日本僑報電子週刊（旧：在日中国人動態）

在日中国人動態0731

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　 日本僑報電子週刊　第208号　2002年07月31日（水）発行
　　　　書籍e-shop→http://www5b.biglobe.ne.jp/~duan/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■目次■

●独家報道★上海市海外聯誼会訪日団　東京新移民座談会開催

●団体動態★華商【日本中華総商会電子雑誌】８月８日発行予定
　　　　　　全日本中国人博士協会主催の中日学術研討会　北京で開幕

●人物動態★李拡建　幇助《神州学人》网站建立日本鏡像点
　　　　　　範国輝、徐　旭　両弁護士　黒田法律事務所へ移籍
　　　　　　孔　健　新著『中国人の発想と本音』河出書房新社から発行
            陳学全　はがき通信第２３号発行
　　　　　　陳梅林　列島週末新聞の編集長に
　　　　　　孫東民　人民日報東京支局長として再度赴任
　　　　　　呉敏中　日本の中学教科書『最新地理資料集』に登場

●研究資料★在日外国人留学生の最新統計　78,812人

●独家連載★第１８回 営業所設置

●小社動態★『中国の1万2967人に聞きました。』日経・春秋欄に登場
　　　　　　『中国の人口変動』「関西華僑報」に登場

●編集後記★日本の主流媒体における在日中国人の活躍報道　期待したい

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家報道★上海市海外聯誼会訪日団　東京新移民座談会開催

以上海市海外聯誼会副会長季暁東為団長的上海市海外聯誼会訪日団一行
７人，７月２９日在拝会了東京華僑総会殷秋雄会長等老僑領以後，在東
京華僑総会挙行在日新移民座談会。就在日中国人的情況、国内的華僑政
策等進行了座談。

趙軍・千葉商科大学教授、劉?・日本大学講師、梅蘭・社民党国際局副
局長、徐迪旻・愛華雑誌編集長、陳梅林・列島週報編集長、段躍中・日
本僑報出版社編集長等出席座談会。

臨時来日中的蔡建国・上海市政協常委、上海市海外聯誼会理事、同済大
学亜太研究中心主任，主持了本次座談会。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●団体動態★華商【日本中華総商会電子雑誌】８月８日発行予定

華商【日本中華総商会電子雑誌】は、日本中華総商会９月９日の発足三
周記念として８月８日発行される予定。

日本中華総商会は在日華僑・華人および中国資本企業によって設立され
た在日公益団体である。印刷版の「会員通信」を定期的にネット配信し、
中国ビジネス情報も随時送付する。 という。

無料購読先はhttp://www.mag2.com/m/0000093939.htmへどうぞ

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●団体動態★全日本中国人博士協会主催の中日学術研討会　北京で開幕

全日本中国人博士協会主催，中国駐日本大使館、北京理工大学等単位協
力的“二十一世紀的科学技術及中日学術研討会”２８日在北京開幕。

http://www.chinanews.com.cn/2002-07-28/26/206613.html
日本語の報道
http://j.people.com.cn/2002/07/29/jp20020729_19654.html

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★李拡建　幇助《神州学人》网站建立日本鏡像点

２５日的人民日報海外版和《神州学人》電子版報道、留日学人李拡建最
近幇助《神州学人》网站建立日本鏡像点
http://www.chisa.edu.cn/week/495/495_30_5478.asp

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★範国輝　徐旭両弁護士　黒田法律事務所へ移籍

２７日に届けられた案内によると、範国輝　徐旭両弁護士は、７月１日
より黒田法律事務所へ移籍、執務し始めた。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★孔健新著『中国人の発想と本音』河出書房新社から発行

【内容紹介】WTO加盟、6年後の北京オリンピック開催に向けて驚異的な
経済発展を驀進している中国。その中国でのビジネス成功の秘訣は“省
民性”にあった。
＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★陳学全　はがき通信第２３号発行

東京華僑総会副会長である陳学全氏が発行した「はがき通信」第２３号
２７日に届けられた。この通信は年二回、氏の活動をまとめて報告して
いる。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★陳梅林　列島週末新聞の編集長に

上海出身の女性ジャーナリストの陳梅林氏は、最近中国語新聞「列島週
末」の編集長に就任したことが、２９日に確認された。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★孫東民　人民日報東京支局長として再度赴任

中国の日本報道における重要な役割を果たしてきたベテラン記者孫東民
氏は、７月に人民日報東京支局長として再度赴任された。日中国交正常
化３０周年の年に、氏の赴任は意味が深いと思われる。

２９日午後、氏は日本僑報出版社を訪問し、今度の新刊『永遠の隣人ー
ー人民日報対日報道選集』の出版について打ち合わせした。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●人物動態★呉敏中　日本の中学教科書『最新地理資料集』に登場

呉敏中・留学生新聞記者は、最近、明治図書が発行した日本の中学教
科書『最新地理資料集』・「東京で働く外国人からのメッセージ」欄
にに登場した。メッセージは次の通りである。

私は6年前にホンコンから来ました。今は,日本在住の中国人向けに「留
学生新聞」という新聞をつくっています。中国の政治や文化,芸能情報,
日中関係のイベントなどをもりこんだ.とても役に立つ新聞です。私は記
者として,日本で活躍する中国人を取材して紙面で紹介しています。日本
人中学生のみなさんも,がんばって勉強して,いろいろな能力を身につけ,
将来は多くの外国人と友だちになって,国際人をめざしましょう。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●研究資料★在日外国人留学生の最新統計　78,812人

