続・新米女将のひとり言／明日へのあゆみ

• 最新号：2008-09-07
• 発行周期：隔週刊
• 読んでる人：383人
• 創刊日：2000-01-12
• Score!：-点
• コメント数 ： 4
• メルマガID：2712
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

続・新米女将のひとり言／明日のあゆみ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　
　　 　　■            
　　　　 ■　 　　　　　「続・新米女将のひとり言／明日へのあゆみ」
■■■■■■■■■■　　
■ 　■  ■■■■ ■　　新米から一人前へ向かって歩み始めた女将が綴る
　　■　　　■　　　　　つれづれ日記。
　■　　■■■■■　　　経営の悩み、お客様への思い、社員や家族達との
■　■　■　　　■      かかわり等など。　
　　■　■■■■■　　　日本初の旅館の女将によるメ−ルマガジンです。
　　■　■　　　■
　　■　■■■■■　　　http://www.monya.co.jp 2004.10.3発行　第127号
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


◇　言葉の暴力　◇

怒りが沸きあがってきた時に抑えることができる人と、少しは出来る人、そし
て全く出来ない人とがいます。その時の場面場面にもよりますが、その怒りを
ぶつけるという行為は、相手に与える衝撃がとても大きいということを、今回
お客様からお怒りをぶつけられた私は、思い知らされました。


先日、離れがお約束になっているプランのお客さまが、「部屋を取り替えろ」
と言ってきました。その日は十分にお部屋が空いていたので、「お取替えさせ
ていただきます。」とお電話を入れると、「あんたは誰だ！電話なんて失礼な。
直接話しに来なさい！」と大変な剣幕です。

そのお客さまが入っていらっしゃるお部屋は、三部屋ある離れの中でも一番広
くて人気がある部屋です。何があったのかと思いながらお部屋へ向かいました。

お部屋の襖をあけると不穏な空気が充満し、また「あんたは誰だ！」とおっし
ゃられました。おかみであることを名乗り、お話を伺ってみました。しかし、
そのご不満とは、部屋から海が見えない、灯台もみえない。朝日夕日が見えな
い。「離れで海や灯台が見える部屋へ替えなさい！」ということでした。

離れは海側ですが、平屋ですのでどの部屋からも海は余り見えません。７年位
までは見えにくくても少しは見えましたが、やはり植木が伸びて今は殆ど見え
なくなってしまったのです。紋屋は全室海側ではありますが、確かに海が見た
い方はガッカリなさる場合もあります。

しかし反対に、海の前には道路がありますから、何も無いと外から丸見えだと
別のクレームになることもあります。モダン和風の彩り亭の方は目隠しが殆ど
なく、部屋に1歩入った途端に外から丸見えで落着かないと部屋交換になるこ
とがときどきあります。私が嫁に来る前から出来上がってしまっている部屋
の造りは、どうにもならない部分があります。


そのお客様は旅行会社からのお申し込みでしたが、「見えないなら見えないと
ホームページに書け！」とすごい剣幕で怒鳴りつけます。一言も私が口を開く
余裕も与えず、ずっと怒鳴っています。至近距離で怒鳴りつけられて、怒りの
目で睨み付けられ、私は震えました。

クレームの内容に慌てていたわけでは有りませんでしたが、その怒り方の対処
とそのとっかかりを作るのに苦心しました。

それで思いついたのが、怒っていらっしゃるご主人様以外の方に、話し掛けて
みるということでした。ご主人様は、何か私が言いかけても直ぐに言葉を切ら
れてしまい、お話にならないのです。

するとお嬢様がご主人様の隣に移動なさり、私と話をはじめました。お嬢様の
話し方は、ごく普通にご不満を述べられていたので、私は少し心の余裕を取り
戻しました。

ご主人様は、「この宿屋の一番いい部屋に、他の客がもう入ってしまっていて
も取り替えなさい！」とおっしゃいました。流石にお嬢様が「それは無理よ」
とさえぎりました。私は、「とにかくできる範囲のことはさせていただきます。
今、空いているお部屋の中で、１番お気に召されるお部屋にお通しいたします。
それでもお気に召されなければ、他の宿をご紹介いたします。お風呂つきのお
部屋で無い場合は、（お嬢様がお年頃なので）貸切のお風呂を二枠無料でご提
供させていただきます。それで如何でしょうか」と伺ってみました。

