もっと知りたい！　自然化粧品ジュリークの世界

もっと知りたい！　自然化粧品ジュリークの世界　05-01

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

☆もっと知りたい！　自然化粧品ジュリークの世界　１月１日号☆

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

2005年１月１日　Vol.５　No.１

◇　Contents　◇

Ψ　今回のテーマ　〜　冷え対策　〜
Ψ　おすすめプロダクツ　〜　バスオイル　トランキル　〜
Ψ　おすすめトリートメント　〜　ＯＰＣセルライトケア　〜
Ψ　アロマミニ知識　　〜　マンダリン　〜
Ψ　ジュリークＱ＆Ａ
Ψ　ル・スパ・デ・ハイアットからのお知らせ
Ψ　ジュリークショップ自由が丘からのお知らせ
Ψ　ジュリークサロン西梅田からのお知らせ

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　第１号のテーマ　〜　冷え対策　〜

あけましておめでとうございます。
今年もジュリークをよろしくお願い申し上げます。

さて、この冬は暖冬といわれていましたが、さすがに寒さを感じるようになって
来ました。

すべてのトラブルは「冷え」から来るといっても過言ではなく、わが国には「頭
寒足熱」という言い回しもあるほどです。

身体を冷やしてしまうと、新陳代謝が衰え、肌の調子が悪くなるばかりでなく、
風邪を引いたり、血行不良による肩こりや足のむくみといった、厄介な症状が起
こりやすいものです。くれぐれも手足を冷やさぬよう、細心の注意が必要です。

ジュリークでは、冷えに嬉しいプロダクツやトリートメントをご用意しておりま
す。ピュアでフレッシュなハーブのパワーで、芯まで冷えた冬の身体を、ほんの
りぽかぽかと温め、幸せな気分をお楽しみ下さい。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　おすすめプロダクツ

〜　バスオイル　トランキル　〜
　　100ml　￥4,200（税込み）

緊張やストレスを和らげるラベンダー。疲れた心をリフレッシュさせるラバンジン。
２種類のラベンダーの精油をお湯に溶ける様に配合されたバスオイルです。

香りを楽しみながらのゆったりとしたバスタイムは１日の疲れを取り去る万能の
治療法です。

キャップ１杯をバスタブのお湯に溶かします。その際、蛇口からお湯を流しなが
らご使用いただくと、ラベンダーの香りがいっそう引き立ちます。

バスオイルを入れての入浴は、お湯がさめにくく身体をじっくりと温めてくれま
す。また、汗をかくことで全身の血行を促進し、冷えを解消していきます。

ラベンダーの香りは、心身のバランスを整え、質の高い睡眠やストレス解消にも
つながります。

お求めは
　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/jurlique5.html?=mm80　から 

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　おすすめトリートメント

〜　ＯＰＣセルライトケア（プチリフレク付き）　 〜
　　パーツ　90分(＋15分)　￥15,750（税込み）
　　全身 　120分(＋15分)　￥21,000（税込み）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　【お申込み期間１月15日まで】

代謝が低下し、冷えやむくみで悩んでいる方も多いと思います。

代謝をUPさせるのはもちろん、毒素のを排泄を促し、セルライトに有効的に働き
かけるOPCセルライトケアコースに、今回はメルマガをご覧いただいている方だけ
にプチリフレク（15分）をプレゼント！

年末年始でフル活動の胃腸へも働きかけ、足先からの血流を促します。

是非お試しください。必ず“メルマガを見て”とおっしゃって下さいね。

〈ブラッシング→ハーブ温湿布→OPCゴマージュ→OPCマスク→ボディラップ
　→シャワー→コントーリング→アロママッサージ＋プチリフレク〉

このトリートメントのご予約は
東　京
　ジュリークショップ自由が丘
　電話：０３−３７１８−８００６　ＦＡＸ：０３−３７１８−８３０５
　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/jiyugaoka.html?=mm80
大　阪
　ジュリークサロン西梅田
　電話：０６−６３４７−８００８　ＦＡＸ：０６−６３４１−９１８０
　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/nishiume.html?=mm80

