がけています。


港華の業務については、
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/　にて格安航空券などの価格等
掲載しています。
質問、感想、提言などはメールいただけますと幸いです。

最近登録いただいた読者の方へ
発行者のプロフィールをwebにて掲載しています
よろしければごらんください。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
　　　　　　　　　▼▲　 今号の目次 　▼▲


営業紹介＆航空券あれこれ

-CA成田発で新年１月も特別料金
-ＭＵ成田発上海、北京で１月も特別料金
他

-里帰りに日系航空会社をどうぞ
-福岡青島西安　運休のおしらせ
-ＣＺ日中間航空燃油費徴収開始予定について 

-旧正月期間の中国大使館の休みについて

-読者投稿；北京での語学研修

-新年好　　読者プレゼント！第２弾
-「北京とことこ」「留学生トコトコ」バックナンバー
　　　　　　　　　　　　　　　　プレゼント

-1/27営業　早終了のお知らせ  

-編集後記

　　
           ▼▲ 営業内容のご紹介 ▼▲

2006年3月までのご予約受付中！
港華株式会社では中国方面中心に格安航空券を販売しております。

１）中国方面格安航空券　 成田、仙台、札幌、新潟、富山、名古屋
関空、福岡、広島、福島等発　
北京、大連、上海、瀋陽、西安、昆明、広州、成都、海口、青島、
煙台　アモイ、桂林、武漢、ハルビン,福州、南京等着　格安航空券
（エコノミー、ビジネス）
　　
２）中国査証取得代行
観光,業務1次、２次、半年、１年，２年マルチ等
出発まで余裕のある方はゆっくり申請で！

・2006年3月まで予約受付しています。
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/     から！

お問い合わせはメールにてお願いします
（vyi03312@nifty.com　斎藤まで）


メルマガでは臨時で出る特別料金の掲載がどうしても多いですが、
成田、仙台、札幌、新潟、富山、名古屋、関空、福岡、広島、福島等
各方面から出発の航空券を扱っています。
また、２１日以内FIXチケットだけでなく、片道、openチケットなど
各種扱っています。
詳細はＷＥＢの価格表をご参照いただき、ご不明な点はお問い合わせ
ください　


-旧正月前後は混んでいますので、ご注意ください。



【ＭＵ成田発上海、北京、青島で１月も特別料金】

東方航空成田発北京、上海で新年１月の特別料金、青島が
追加になりました。

すべて２１日以内FIXです
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

MU720便利用 
MU720/523,521,729 21,28 33,000 円

MU522便利用 
MU522/523,521,719 1/21,28 33,000 
MU522/523,521,719 1/15-20,22-25,29-31 35,000 
MU522/523,521,719 1/26,27 43,000 円


MU524便利用 
MU524/523,719 1/21,28 39,000 
MU524/523,719 1/15-20,22-25,29-31 41,000 
MU524/523,719 1/26,27 49,000 
MU524/521 1/28-31-25 45,000 
MU524/521 1/26,27 54,000 円


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

MU北京 
MU272,8317/271,8318北京 1/5-25,28-31 41,000 
MU272,8317/271,8318北京 1/26,27 49,000 円


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
MU大連
MU8315/8316大連 1/1-25,29-31 38,000 円

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
MU青島
MU8309/8310 青島1/16-25,29-31  41,000円

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


ご利用お待ちしております。

【CA成田発で新年１月も特別料金】

ＣＡ成田発北京、上海、大連（追加）で1月も特別料金が
設定されました
ご利用お待ちしております

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

上海CA920/919,929
1/15-20,22-25,29-31 31,000円
1/21,28 29,000円
1/26,27　39,000円


上海CA930/929

1/15-20,22-25,29-31 35,000円
1/21,28 33,000円
1/26,27　43,000円

上海CA930/919
1/15-20,22-25,29-31 41,000円
1/21,28 41,000円
1/26,27　47,000円
２１日以内ＦＩＸ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

