≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡

中国やアジアの各地に暮らす人々が綴る、☆ビジネス情報☆ビジネスお助け中国理解情報☆息を抜けるお色気情報(？)☆中国三面ニュース噂話ーーーー硬軟混在、思わずニヤリとさせられる場面もたくさん！

• 最新号：2008-10-12
• 発行周期：週3回（月・水・金）
• 読んでる人：2518人
• 創刊日：2001-07-21
• Score!：77点
• コメント数 ： 26
• メルマガID：43159
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

≪ WEB 熱線 第1049号 2008/07/23_Wed—アジアの街角から—≫

┌―――――――――――☆☆　今号の目次　☆☆―――――――――――┐
│
│・表上海！裏上海？　農薬入冷凍餃子事件〜報道の裏側 -- 半日半華人さん
│
│・インド事報 ------ インド最大製薬会社ランバクシーを第一三共が買収
│　　　　　　　　　　└--------------------------------- はぐれ雲さん
│
│・話題風刺戯画 ---- 聞いてよマスター！あの加藤が ------ やせ我慢さん
│
│・ラオスからの手紙　ユーモアの受け止め方 ------------ 桜ちゃんのパパ
│
│・読者の広場 ------ (=∵=)
│
│・あとがき -------- 普段来ないところに台風が来たら。
│
│〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
│
│・広告掲載は<(_ _)>σ http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

◇――――――　新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿　――――――◇
│
│１．週３回・月水金のお届けですが、月→水→金　という流れではなく、
│　　「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。
│
│２．タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│　　別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│　　更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。
│
│３．ライター兼編集発行の私 OJIN とライターさん数人で執筆しています。
│
│４．内容の転載や引用は自由ですが、必ず「出典元の名称とＵＲＬ」を併記
│　　して下さい。一報頂ければこちらも案内リンクを架けさせて頂きます。
│
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　表上海！裏上海？　▽▼　　　　　　　　　　 by 半日半華人さん
┃

☆　農薬入冷凍餃子事件〜報道の裏側　――――――――――　2008/07/23


〜〜〜迷探偵と共に、報道されぬ異国事件の裏側を考えてみましょう！

有名企業による異国産冷凍餃子から農薬反応、日本消費者の被害に現地へ調査
団を送り込んだ大事件も・・・自然消滅の怪？？

さて、メイドインチャイナといえば被害者は日本人…と考えるのが日本の皆様
の悪い癖。「輸出高額商品」は、当然異国成金相手の異国国内販売もある。

だが今回、現地被害の話は無い…何故か？…日本を狙った食品テロなのか？？
否！　もしもそうなら、日中食文化(生活習慣)の違いを熟知した犯人といえる
だろう。

ーーーどうして現地被害者がいないのか？の謎解き。

そもそも、冷凍食品とは主婦の味方、短時間＆簡単調理で家族の笑顔、だが、

ここ異国の地では炊事洗濯家事育児は「主夫」の仕事。しかも家庭内の実権を
握る怖〜い嫁は、己の仕事でなければ口ウルサク「新鮮が一番！」‥‥という
固定観念に逆らえる旦那などいない。

さらに、異国における餃子の地位は「餃子はオカズに非ず主食」即ちテーブル
に餃子山脈ができても、それと並ぶ白飯＝御飯はない。

なので、お腹一杯にするには餃子の大食い..それを飽きないように詰込むには
調理法＝水餃子と味＝黒酢タレに秘密があるように感じる→我が嫁の評価では
少食の私だが、日本ならば大食漢？(‥‥メタボが心配‥‥)

以上の三点から、異国では被害がなかったのかも知れない。

天洋食品の記者会見、「我々が最大の被害者！」―――品格も人格もないバカ
を相手にしても仕方がない。

また、異国のイの字も知らぬ日本の報道コメンテーターは「万全の管理体制」
ハァ〜？
ーーー異国に１００％があるのなら苦労などしない邦人駐在員達。あり得ぬ話
をあるが如く報道するのは犯罪じゃないのかい？

騙される進出邦人、、こいつらマスコミが元凶じゃないかと思う・・・・

例えば異国新労働契約法施行で人件費高騰→青島や東北の韓国企業夜逃げ騒動
でもご承知の筈。こうしたご時世に..完璧な管理体制..が、異国での生産理由
＝低コストで可能..と..本気で思っておられるんでしょうか？‥‥(大甘〜♪)