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　アロマミニ知識

〜　マンダリン　〜
　　10ml ￥2,835（税込み）

フローラルな基調をもった甘いオレンジの香りです。

日本では昔から、冬はコタツにミカンが定番ですが、マンダリンも同じミカン科
です。

ミカン科の果皮にはリモネンなどの成分が含まれていて毛細血管を拡張し、血行
促進の作用があると言われています。この寒い時期にぴったりですね。

また、消化を助けてくれる働きがありますので、ついつい食べ過ぎてしまうお正
月にお試しくださいませ。

お求めは
　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/jurlique9.html?=mm80　から

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　ジュリークＱ＆Ａ

Ｑ. 冷え性で悩んでいます。改善法はありますか？

Ａ．手足が冷たくて眠れなかったり、手袋や厚着をしても冷える方は少なくあり
ません。ひどい人は夏でも電気毛布を手放せないのではないでしょうか？

外から温めても、一時的な効果しか得られません。血流とリンパの流れを改善し、
体の中から冷えを克服してください。血の流れを良くする精油はカモマイル・マー
ジョラム・ローズマリーなどです。

ぬるめのお風呂で長時間の半身浴、全身浴を、ゼラニウムやジュニパー・サンダ
ルウッドを入れて入るのも体が温もります。

またローズマリーのマッサージオイルで手足を重点にマッサージするのも効果的
です。

まずは生活環境の見なおしから始めましょう!

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　ル・スパ・デ・ハイアットからのお知らせ

あけましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。

１月16日（日）、ハイアットではブライダルフェアが催されます。実際の婚礼を
設定したチャペルでの模擬挙式・披露宴会場のセットアップもご覧いただけるほ
か、引き出物やハネムーンのご相談まで幅広く対応しております。

そして、ジュリークからはブライダルトリートメントのご紹介コーナーを設け、
ハンドデモを無料で行います。さらに、ハンドデモを受けていただいた方には、
60分のトリートメントを2,000円オフで受けられるチケットをプレゼントいたしま
す。

ハイアットでの挙式をお考えの皆様、この機会に是非ハイアットタッチのブライ
ダルを体験しにお越しくださいませ。

スパプラン「ルナ」 
＜エクリプス＞・・・デイユースの体験コース
＜ヌーベル＞　・・・１泊２日の基本コース
＜デュミ＞　　・・・２泊３日のアンチエイジングコース
＜プレンヌ＞　・・・５泊６日の体質改善コース

☆ご宿泊の方にはジュリークのシャワージェル、シャンプー、コンディショナー
（それぞれ 250ml）をプレゼント！　ホテル内のフィットネスもご自由にご利用
いただけます。 

詳しくは下記へどうぞ。
http://www.hyattregencyosaka.com/room/index_plan_spa.html

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハイアットリージェンシーオーサカ

大阪市住之江区南港北１−１３−１１
電話：０６−６６１２−１２３４
http://www.hyattregencyosaka.com/top.html

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　ジュリークショップ自由が丘からのお知らせ

☆☆☆　３日間限定初春キャンペーン　☆☆☆

１月４日（火）５日（水）６日（木）で、￥7,350（税込み）以上のトリートメン
トをご利用の皆様に＜スピードくじ♪プレゼント＞

当店人気メニューの「タッチオブヘブン」「アンチストレスフェイシャル」や女
性を美しくするオイルの代表「マッサージオイル／ローズ」「バスソルト」など
など・・が当たるスピードくじで、当店でご利用いただけるトリートメントチケッ
トやジュリークアイテムをその場でプレゼントいたします。

空くじ無しです！！

去年の疲れを残したままの方、お正月で眠ってしまった体・頭をすっきり目覚め
させたい方は是非、ジュリークショップ自由が丘にお越しくださいませ。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
☆☆☆期間限定おすすめトリートメント☆☆☆

〜　ハーバル・リカバリー・フェイシャル　〜
　　80分　￥10,500（税込み）
                               【お申込み期間　2005年１月31日まで】

〈Ｗクレンジング→フェイス・デコルテ・ネックマッサージ→ＯＰＣマスク
　→スカルプトリートメント→ヘッドマッサージ→仕上げ〉

気がついたら首に１本の横線が・・・首は自ら潤う機能が無い事もあり、しわや
たるみが出やすい部分。さらに乾燥が進む冬のお肌の為に、若返りのオイルとし
て名高く、精油の王と呼ばれるジャスミンでデコルテ・ネックまで艶やかに仕上
ます。 

