NHKラジオ英語講座「入門ビジネス英語」および「実践ビジネス英語」を聴き、講師やネイティブアシスタントのおしゃべりの部分をディクテーションしてお届けします。午後6時からの NHK News Head lines もお届けしています。
- 最新号:2008-10-16
- 発行周期:ほぼ毎日
- 読んでる人:1403人
- 創刊日:2000-09-27
- Score!:72点
- コメント数 : 2
- メルマガID:18446
- バックナンバー:全て公開
- 発行者サイト:あり
- >> 月間ランキング
ビジ英 & ものしり英語塾を120%利用 【ビジ英編 12/05, 06】
発行日: 2007/12/8
=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*=
■□■ビジ英 & ものしり英語塾を120%利用■□■
& NHK News Headlines
発行者責任者 / Sanae Kawamoto
協力: Cecile, Sei Shimura, Ina, Akira, Kimie, Hiromi, Shin, Hiroko
=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*=
みなさん、おはようございます。
ビジネス英会話 12/05, 06日分のお届けです。
=========================================================
【原稿チェック: Hiromi, Kimie, Ina, Hiroko, Shin, Sei Shimura】
【ディクテーション: 】
=========================================================
'Business Casual' Standards (2) Wednesday, December 5
1) fashion police
The phrase "fashion police" is usually used satirically either to
talk about someone who is always commenting on how other people
aren't fashionable or don't wear the proper clothing. Or when they
see someone who could use a little advice, they might say something
like, "Call in the fashion police." There was also a column in a
magazine with the title "Fashion Police," and what it usually did
was report on celebrities who made bad wardrobe choices.
今海外の新聞では sushi police という言葉がよく使われている。
2) what in the world
The phrase "what in the world" is usually used when people are
asking about something that they have absolutely no idea about.
What does that mean? ということだが、What in the world と、それを強調している。
3) get out of hand
Something "that's "gotten out of hand" is no longer in control. It's
gone too far. It's too much. You can say the opposite but not with
the verb "get." You can "take" something in hand, and that means you
take control of it or you begin to give it guidance.
--------------------
Vocabulary Building
--------------------
4) self-appointed 自ら決めた、自称の
In English, the phrase "self-appointed" is often used negatively.
People who are also described as busybodies are often self-appointed
something.
----------------------
5) That's all for today.
6) Good-bye for now.
=========================================================
<訂正>
New Lives for Retirees (6) Friday, November 30
9<S>: ★[ And → An ] increasing number of Japanese retired people
are living abroad in what we call "the long-stay program."
21<S>: ... ★[ a → and ] medical care...
先週の金曜日分、訂正が出ています。その他にも表記の方法など訂
正が出ましたが、ホームページのほうで訂正済みです。
http://home.att.ne.jp/zeta/sanae/
Cecile さん、ありがとうございました。
=========================================================
==== NHK News Headlines by Sei Shimura ====
(この部分は、NHKラジオ第 2放送、午後 6時からのニュースヘッドラ
インを志村さんがディクテーションしてお送りします。)
----------------------------------------------------
NHK News Headlines / Friday, December 7, 2007 #3,410
----------------------------------------------------
1) The chief U.S. envoy to the six-party talks on the North Korea's
nuclear program has briefed Japan's chief envoy about his recent
trip to North Korea.
2) Prime Minister Yasuo Fukuda has suggested that North Korea is
becoming aware of the need to settle the issue of abductions of
Japanese nationals along with the nuclear issue.
3) U.S. President George W. Bush has announced measures to rescue
homeowners with subprime mortgages in an effort to prevent home
foreclosures.
<Words & Phrases>
1) mortgage 住宅ローン
2) home foreclosure 家屋の差押さえ
------------------------------------------------------
NHK News Headlines / Thursday, December 6, 2007 #3,409
------------------------------------------------------
1) The U.N. General Assembly has adopted a resolution calling for a
complete ban on nuclear weapons despite opposition from the United
States, India and North Korea.
2) Prime Minister Yasuo Fukuda has hinted that he will use his
coalition's controlling majority in the Lower House to push through
a bill restarting Japan's refueling missions in the Indian Ocean if
it is rejected by the opposition-dominated Upper House.
<Words & Phrases>
1) push through a bill 法案を強引に通過させる
2) opposition-dominated Upper House 野党が多数を占める衆議院
=========================================================
<編集後記>
ちょっと配信が遅れ気味ですが、すごいのは、私が遅れて出す原稿
を素早くチェックしてくれる皆さん! 大抵数時間で訂正済みの原稿
が戻ってきます。みなさん、優秀ですよ〜。本当に有り難いですね。
=========================================================
↓↓ あなたの英語を応援するおすすめメルマガ ↓↓
◆ NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ
http://www.mag2.com/m/0000147095.html
◆ NHKラジオ英会話300%フル活用術
http://www.mag2.com/m/0000139807.htm
=========================================================
このメルマガは、NHKラジオ英語講座の「ビジネス英会話」「ものしり
英語塾を聴き、番組中の講師とネイティブの解説やおしゃべり部分を
ディクテーションしてお届けしています。テキストには書いていない部分
ですので、何と話していたのだかの確認のためにご利用ください。
NHKラジオ講座を使った熱心な英語学習者のために個人的に作成し
ているもので、NHKとは関係ありません。
=========================================================
このメールマガジンは「まぐまぐ」と「melma」を利用しています。
配信中止は http://home.att.ne.jp/zeta/sanae/melmaga.htm
お問い合わせは sanae@sta.att.ne.jp まで
ホームページ http://home.att.ne.jp/zeta/sanae/
=========================================================
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- くらしの基礎知識
- くらしに役立つ基礎知識を消費生活アドバイザー・滋賀ネットワークのメンバーがわかりやすくお伝えするメールマガジン。各種ご質問、ご相談にもお答えします。
- ◆英字新聞のヘッドラインで学ぶ☆ビジネス英語〜
- 英字新聞をマスターするメルマガ。ビジネス英語の達人になり年収もUP。TOEIC対策にも最適。ウォールストリートジャーナルやニューヨークタイムズで英語...
- 今日の夕食
- 料理のレパートリーが少なく、毎日何を作ろうか悩んでいませんか? 外食を減らしておうちでお料理にチャレンジしてみませんか? 簡単家庭料理レシピをお...
- 1年100万!FPも絶賛した節約の裏技大公開!
- 実は1年で100万円稼ぐよりも、100万円節約するほうが簡単です。多くのFPが絶賛した”普通に生活して節約できる”独自の節約裏技テクニックを読者様だ...
- いつかは起業!だったらこのくらい知っておかなくては!
- いつかは一国一城の城主に!野望はあるんだが、経営者に必要な知識って?届出など必要な手続きは?誰に相談すれば?お金は・・・などの不安を今のうちに取り除...
![メルマガスタンド[メルマ!]](/img/common/backnumber_article/melma_logo.gif)


