音のストリームで英会話を学ぼう

音のストリームで英会話を学ぼう

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
　　　　　　音のストリームで英会話を学ぼう
　　　　　　　　　　　　　　　　　
                                   019号　2007年10月15日
発行者：桜井恵三　　　　
　
 発音、リスニング、記憶を同時に学ぶハイブリッド学習方法　　　　　　　
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
■ランダムに
“音のストリームで英会話を学ぼう”の桜井恵三です。
かなり自分の発音が上達して、録音して自分でも良くなったと感じてます
でしょうか。以前も書きましたが、録音をして聞かない場合は自分の発音を
正しくチェックできません。自分で上達を感じる事が大事です。

なるべく頻繁に自分の発音を聞いてください。きっと自分の練習の励みになると
思います。自分の発音のコントロールができるようになればしめたものです。
その感じさえ掴む事ができれば後はどこまで目指すレベルの問題です。

この“音のストリームで英会話を学ぼう”の目的は英語を話す事なので、本来の
目的は効果的に英語を覚え、聞き取れるようになることです。しかし、どこまでも
ネイティブ発音にこだわると言う人はそれも一つの方法です。自分が本物で無いと
聞き取れる間は発音矯正ができます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆英文　 Please, don’t get me wrong.

◆和訳　　どうか、誤解しないでください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
解説：何かを説明した後に自分が誤解されないように注意をうながす表現です。
英語には誤解と言うmisunderstandの単語があります。日本語から英語に訳すと
この単語を使いたくなりますが、実際には会話ではget me wrongの方が良く使
われます。私は音のストリームを楽にするための配慮があると思っています。

例えばpick upと言わずにpick it upと言うのもリズムが良くなり、発音が楽に
なるからだと思います。気のせいかも知れませんがmisunderstandのストリーム
よりはget me wrongの方が言い易いと思うのです。英語のget me wrongの３つの
単語が良く使われているので発音に慣れている事は事実です。

それでは、サンプル音をお聞きください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆音素ベースの音声　　  -< http://www.eikaiwanopl.jp/stream/onsei/052.wav
◆音がつながった音声　  -< http://www.eikaiwanopl.jp/stream/onsei/053.wav
◆音のストリームの音声　-< http://www.eikaiwanopl.jp/stream/onsei/054.wav
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■脳と記憶の種類
我々の脳の記憶には短期記憶と長期記憶があります。パソコンのCPUのような
ワーキング・メモリもあります。人間の脳は2つ以上の情報を処理記憶する際には、
別の部位でペース配分をして管理するワーキング・メモリという機能が働きます。

言葉を聞いた時に意味のある単語や句や文章の単位に一時的に処理するのも、
算数的な計算などもワーキング・メモリが関係します。人間の脳は良くコンピュータ
のようなシステムを連想しますが脳は多くの作業が同時に進行してそれぞれの作業が
連携をとりながら並列処理されます。現在でもまだ脳と同等の力を持ったコピュー
タは存在しません。

■英会話学習において重要なのは長期記憶
英会話をするためには、結局のところ英語を覚える事で、英語のストリームを脳に
記憶させる事です。脳の長期記憶には陳述記憶と非陳述記憶があります。陳述記憶
とは文字で表現できる記憶であり、非陳述記憶は文字で表現できない記憶です。

陳述記憶はエピソード記憶と意味記憶に分類されます。文法を駆使して英語を
作文するのは陳述記憶によるものです。エピソード記憶は１回きりの個人的経験の
記憶で意味記憶は一般知識の記憶です。意味記憶は論理的に理解できる記憶です。 

■維持リハーサル
短期記憶から記憶のリハーサルによって長期記憶に移すことができます。大脳生理学
で言うリハーサルとは、繰り返しや意味を付けて覚える内容を短期記憶から長期記憶
へ転送する行為ですが、英語学習ではトレーニングとか練習とか呼んでいます。