さらに..故意に持込もうと思えばできない話でもないかも・・・？

けれど、スクープ目当？の阿呆○○特派員の愚行「禁止農薬入手可能か逮捕」
という報道は日本人の面汚し・・・異国では当り前のことを、手柄と功名心？

ここは偽物天国異国の地。ーーー「容器」と「中身」が異なるなど日常茶飯事

…「禁制指定」…じゃ〜既に作ってしまった在庫の処分はどうするの？

どうせなら、工場立地や従業員こそ調査対象と考えなければ。ーーー天洋食品
公表内容「工場内には毒性農薬などなかった」を、百歩譲って..も..無意識の
キャリアや自然環境の仕業ならどうなる――――。

報道では一切触れられなかった従業員更衣室。(普段着→作業服)

一般的な異国の現場更衣室は極劣悪環境…夏はサウナ、冬は冷蔵庫…即ち空調
設備などはない。あるのは無数に並ぶ鍵付ロッカー・・・その心は「泥棒は社
外人とは限らない」という異国のモラル。

さて、賢明なる皆様はもうお気付きの筈。

そう！一旦ロックされたロッカー内に、会社規定では「持出禁止」の作業服が
有りや無しや。ーーー劣悪環境に滞在時間は短いほうがいい‥‥社内ルールは
守らなけりゃ..という良心の呵責でもあれば..某日系企業の「持込禁止蚊取線
香」から出火→死傷者→管理怠慢→営業権剥奪(＝お取潰し)などは起きない。

着用したまま帰り、工場内寮生活者は洗濯してから干す、そこは農地の中(？)
…異国人は何でも大量使用が有効と、真っ白濃霧状に農薬撒布、、風に乗って
漂う先は天日乾燥中の洗濯物――――。

通勤組は工場周辺に自宅がある元＆現役農家の主婦や娘。洗濯物干し条件以外
に、交代勤務の空時間に(夫)「オ〜イ！手伝えヤ〜」(万が一)勤務スタイルの
ままで出ていったとしたら、いったいどうなるやら――――。

以上は無意識犯行(？)に対する推理だが、

異国当局は「マイナス１８°１０時間・外部浸透」と国内落度否定説を発表。

どういうこと？？

一見すると国内企業保護だけの対応！と頭にくるが..ん〜？..「なんか変？」

確かに天洋食品擁護にはなるが、異国包装業界には大打撃→しかもこっちのほ
うが異国経済には被害甚大の可能性。？？どうして旧態依然たる独裁的高飛車
主張なのか？？…真に不思議な、謎が謎を呼ぶ冷凍餃子事件〜〜

〜〜〜というところに、愕然の情報が舞い込んだ！

ーーー真偽は未確認..たぶん永遠に..「噂話」としてお聞き下さいーーー

それは、「天洋食品ね〜」「この事件は餃子が問題なのではないですよ」

ーーーという意味深発言から…

日本調査団の現地到着まで、全くニュースにもならなかった天洋食品事件。
・
たった一度だけ会社内容がネットに流出した..という―→そして直後に閉鎖＝
アクセス不可。

「どうしてよ？」「天洋食品が日系企業だったらどうする」「ハア〜？」

ーーー報道では国営企業だが、それは親会社の事。問題の天洋食品は異国国営
企業と日本企業の合弁会社だという。(心の中)「そんなことが‥‥」

だけど、それが可能なのである！

国営企業の広大な敷地の一部で、賃貸或いは合弁で..が可能な異国の地、日本
を代表する企業の多くにはこうした提携で異国に進出するスタイルは少なくな
く、‥‥決して特殊ケースではない‥‥すると天洋食品も！？

ーーー流出したデータには、総経理(現地公司社長)も、問題の品質管理責任者
も→「日本人の姓名だった」とか――――。

簡単には信用できない話だが、しかしマスコミ報道を見ていると、気に懸かる
疑問点多数あり、ーーー満更ウソではないのかもーーー

「第一」このような大事件に、どうして記者会見の席に工場長なのか？

最高責任者は総経理のハズ ＝＝ 出ない(×)＝＝出られない(◎)
その訳は…工場長の政治口調も合弁先国営側の立場でなら..納得。

「第二」現地取材映像には工場管理責任者と思われる人物が工場内を案内。

だが何故か音声がカットされていた不思議？
工場一時閉鎖で立去る従業員には無理矢理インタビューしてたのに？

「第三」コメンテーターが「完璧」と評していた、内装や作業服仕様は異国で
は珍しい。＝＝‥‥日本人好み‥‥

そしてポイント、

１．取引先が「皆」日本の超一流企業という不思議？
２．手抜き常識の異国企業を全面信頼という不思議？

異国で日本企業が最も信頼するのは日系企業の看板。しかも異国権力筋の後ろ
盾があれば尚更…ということで、〜〜〜「限りなく黒に近いグレー」(^O^)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
でも、異国が日系企業擁護？辻褄が合わないのでは？‥‥ちょっと待って！

