音のストリームで英会話を学ぼう

音のストリームで英会話を学ぼう、リスニングの極意

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
　　　　　　音のストリームで英会話を学ぼう
　　　　　　　　　　　　　　　　　
                                   023号　2007年10月29日
発行者：桜井恵三　　　　
　
 発音、リスニング、記憶を同時に学ぶハイブリッド学習方法　　　　　　　
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

■短い音のストリーム
“音のストリームで英会話を学ぼう”の桜井恵三です。
現在いろいろな英語のストリームを紹介しておりますが、短めのストリームを
選んでいます。
それは、短めのストリームをなるべく自然な音のストリームとして練習する方が
容易だからです。そうすれば速く上達します。長い音のストリームだからと言って
難しいのではありません。発音が難しいわけでないのですが、長ければ覚えるのは
難しくなります。
覚えなくては自然な発音の練習になりません。すると短いストリームの方が発音を
軸にする練習にはより効果的です。
短い音のストリームをつなげていけば、幾らでも長くなります。自然なストリームが
発音できるようになれば、長いストリームでも比較的短時間で習得できます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆英文　 Come on, give me a break.

◆和訳　　おいおい、いい加減にしてくれ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
解説：これは、あまりにもいい加減な事を言われたときに使う表現です。実際には
ブレークをくれ、つまり休息をくれと言う意味がですが、実際には止めてくれと
言う意味合いが強くなります。この表現は単独で、come onだけでもgive me 
a breakだけでも使われます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆音素ベースの音声　　  -< http://www.eikaiwanopl.jp/stream/onsei/064.wav
◆音がつながった音声　  -< http://www.eikaiwanopl.jp/stream/onsei/065.wav
◆音のストリームの音声　-< http://www.eikaiwanopl.jp/stream/onsei/066.wav
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■リスニングの極意
英語の発音の練習を軸に聴覚を言語に対応させる事が重要であることを説明しま
した。聴覚を言語に対応させるためにはリスニングが最も重要となります。その
リスニングに関してメルマガの012号で音声認識の説明をしました。

http://www.eikaiwanopl.jp/stream/merumaga/012.html

この音声認識の仕組みを理解しながらリスニングの極意を考えてみましょう。

■音素でなければ何を聞くのか
人間の音声認識は世界中で研究されていますが、現在でも詳しい事は分かっており
ません。しあし、はっきりと分かっていることは人間が音素を聞いて認識して
いないと言う事です。音声の中に音声学で定義した45の音素が存在しないのです
から、聞こうとするのが無理な事です。仮にあったとしても人間の聞き取れる音の
数は1秒間に20くらいですから、早口の人は1秒間に30とか40音素を話すと
すると、人間が音素を聞いていないと言うより知覚できないと言うべきかも知れません。
音声の認識はある音のストリームを聞いて、自分の知っているその音の特徴を持って
いる音のストリームの特徴を照合して思い起こしている事は間違いありません。
日本語でも「撮ったのかよ。」と音声を「エーアイアイ」と聞き間違えるのは
そのためです。

■照合時間が長い
音素で照合するとなれば、辞書を引くように頭から一つずつ照合する必要があり
ます。早口の人は1秒間に30音素で話すとなれば、1音素当たりの照合時間は
30分の１秒です。しかし、60音素ある2秒の音のストリームの照合時間は2秒
あります。音を連続的なストリームとして照合すれば、その照合時間、つまり聞
いて理解する時間は60倍にも延びる事になります。音のストリームで聞きとる事は
大変時間的にも余裕のある照合方法になります。

■音の特徴とは何か
音のストリームの音の特徴は何かと言えば、それは音素のように明確に定義できる
ようなものでありません。これは人間の直感のようなもので数多くのものがあり
ますが、数えられるものでありません。人間の脳がどう英語や日本語を翻訳して
いるかもハッキリとしておりません。しかし、音のストリームの音の特徴を照合
しているのであれば、なるべくその時間を長くする事と自分の記憶している音の
ストリームの数を増やす事です。