このリハーサルに2つの種類があり維持リハーサルと精緻化リハーサルになります。
維持リハーサルは音声的処理や記名内容を音声的に単純に繰り返しリハーサルする
ことを言います。例えば、電話番号を忘れないように繰り返し暗唱する場合、
リハーサルしている間は覚えていますがすぐに忘れてしまいます。これは単なる
維持リハーサルでは浅い水準の処理しかされていないからです。 

■精緻化リハーサル
精緻化リハーサルは意味的処理であり意味的な符号化をして、手掛かりを作り、
記憶を長期記憶に保存することです。精緻化リハーサルにはいろいろなテクニック
が使われます。発音練習では発音を繰り返し自然なストリーム音になるような練習
するのはこの精緻化リハーサルをするためです。

音を自分の理想のレベルまで矯正することにより完全に長期記憶に保存されます。
発音練習では自然な音になる前に反復練習して維持リハーサルをしてさらに精緻化
リハーサルで長期記憶に保存されますので記憶が確実となり再生や検索が容易と
なります。

■処理水準のレベル
維持リハーサルも精緻化リハーサルも単なる回数や時間に比例して短期記憶から
長期記憶への転送が同じ様に決まるのではなく、リハーサルの処理水準によって大
きく変わります。処理水準の程度によって、記憶は強固な長期記憶になり忘却し
にくくなります。学習において量を前提とした練習をするなと言うのはこのためです。

●以下は次回に続きます。
次回のトピックです。
■重要なプライミング記憶
■記憶が記憶を呼ぶ
■聴覚が言語に対応するとは
■一度で覚える事は可能
■連鎖で覚えない
■発音練習を軸にする理由

【音のストリームで学ぶ・理論編】
“音のストリームで学ぶ”詳しい理論に関して知りたい方は次のリンクを見てください。

　　　　→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/rironhen.html

【音のストリームで学ぶ・方法編】
“音のストリームで学ぶ”具体的な方法に関して知りたい方は次のリンクを
見てください。
   　　　
　　　　→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/hohohen.html

【音のストリームで学ぶ・実践編】
“音のストリームで学ぶ”具体的な実践論を知りたい方は次のリンクを
見てください。

　　　　　→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/jissenhen.html

【音のストリームで学ぶ・教材】
“音のストリームで学ぶ”の教材の必要な方は次のリンクを見てください。

　　　　　→<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/ebook/kyouzai.html


■ご質問
音のストリームの学習に関する質問は学習者用の掲示板を使ってください。
　　　　　
　　　　　→<http://www.eikaiwanopl.jp/bbs/bbs2/wforum.cgi?>

■友人に紹介してください。
もし、よろしかったら友人や知人に紹介してください。
→<http://www.mag2.com/m/0000243089.html




◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
これを英語で言えますか？

<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/kaisetu/kaisetu-list.html

音のストリームで英会話を学ぼう
　　　　　　　      →<http://www.eikaiwanopl.jp/stream/>　

英会話の発音とリスニング
　　　　　　　　　　→<http://www.eikaiwanopl.jp/>

                                     発行者　　桜井恵三
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆

情報処理試験のお勉強(千里の道も一歩から)

就職や転職そして年収ＵＰのために、情報処理技術者試験（初級シスアド）に挑戦しませんか？　情報処理技術者試験は、自分自信の市場価値を高めてくれます。　...

繁盛戦略企画塾・『心のマーケティング』講座

行列のできるお店の成功法則。それは“ぽっかぽか”。個人商店専属コンサルタントが、あなたのお店を繁盛させます。

世界の今日を知る

今世界で何が起こっているのか。世界の人たちは何を考えているのか。世界の主要な新聞記事を読んで興味を引かれたものを日本語に要約してお伝えします。

私の娘が私の上司

実は子どもたちって、大人が成功するためのヒントを日常のなかで、惜しげも無く披露してくれているんですよね。大人が気づかないだけで。たまには子ども目線で...

介護福祉士を目指して

介護福祉士試験を目指して、過去問題などを勉強する過程を公開していく事で同じように介護福祉士を目指している方々の勉強に役立てればと思っています。

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