ーーーここで異国常識が必要。

「国営企業トップは政府筋の親族が就任するのが一般常識」

親会社の最高責任者(代表取締役＝董事長)が子会社の代表兼務はよくある話。

万が一、将来の日中関係に大影響人物が、名目上とはいえ名前が挙がれば両国
にとって大問題。ーーーそれを証明するかの如く、真相解明が進むにつれて…
日本報道は尻すぼみの不気味さ――――。

もしも！この推理が正解なら、

最早「雲上世界」のことで、事実は永遠に闇の中に封印だろう。理由は簡単、
この騒動は、現異国政府転覆を狙った食品テロの可能性も否めない…？誰が？
↓
ーーー日本と中国が仲良くなったら困る方々は少なくない(かも)ーーー
↓
そして数ヵ月後、「東シナ海ガス田日中共同開発」が電撃的に発表された。
公的利益実現の陰に、私的利害関係があっても別におかしくはない・・・。
・
・
〜〜〜さて、今回の異国事件簿は如何でしたでしょうか。

もしも好評の場合は、次回は「○○省少女暴行殺人暴動事件」と「上海公安局
内多数死傷事件」の関連性を述べたいと思います。全く関係なさそうな事件も


実は異国の根底に流れる問題が原因？…と、異国の眼で解説いたします。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この稿おわり　＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
　「(^^) OJIN です(^^)」
┌--------
今年に入って、少なくともこの真実を知る日本人が、一人は自殺、もう一人が
自殺未遂に追い込まれています。
└--------

という「極めて確かな筋」からの情報を得ています。これ以上はソースに危険
が及ぶ可能性が高いので書くことはできません。

(各メルマガ・ブログ主宰者様：この補足部分の転載は固くお断りいたします)

┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
　「農薬入冷凍餃子事件〜報道の裏側」

◆−面白愉快有益！ (^○^)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000088Q0026705A113ea
◆−まあまあかな〜(゜.゜)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000088Q0026705A2d036
◆−まあまあ..の..まあまあ(-_-)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000088Q0026705A3a8a3
◆−そうだったのか..知らなかった..(-_-)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000088Q0026705A495b8
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0026705Cbbb3
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0026705P00Cb765

締切：2008年07月26日18時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/

┌─┬───────────────────────────────┘
│★│「セクハラして人生修練を」読後アンケート結果。
└─┘ 
◇　面白愉快有益！ (^○^) ------------------------------- 17人　(49%)
◇　まあまあかな〜(゜.゜) -------------------------------  9人　(26%)
◇　まあまあ..の..まあまあ(-_-) -------------------------  9人　(26%)

┌─┬───────────────────────────────┘
│★│　お寄せいただきましたご意見や感想。
└─┘ 
┌──────────「東京の老上海さん」

まあまあですね。読む時間も悪かったかな？朝っぱらだもんな。夕刻以降
チョットやり乍らだと面白かったかも。上海で語りますか、助さん集めて。

└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」

う〜ん…たしかに異国居住の私には超新鮮なパワハラ..日本じゃ当り前？

「上海で助さん」賛成！

(先日)腎臓結石で死ぬ思いしたのは、最近…ビールもセックスも自重気味だっ
たからか？と反省。知らず×知らずストレス蓄積が痛〜い痛〜い思いとなって
戻ってきました。

でも…近頃、胸がときめくような○○も遭遇せず「如何して？」、あらぬ方向
へ走る私は、
ねぇねぇ人間コマって知ってる？赤いリボンの発展系はグルグルグル〜リンと
回るのです。

└──────────

┌──────────「満足山さん」

自己満足の省略文は、難解で読みづらい。普通に書けばいいのに。

└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」

普通とは？ーーー長い異国生活で日本語を忘れたかも知れません。

どう〜かひとつ、お手本をヨロシク〜〜

└──────────
 ▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」

たしかに半華人語は難解・・・翻訳・校正の OJIN めが頑張りますのでご容赦
のほどを〜〜〜

└──────────

└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

「表上海！裏上海？」 ▼ 過去記事はこちら！
 http://chinachips.fc2web.com/repo1/012000shdk.html

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　アナウンスメント　▽▼
┃
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│　収益を伴う業務の広告宣伝：メールマガジンへの掲載について。
└─┘　http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html#1/4

┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│　収益を伴う業務の広告宣伝：サイトページへの掲載について。
└─┘　http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html#webpage

┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│　会社やお店の情報発信ページを当サイト内に設けてみませんか？
└─┘　http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html#mypage

┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│　(中国やアジア関連で)収益を伴わない公告広報：メルマガへの掲載。
└─┘　http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html#free

