「稼ぐ」ビジネス英語

• 最新号：2008-03-25
• 発行周期：不定期（基本的に週2〜3回です）
• 読んでる人：29人
• 創刊日：2008-03-20
• Score!：-点
• コメント数 ： 0
• メルマガID：173714
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

“Native”という言葉にだまされてはいけない

質問です。
なぜあなたはビジネス英語をマスターしようと思ったのですか？

外資系企業に転職するためですか？
海外へ渡って仕事をするためですか？
外資系企業の新しい顧客を獲得するためですか？

では、
あなたは外資系企業に転職できれば満足しますか？
海外へ渡って仕事ができれば満足しますか？
新しい顧客を獲得できれば満足しますか？

私なら満足しません。なぜならそれらはすべて目的を達成するための途中経過であった最終目標ではないからです。

では最終目標とはなんでしょうか？
それはお金を稼ぐことです。
こうはっきり言ってしまうと引く人もいるでしょう。

ここで引いてしまう人はビジネスの基本を理解していません。
商いとは“儲けて何ぼです”。
儲けがでない活動はビジネスとは言いません。（それは趣味です）

「稼ぐために英語をマスターするんだ」という決意をもつことが「稼ぐ」英語を身につける第一歩です。

===============================================
皆さん初めまして、
このメールマガジンの発行責任者の吉野です。
これからこのメールマガジンでは
●ビジネス英語をマスターするポイント
●いかに英語でビジネスを展開していくか
●外資系相手に通用する英語のテクニック
●ビジネスの最新情報
など英語とビジネスに関する情報をお届けいたします。
================================================

今回は創刊号ということで張り切っていきたいと思います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<<<“Native”という言葉にだまされてはいけない>>>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

人々がよく騙される言葉にネーティブ（Native）という言葉があります。

Nativeによるマンツーマンの指導
Nativeのアクセントを・・・・
Nativeと直接会話を・・・・

などですが、そもそもNativeって意味はなんでしょうか？
辞書にはこのように書いてあります。
【Native】
【名-1】 先住民、土地の人、〜出身の人
【名-2】 その国の言語を第一言語とする人

英会話スクールでいうNativeとは「英語を第一言語とする人」のことを言っているのです。

つまり、どんな人でも「英語を第一言語とする人」が Native English Speakerなのです。

大人だろうと、

子供だろうと、

大学教授だろうと、

ホームレスだろうと、

犯罪者だろうと、

どんな職業やどんな教育を受けていようと英語が第一言語であればNative English Speaker になるのです。

しかもアメリカ人でも、メキシコ人でも、インド人でも、フィリピン人でもNative English Speakerはいるのです。

逆の場合で考えてみましょう、我々日本人はみなNative Japanese Speakerです。

ホームレスでもそうです。ニートでもそうです。犯罪者でもそうです。

もし自分が外国人だとしたら、Nativeだというだけでそのような人達から日本語を教えてもらいたいと思いますか？





ようするにNativeであるというだけでは何の意味もなさないのです。




〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


私が初めて外資系に転職した職場のボスはアメリカ人の女性でした。

彼女はMBAを持っていましたので、Native English Speakerであることに加えてアメリカの最高レベルの教育を受けていました。





当時私がクライアントに提出するレポートは全てボスの承認が必要でした。

しかし、私がどんなに完璧にレポート仕上げても、必ずボスの赤チェックが入ってしまいました。

そしてその箇所を訂正してからでないとクライアントへは提出できないのです。





毎日、毎日、提出しては訂正、提出しては訂正のくり返しでした・・・・





私はある日ボスに「今日は完璧だよ」と言わせたいと思い、同僚のアメリカ人に代筆してもらいました。

彼はMBAは持っていませんでしたが、なんといってもNative English Speaker です。

どう考えても彼のほうが私より英語に関しては優秀に思えたのです。





そして私は彼が代筆したレポートを得意げにボスに持っていきました。





「今日は完璧だよ」と言ってもらえると思いきや・・・・・

なんといつもの倍以上の赤のチェックが入って帰ってきました。

そしてボスは私の顔を覗きこみ「Are you okay?」と尋ねてきました・・・・・

（いつもに比べてあまりにもひどいので体調でも悪いのかと思ったようです・・・・）





Native のアメリカ人でも実践のビジネスで使える英語力はこの程度なのです。

英語に限らず日本語でもビジネスで使うにあたっては一定のルールがあります。

最低でもそれくらいの理解がないと「ビジネス英語」としては使いものになりません。





そう考えると自信がでてきませんか？Nativeでもダメはダメなんです。

よく“Nativeの講師が直接指導 ”などと宣伝している高額なスクールがあります。

中には優秀な講師もいるでしょうが、そこで得られる英語力については頭から信じてはいけません。

一歩間違えば、外国人ホステスのいるキャバクラに通うのと殆ど同じレベルの英会話しか身につかない可能性もあります。




英会話を趣味で勉強するならそれでいいのです。

しかし英語を使って“稼ごう”としている人にはまったく意味がありません。



今日はここまでです。

■メダルゲーム戦略講座 ■

あなたはメダルゲームについてどう思いますか？ お金を多く使いそう。 メダルって稼げない。 子供に行かせたくない。 しかし、メダルゲームはいい...

【THEE OUT MODS】OFFICIAL MAIL MAGAZINE

LA発の日本人ロックバンド【THEE OUT MODS】のOFFICIAL MAIL MAGAZINE です。最新情報、ライブスケジュールなど、いち...

日記あれこれ（在宅で出来る仕事など）

毎日の出来事と在宅でやってるお仕事のお話など

映画レビューサイト『映画開拓史』で面白映画を探そう！

映画評、映画レビュー『映画開拓史』は、最新映画やオススメ映画を紹介しています！劇場映画や、DVD作品をチェックしてみよう！面白い映画と出会えるかも！

ミステリー〜名探偵への道

僕が書いたミステリを公開、他にもミステリ小説や何かを紹介とかしていきたいと思ってます。

この記事へのコメント

三井住友銀行カードローン

金利　年６．０％〜１２．０％。最高５００万円までお借入可能。
最短３０分審査、即日カード発行可能。
お申込はこちら⇒