小泉内閣メールマガジン 第56号= 2002/07/25の報道によると、在日外国
人留学生の最新統計は78,812人です。

詳しくはhttp://www.kantei.go.jp/jp/m-magazine/

※文部科学省ホームページ（留学生交流の推進）
 http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/index.htm

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●独家連載★第１８回 営業所設置

これまで日本でビジネスを行うときに考えられる企業の形態として株式
会社や有限会社を見てきました。今回は、外国企業の営業所設置につい
て見てみます。

営業所とは、具体的には中国の企業が日本に支店を設置してビジネスを
行うということをイメージしていただければよいのではないかと思いま
す。今まで紹介した、株式会社や有限会社は日本の法律に基づいて設立
される法人ですが、外国企業の営業所は設立の準拠法が外国の会社法で
あるという点に違いがあります。

日本で行える活動については日本の株式会社や有限会社とまったく同じ
であり、日本の法律に基づいて営業を行う限りは外国企業ということで
の制約はまったくありません。

日本に営業所を設置するには、日本の商業登記法に基づいて営業所の登
記を行う必要があります。登記に際しては、日本に住所を有する者が、
日本における代表者となる必要がありますが、最低資本金や必要とされ
る取締役、監査役の数などはその営業所の本店のある国の法律に基づい
て基準を満たしていればよく、日本において最低資本金や、取締役、監
査役などを新たに用意する必要がありません。

登記に要する費用は、登録免許税が９万円必要のほかは公証人による定
款の認証も必要がありませんので、株式会社や有限会社を設立するより
は低コストでのビジネスのスタートが可能となります。

行政書士　後藤利行　info@office-goto.com

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●小社動態★『中国の1万2967人に聞きました。』日経・春秋欄に登場

２８日付の日本経済新聞・一面コラム春秋欄に、小社発行した『中国の
1万2967人に聞きました。』が登場した。

ここで記事全文を転載する。

「勤勉と清潔さに好感を持ちます」「日本のアニメや漫画が大好き」。
日本語を学んでいる中国の学生、教員のアンケートをまとめた『中国
の1万2967人に聞きました』（国際交流研究所編）から日本への新しい
まなざしが浮かぶ。 

▼中国の学生たちに向けた日本語作文コンクールなどをボランティアで
続けてきた大森和夫さん夫妻は日中国交正常化30周年のこの9月、14年間
の活動に区切りをつける。歴史認識を巡る摩擦から互いの国民性への理解
まで、アンケート結果は中国の若者たちの率直な肉声を通して描かれた日
本像といっていい。 

▼首相の靖国神社参拝や瀋陽の日本領事館の亡命者連行事件を巡る対立な
ど、この間の日中関係は波風が高い。急増する中国からの留学生や就学生
が不法就労や犯罪とかかわるケースも目立つ。少子化で定員確保を急ぐ大
学の安易な留学生受け入れも問題化している。日本へ来る若者をどう選別
して受け入れるか。 

▼前世紀初めにも中国の若者に日本留学ブームが起きた。清末の政治改革
期、隣国日本はアジアの近代化の先頭ランナー。あこがれの構図は似通う
ところがある。若い世代に育つ「一衣帯水の国」への夢を政治や治安の揺
らぎで摘む必要はない。「対等で穏やかな関係」へ向けて、学ぶ心を受け
止める知恵が必要だ。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●小社動態★『中国の人口変動』「関西華僑報」に登場

李仲生著『中国の人口変動』は、２５日付の「関西華僑報」に登場した。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

●編集後記★日本の主流媒体における在日中国人の活躍報道　期待したい

この一ヶ月以来、朝日新聞、毎日新聞、読売新聞、共同通信社をはじめ
とする日本の主流媒体の記者が、今年の日中国交正常化３０周年特別報
道の一環として、在日中国人の活躍も大きく取り上げるため、併せて数
名の記者が、私の所にお越し頂き、在日中国人の活躍情報を取材した。

と同時に、あるフリーライターは在日中国人の活躍を中心に、ある出版
社と契約を結んで、年内に単行本も発行する予定だ。そして、アメリカ
からの学者も在日中国人の活躍を注目し、研究論文に仕上げる予定・・・

このように在日中国人を焦点に当てて、特に彼らの活躍を中心に取り上
げることは、在日中国人の一人として、何よりも嬉しい。これらの報道
を通して、在日中国人のイメージを改善し、同胞の活躍を一般の読者・
視聴者に知って貰って、これからの日中交流、相互理解に役に立ったら、
とても素晴らしいと思う。

そのため、日本僑報電子週刊は在日中国人の活躍情報発信の専門チャン
ネルとして、更に頑張っていく決意だ。多くの記者はこのメルマガの情
報を読んでから、私の所に来て、さらなる詳しい情報・分析を求められ
た。私は日本僑報電子週刊の情報の質を高めるため、個人の努力はもち
ろん欠かせないが、読者の皆さんの協力も何よりも重要だ。皆さん、沢
山の活躍情報を寄せ下さい。

日本の主流媒体における在日中国人の活躍報道を心から期待し、同胞の
一層の活躍を祈りする。

段躍中　７月３１日午前８時。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行　編集発行：段躍中
　 1998年8月創刊・バックナンバー閲覧はhttp://cf.net/cpjへどうぞ　
無断転載禁止。著作権は日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。
　　情報のご提供と問い合わせはduan@muj.biglobe.ne.jpへどうぞ
    ★粤海(國際)酒店管理有限公司：http://www.gdhotels.net★
  ●日本僑報社書籍e-shop→http://www5b.biglobe.ne.jp/~duan/●
　　　登録・解除はhttp://www.mag2.com/m/0000005117.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この記事の発行者<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事