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　インド事報　▽▼　　　　　　　　　　　　　　 by はぐれ雲さん
┃

☆　インド最大製薬会社ランバクシーを第一三共が買収　――　2008/07/23


６月１０日、インドの新聞 The Financial Expressは、「第一三共」がインド
最大の製薬会社ランバクシー・ラボラトリーズを買収すると報道した。

インドのMr.Malvinder Singhをプロモーターに、まず彼の持つ株式３４．８２
％を取得、次に株式公開買付けに入る。買付価格は一株７３７ルピー、

過去３ヶ月の平均株価の５３．５％プレミアム、一昨日株価終値の３１．４％
プレミアム、買取総額は推定３４〜４６億ドル(３６００〜４９００億円)。

Closing は２００９年３月、ランバクシー株の売却額総額は約８５億ドル≒９
千億円）になるだろうと推定されている。第一三共は最低５０．１％の株を取
得する方針。

プレミアムは高く見えるが、今年前半のインド株価はアメリカ経済急減速の影
響を受け大幅に下げており、今後のインドの株価上昇の可能性、ランバクシー
の成長性からみれば、市場関係者は妥当な線との評価もある。

成長著しいランバクシーが買収される、という点で注目度が高い。業績が良く
成長性の高いインド企業が日本企業に買収されるという話題性もある。

ランバクシー経営陣と Mr.M.Shinghと第一三共が納得しての買収劇、当面は、
今回の買収劇の影の主役 Mr.M.ShinghがＣＥＯ＆ＭＤ、将来的にはChairmanに
収まる予定である。

彼のコメントは、
┌--------
「今回のディールは、ランバクシー社の研究開発に新風を吹き込み、より強固
な基礎を構築する望ましい合体である」

Together with our pool of scientific, technical and managerial 
resources and talent, we would enter a new orbit to chart a higher 
trajectory of sustainable growth in the medium and long term in 
developed and emerging markets organically and  inorganically
└--------
絶賛である。

インドの報道もむしろ歓迎ムードである。インドには日本のような陰鬱な外国
企業に買収される、というような‘悲哀’に似た感情はない。日本企業に買収
されることに何ら違和感を抱いていないようでもある。

買収された側が喜ぶ構図、買収金額が高いからだけではないだろう。今世紀に
入り急成長し、業績拡大を続けてきたランバクシー、ジェネリック新薬開発で
は世界のトップクラス、インド特有の感染症や糖尿病・高血圧などの分野に強
い。だがランバクシーにとっても壁がある。

ーーー世界市場でのジェネリック薬のマーケティングである。

ジェネリック薬開発の背景には、インドの夢がある。２０００年当初、ジェネ
リック薬を開発するに当たって、インドの知識人が集結し開発の基本精神が討
議された。

基本精神は、今までインドが苦しんでいた問題の合理的解決、即ち、インドは
長年高い薬品に苦しめられていた。ーーー高い薬品の主因は、欧米の特許シス
テムにある。

ジェネリック薬開発の目的は、「より良い薬をより安く」「貧民も飲める価格
帯」になるようにすることにある。集結した知識人の中心に、小生の知人の、
故ポール・ポーテン氏もいた。

彼は南インドでは立志伝中の賢人、インド最大の国営肥料会社ＩＦＦＣＯの最
高責任者であり、晩年は故郷コチの片田舎で質素に生活、地元の営農指導や貧
民救済事業に専念していた。

２１世紀に入り、ジェネリック薬開発検討委員会のメンバーに抜擢され、貧民
の為の事業と位置づけ、検討委員会のオピニオンリーダーとなっていた。視点
はインドばかりでなく、アフリカ等の貧民救済にも向けられていた。アフリカ
にも安くて良い薬を、というのが彼の訴えであった。

彼は数年前亡くなった。南インドでは神様のような存在であった。

その精神が引き継がれ、ジェネリック薬の特許を巡り、利益重視の欧米勢と裁
判沙汰が多発しかねない状況にある。ジェネリック薬・後発薬のほとんどは特
許(発明・発見)にあたらない改良品、特許権は認められない、というのがイン
ドの主張である。

特許切れの改良品、特許料を支払わなくても良い安い新薬、このジェネリック
新薬がランバクシーの強みである。

ジェネリック薬は第一三共が弱い世界、ランバクシーはアジア市場、特に宝庫
の日本市場ではまだまだ新参者である。両社の長所と短所を生かした共同戦略
日本・インドを中核としたアジア・アフリカでのビジネス展開の可能性を考え
れば、結構良い結合かもしれない。

インドの薬品メーカーには日本の中小薬品メーカーの買収を検討している企業
もある。‘食われるより前に食え’これが最大のＭ＆Ａ防衛策かも知れない。
ーーー‘攻撃は最大の防御’

