ニュースとドラマで英語をモノにする！【音声付】

【英語をモノに！】英語ニュース３本勝負ホップ編08-03

皆さん、こんにちは！

このメルマガは全面音声付です。

「英語ニュース３本勝負」の音声は

　　　記事読み上げ→解説＆対訳→単熟語の意味と発音

という順番です。

リスニング志向の方は先に音声を、
そうでない方は記事を見ながらお聴きください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さあ、それではシリーズ１本目、ステップ編です。

▼　リスニングの方は音声だけでどうぞ
http://excel-any-english1.up.seesaa.net/image/08-03-1.MP3 

┏━┳━┳━┓
┃第┃１┃日┃「英語ニュース３本勝負」ホップ編08-03
┗━┻━┻━┛

▼　リーディングの方は音声と共にどうぞ
http://excel-any-english1.up.seesaa.net/image/08-03-1.MP3

 
Qualifier Nishikori tops Blake for title
---------------------------------
Japanese teenager Kei Nishikori came from behind
and won the Delray Beach International Tennis Championships Sunday
over American James Blake.


****　初めての方へ　*****************************************

このメルマガは５本の記事で１つのシリーズが完結します。

　１．　「英語ニュース３本勝負」ホップ編
　２．　「英語ニュース３本勝負」ステップ編
　３．　「英語ニュース３本勝負」ジャンプ編
　４．　「英語ニュース復習クイズ」
　５．　「ドラマ『フレンズ』英語」

これらが週２ペースで順番にメールボックスに届きます。

創刊０号に５本をまとめたサンプルがあります。ご覧ください。
（注：サンプルに音声はありませんが、実際は音声付です）
→→→ http://www.melma.com/backnumber_172859_3992464/ 

*************************************************************


◆-----------------------◇
　　理解へのツボ
◇-----------------------◆

１．ヘッドライン

Qualifier Nishikori ／ tops Blake for title

「予選から勝ち上がった錦織／ブレイクを破りタイトルを」

２．本　文

Japanese teenager Kei Nishikori ／ came from behind ／
and won the Delray Beach International Tennis Championships Sunday ／
over American James Blake.

「日本の十代、錦織（にしこり）圭は／劣勢を跳ね返し／
デルレービーチ国際テニス選手権を制した／
アメリカのジェームズ・ブレイクを破って」

◆-----------------------◇
　　キーワード（数字は(株)アルクによる）
◇-----------------------◆

　＜単　語＞　１（易）→12（難）

・　　qualifier　予選通過者　→動詞：qualify
・ 1　top(動詞)　〜に勝つ
・ 2　title　タイトル、選手権
・ 2　teenager　十代の
・　　James Blake　（アメリカ人テニス選手）

　＜熟　語＞　１（易しい）→10（難しい）
・　　come from behind　後ろからやってくる→逆転する、劣勢を跳ね返す
　　cf. come-from-behind victory[win]　逆転勝ち

◆-----------------------◇
　ブログ内関連記事
◇-----------------------◆

▼　「男子ゴルフに新星！」（石川遼選手）
http://excel-any-english1.seesaa.net/article/42795784.html 


◆-----------------------◇
　　ひとこと
◇-----------------------◆

「男子テニスにも王子！？」としましたが
『テニスの王子様』という人気マンガがあるそうで・・・。
ドラマ化もされ、ミュージカルまであるとかで・・・。
ってことは・・・
「本物の『テニスの王子様』現る！！」の方がいいですかね＾＾；

日本人男子がATPツアーで優勝したのは、
1992年4月に「韓国オープン」を制した松岡修造以来
16年ぶり2人目だそう。

この優勝で、錦織選手のランキングは244位から一気に131位へ！
相手のJames Blake は、同じ最新ランキングで
９位（最高位は４位）の一流選手ですから、大金星ですね。

とはいえ、関係者の間では
いずれこうなると思っていた人がかなりいた、逸材みたいです。

女子では伊達や杉山のような世界と伍して戦える選手がいましたが
男子では初と言ってもいいでしょうね（松岡さん、ごめん。。。）。

ガンバレ！　錦織！！


◆-----------------------◇
　　仕上げ読み
◇-----------------------◆

Qualifier Nishikori tops Blake for title 
---------------------------------
Japanese teenager Kei Nishikori came from behind
and won the Delray Beach International Tennis Championships Sunday
over American James Blake.
▼　この続きを元記事で読む
http://www.market-day.net/article_126038/20080217/Qualifier-Nishikori-tops-Blake-for-title.php 
 

▼　完全無欠のブログ版（ＨＰ）はこちら
http://excel-any-english1.seesaa.net/article/85464498.html  

▼　音声版の iTunes 登録画面はこちら
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=167661277 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

いかかだったでしょう？

メルマガはインタラクティブなメディアです。
ご意見、ご希望などお気軽にメールしてきてくださいね。


英語学習の王道であるドラマとニュースを同時に学んで
バランス英語力を身に付けるメルマガ----。
次回は２本目、ホップ編のニュースです。
See you next time！

ヘルス＆ビューティー【ＲＭショップ】

ヘルス＆ビューティー【ＲＭショップ】 http://realmarket.jp/woodyboy/ 多くの商品から自分に合った、美容・痩...

キルトサークルBee-Beeインフォメーション

パッチワーク大好きな主婦が全国から集まったサークルです。キルト展示会、交換会などいろんな企画をやっています。興味のある方いかがですか？

Dr.Kの『５号機も攻略！パチスロで勝つ！』

スロプロが最新のスロット情報や様々な機種の打ち方を紹介。ホールの店長やスロプロから聞いたホールの裏側情報もお届けします。初心者向けの質問などにも答え...

ぽむぽむ・あみぐるみのお店・

あみぐるみのショップの更新や、イベントのお知らせをします。

荒稼ぎ！22歳ダメ男がVIPになった理由

22歳ﾀﾞﾒ人間の俺が今じゃVIPな男になった、その訳とは? 知っている奴だけが得をする。 気付いてる奴はも既に始めてる。 そんな有益情報...

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