北京　

ＣＡ422,926/925,421
1/5-25,28-31
39,000円
1/26,27　46,000円


＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
大連
1/6-31 35,000円
２１日以内FIXOPEN

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ご予約お待ちしております

*ほか、イラン航空成田北京
　　　　パキスタン航空成田北京
　　　　ノースウエスト航空成田北京、上海、広州でも
１月の特別料金が出ていますので、ご検討ください。
メルマガに掲載済みなので省略しますが、WEBにて
掲載しておりますので
ご参照ください！！

http://home4.highway.ne.jp/KOKA/ 



【里帰りに日系航空会社をどうぞ】

旧正月に中国へ里帰りされる中国の方やそのご家族の方も多いと
思います。
中国籍の方向けに成田発の里帰り運賃がございますので
日本籍のご家族の方も含めて
ご興味のある方はお問い合わせくださいませ。
方面は北京、大連、上海、青島、アモイ、杭州、沈陽、広州です。

1/20-1/31出発のアモイ、沈陽に関しては羽田発関空経由も
同じ料金で予約できます！

お問い合わせはwebの問い合わせ書式からどうぞ。

毎度しつこいようですが、書式も添付しておきます。

申し込み表（兼　問い合わせ表）
お名前　　
姓　　　　　　　　　　例：村田　　　　　　
名　　　　　　　　　　　例：修一

ローマ字／パスポートと一致すること)
姓　　　　　　　　　　例：MURATA　　　
名　　　　　　　　　　　例：SHUICHI 
性別 
ご職業（会社員の方は社名） 
ご住所： 
郵便番号 
緊急連絡先（電話、ＦＡＸ） 
電子メールアドレス 
出発地 
目的地 
出発日　　帰国日

第１希望　　　　　出発　　　帰国
第２希望　　　　　出発　　　帰国
第３希望　　　　　出発　　　帰国 
クラス： 
希望便名　　　第１希望　　　　　　　第２希望　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　 
ビザ申請の要不要　　　　　　　 
本メールは　　申し込み　　　空席あれば申し込み　問い合わせ　（選択く

ださい）　　　　　　　　　　 
弊社を何で知りましたか ? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　

コメント（問い合わせの場合はその内容、ご予約の方は周辺事項、注意して

欲しい
内容など記載ください）

中国東北方面では中国系航空会社が混みあっていますが
日系では21日以内FIXなど制限事項はあるものの
実勢で中国系航空会社より安い路線、期日もしばしば
あります。
ご利用お待ちしております。



▼▲福岡青島西安　運休のおしらせ ▼▲


航空会社より連絡があり
1/17から3/25まで
ＭＵ福岡-青島-西安(MU289/290)運休となります。


ご注意くださいませ 

▼▲　　ＣＺ日中間航空燃油費徴収開始予定について 　　▼▲



中国南方航空（ＣZ）より
日本発着中国線運航便の燃料費(燃油サーチャージ）を
徴収開始予定とのおしらせがありました
現在国土交通省に申請中とのことです。

開始「予定」日：2月1日「発券」分から

適用区間　日本発着中国線

対象航空券　全航空券

燃料費：１区間１２ＵＳ＄相当（往復24ドル）
　　　　　福岡発中国7US$相当（往復14ドル）



▼▲　　旧正月期間の中国大使館の休みについて  　　▼▲



中国の旧正月のため
中国大使館は１月３０日から２月３日までお休みとなります
この間、ビザの申請、引き取りはできません
申請日数の算入は開館日のみとなります。

まるまる１週間お休みとなります。

ご注意ください！！ 


▼▲▼▲読者投稿；北京での語学研修　▼▲▼▲


読者投稿のコーナーです。
今回は東京のなかやまさんから「北京での語学研修」の貴重な
レポートをいただきましたので、紹介させていただきます。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

2005年の年末はどうしようかなぁと思っていたところに、
格安チケットの情報がはいり、
年末は北京での語学研修行きを即断で決定。
密かに計画を練っていたはずが大学受験をひかえた子供に気づかれ
“子供は受験で大切な時期なのに、家族を置いて一人で出かけるな
んて非情な親だ“と
絶句し抗議されるが意に介さず計画実行。