一方、買収されることにより(買収側の長所を活かし)自己の真の目的の達成に
邁進する生き方もある。買収側との考え方と真に合致すれば、理想的な買収劇
になる。主導権はそう大きな問題ではない。

企業理念を貫くほうが重要、そういう企業があっても良い。

数千億円、数兆円規模の買収・合併、日本企業も、規模に驚かずグローバルに
理想的な合体を図るべきだろう。グローバル化を進めるためには、グローバル
な企業と血を混ぜるやり方が一番手っ取り早い方法である。

日本の経営者に自信と度胸があれば、勝算が大きい業種も多々ある。


‘防衛より攻め’


攻めに転じれば‘ファンド’も評価し協力することだろう。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この稿おわり　＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
　「インド最大製薬会社ランバクシーを第一三共が買収」

◆−これは有益情報！ (^○^)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000088Q0026706A19ab9
◆−まあまあですね (゜.゜)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000088Q0026706A2bfc2
◆−まあまあ..の..まあまあ (-_-)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000088Q0026706A3de65
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0026706C01bf
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0026706P00Ce03b

締切：2008年07月26日18時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/

┌─┬───────────────────────────────┘
│★│「インドの不動産事業〜中東マネーが参入」読後アンケート結果。
└─┘ 
◇　これは有益情報！ (^○^) ----------------------------- 11人　(65%)
◇　まあまあですね (゜.゜) ------------------------------  6人　(35%)
◇　まあまあ..の..まあまあ(-_-) -------------------------  0人　( 0%)

┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
「インド事報・インド徒然」 ▼ 収載ページはこちら！
 http://chinachips.fc2web.com/repoas/06haguregumo.html

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　話題風刺戯画　▽▼　　　　　　　　　　　　　 by やせ我慢さん
┃

☆　聞いてよマスター！あの加藤が(２)　―――――――――　2008/07/23


熱血愛国の女子高生？女子大生？が、馴染の店に飛び込んで愚痴る！　ホント
にコイツ東大出なのか？というーーー加藤紘一という、まあ一種の秀才アホを
オチョクル風刺戯画の一幕でございます。(^^;　※これはフィクションです。

----------------------------------------------------------------------

「いらっしゃい！山田さん」
(客)
「おー可愛娘ちゃんがいるじゃない♪なに仲良く話してんのマスター」

「いや、この娘は…、お飲み物は何にします？」
「(‥‥ムカつくオヤジ〜〜‥‥)」

(客)
「生ビールでいいよ。それから可愛娘ちゃんにも何かあげてよ」
「けっこうです！」
「(オィオィ)、山田さん、この娘はまだ未成年なんで…」

「(ほっときなよマスター)　それよりさっきの話…」
「あぁ、なんで北朝鮮にお金を払うかってこと？」

「そうよッ！なんで？」
(客)
「そりゃ〜日本が昔に迷惑をかけたからだよ。学校で習ってないのかなぁ〜」

「(ムッ)、迷惑って何ですか？」
(客)
「これだからねぇ〜、ゆとり教育ってやつかなぁ〜？ねぇマスター」
「…」

(客)
「まぁ、いろいろあるけど、たとえば『強制動員』って知ってるかな？朝鮮の
人を無理やり引っ張ってきて、軍人にしたり働かせたりしたんだよ。それも、
８百万人も！」
「８百万人？バッカじゃないの〜」
「(おぃおぃ、落ち着いて)」

(客)
「口の悪い娘だね〜、だって韓国の人から直接そう聞いたんだよ。それに北朝
鮮もそう言ってるしね」
「あのね、どうやってそんなに大人数を運んだの？それも強制的にさぁ〜。毎
日一万人運んでも２年以上かかるのよ」

「ちなみに、いま下関と釜山を結んでいる関釜フェリーは４６０人乗りだそう
ですから、この規模の船が１０往復しても５千人弱ですね」

(客)「…。」
「なるほどねぇ〜、こういう人がまだいるからヘコヘコしてお金払っちゃうわ
けだぁ」
「(だから、声が大きいって…)」

(客)
「…まぁ昔の事はよくわからんけどね、それより、国交正常化はビジネスチャ
ンスなんだよ、日本の企業にとってね。そういう大人の話なんだよ」
「攫われた人たちを置き去りにして、お金儲けの話？」

(客)
「学生さんには分からないよ。ビジネスってのは綺麗事じゃできないんだ。そ
れに国交が正常化すれば、自由に行き来できるようになるし、北朝鮮国内で拉
致被害者を探せるかもしれないだろ」