お得なパッケージもご用意しております。定期的なケアにお役立て下さいませ。

３回￥31,500→￥29,295（税込み）
５回￥52,500→￥47,250（税込み）

＊パッケージは、各種割引券との併用は不可。


年明けは、１月４日から通常営業を行っております。
皆様の御来店、心よりお待ちしております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ジュリークショップ自由が丘

東京都目黒区自由が丘２−８−５　自由が丘駅　徒歩５分　カトレア通り沿い
受付時間：１２：００〜２０：００（平日）
　　　　　１１：００〜１９：００（土日祝）
定休日：12月31日から１月３日まで
電話：０３−３７１８−８００６　ＦＡＸ：０３−３７１８−８３０５
http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/jiyugaoka.html?=mm80

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
*Ψ　ジュリークサロン西梅田からのお知らせ

＊＊＊期間限定おすすめトリートメント＊＊＊

〜　ハーバル・リカバリー・フェイシャル　〜
　　80分　￥10,500（税込み）
                               【お申込み期間　2005年１月31日まで】

〈Ｗクレンジング→フェイス・デコルテ・ネックマッサージ→ＯＰＣマスク
　→スカルプトリートメント→ヘッドマッサージ→仕上げ〉

気がついたら首に１本の横線が・・・首は自ら潤う機能が無い事もあり、しわや
たるみが出やすい部分。さらに乾燥が進む冬のお肌の為に、若返りのオイルとし
て名高く、精油の王と呼ばれるジャスミンでデコルテ・ネックまで艶やかに仕上
ます。

お得なパッケージもご用意しております。定期的なケアにお役立て下さいませ。
３回￥31,500→￥29,295（税込み）
５回￥52,500→￥47,250（税込み）
　　＊パッケージは、各種割引券との併用は不可

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
＊＊＊　プリペイドカード・ご優待日のお知らせ　＊＊＊

ジュリークサロン西梅田では、プリペイドカードをお持ちのお客様を対象とした
優待日を設けております。

今月のご優待日は１月20日〜25日となっております。

詳しい内容などはジュリークサロン西梅田までお問い合わせください。


年明けは、１月３日から通常営業を行っております。
皆様の御来店、心よりお待ちしております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ジュリークサロン西梅田

大阪市北区曽根崎新地２−６−１１　Ａ＆ＳビルＢ１　
四ツ橋線西梅田駅　徒歩３分　国道２号線沿い　出入橋方向
営業時間：１２：００〜２０：００（最終受付）
定休日：12月31日から１月２日まで
電話：０６−６３４７−８００８　ＦＡＸ：０６−６３４１−９１８０
http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/nishiume.html?=mm80

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
　　　　　ジュリーク製品の製造元はジュリークインターナショナル
　　　　　　日本における輸入元は丸紅ケミックス株式会社です
　　　　　　　　　http://www.jurlique-japan.com/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

☆もっと知りたい！　自然化粧品ジュリークの世界　１月１日号（通巻80号）☆
発行　　　2005年１月１日
発行者　　アタラシコーポレーション http://www.atarashi-corp.com/
編集者　　袖川　香織
投稿受付：melmag@atarashi-corp.com
バックナンバー：http://www.atarashi-corp.com/jurlique/mailmag.html#BN
著作権者：有限会社アタラシコーポレーション

アロマライフ通信

アロマチックライフへようこそ。アロマセラピー講座・レシピ・精油情報、バッチフラワー、リフレクソロジー講座、気になるハーブ情報、読者限定プレゼントなど...

オーストラリア発テーツリーファームズ便り

オーストラリア産エッセンシャルオイルの情報を配信。ティーツリーオイルを中心にオーストラリアでのオイル利用法の紹介や日本では珍しいオイルの紹介、個人輸...

Nature letter

オーストラリアでのアロマレシピ紹介・Sunspirit Beauty Academy情報・癒しの聖地バイロンベイから貴方に。プレゼントもあります。

★★★ホームケアのためのアロマテラピーマッサージをあなたに★★★

ホームケアのためのアロマテラピーマッサージやアロマオイルの便利な活用方法をクリニックのアロマテラピストがアドバイス。アロマテラピーを正しく取り入れて...

3分で読めるアロマテラピー検定対策問題♪

アロマテラピー検定（1級、2級対応）に出そうな問題を、毎回○×形式で2問ずつだします。アロマテラピー検定に興味のある方や、アロマテラピーへの知識を深...

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒

melma!協賛企業