北京にある大学にコンタクトして1週間の語学研修参加を決めました。
それ以外にもいくつか北京で行いたいことがあり、着々と計画を練っ
て12月23日から31日までの北京旅行をしてきました。

CA422はフライト時間が早いので成田駅近くのホテルに前泊。

成田の免税店にはCAのマイレージカード提示で10％割引の店があるの
ですね。
その免税店で中国人への土産用にマイルドセブン1カートンを10％割引
で購入しました。

満席のCA422の隣の席は赤ちゃん連れの夫婦。　
中国人のようでしたが達者な日本語を話し、時折赤ちゃんが泣くのを
隣席の私に恐縮していました。

語学研修は月曜日から金曜日までの5日間で、午前中の3時間で計15時
間の授業。
午後は市内観光や現地の駐在している日本人や中国人の家庭を訪問し
て過ごしました。

語学研修の授業内容は長期間(半年〜１年)の語学研修のクラスに1週間
だけ合流しての内容なので授業の進行は長期研修のプログラムに自分が
合わせるため慣れるまでは結構キツイところがあります。

クラスの長期受講生は日本人が1名とアラスカからの夫婦の計3名で年齢
的にも私と同じくらいの人ばかり。　
教科書を使っての文法・口語などの授業ですが、決して1週間の
受講で語学力が向上するわけではないのですが授業は楽しかったです。

(苦しかったのがだんだん快感に変わる?)

5日間の授業が終わって教学中心の老師に挨拶し、老師からは“また来
てくださいね”といわれ、
来年は妻も連れてきますと答え学校を後にしました。

学校の宿舎は一泊140元でエアコンは動かなかったので（スチームの暖
房のみ）チョッと寒く、トイレの水はチョロチョロと流れっぱなしだし、
部屋には歯ブラシや風呂の石鹸も常備されてはいません。　
ま、これは想定内ですので不足品は街に買出しに行くことにして、
ともかく宿代が安いので贅沢は言えずに我慢です。

そんなわけで、帰国最終日は市内のホテルを予約してスイートルームで
のんびりしました。

さて、私が穴場的場所を含めて見学した場所を紹介すると、・・・

北京航空航天大学博物館：　北京航空航天大学の構内にある博物館で、
第2次世界大戦で活躍したアメリカの戦闘機（P47/P61など）やイギリス
のハリア戦闘機等が展示されています。　
飛行機の博物館は北の郊外ある小湯山に大きな航空博物館があるのです
が、今回は郊外まで移動の時間が無いので市内の博物館見学としました。

この博物館以外にも大学構内を散策するのも面白いです。　
この大学土産に構内の販売店で買った大学の名前入りの便箋を数冊買い
ました。
この便箋(紙質は良くない)は仕事でのメモや伝言用紙にでも使うつもり
です。

北京動物園：　パンダで有名な動物園です。　
野外のパンダは、お食事に夢中でこっちを向いてくれません。　
パンダ舎で10分ぐらい粘っていたらやっとパンダの食事はひと段落した
ようで動き出してくれました。　観客も集まりだしてパンダを眺めてい
ます。　
パンダ見学の後は園内を1時間ほど散策したのですが、池は凍結していて
夕方なのでだんだん寒くなってきました。　広い動物園なのでブラブラ
散布しても良いしテーマを決めて回るのも面白いでしょう。　パンダ舎
は入り口近くにあります。

西直門　華堂商場：　華堂とはイトーヨーカドーのことで、西直門の店
は北京動物園から徒歩で10分程度の場所にあります。　まず地下の食料
品売場に向かったのですが、びっくりしたのは試食品を勧めるマネキン
さんが多いこと。　クリスマス・年末商戦の時期だったからかもしれま
せんが食品売り場の盛況ぶりは日本以上で、試食のマネキンさんがスー
パーに何人もいるなんて以前の中国では考えられなかったことです。　
試食品を食べ歩いたら空腹が満たされました。

