NHKビジネス英語を120%利用

• 最新号：2008-09-06
• 発行周期：ほぼ毎日
• 読んでる人：1692人
• 創刊日：2000-09-27
• Score!：73点
• コメント数 ： 2
• メルマガID：18446
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

ビジ英 & ものしり英語塾を120％利用 【ビジ英編 11/09, 10】

=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*=

  　　　■□■ビジ英 & ものしり英語塾を120％利用■□■
                　　　　 &  NHK News Headlines　　　
                   発行者責任者  /  Sanae Kawamoto
協力： Cecile, Sei Shimura, Ina, Akira, Kimie, Hiromi, Shin, Hiroko

=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*=

みなさん、おはようございます。

ビジネス英会話 11/09, 10日分のお届けです。

=========================================================
【原稿チェック： Hiroko, Hiromi, Shin, Kimie, Cecile】
【編集： Cecile】  【ディクテーション： Sanae】
=========================================================

Be Nice (3)     Friday, November 9

1) in no time flat
"In no time flat" is an idiom that means "immediately,""without 
hesitation." And another word you could use here is "people have to 
respond yesterday."

I need that yesterday. = きのう欲しかったんだ。もうすぐに出してくれ。 


2) byproduct   副産物
Instead of "byproduct" Fine could have said "side effect" as well. 
In this situation both words work equally well.

3) et cetera
"Et cetera" is a phrase that comes directly from Latin into English. 
The "et" means and, "cetera" means the rest. It's often used in 
English. If you wanted to, you could substitute the English words 
"and so on, and so on."

4) 会話では etc. は使うことがあるが、書き言葉ではあまり使わない。
新聞や雑誌を読んでいても目にすることは非常に少ない。

5) Please be careful with your presentations.

6) have a cross to bear
"Having a cross to bear" means you have some sort of burden, 
something that you don't like, but you have to handle it, you have 
to carry it. It comes from Christianity in the story of Jesus 
carrying the cross for his own crucifixion.

the cross I have to, the cross I bear = 私が背負わなければならない
十字架

7) boo-hoo   とほほ
And this "boo-hoo" is a way of indicating crying, and usually it is 
used very sarcastically or satirically.

--------------------
  Vocabulary Building
--------------------
8) be frazzled   疲れきっている
"Frazzle" seems to come from a combination of "fray" and "fazzle." 
Both of those mean to unravel. Nowadays I think you'll only hear the 
word fray.

-----------------------

9) That's all for today.
10) Talk to you again soon.


=========================================================


==== NHK News Headlines by Sei Shimura ====

（この部分は、NHKラジオ第 2放送、午後 6時からのニュースヘッドラ
インを志村さんがディクテーションしてお送りします。）

----------------------------------------------------
  NHK News Headlines / Friday, November 9, 2007 #3,382
----------------------------------------------------
1) Tokyo prosecutors are searching premises related to a former 
executive of a defense equipment trading firm arrested on suspicion 
of embezzling from the company's subsidiary.

2) Japan's Parliament will extend the current session by 35 days 
through December 15.

3) U.S. Defense Secretary Robert Gates has called on Japan to do 
more for global security.

<Words & Phrases>
1) search premises　家宅捜索する　
2) global security　世界の安全保障


=========================================================


＜編集後記＞

先日、レーシックの話題で、一部、「保険などを使って」 との記述が
ありましたが、生命保険の保険のことだそうです。健康保険ではな
いんですね。そうですよね〜、普通の保険はききませんよねえ。手
術を受ける人が増えているので、特約からレーシックを外す保険が
増えているんだそうですよ。そんな保険があったことも知りませんで
した。

昨日は久しぶりに一期一会のガイドをしてきました。アメリカからい
らした82歳の紳士をご案内してきましたが、元気、元気！ご高齢を
心配していたた私でしたが、何のその。足腰もしっかりしていらっし
ゃるし、ユーモアたっぷりの会話に何度も笑わされ、アメリカ人特
有のポジティブシンキングに、こちらが元気をいただきました。

帰宅すると、先月ガイドした人からお礼のメールも入っているし、
その前にご案内した人からは、また日本に行くから特別にガイドを
お願い、との依頼も入ってきました。私はやっぱりこの仕事が好き
なようです。コミュニケーションをとても楽しんでいます。


=========================================================

↓↓ あなたの英語を応援するおすすめメルマガ ↓↓

◆ NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ
http://www.mag2.com/m/0000147095.html

◆ ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術
http://www.mag2.com/m/0000139807.htm

=========================================================
このメルマガは、NHKラジオ英語講座の「ビジネス英会話」「ものしり
英語塾を聴き、番組中の講師とネイティブの解説やおしゃべり部分を
ディクテーションしてお届けしています。テキストには書いていない部分
ですので、何と話していたのだかの確認のためにご利用ください。
NHKラジオ講座を使った熱心な英語学習者のために個人的に作成し
ているもので、NHKとは関係ありません。
=========================================================
　このメールマガジンは「まぐまぐ」と「melma」を利用しています。
  配信中止は http://home.att.ne.jp/zeta/sanae/melmaga.htm
  お問い合わせは sanae@sta.att.ne.jp まで
  ホームページ　 http://home.att.ne.jp/zeta/sanae/
========================================================= 

◆英字新聞のヘッドラインで学ぶ☆ビジネス英語〜

英字新聞をマスターするメルマガ。ビジネス英語の達人になり年収もUP。TOEIC対策にも最適。ウォールストリートジャーナルやニューヨークタイムズで英語...

今日の夕食

料理のレパートリーが少なく、毎日何を作ろうか悩んでいませんか？ 外食を減らしておうちでお料理にチャレンジしてみませんか？ 簡単家庭料理レシピをお...

英語の???「試験に出ぬ雑学ENGLISH」

英単語の語源や英語の歴史、英語に関する雑学など、試験に出ない内容をクイズ形式で。日本文化を英語で紹介するコーナーもあり。読者限定ダウンロードサービス...

１年１００万！ＦＰも絶賛した節約の裏技大公開！

実は１年で１００万円稼ぐよりも、１００万円節約するほうが簡単です。多くのＦＰが絶賛した”普通に生活して節約できる”独自の節約裏技テクニックを読者様だ...

いつかは起業！だったらこのくらい知っておかなくては！

いつかは一国一城の城主に！野望はあるんだが、経営者に必要な知識って？届出など必要な手続きは？誰に相談すれば？お金は･･･などの不安を今のうちに取り除...

この記事へのコメント

三井住友銀行カードローン

金利　年６．０％〜１２．０％。最高５００万円までお借入可能。
最短３０分審査、即日カード発行可能。
お申込はこちら⇒