結局、３階の眺望がすごくいいお部屋に決まりました。お嬢様と話し始めてか
ら、ご主人様の怒りはすっかり影をなくし、先ほどまでの怒りは何だったんだ
ろうと思いました。


旅行会社の説明不足のことや旅行会社の内状、また、私はこの宿に来てまだ６
年がたったところだということ、できるところからすこしづつ改善に努めてい
ること、お客様のお気持ちは十分に理解できること、もうすでに出来上がって
いる建物の構造についても、少しでもお客様のご不便や不快さが軽減するよう
に努めていること、なるべくお客様の誤解が生じないよう、なんでも正直にホ
ームページやパンフレットに掲載していることなどなど、一度話が出来るよう
になってからは、私の話も聞いていただけました。

それ以降は何事もなかったように平穏に全てが過ぎていきました。しかし、私
はごく至近距離で大声で怒鳴られつづけ、しかもずっと怒りのある目を真剣に
見つめていましたから、やはりお客様の表情がゆるむまでの時間は相当長く感
じられました。

又粗相がないように、それ以降の注意事項なども細かく指示をして、すっかり
疲れ果ててしまいました。自分で自覚しているよりもずっと、衝撃は体の中を
走りぬけ、後遺症が少しの間続きました。


それでも今回はまだ内容的に余裕がありましたが、中にはもっと陰険なクレー
ムもありました。内容は「部屋にアリが出た」というものです。分ったのがか
なり遅い時間でしたので、お土産の用意やお飲み物の料金の差し引きなどを指
示しておきました。明朝は私はいなかったのですが、旅行会社を通して電話を
よこさせ、居るのに出てこなかったと勝手に決め付けてきました。私には一言
も話させず、決して忘れることが出来ない、暴言を投げつけてきました。その
頃は、鬱病と闘っている真っ最中でしたから、単純に傷つくなどと言う表現で
はあらわし切れない衝撃を心にうけました。

私はうそはつきません。すごく正直者なのです。嘘をつくことが苦手で真っ正
直な人間です。それを誤解して、勝手に決め付けられるほどつらいことはあり
ません。しかも、その言い方や怒り方にも限度があります。お金を出したら何
をしてもいい、何を言ってもいいわけではありません。まして誠意を示そうと
しているのです。


今の時代は、何かあると直ぐに訴えて強く出る傾向があります。こちらが低い
姿勢でいすぎることも問題なのかもしれません。期待に添えないことは申し訳
ないことですが、どんな人間関係でも激しい言葉を投げつける行為は、いわゆ
る暴力と同じです。

旅行というものに託す期待はかなり大きく、それだからこそお迎えする私達は
心して一生懸命尽くさなければなりません。でも、誠意の無い所は何を言って
も無駄ですし、誠意のある所はそれ程怒らなくても話は分ってもらえます。


どんな衝撃も意味があって私の前に起きるのであれば、それも上手く受けいれ
る方法を自分自身で見つけ、気分転換をし早くいい方向へ考え直せるように仕
向けていかなければとも思います。

なるべく無理をしない、なるべく気楽に過す、悪いことが起きてもそのことを
うらまない。受容する。出来る範囲でいいじゃないかと思います。

そして何より、私も怒ったら爆発しないようにしよう、深呼吸しよう。怒りの
背景を説明しよう。怒りの気持ちは直ぐにぶつけないで少し時を持とう。

衝撃もクッションの働きで少しは打撃を吸収できます。柔軟な考え方を身に付
けるように、いつも単純にまっすぐ向いていればいいというものではありませ
ん。何事も優しい気持ちで受け入れられるようにしたいです。

今回、とっさに見つけた処理方法は、他の方に話し掛けてみることでした。怒
っている人の目をじっと見ないで、時々ネクタイのあたりを見るようにすると
いいとも聞きます。上手に人生を歩いていけるように、まだまだ未熟ながら勉
強しております。