　天安門：　時間的には寒いのですが天安門の見学には、日の出か日の
入りの時間をお勧めします。　天安門広場での国旗掲揚は感動的です。　
中国の各地方からの団体客も来ますのでこの時間帯は黒山の人だかりで
す。　
今回は天安門から南門に抜けて南門近くの市場をブラブラ歩きました。

　北京での語学研修・市内観光などを終え空港に向かう途中に凍結した
亮馬河の氷上が白くなっていて雪が降ったようです。　今年は雪は少な
いと現地の人は言っていました。

搭乗直前に空港のトイレに行きしゃがもうとすると、トイレの中には紙
が置いていません。
トイレの入り口にロールペーパーがあり、そこで必要な分だけを自分で持
ち込むように変えたようです。　あわててトイレに駆け込みしゃがむとト
イレットペーパーが無く慌てることになるので要注意です。　

31日のCA421便は大晦日だからなのか乗客は少なく空席が目立ちました。　
そして定刻の21時に成田空港に到着し自宅に向かう途中で時計は24時を
回って2005年が終わりました。

 
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

投稿ありがとうございました。
場所ごとに詳細なレポート、参考になります。
私も北京での短期（もうちょっと長かったですが）留学や仕事での滞在
を思い出しながら読ませていただきました。
小湯山の航空博物館は私もまだ行ったことがありません。
機会があればご家族も一緒にいらっしゃるとよいですね。
でもまあ、留学は１人のほうがいいかもしれませんが・・



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


上海へ！上海から！
引越しは

上海保利佐川物流有限公司（指定引越業者韋駄天貨運）　　
担当、松山様へ！！

上海市虹口区東漢陽路309弄（名江七星城）5号301室　

電話：86-21-65124830　　65128949　　ＦＡＸ：86-21-65129746

松山様の携帯電話（86-13816644434）です。

どうぞご利用ください！！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■




^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
中国ランキングに参加しています
http://www.china-nav.net/modules/yomi/rank.php?mode=r_link&id=102

よろしければクリックしてみてください。
ほかの中国関係のwebもたくさん紹介されています

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


　
▼▲　新年好　　読者プレゼント！　　第２弾　▼▲


 
海南島　三亜のお土産をプレゼントします！
品物を代えて第２弾です
一部は前回と重複しています


どうぞご応募ください！


以前やりとりがありながらも最近ご無沙汰になっている方、
弊社とお取引のある方もよろしければどうぞご応募ください。
（1月21日を応募締め切りのメドといたします）


今回は男女差別？は特にありません。
ご遠慮なくご応募ください

はずれてしまった場合は何か残念賞を必ず送ります。



１．貝殻のネックレス　イエロー系・・・1名

          　　　　　ブルー系・・・1名　

 
　　白い小さな貝殻とビーズで出来たハワイアン風の手作り
　　ネックレスです。


 

２．貝殻のブレスレット・・・２名

 

　　これも小さな貝殻とビーズで出来た手作りブレスレット。
　　小さな巻貝がアクセントになってかわいいです。

 
 

３．中国結　毛沢東版・・・１名

　　　　　硬貨版・・・１名

 中国式の縁起お飾りです。硬貨版は商売繁盛のお守りになるかも。

 

４、地図

　　海南島三亜　　敦煌　　スワトウ　蘇州　上海　　黄山

　　ウルムチ市　　恵州　　　成都　　四姑娘山臥龍

５　時刻表

　　
　　広鉄集団公司編　広東旅遊出版社発行　鉄道時刻表


　　

