日本僑報電子週刊（旧：在日中国人動態）

• 最新号：2008-10-01
• 発行周期：週刊
• 読んでる人：1063人
• 創刊日：2000-12-08
• Score!：90点
• コメント数 ： 16
• メルマガID：26085
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

在日中国人動態2002最終号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　 日本僑報電子週刊　第261号　2002年12月25日（水）発行
　　　http://www5b.biglobe.ne.jp/~duan/編集発行：段躍中
　　　掲示板http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00026085/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　◆祝各位読者2003年身体健康！万事如意！◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■目次■

●独家報道★華僑華人正教授　１５０名を超す　本誌の調査
　　　　　　中国大使館挙行２００２年新老華僑華人交流会
　　　　　　中日学者共同探討中日邦交正常化３０周年報道問題
　　　　　　在日華僑華人２００２年十大ニュース候補募集
　　　　　　「週刊チャイニーズドラゴン」12月24日号紙面内容
　　　　　　号外・山田正行『アイデンティティと戦争』特集配信

●媒体動態★又一華文報紙《匯融報》在東京創刊

●人物動態★陳焜旺　中国・華僑大学から「名誉博士」を授与された
　　　　　　賈恵萱　生動有趣的講演　激起全場十多次熱烈的掌声
　　　　　　孫維良　「カルチャースペース・文化広場」を創刊
　　　　　　田中景　著書《国企改革之鑑-日本的経験与教訓》出版
　　　　　　馬興国　著書《感知日本》出版
　　　　　　王暁平　編著書《梅紅櫻粉-日本作家与中国文化》出版
　　　　　　徐城北　共著書《中国学者看日本》出版
　　　　　　周英美　処女作『新華僑に学ぶゼロからの金儲け哲学』
　　　　　　沙銀華　中国人民大学労働人事学院非常勤教授に

●独家連載★第３８回 少口債権の回収方法（８）

●恵贈動態★金文学氏から『「反日」という甘えを断て』
　　　　　　領事部から《中日民間交往五十年-以史為鑑.世代友好》

●編集後記★新年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

●情報伝言★「心からのおもてなし」深せん粤海酒店

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家報道★華僑華人正教授　１５０名を超す　本誌独自の調査

日本で活躍する華僑華人は、５０万人と数える。その中に、もっとも注
目されているは、大学で教鞭をとっている先生たちだ。小誌の独自収集
した情報は、正教授の華僑華人は、確実１５０名を超えている。５年前
と比べれば、５倍も増加した。この中に、８０年代以後に来日した新華
僑華人教授がもっとも多いという。

このデータは２０日に行われた中国大使館領事部の主催する「２００２
年新老華僑華人交流会」で、張立国総領事が小誌提供と付き加えた上、
初めて紹介した。正教授をはじめ、助教授や講師のご活躍、中日交流に
おける役割も総領事が高く評価した。
　　　　　　
詳しくは今後の日本僑報電子週刊に掲載する予定。ご期待ください。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家報道★中国大使館挙行２００２年新老華僑華人交流会

中国大使館領事部主辧的“２００２年新老華僑華人交流会”，１２月２
０日晩，在中国駐日大使館隆重挙行。新老華僑華人代表１００余人出席。
武大偉大使在会上発表熱情洋溢的講話，高度評価新華僑華人在中日交流、
祖国発展方面所作的巨大貢献，勉励大家在新的一年里更上一層楼。張立
国総領事在会上介紹了祖国的発展情況，回顧了一年来領事部的工作和日
本華僑華人社会的成果。邱国洪公使也出席了交流会並講話。
http://www.cnsphoto.com/NewsPhoto/ShowNewsDetail.asp?ID=59267&Flag=WN

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家報道★中日学者共同探討中日邦交正常化３０周年報道問題

由日本僑報社・中国語倶楽部共同主辧的“中日邦交正常化３０周年報道
回顧”講演会，１２月２２日下午在東京挙行。慶應大学董宏女博士以人
民日報、光明日報、朝日新聞、日本経済新聞等中日両国的代表性報紙為
分析対象，通過比較各報的報道量、内容、社論等，詳細回顧了一年来中
日邦交正常化３０周年報道的成功面，也指出了各自的問題点。国士舘大
学刑志強教授也在講演会上発言。
http://www.cnsphoto.com/NewsPhoto/ShowNewsDetail.asp?ID=59344&Flag=WN