「山田さん、それはちょっと…」
「おじさん、今、北朝鮮と国交がある国の人って、自由に行き来してどこでも
行けてるの？中国でさえ、未だに外国人が立ち入れない地域があるって聞いた
けど？」

(客)
「…。まぁ、細かい事は知らんけどね、もう、うちの会社だって動いてるよ。
それなりの先行投資をしてるんだから流れは変わらないさ。商売だからねぇ」

「それは、商人じゃなくて盗人よ」
「ちょっとちょっと…」

(客)
「盗人！ちょっと！言い過ぎだろっ！世間知らずの学生がなにを偉そうに…」
「私が言ってるんじゃないもん。石田梅岩って偉い人が言ったのよ〜ねぇマス
ター」
「(振るなよ〜)、えっと、生ビールお代わりします？」

(客)
「いや、けっこう。お勘定して。右翼みたいなおねーさんがいるとこじゃ飲め
ないよ！」
：
：
：
「聞いたマスター、右翼だってさ〜　こんな可愛い娘を掴まえて右翼だって」
「山田さん、二回目だったのに…もう来ないだろうなぁ〜」

「気にしない気にしない。代わりにあたしが生ビール飲んであげるからさぁ」
「だから、あんたは未成年でしょうが」

「じゃぁ、コーラお代わり！アイス山盛りね＾＾」
「は〜い、(‥‥ウチ‥‥潰れるかも‥‥)」

「でもさぁ、あの人の会社みたいに、もうビジネスを狙ってるところあるんだ
ね」
「そりゃ一兆円だからね。しかも日本政府だから支払いは確実だし」

「そういえば、一兆円って百万円の１００万倍なのよ、知ってたマスター？」
「半助さんのコメントを見たんだろ、カンニングはダメだよ＾＾」

「バレたか＾＾　でも、そんなに美味しいチャンスなの？」
「まぁ、そうみたいだねぇ。それに最後のチャンスって言う人もいるし…」

「最後って？」
「う〜ん、前に話したと思うけど、戦争に負けた後、日本はいろんな国に賠償
を払ったんだよね。それもアジアの場合は大抵が開発支援って形で、要は日本
のお金で道路や建物を作ったりしたわけ」

「うん、聞いた気がする。とっても大きい利権になったんでしょ」
「なにしろ戦争に負けた賠償だから、決まってしまえば大蔵省も文句言えない
わけで、お金は確実に出るんだよね。それに外国での工事だから細かなチェッ
クなんて日本の役人にはできないし…」

「結局、相手の国の偉い人と仲良くなっちゃえば、ウハウハってわけね」
「全部がそうじゃないだろうけど、まぁビジネスとして魅力はあったんだろう
ね。だから、デヴィ夫人のような人が生まれたりしたんだろうし」

「あっ、スカルノ大統領へのプレゼントって話？でもさぁ、今の彼女ならプレ
ゼントされても困っちゃうよねぇ〜　嫌がらせかって怒っちゃうかも＾＾」

「…、それは措いといて、旨みのある話はやっぱり企業は見逃さないし、政治
家だって放ってはおかないからね。そうやって戦後ずっと賠償利権絡みの話は
続いてたわけよ。でもね、中国へのＯＤＡがもう終わりそうだし、賠償する相
手がもういなくなっちゃう」

「あっ、それで北朝鮮が最後のビジネスチャンスってわけ？」
「そう、賠償相手としてはもう北朝鮮しか残ってないってこと」

「ふ〜ん、そうなんだ」
「最初の話に戻るけど、だから加藤さんみたいな発言が出て『早く北朝鮮にお
金をあげましょう連盟』なんかに議員さんが集まるわけよ」

「やっと最初の話に戻ったね＾＾でも、ちょっと待って、トイレに行ってくる
から〜」
「は〜い、行ってらっしゃい。‥‥‥お客さん来ないな〜、大丈夫かなぁウチ
…ハァ〜」


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　つづく　＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
　感想やご意見をお待ちしています。 ojindesu@hotmail.com
　http://form1.fc2.com/form/?id=273573

┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
　ブログ「戦争に負けた国」から転載させて頂きました。
　http://webtoy.iza.ne.jp/blog/

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　ラオスからの手紙　▽▼　　　　　　　　　　 by 桜ちゃんのパパ
┃
 
☆　ユーモアの受け止め方　―――――――――――――――　2008/07/23
 

フランスの華僑と結婚した義理の妹のチューシアが、お里帰りでラオスに遊び
に来た。中華学校当時の友人や、お世話になったラオス人夫婦などを招待して
中華料理屋で会食した。