アンケート

1　　希望するプレゼントをご記入ください

2　　メルマガの感想、最近の旅行事情、ご自分のことなど

3　　「港華の中国メールマガジン」または弊社への提言

4　　ハンドルネーム

5　　氏名

6　　送付先


以上です。ご応募（VYI03312@nifty.ne.jp　斎藤まで）
お待ちしております！


▼▲▼▲ 「北京とことこ」「留学生トコトコ」バックナンバー
　　　　　　　　　　　　　　　　プレゼント ▼▲▼▲

「留学生とことこ」「北京とことこ」
バックナンバープレゼントします。
もれなく北京市街地マッププレゼント！


月　　　　特集名

2005,1   北京で飲茶
2005,2　　本のある生活（書店、カフェ、図書室）
2005,4   もっと楽しい北京生活　コミュニティ特集
2005,5　　非日常という名の社交場　サロン特集
2005,6　　進化するオフィス特集
2005,8    ひとり上手（ひとりで過ごす北京）
2005,9    
2005,10　　素敵を学ぶ（北京での習い事特集）
2005,11　　自分で創造する北京
2005,12　　北京でクリスマス特集
2006,1     北京で迎える春節


最近の常設記事：
健康カルテ　スポーツ協賛最前線、企業訪問インタビュー、トコトコ
リアルエステート、北京散策、ホテルスクエア、教育相談、
ワンポイント美容、家庭で作る中国料理、中国ドラマ情報、
北京リレーランチ日記
（中国）国内旅行、物件情報、コンサート、イベント情報、
　　　　　とことこガイドブック（小冊子が毎号添付）
　　　　　まんがぷってり中国などなど

留学生版
北京トコトコ


2004,12　就職を考える
2005,5　北京でBLOG
2005,6  「資格」　就職のため、人間力のため
2005,8  北京をあそぶ
2005.9  教科書では学べない中国語
2005,10 癒しのある生活
2005,11 就職最前線
2005,12　あったかクリスマス＠北京




常設記事：リュガクセーの肖像、留トコ家庭科、留学生想一想

　　　　　
下記ご記載のうえ、メールください。
-ご希望は通常２冊までとします。
-とことこバックナンバー応募３回目以降の方は２にたくさんご記入
くださるとうれしいです。

-「北京トコトコ」「留学生トコトコ」ともに
送料着払いでよければ何冊でもＯＫです。その場合はご希望につ
いて、最優先させていただきます。


アンケート
（上のプレゼントにも応募の方は適当に省略してください）

1　　希望バックナンバー

2　　メルマガの感想、要望、質問、最近の旅行事情、ご自分のこと
　　　など

3　　ハンドルネーム

4　　氏名

5　　送付先


どんどんどうぞ！

送付先：VYI03312@nifty.ne.jp　（斎藤まで）



▼▲　　1/27営業　早終了のお知らせ  　　▼▲



日頃は大変お世話になりましてありがとうございます。

誠に恐縮でございますが、
営業の早終了についてお知らせいたします。

1月27日　午後2時までのみ営業とさせていただきます
午後2時以降休業いたします。
スタッフの海外出張のため、午後4時以降連絡がつかなくなります
（携帯番号は海外でも同じです　
国際通話料金がかかります）
メールチェックはいたしますが、29日までは反応が遅くなります。

1月30日月曜日から通常営業となります。
たびたび申し訳ございませんが
ご理解の程よろしくお願い致します。
いつもありがとうございます。

（旧正月期間の営業についてはまたお知らせいたします。
休業することはありませんが、時間をやや短縮する可能性はあります）


▼▲▼▲ 　　編集後記　　　　▼▲▼▲


今年も１年始まりました。

今年前半は会社をちゃんとした形にしようと決意しています。
「社長は永久に止まらないストレス請負業」という側面は確かにあり、
私も毎日、早朝から晩まで日銭稼ぎに汲々悶々としていることを告白
しますが、流されるばかりでなく、どこかで立ち止まったり、外の風
に吹かれたりして、よい事業体に育てていかなければなりません。
そのことが自分の成長と直結していますのでがんばらないと・・・

昔からそうですが、お金にまつわる事件が多いですね。
お金に窮すると人は何でもする、という面は確かにあると思います。
ですから、窮しないようにするというのが肝要になってきますね、
当たり前ですが・・