■記憶にあるストリームの数を増やす
これは現在、例文（レクシス）の発音練習で自分の発音を録音して聞いてもらって
いますが、その主たる目的は音の特徴を覚える事です。音の特徴の全てを説明する
事はできませんが、ネイティブの発音にはこの特徴の全てが含まれている事は間違
いありません。この音の特徴は人それぞれ違いますので、音の特徴の類似性を覚える
必要があります。

■音の特徴の類似性
そのためには同じモデル音を何度も聞く練習は効果的でありません。どちらかと
言えば、自分の発音練習では意識的にいろいろな発音を練習しますので、リスニング
には良い教材と言えます。自然なストリームを発音してなるべくネイティブの発音に
近付けるために自分の発音を矯正することは、実は音の特徴を聞き取るリスニングの
練習そのものなのです。これを音素ベースでやると、発音はし難いし、音素を聞き
取ろうとするためリスニングの練習としても効果的でありません。

■発音とリスニング
音のストリームの練習はストリームとして発音するためにストリーム全体を記憶
しなければなりませんが、リスニングの場合は音のストリームを覚え、リスニング
の際の音の照合として使う事ができます。発音を自然な音にする練習は音の特徴を
聞く練習でもあり、その音の特徴が聞き取れるのであれば、自然な発音は可能と言
えます。

■並列処理と推測
人間が音声の音の特徴だけで何故認識できるかと言えば、人間は音だけで音声を
認識しているのでなく、音を聞いた段階でいろいろと並列処理で推測をして照合
しているようです。その推測した音の意味が通じるどうかを常に判断している事は
間違いありません。この推測は意味合いの推測が多くなりますから、音の長さが
長い程意味も明確になり、推測して絞り込みが楽になります。この推測の処理を
するためにも音のストリームの保持時間が長ければそれだけ照合できる可能性は
高まります。

【音のストリームで学ぶ・理論編】
“音のストリームで学ぶ”詳しい理論に関して知りたい方は次のリンクを見て
ください。

→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/rironhen.html

【音のストリームで学ぶ・方法編】
“音のストリームで学ぶ”具体的な方法に関して知りたい方は次のリンクを見て
ください。
   　　　　
→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/hohohen.html

【音のストリームで学ぶ・実践編】
“音のストリームで学ぶ”具体的な実践論を知りたい方は次のリンクを見て
ください。

→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/jissenhen.html

【音のストリームで学ぶ・教材】
“音のストリームで学ぶ”の教材の必要な方は次のリンクを見てください。

→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/kyouzai.html


■ご質問
音のストリームの学習に関する質問は学習者用の掲示板を使ってください。
　　　　　
→<http://www.eikaiwanopl.jp/bbs/bbs2/wforum.cgi?>

■友人に紹介してください。
もし、よろしかったら友人や知人に紹介してください。

→<http://www.mag2.com/m/0000243089.html


◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
これを英語で言えますか？

<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/kaisetu/kaisetu-list.html

音のストリームで英会話を学ぼう
　　　　　　　      →<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/>　

英会話の発音とリスニング
　　　　　　　　　　→<http://www.eikaiwanopl.jp/>

                                     発行者　　桜井恵三
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆

情報処理試験のお勉強(千里の道も一歩から)

就職や転職そして年収ＵＰのために、情報処理技術者試験（初級シスアド）に挑戦しませんか？　情報処理技術者試験は、自分自信の市場価値を高めてくれます。　...

繁盛戦略企画塾・『心のマーケティング』講座

行列のできるお店の成功法則。それは“ぽっかぽか”。個人商店専属コンサルタントが、あなたのお店を繁盛させます。

世界の今日を知る

今世界で何が起こっているのか。世界の人たちは何を考えているのか。世界の主要な新聞記事を読んで興味を引かれたものを日本語に要約してお伝えします。

私の娘が私の上司

実は子どもたちって、大人が成功するためのヒントを日常のなかで、惜しげも無く披露してくれているんですよね。大人が気づかないだけで。たまには子ども目線で...

介護福祉士を目指して

介護福祉士試験を目指して、過去問題などを勉強する過程を公開していく事で同じように介護福祉士を目指している方々の勉強に役立てればと思っています。

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