ビエンチャンにいる淑珍の兄弟姉妹は全員出席した。

義理の姉エッフンは私より年上、今年で５０歳になる独身。美人で、太ってい
るのは減点だが、ベトナム人のおばあちゃんの血を引いているせいか肌のきれ
いなところは、とても５０歳には見えない。

ところが、あまり重要な仕事・要件などまかせられない義理の姉さん、淑珍や
梅ちゃんなど妹からはルーク・サーオ・ラー(一番末の娘)とよく冗談でからか
われる。言われる本人はこの冗談を受け流しているのだが、事件はこの宴会の
時におこった。

ラオス人で、お世話になっているアーイ・パンが奥さんと一緒に宴会に参加し
た。アーイ・パンの奥さんはけっこう口うるさい人みたいである。

淑珍が自分のお姉さんエッフンに、「ルーク・サーオ・ラー(一番末の娘)はそ
のテーブルに座って」と言った時だ、もちろんこれは兄弟姉妹同士の軽い冗談
なのだが。

それを聞いたマダム　アーイ・パン「自分より年上である姉にむかってルーク
・サーオ・ラーとはなんと失礼な！あなたはそのうち罰があたるよ！」とすご
い剣幕で怒っていた。

怒られた淑珍は「家族のなかでの冗談なのに、あんなに言われるなんて」と逆
に憤慨していた。ーーー本当にユーモアの感覚、受け止め方は人によって千差
万別だと思う。

今日、日本人のある方に面白い話しを教わった。

ラオスの瓶ビールは２種類ある。新しくでた「ラーン・サーン」という銘柄と
古くからある虎の頭のラベルがついているものである。

「ラーン・サーン」には虎が何頭いますか？

というのがクイズである。このビール瓶の口元のところに白地に赤で虎のデザ
インを描いた銀紙みたいなものが貼り付けてある。この虎が何頭いるか？とい
うのが質問である。

ちなみにラオス語で「何頭いますか？」は「ミー・チャック・トー」である。
ミーは「いる」チャックは数量を聞くときに用いる英語でいえば　How many　
であろうか。トーは「頭」にあたる。

答えは「ラーイ・トー」である。

ラーイは「たくさん」という意味である。つまり「たくさんいる」という意味
になる。実際にこの銀紙に印刷されている虎はかなりたくさんいて、おまけに
斜めに並んでいるので数えにくい。

ラオス語を知らないと、この洒落の意味がわかりにくいが、日本でいえば駄洒
落の類かもしれない。もし日本でこのようなギャグを言うと「おやじギャグ」
だと言われて顰蹙を買うのかもしれない。

桜ちゃんは日本語をわかるが、父親のギャグがわかってくれない。

たとえばコーヒーのカップを持ってきてくれたら、ありがとうの意味で「コー
プクン・カップ」と言う。彼女は笑ってくれない。「カップ」タイ語の男性が
もちいる丁寧語。

正式にはＲの音がはいるので「クラップ」になるのだが、ラオス人はＲを発音
しないので「カップ」になる。そうなるとＣＡＰの発音とよく似た「カップ」
になり洒落になる。

ーーーしかし桜ちゃん、お父さんには「ダサイ！親父ギャグ」

ということで、価値観、ユーモア・センスは国籍、世代によって違ってくる。

歌でも同じで、わたしはラオスの革命歌が大好き、革命歌のＶＣＤは全部もっ
ている。しかし桜ちゃんの世代はほとんどがタイの歌が好きでラオスの歌には
興味がない。

国際交流をするのには「親父ギャグ」でもいいから明るくて、ユーモアのある
人のほうが、暗くて無口、陰気な人よりラオスでは人気がある。ラオスに長く
いて、日本から来るさまざまな日本人を見てきたが、陰気で暗い人は評判が悪
かった。


ということで「おやじギャグ」でもいいからラオス人との会話にはギャグを！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この稿おわり　＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
　感想やご意見をお待ちしています。 ojindesu@hotmail.com
　http://form1.fc2.com/form/?id=273573

└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

「ラオスからの手紙」収載ページ ▼ はこちら！！
 http://chinachips.fc2web.com/repoas/02spapa.html

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　読者の広場　▽▼
┃

　(=∵=)　お便りはありませんでした。



┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　あとがき　▽▼

ーーー７月２０日午前１時過ぎ、江蘇南通に土砂降りの雨が降りだしました。

台風７号のご到来でございます――――。

ご当地は、台風がかすめていくことはたま〜にありますが、モロに直撃するな
んてことはまずありません。

１８日に、生まれも育ちもご当地のおねーちゃんに、「明後日、直撃台風が来
るぞ〜〜」と話しましたら、

「ねえ、このアパートは大丈夫なの？四川みたいに壊れないかしら？！」

あっはっは〜、台風は地震じゃないからそれはないけれど、でも、雨台風だっ
たら道路が川のようになるだろうし、風台風だったら看板とか飛んできて危な
いから、過ぎ去るまで出歩かないで部屋ん中でじっとしてたほうがいいよ〜♪
・
ねえ？
・
台風経験の豊富な OJIN と一緒に、ここでじっとしてたら一番安全ですよ〜♪