・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・

◆宿屋の雑学◆

ふとん／その9

寝具業界では「寝床内気象」という言葉があるとか。文字どおり、寝床の中の
気象、すなわち温度と湿度です。寝床内気象を適正に保つ事は、快適な睡眠の
ために最も大切な条件です。日本睡眠科学研究所による実験結果によると、温
度は33℃±1℃、湿度は50％±5％の時が快適となる領域だそうで、この領域を
「スリープ・コンフォート・ゾーン（安眠領域）」としています。季節によっ
て室内の温度や湿度は変わりますが、季節毎にふとんの種類や素材の組合せを
替えることによって寝床内気象を適正に保つ事ができ、快適な安眠が得られる
のです。（by aruji）


  　─[NEWS]───────────────────────────
  ｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
  ｜　　　　　　　◆　毎月5名様宿泊ご招待実施中！　◆　　　　　　 ｜
  ｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
  ｜ 宿┃泊┃ご┃招┃待┃　　「あったらいいな、こんなプラン！」 　｜
  ｜ ━┛━┛━┛━┛━┛　あなたが利用したいと思う宿泊プランを　 ｜
  ｜ ア┃ン┃ケ┃ー┃ト┃　お聞かせ下さい（何度でも応募出来ます） ｜
  ｜ ━┛━┛━┛━┛━┛　　http://www.monya.co.jp/okikase.html  ｜
  ｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
  　───────────────────────────[NEWS]─


≪次回予定≫
次号は、2004年10月10日に届けする予定です　　
　　　　　　　　　　　　　　　
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
e-mailエッセー「続・新米女将のひとり言／明日へのあゆみ」（隔週日曜発行）
          　著　　者：高尾葉子　 okami@monya.co.jp
       　　 発 行 者：高尾憲資　 aruji@monya.co.jp
       　　 発 行 所：季粋の宿　紋　屋　 otazune@monya.co.jp
            　        295-0102   千葉県安房郡白浜町白浜232
           　　       TEL 0470-38-3151    FAX 0470-38-3153　
            HomePage  http://www.monya.co.jp
本メールマガジンに掲載された記事を許可なく転載することを禁じます。
Copyright (c) 1999-2004, Monya Ryokan. All rights reserved.

　◆本誌は以下のメールマガジン配信システムを利用して発行しています。
　『まぐまぐ』           http://www.mag2.com/   　　 ID:0000018751
　『E-Magazine』         http://www.emaga.com/       ID:monya    
　『Macky!』             http://macky.nifty.com/     ID:1739
　『melma! 』    　      http://www.melma.com/       ID:m00002712
　『メルマガ天国』       http://melten.com           ID:3717
　『カプライト』         http://kapu.biglobe.ne.jp/  ID:5818
　『めろんぱん』         http://www.melonpan.net/    ID:005225
　◆配信解除は、ご登録の配信システムよりお願い致します。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

◆素顔の女将◆

布団の中でうとうとしていた。ふと目を開けると、家内が私の顔を覗き込んで
いたのでビックリして目が覚めた。「目の前に大きな顔があったんで、霊かと
思ったよ」と言うと、家内は「霊だなんて失礼ねぇ！それより、うたた寝して
いるあなたの顔って、ふかした肉まんみたいね」と言う。どっちが失礼なんだ！
（by aruji）

「ラスト・ミニッツ」＊出発直前航空券情報

＜ラスト・ミニッツ＞は、「最後の数分間」の意味で、各航空会社が残った航空座席を販売する最後のチャンスです。当社では独自のネットワークで情報を仕入れ、...

旅行「通」のためのセレクト情報 国内版

ツアー情報・格安航空券情報・格安宿泊プラン情報・旅行懸賞情報・クチコミ情報・ニュースなど盛りだくさん。旅行が当たるプレゼントキャンペーンの告知も定期...

宮崎正弘の国際ニュース・早読み

　評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析

海外居住者のための便利帖

海外に長期滞在する方向けの情報マガジン。金融、通信、ショッピング、各種手続きの仕方、その他の便利なサービスを紹介。

旬のファッションニュース

旬の「ファッション・ライフスタイル」情報を、東京の街、吉祥寺、渋谷、新宿、銀座中心の店頭、ストリートファッションなど、今のトレンドを幅広く毎日発信し...

この記事へのコメント

三井住友銀行カードローン

金利　年６．０％〜１２．０％。最高５００万円までお借入可能。
最短３０分審査、即日カード発行可能。
お申込はこちら⇒