日本僑報電子週刊（旧：在日中国人動態）

• 最新号：2008-10-01
• 発行周期：週刊
• 読んでる人：1063人
• 創刊日：2000-12-08
• Score!：90点
• コメント数 ： 16
• メルマガID：26085
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

在日中国人動態20061220

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　 日本僑報電子週刊　第606号　2006年12月20日（水）発行
　　　　http://duan.jp　編集発行：段躍中（duan@duan.jp）
　　　　　　 ■段躍中日報　http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

読者の皆さん、晩上好。

メールマガジン・日本僑報電子週刊が（登録No.0000005117「日本僑報・
在日中国人大全電子版」）『まぐまぐ大賞2006』にノミネートされまし
た！大賞受賞に向けて投票よろしくお願い申し上げます！ 

以下は15日にまとめた短文ですが、最後まで読んでくだされば幸いと思
います。

いつも日本僑報電子週刊をご愛読いただきまして、ありがとうございま
す。 

この度、メールマガジン配信サイト『まぐまぐ』で行われている、今年
もっとも輝いたメールマガジン・ブログを読者の推薦と投票により決定
する年末イベント『まぐまぐ大賞２００６』のニュース・情報源部門に、
日本僑報電子週刊がノミネートされました！ 

日本僑報電子週刊は1998年8月から開始して8年余りの間に600号以上を発
行してきましたが、このような栄誉は初めてで、とても嬉しく思います。
これも読者の方々の応援のおかげです。ありがとうございます！ 

大賞を決める投票は12/11〜12/21日（10時）まで行われています。ぜひ
皆さんのお力で、日本僑報電子週刊を大賞に導いてやってください！ 

投票ページはこちらです。→　http://www.mag2.com/events/mag2year/2006/
投票時には、下記の情報入力が必要です。お手数ですが、よろしくお願い
します。
1.メールマガジンタイトル／日本僑報・在日中国人大全電子版
2.マガジンID／ ID: No.0000005117 

ニュース情報部門にノミネートされているメルマガ10誌のうち、国際関連
のものは日本僑報電子週刊しかありません。現在日中関係は徐々に良い方
向に向かっております。良好な日中関係を祈りつつ、また、日中友好に貢
献すべく、日本僑報電子週刊で日中関連情報を発信し続けてきました。今
後ともたゆまず発信し続けていくつもりです。どうぞこれからも変わらぬ
応援をお願いします。日本僑報電子週刊は、読者の皆さんの応援に支えら
れております！ 

日本僑報電子週刊編集・発行人　段　躍　中
2006.12.15

※以下は主催側まぐまぐからお知らせです。

■『まぐまぐ大賞2006』〜ノミネートメルマガ・ブログ決定！投票受付中
『まぐまぐ大賞2006』は、今年もっとも輝いたメールマガジン・ブログを
読者さんの推薦と投票により決定する、年の瀬限定スペシャルイベントで
す。
 ＜まぐまぐ大賞2006』特設ページはこちら＞
http://www.mag2.com/events/mag2year/2006/ 

今年も個性豊かなメルマガ・ブログがたくさんノミネートされました。現
在、読者さんによる投票を受付中です。メルマガ・ブログ作りの参考に、
ぜひチェックしてみて下さい！大賞発表は12月27日です。楽しみにお待ち
下さいね♪

☆―――――――――――――――――――――――☆
　　32,367誌のメールマガジン・ブログの中から、
　　見事大賞に輝くのはいったいどれだ！？
☆―――――――――――――――――――――――☆
　　　　○ｏ 大賞発表は12/27です！ｏ○
　　http://www.mag2.com/events/mag2year/2006/ 

32,367誌の中、ノミネートされたから、ぜひ皆さんの力を再度貸してく
ださい。大賞受賞に向けて投票よろしくお願い申し上げます！ 


さて、二番目に報告させて頂くことは、李大同さんの日本滞在している
件です。１８日午前１０時１０分に、特集号を配信しました。多くの方
から励まし・心配するメールをいただき、この場を借りて皆さんに深く
お礼を申し上げます。

昨夜６時半から９時まで、李大同さんは東京財団主催の講演会に参加さ
れ、素晴らしい講演を行われました。１００人を超えた中国問題専門家
とマスコミの前に、李さんは分かりやすく、面白く多方面の問題につい
て率直に語ってくださいました。本当によかったと思います。講演の詳
しい内容は２１日（木）のNHK衛星第1（NHK-BS1）夜１１時１５分から
４５分までの国際ニュース番組「きょうの世界」に放送される予定です。
ぜひご覧下さい。

２０日午後２時からプレスセンターにて、李さんの新著である『「氷点
」は読者とともに』（http://duan.jp/item/040.html）の発表会が行わ
れます。この発表会は主に記者会見ですが、後半の読者交流の時間も作
りたいです。詳細は以下の頁をご覧下さい。なお、プログラムの変更も
ありますので、改めてご了承下さい。
http://duan.jp/link/20061220.htm


最後に、NHKラジオの国際放送・中国語番組を紹介します。１２月９日
に北京で行われました第二回中国人の日本語作文コンクール表彰式に参
加された３名の受賞者が、同番組の取材を受けて、日本語を勉強する体
験などを中国語で語ってくれました、とてもいい番組と思います。以下
のアドレスをクリックして、１７日に放送された「波短情長」を聞いて
みてください。http://www.nhk.or.jp/nhkworld/chinese/index.html