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家報道★在日華僑華人２００２年十大ニュース候補募集

在日華僑華人２００２年十大ニュース候補募集、新年１月８日発行予定
の第２６２号日本僑報電子週刊に掲載予定。情報提供お願いします。送
り先はduan@muj.biglobe.ne.jpへどうぞ。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家報道★「週刊チャイニーズドラゴン」12月24日号紙面内容

長江・重慶市で大型船が衝突沈没、大惨事に　１面
深セン、銀行カードで香港ドル決済が可能に　２面
中国大手ポータルサイト、業績が急速回復　３面
価格戦から高性能など多様化へ―家電業界　５面
大転換期―中国2002年10大ニュース      6・7面
香港映画「無間道」、興行記録を続々更新　９面
ギネス認定「万里の長城」が消失の危機？　10面
正式発動から１カ月―中国鉄鋼セーフガード　11面

紙面詳細はhttp://www.chinesedragon.co.jp/main.html

無料で見本紙をお送りしています。
お問い合わせは03-3453-3250まで。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家報道★号外・山田正行『アイデンティティと戦争』特集配信

秋田大学山田正行教授の著書『アイデンティティと戦争』に関する紹介
特集は、本日、日本僑報電子週刊号外として配信された。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●媒体動態★又一華文報紙《匯融報》在東京創刊

又一華文報紙《匯融報》在東京創刊。東京匯融株式会社発行、ニイ志良
任編集長。月刊、８頁、カラー印刷。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★陳焜旺　中国・華僑大学から「名誉博士」を授与された

陳焜旺・留日華僑聯合総会会長は、２１日、中国・華僑大学から「名誉
博士」を授与された。授与式に置いて、劉澤彭・国務院僑辧副主任の手
によった、学位証書が渡された。
中国新聞社２２日報道
http://www.chinanews.com.cn/2002-12-23/26/256183.html

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★賈恵萱　生動有趣的講演　激起全場十多次熱烈的掌声

日本東洋哲学研究所１２月１８日在東京為北京大学日本研究中心教授、
池田大作研究会会長賈?萱挙行特別講演会，２００多名学者、研究者、
中国文化愛好者和賈恵萱教授，共同探討《中日文化的比較研究》。賈教
授生動有趣的講演，激起全場十多次熱烈的掌声。
http://www.cnsphoto.com/NewsPhoto/ShowNewsDetail.asp?ID=58900&Flag=WN

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★孫維良　「カルチャースペース・文化広場」を創刊

孫維良・東洋医学研究所所長は、最近、「カルチャースペース・文化広
場」を創刊した。第１号は、在日中国人画家劉長青の「孔子周遊列国版
画集」１０枚を掲載した。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★田中景　著書《国企改革之鑑-日本的経験与教訓》出版

田中景の著書《国企改革之鑑-日本的経験与教訓》は、最近中国経済出
版社から発行された。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★馬興国　著書《感知日本》出版

遼寧大学教授馬興国の著書《感知日本》は、最近鷺江出版社から、学者
走天下叢書の一つとして発行された。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★王暁平　編著書《梅紅櫻粉-日本作家与中国文化》出版

王暁平の編著書《梅紅櫻粉-日本作家与中国文化》は、最近寧夏人民出
版社から発行された。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★徐城北　共著書《中国学者看日本》出版

徐城北などの共著書《中国学者看日本》は、最近春風文芸出版社から発
行された。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★周英美　処女作『新華僑に学ぶゼロからの金儲け哲学』

在日中国人女性社長周英美の日本語処女作『新華僑に学ぶゼロからの金
儲け哲学』は、最近すばる舎から発行された。

【内容紹介】これが成功する華僑流の極意! 儲けを生み出す「差」の力
学、「人棄てる、我取る。人取る、我与う」の発想、始めから綺麗な商
売をするななど、不況下でもワンサカある金儲けのヒントを伝授する。
 
