サワディータイ情報

サワディータイ情報VOL162

--------------------------------------------------------
０３（有料）で日本＞タイ携帯　驚異の１５０分！
国内フリーで日本＞タイ携帯　驚異の１００分！
さらにタイ＞日本、日本＞日本などの通話もＯＫ！
超お得な国際電話カード『ＢＯＳＳカード』
大好評発売中です！
詳しくはサワディーフォーンをご覧下さい
http://www.sawadee-shop.com/phone/index.html
--------------------------------------------------------
皆様こんばんは！店長のサワディーです。
４月に入りタイでも大きなお祭りであるソンクラーン（水かけ祭り）が
あります。私は一度も観たことがないのですが
例年、各所ですごいことになっていますね。
富裕層のタイ人はこの時期の大型連休を利用して
日本に来ることが多いです。
渋谷や原宿で偶然タイの歌手に会えるかも？しれないですね。

〜当店営業日に関して〜
4/17-4/24までタイ出張、仕入のため店舗、通販業務とも停止となります。
店舗は4/15（日）まで通常営業となります。
通販は4/15PM2時ぐらいまでの注文は対応可能ですが
それ以降の注文に関しましては4/25(水）以降のご連絡となります。

〜携帯サイトもございます！〜
携帯からもお気軽にご注文可能です。
http://www.sawadee-shop.com/i/
＠基本的にimodeベースとなっておりますので
他社の携帯ですと一部文章、画像が見れない場合があります。

〜新譜情報！〜
●PARN/SANCHAATTAYAN YING/CD,VCD各\1200
当店一押しの実力派女性歌手パーン・タナポーン
待望のニューアルバム。
タイ語がわからなくても感動してしまう
凄い歌声の持ち主です。是非一度聴いてみてください！

●NICOLE/BEAUTIFUL LIFE/CD\1400,VCD\1200
かつてタイではトップアイドルとして数々のヒット曲を飛ばした
ニコル・テリオー。
結婚、出産とあまり表舞台に立っていませんでしたが
今年に入り、AISのイメージキャラクター、そして
約４年ぶりとなるニューアルバムをついにリリース！
日本人にも熱狂的ファンの多いニコルですが
今作は脱アイドルアルバムと言って良い
癒し系ポップス曲満載のアルバムに仕上がっています。

●THONGCHAI(BIRD)/BIRD THONGCHAI TIMELESS VOL1
(2529-2533) SPECIAL LIMITED EDITION/6CD+1DVD+PHOTO BOOK\10000
国民的歌手バード・トンチャイの集大成ベストアルバム。
かなり豪華なジャケットに6CD,1コンサートDVD,写真集と
トンチャイファンならマストアイテム必至。
超限定版ですので在庫があるうちにどうぞ。

●AMP SAOWALUCK/RUENG NAM NAO/CD,VCD各\1200
かつてタイのキャンディーズと呼ばれたSAO SAO SAO（サオサオサオ）
のメンバーで、伝説のユニットSEVENのリーダー、数々のヒット曲
を飛ばした実力派女性歌手エーム・サワラックのニューアルバム。
このクラスになると、正直ハズレなしに良いです。

●MAI/TAKE@LOVE/CD,VCD各\1200
店長一押しの実力派歌手マイ・チャルンプラの集大成ベスト。
前回のベストアルバム(RED,BLUE)からかなり経過していて
ベストアルバムを待ち望んだファンも多く、やっと
リリースされたという感じです。
独特の歌声は元ロック歌手ならではですね。

その他注目の新人女性ユニットFFKやPEACEMAKERのベスト
MORE MUSIC所属注目のバンドINSTINCTなど新譜大量入荷しております。

その他新譜の入荷状況は当店ＨＰをご覧下さいませ。
（データベース更新済みです）
http://www.sawadee-shop.com/database/database2.cgi?keys9=NEW

〜GOLF&MIKE、G-JR情報！〜
GOLF&MIKEのセカンドアルバム『ONE BY ONE』VCDですが
4/5に入荷し、現在在庫ございます。
http://www.sawadee-shop.com/database/database2.cgi?&keys1=GOLFMIKE02
ご予約を頂いたお客様にはすべて連絡済みとなっておりますので
まだメールの連絡がない等ありましたら、当店までご連絡下さいませ。
なお注文が一度に多数入る場合、連絡が遅れることが
ありますことをご了承下さい。
またGOFIE MIKIEの新グッズの入荷に関してですが
今月タイ本社にて仕入予定ですので、
４月下旬にはＨＰのデータを更新できると思います。