段躍中＠2006.12.20　零時５分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■日中交流■

第15回日本僑報社新刊発表・記者会見
・李大同氏を囲む読者交流会のご案内
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4400807

第二回中国人日本語作文コンクール受賞者の「日本語学習の秘訣」紹介
NHKラジオに３名の受賞者が出演
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4384111

日本国際客家文化協会2006年度研究例会開催
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4375115

第2回、日中小学校先生の交流視察団
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4375128

首届「名古屋中国春節祭」準備工作小記
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4405539

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■媒体登場■ 

中華読書報報道　日語作文賽助力中日両国友好
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4387981

中文導報記者孫盈報道　中国人日語大賽隆重頒奨
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4381979

65歳学者十訪「梁祝」之郷　訳作『梁祝の伝説』日本版在寧波首発
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4381523

『中国の歴史教科書問題』　三週間連続ベストセラー
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4375982

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■人脈情報■

新華社記者報道　渡辺明次　日本学者情鐘中国梁祝
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4393741

陳海権博士のホームページを紹介します
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4377916

新京報報道　日本中学教師三出「梁祝」書
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4374980

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■華人媒体■

名古屋から出版発行している《中日名流》最新号発行
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4408756

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■業務日記■

李大同さん緊急来日　講演会・読者交流会のご案内
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4400728

ぜひ私のメルマガに一票をお願いします！  
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4381995

１３日夜９時４３分　池袋に戻りました
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4371244

メルマガ日本僑報電子週刊　『まぐまぐ大賞2006』にノミネートされた
ニュース情報源部門第三位
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4372950

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
■日中公論■ 

首届中華優秀出版物獲奨及提名作品名単 　中日関係の書物三部
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4388018

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■作文比賽■

北京週報報道　北京で「第2回中国人の日本語作文コンクール表彰式」
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4401785

授賞式の記念写真
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4383023

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■学会情報■

中国軍事研究会公開シンポジウムのご案内
http://duan.exblog.jp/m2006-12-01#4408687

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

人民網日本語版2006年5月17日報道

東京の中国人宿舎「後楽寮」　元寮生らの記録出版へ

中国関連書籍の出版などを手がける日本の出版社、日本僑報社はこのほ
ど、財団法人日中友好会館（村上立躬理事長）の委託を受け、同会館の
経営する中国人留学生宿舎「後楽寮」の元寮生に関する資料集の編集・
出版に着手した。中国新聞社のウェブサイト「中新網」が伝えた。同社
の段躍中総編集長が北京で11日、取材に応えて同資料集について説明し
た。 

後楽寮は1985年、東京都文京区に建設され、中国人留学生・研究員の専
用宿舎として利用されている。これまでの20年に3千人以上を受け入れ
た。寮生らは大部分が後に中国へ帰国、それぞれの分野で成果を上げ、
日中友好の中核を担っている。 

日中友好会館はこのほど、後楽寮設立20周年と日中国交正常化35周年を
記念して、同寮を巣立った元寮生の記録「後楽寮寮友名録」を出版する
ことを決定。元寮生の資料収集、調査、整理など、編集・出版に関する
作業を日本僑報社に依頼した。 

出版計画は、在日本中国大使館など関係機関の強いサポートを受けてい
る。在日本中国大使館の李東翔公使参事官、日本の谷野作太郎・元駐中
国大使、日中友好会館の村上立躬理事長、慶応大学の山田辰雄名誉教授
の4氏が顧問として参加し、編集委員長は段躍中氏が務める。 

編集委員会では元後楽寮生に対し、寮友との連絡の便を図るため、各自
の情報を提供して編集に協力するよう呼びかけている。「後楽寮寮友名
録」に関する詳細情報は日本僑報社のウェブサイト
（http://duan.jp/ob/w1.htm）で紹介中。問い合わせはメールアドレス
duan@duan.jpまで。（編集ID） 

「人民網日本語版」2006年5月17日 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行　編集発行：段躍中
　 　　　　　　　　1998年8月創刊・無断転載禁止。
　　　　　　登録方法　http://duan.jp/link/touroku.htm
　　　著作権は日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。
　　　　　情報のご提供と問い合わせはduan@duan.jpへどうぞ
 　　　　　　 ●中国研究書店e-shop→http://duan.jp●
　 郵便振替口座番号　００１４０−３−５８３８８６　日本僑報社
　　　△登録・解除http://www.mag2.com/m/0000005117.htm△
　　　　　　 ■段躍中日報　http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Japan on the Globe 国際派日本人養成講座

日本に元気と良識を。歴史・文化・政治・外交など、多方面の教養を毎週一話完結型でお届けします。３万４千部突破！

週刊アカシックレコード

02年W杯サッカー韓国戦の「誤審」を世界で唯一「前日」に誌上予測し、誤審報道を「常識化」した推理作家（金正日の「遺書」で始まる「中朝戦争」後の北朝鮮...

宮崎正弘の国際ニュース・早読み

　評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

新華タイムズ（中国新華社日本語情報）

中国政治経済情報の出所は新華社新華網にあります。新華網情報を配信できるのは、当社だけです。得難い中国情報を最高のブランドでお読み頂けます。

この記事へのコメント

三井住友銀行カードローン

金利　年６．０％〜１２．０％。最高５００万円までお借入可能。
最短３０分審査。三井住友銀行に口座をお持ちでなくてもお申込可能です。

くわしくはこちら⇒

melma!協賛企業