【著者紹介】中国・上海市に生まれる。冶金工業学校（機械デザイン科）
卒業。クラブ「B・A」を経営。現在は貿易会社社長。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★沙銀華　中国人民大学労働人事学院非常勤教授に

沙銀華ニッセイ基礎研究所副主任研究員は、最近、中国人民大学労働人
事学院非常勤教授に就任。http://members.jcom.home.ne.jp/saginka/

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家連載★第３８回 少口債権の回収方法（８）

少額訴訟の続きです。

少額訴訟は簡単な手続で債権の回収を法律的な強制力をもって計ること
ができることを述べてきましたが、ここで少額訴訟を起こすことのメリ
ットとデメリットを整理しておきましょう。

メリット
（１）法律に詳しくなくても簡易裁判所で訴訟を起こすことができる。
多くの場合、弁護士などに依頼せずに本人が訴訟を起こしています。
（２）審理が１日で終了するため迅速な問題の解決が可能となる。この
場合、証拠をあらかじめ整えておくなどの事前準備が重要となります。
（３）和解的な内容で判決が出されることが多いので、債務者が履行し
てくれる場合が多く、当事者間の事後の関係にもしこりを残さずにすむ
場合が多い。

デメリット
（１）多くの場合一括ではなく、分割支払の判決がなされる。
（２）支払猶予判決が出ても、上訴することができない。
（３）被告の希望によっては通常訴訟に移行し、問題の解決に時間がか
かってしまう結果となる。
（４）裁判の前までに、十分な証拠を集めておかなくてはならない。

以上のようなメリットとデメリットを考慮の上実際の訴訟をおこす必要
があります。

訴訟の費用は、訴状に印紙を貼ることによって支払います。印紙代は請
求する金額によって異なりますが、おおむね請求する金額の１％程度で
す。つまり、３０万円の請求であれば３０００円の費用で訴訟をおこす
ことができます。なお、印紙代のほかに訴状を相手方に送達するための
郵便切手代が必要になります。

行政書士　後藤利行　info@office-goto.com

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●恵贈動態★金文学氏から『「反日」という甘えを断て』

広島在住の在日中国人作家金文学氏から新著『「反日」という甘えを断
て』をご寄贈いただきました。この場を借りて深くお礼を申し上げます。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●恵贈動態★領事部から《中日民間交往五十年-以史為鑑.世代友好》

中国大使館領事部から《中日民間交往五十年-以史為鑑.世代友好》をご
寄贈いただきました。この場を借りて深くお礼を申し上げます。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●編集後記★新年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

■読《憤塗靖國神社青年馮錦華回國半年未找到工作》有感
悲しい。表記の記事を読んだ率直の感想。祖国の同胞たちはこんなに変
わったか、と信じられない。新年こそ、馮さんの仕事が見つけられたら
なによりもいい。氏の素晴らしい年を迎えられるように祈りたい。

■年間発行１０２号
皆さんのおかげで、ことしの日本僑報電子週刊は一番多く発行された。
１月号の１６０号から本日の２６１号まで、正刊と号外、合計１０２号
を配信した。毎号の文字量は約１万で、全部は１００万字のメルマガが
私の手から皆さんに送った。来年は一層努力して参りたいが、引き続き
ご指導ご鞭撻ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

■今号のトップに取り上げているニュースは、小誌の独自調査したもの
で、今年の最後の飾りとして、少しでも明るい情報になれれば。新年号
には、読者の皆さんと一緒に、２００２年の在日華僑華人十大ニュース
を整理してみたいが、多くの情報と推薦を心から期待したい、是非ご協
力ください。

■最後に、もう一度、読者の皆さん、情報と原稿を提供してくれた皆さ
ん、いろいろな形で協力してくれた皆さんに、心から御礼を申し上げた
い。そして、皆さんの素晴らしい新年を迎えられるように祈りたい。