私の場合は、借金をしないこと、する場合は同金額の定期預金をもつ
こと、
信用取引に手を出さないこと（いまは気軽にできるイメージがあるよ
うですが）、
カード払いと同額の（決済する口座の）普通預金があること、
連帯保証人にならないこと、
（抽象的な表現になりますが）危ない話に常に注意すること、
そのほかいくつかありますが、以上のようなことはいつも気を
つけています。
自分や他人の失敗に常に学ばないといけないと思います。

家（自宅兼事務所）のローンもとどのつまり借金ですが、我が家は
共有。私の持ち分は購入時に支払っています（私の立場ではローンは
借りられなかったですが）し、共有者のローンも繰上げ返済で昨年末
までに完済しました。今後担保に入れることもありません。

私はギャンブルが本質的に嫌いではありませんが、最近はあまり
していません。私にとっては会社経営だけで十分で、他は気晴らし
程度なら・・という感じです。
株式投資をギャンブルと認識はしていませんが、一種のギャンブル
という見方もあるので、その意味でしたら株を少々ギャンブルして
ます。ただ、中長期が基本で毎日一喜一憂することはありません。
（一喜はしますよ、あがれば。下がれば無視するというありがちな
態度です）
また、キヨシローが歌ったように「宝くじは買わない」です。

過去には花月園に通った時期もありましたし、パチンコも少しした
ことはありますが、20代のころの話です。
飲む打つ買うのうち、飲むは普通にしますが、打つ買うはしません。
後学のためカジノはやってみたいですが、あくまで旅行の見聞のた
めです。

こんなことを書く必要もないのですが、最近はこの業界でもいろい
ろなことが起きているので・・・

必要な投資はしないといけませんが、周囲を固めてからでないと次
のステップには移る気になりません。
そんなことで、当初の考えより亀の歩みになっていますが、自分が
凡人であることはわかっていますので、やりたいことは少しずつ、
あせることなく、やっていこうと思います。


読者の方から年賀状いただきました。
この場を借りて御礼申し上げます。
ありがとうございました。



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
発行者以外が著者である「連載」「投稿」は転載ご遠慮ください。
その他発行者が記述している項目は、転載ご遠慮くださいとして
いる項目以外は転載、引用ＯＫです。
その際は引用元を明記してください。
転載元「港華の中国メールマガジン」
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/

意見・励まし・苦情等 　 なんでもどうぞ！
　vyi03312@nifty.com　　へ！
 　メルマガに関する内容の回答は、指定がなければメルマガ上で
　行います。ハンドルネーム（本名で差し支えない方はもちろん　
　実名ＯＫ）もおしらせください。

「本業」（格安航空券業務等）についての回答は返信します。
　メールマガジン上で回答することはありません。
　メールマガジンで得た読者情報は本業の営業活動には一切利用
　しません。

「本業」と「メールマガジンに関する内容」とは対応を峻別して
　おります。本業についての問い合わせと別々のメールでいただく
　か、題名にて内容を端的に表記いただけると幸いです

メールマガジン登録、解除は
http://home4.highway.ne.jp/KOKA/　　から
「メールマガジン登録ページ」へ進んでください。

メールマガジンの発行はどうしても定期的になりますが
価格など営業的な内容については、web更新と
http://yokohamakoka.at.webry.info/（港華ブログ）で
いち早く紹介していますので、関心のある方はちょくちょくチェック
していただくか、お気に入りに登録いただくことをおすすめします。

http://d.hatena.ne.jp/stoshihama/（浜のWEB小販日記）
こちらはごく私的なもので、営業案内はありません。

 【 発行元：港華株式会社  】

            所在地  ：〒221-0865
                      横浜市神奈川区片倉町2-67-1-303
            電  話  ：045-491-7364
            ＦＡＸ  ：045-491-7365
            E-Mail ： VYI03312@nifty.ne.jp  （齋藤）
            web  :    http://home4.highway.ne.jp/KOKA/
 

この記事の発行者<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事