〜サワディーテック新製品情報！〜
WINGVOCALの進化版？新製品GLOBAL TLAKER GT-316Rが登場しました！
今回はなんとアジア圏１４ヶ国の言語を収録。
これ一台あればアジアを放浪できます！？
さらにワールドFMラジオや最近話題のゲーム数独(SUDOKU)も搭載。
サイズも従来よりさらにコンパクトになりました。
なお、収録単語数が実は多い従来のWINGVOCAL A-2ですが
値段が\16800>\14800と大幅に値下げとなりました！
そろそろ他の業者では完売も目立ち、GT-316Rにシフトしつつあり
メーカ在庫も底をつきそうな状況ですので
買おうかどうか迷っていた方にとっては
価格が下がった今のタイミングがお勧めかもしれません。
タイ人の知人へのプレゼントにも最適です！
http://www.sawadee-shop.com/tech/index.html

〜店長独り言〜
そろそろゴールデンウィークで日本人の方もタイに
多く遊びに行く季節がまもなくやってきますが、、
頭の痛いのは現在のタイバーツ高ではないでしょうか。
昨年後半からじりじり上げてますが、落ちる気配もまったくなく
とにかくバーツ高は収まりそうにないですね。
今週の東京三菱銀行のT.T.Sレートも3.75と厳しい限り。
当店のような輸入業者にとってはこれ以上バーツが上がると
死活問題です。。
そのうち1円＝2.5バーツ（1バーツ＝0.4円）の時代が来そうで怖いです。
例えば今まで100Bのビールを300円と思って飲んでいたのが
400円になってしまうんですよ。。
それでもまだまだ日本に比べれば通常の物価は安いと思いますが
飲み屋とかの値段は冷静に計算すると日本より高いことが
あったりしそうです。。
でもタイなんでいきなり大暴落とか逆のパターンもありそうですが。。
-------------------------------------------------------------
★アジア電子辞典の決定版！★
タイ語を始め広東語、マレー語、タガログ語等アジア言語が充実！
単語数各国３００００語、文例各国２３００語他
通貨計算機能やワールドクロック機能等まさに電子辞典の決定版です！
●ユニバーサルウィング　WINGVOCAL A-2（アジア版）
￥１６，８００＞￥１４，８００（消費税、配送料サービス中です！）
販売価格を大幅に下げました！
詳しい内容はサワディーテックをご覧下さい
http://www.sawadee-shop.com/tech/ 
-------------------------------------------------------------
----------------------------
サワディータイ情報
〜VOL162〜
企画、製作　Sawadee shop
代表　原田　哲也
店舗所在地　〒160-0023
東京都新宿区西新宿7-12-14
（西武新宿駅から徒歩５分）
TEL&FAX 03-3366-0877
webmaster@sawadee-shop.com
HP:http://www.sawadee-shop.com/
メルマガに対する記事、御意見
投稿、タイ音楽・タイ関連の情報掲載は
お気軽にメール下さい！！
新譜情報等記事の転載厳禁
----------------------------

ハングルの達人になろう

韓国語を学ぶ人のために通訳の現場で活躍する筆者がハングルマスターまでのノウハウや学習方法、ハングルのポイントなどを紹介・解説します。

東洋の知恵−気に親しむ

気や気功に親しんでもらうために、難しい言葉を使わず、身近な言葉や例を挙げながら「気」について紹介していきます。発行者が気功修行中に体験した中国などで...

◆英字新聞のヘッドラインで学ぶ☆ビジネス英語〜

英字新聞をマスターするメルマガ。ビジネス英語の達人になり年収もUP。TOEIC対策にも最適。ウォールストリートジャーナルやニューヨークタイムズで英語...

≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡

中国やアジアの各地に暮らす人々が綴る、☆ビジネス情報☆ビジネスお助け中国理解情報☆息を抜けるお色気情報(？)☆中国三面ニュース噂話ーーーー硬軟混在、...

激安！バンコク発格安航空券！

バンコクで発券する航空券は非常に安いことをご存知でしょうか？特に日本向け、日本経由北米・ハワイ、中東向けなどは一見の価値ありです。弊社は在バンコクの...

この記事へのコメント

利息が気になるあなたへ

オリックスＶＩＰローンカードなら
<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
←お申込みはこちら