では、２００３年１月８日に会いましょう（元旦の水曜日は休ませてい
ただきます）。

段躍中・２００２年１２月２５日午前１０時

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行　編集発行：段躍中
　 1998年8月創刊・バックナンバー閲覧はhttp://cf.net/cpjへどうぞ　
無断転載禁止。著作権は日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。
　　情報のご提供と問い合わせはduan@muj.biglobe.ne.jpへどうぞ
    ★粤海(國際)酒店管理有限公司：http://www.gdhotels.net★
  ●日本僑報社書籍e-shop→http://www5b.biglobe.ne.jp/~duan/●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●情報伝言★「心からのおもてなし」深せん粤海酒店

深せん粤海酒店は、ご宿泊はもちろん、お食事、ビジネス、フィットネ
ス、レジャー等に幅広くご利用頂ける総合的ビジネスホテルです。当ホ
テルは、最も賑やかな羅湖商業中心に位置し、東門歩行者天国に隣接、
深せん駅にも近く、交通の便に大変恵まれています。

「御雅居」は深せん粤海ホテルで新しく改装したエグゼクティブ・フロ
アーで、「御雅居」、「御順居」、「御安居」と共に、スイートルーム、
デラックスルーム、応接室、閲覧室、トレーニングルームなどの施設を
完備しております。また、日本語のできるスタッフも常勤しており、安
心してお泊りいただけます。

「御雅居」の各客室には、日本情緒を味わっていただくために日本の有
名絵画や装飾品を飾っております。

毎日、日本の情報「日刊ナビアジア」中国総合版を無料でサービスいた
しております。

「心からのおもてなし」――これを私どもはいつも心がけております。
従業員一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

住所：深せん市深南東路3033号
電話：(86-755)82228339　ファックス：(86-755)82234560
羅湖口岸訂房部：(86-755)82320577
電子メール：szgd@sz.gd.cninfo.net
Managed by Guangdong(International)Hotel Managemen Limited

*************************************************************

深zhen之旅,粤海酒店

(深zhen)粤海酒店地処廣東省深zhen市最繁華的羅湖商業中心,是集食、
住、娯楽、商務、休閑于一体的三星級商務酒店.酒店地理位置優越,距
離羅糊口岸及羅湖火車站只需5分鐘車程.毎天早上8時至晩上11時,酒店
有穿梭巴士往返于酒店典羅湖口岸之間,交通十分便利.

十幾年來,(深zhen)粤海酒店主要以日本客人為中心作為服務対象,不断
創造適合日本人風格的居住環境,提高服務質量与服務水平.「御雅居」、
「御順居」、「御安居」日式商務棲層擁有豪華的客房,配備健身房、
倉客室、閲覧室、自助洗衣房、日商服務中心等服務設施.日本料理、
廣東菜、上海菜及欧美西餐可以随時満足日本客人不同風格的口味需
要.按摩服務中心、日式ka拉OK可以譲解除一天的疲慮、得到充分的休
息.同時,酒店日籍職員毎天為数百名日本客人提供温馨、細致、周到的
商旅居停服務.

如来閣下到深zhen観光旅遊,或商務沿談,請選択(深zhen)粤海酒店.

住  所：深zhen市深南東路3033号
電  話：(86-755)82228339　FAX：(86-755)82234560
訂房部：(86-755)82320577
伊?児：szgd@sz.gd.cninfo.net

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

Japan on the Globe 国際派日本人養成講座

日本に元気と良識を。歴史・文化・政治・外交など、多方面の教養を毎週一話完結型でお届けします。３万４千部突破！

週刊アカシックレコード

02年W杯サッカー韓国戦の「誤審」を世界で唯一「前日」に誌上予測し、誤審報道を「常識化」した推理作家（金正日の「遺書」で始まる「中朝戦争」後の北朝鮮...

宮崎正弘の国際ニュース・早読み

　評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

新華タイムズ（中国新華社日本語情報）

中国政治経済情報の出所は新華社新華網にあります。新華網情報を配信できるのは、当社だけです。得難い中国情報を最高のブランドでお読み頂けます。

この記事へのコメント

三井住友銀行カードローン

金利　年６．０％〜１２．０％。最高５００万円までお借入可能。
最短３０分審査。三井住友銀行に口座をお持ちでなくてもお申込可能です。

くわしくはこちら⇒

melma!協賛企業