「ま〜たそうゆう貞操の危機陰謀を企むもんな〜..そっちのほうが台風の危険
よりもっと危ないッ！」

ーーーと、作戦を見破られ..て..逃げられてしまいました‥‥‥(-ε- )


で、その台風が到着いたしました♪ーーー喜んでるんじゃないのッ！(^^;

今回は雨台風のようで雨音喧しく、どうなることかと１時間ぐらい寝ないで様
子を窺っていましたが、さすがに眠くなったので寝てしまいました――――。

で、

目が醒めたのは８時半頃・・・表はどんな惨状か？と覗いてみましたら‥‥‥

道路は乾いてる？　看板のきれっぱしが散乱してる様子もない？

さすがに台風一過で、昨日までのうだるような暑さがウソのような爽やかな気
温にはなっていましたが、ーーーここまで来るのはえらいゆっくりだったけど

イッキにスピードをあげて走り抜けたようでございました。


もっと居座ってくれて、床上浸水なんてことにでもなれば面白‥‥おっと！

(^^;

何事もなくて、メデタシメデタシ〜〜♪♪



┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽　アジアの街角から」フレンドリーメルマガ　▽▼
┃

┌―――――「ロシア政治経済ジャーナル」北野幸伯氏発行
▽
ロシアＫＧＢ大学卒でロシア在住の北野幸伯氏が、的確且リアルな視点から国
際情勢を分析解説する、将来予測的中率ナンバーワン！の無料メルマガです。
でも堅苦しくはないんですよ〜♪硬い話を軟らかく書くところが凄いんです。

└─────　http://blog.mag2.com/m/log/0000012950/


┌―――――「軍事情報」おきらく軍事研究会発行
▽
軍事知識は、グローバルビジネスには欠かすことのできない常識です。軍事は
政治や経済と同列、という世界の常識に則った立場で分かり易く切り捌いて読
者に提供してくれる、日本でただひとつの軍事「情報」メルマガです。

└─────　http://www.mag2.com/m/0000049253.html


┌―――――「国際派日本人養成講座」伊勢雅臣氏主宰
▽
現在の日本は情報鎖国時代。え？情報は溢れていますよ？----情報とはなんで
しょうか？自分が誤りのない道を歩んでいくための栄養素----海外の正確な事
情は？歴史の正しい事実は？これから進むべき方向は？----それが情報です。

└─────　http://www2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogindex.htm


┌―――――「縄文塾通信」中村忠之氏主宰
▽
コップに半分の水。「まだ半分も残っている」と喜ぶ人「もう半分しかない」
と嘆く人。いまの日本は圧倒的に後者が優勢だ。今年は、極力縄文の有り様に
沿って「陽＝プラス思考＝楽天的」でいくつもりです。乞うご期待を！

└─────　http://www.mag2.com/m/0000184916.html


┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
・
ではまた、ホントに楽しい金曜日号でお会いいたしましょう。(^o^)丿

今日の夕食

料理のレパートリーが少なく、毎日何を作ろうか悩んでいませんか？ 外食を減らしておうちでお料理にチャレンジしてみませんか？ 簡単家庭料理レシピをお...

究極の太る方法メールマガジン（太りたい人必見）

痩せすぎで、太りたくても太れない人におくる、太る方法（太るダイエット法）です。太りたい人必見です^^;。

天才児.NET:科学・雑学 なぜ？なに？どうして？

読者数２万人突破！空はなぜ青い？ どうして地震は起る？・・・。子供にわかりやすく説明するのは、意外と難しいですよね。（その前に原理がわからない事も多...

パソコンインストラクター通信

■プロが教えるテクニック！■「わかりやすく楽しく教えるコツ」と「知って得するパソコン操作のワザ」を日本パソコンインストラクター養成協会から発信してい...

９０秒で治す体と心のゆがみ

もと禅僧、今は鍼灸整体師が書いた、自律神経を調節してストレスに勝つための体と心のゆがみを正すメルマガです、体の動かし方、姿勢のとり方、正しい呼吸法、...

この記事へのコメント

■三菱東京UFJ銀行系 モビット■

【１】ネットで自動審査・来店不要！
【２】限度額300万円
【３】年利9.8％-18.0％（実質年率）

急な出費にモビット！