アメリカ・インターンシップ百科

WACEJapan オフィシャルマガジン

インターンからのお便り！ 

インターン中の方から『その体験談？』のメールを頂きました。
実際のＩｎｔｅｒｎｓｈｉｐ中の実話は貴重でしょうから、原文をそのままＵｐします。 参考になれば幸いです。

<font color=blue>Email from intern:
先週末は、バイクのディーラーショウに同行しました。通訳者としてです。
一緒にデイパックの後ろに商品とロゴを貼り付け、サンドイッチマンです。

元々営業をしたことがあるのですが、某日系メーカーの海外部門の課長に食い下がり、ルームメイトのディーラーになってれそうな会社の取締役を聞き出しました。それがまた、我々の前にその課長と話をしていた男性で、なんと追い払うようにその課長と話を始めたのでした。

愕然としましたが、折角なので自分の本業の営業をしに戻ったところ、偶然また戻って話をされていました。
今度こそ、とコンタクトを取り、カタログを渡し、営業の意図と製品のプレゼンをしました。
私はバイクに乗りませんが、普段から興味を持って聞き耳を立てていたのが役立ちました。
立ちながらの営業ですから、時間は5分から10分くらいだったでしょうか。
非常に興味を持って頂き、フォローアップの営業を仕掛けようとしているところです。 
標準の製品をバックパックにぶら下げていますので、実際に見て触ってもらいました。 
ブースを持つ予算がないのでこのようにしているのですが、非常に有効な手段です。
さらに、夕飯を日本食レストランでしたためましたが、そこに折りよくカナダと奈良県のメーカーの方たちがそれぞれ食事をされていました。
早速声をかけ、自分の本業の営業をしました。奈良県のメーカーさんもカナダのメーカーさんも「日本語と英語のハザマ」にあって苦労されているようです。
これまたフォローの営業をする予定です。
もしお役に立てるようなら、上記掲載下さい。

今は自由な仕事形態にさせてもらっていますので、こうしたことも経験できます。
出来上がった人間を扱うのは会社としてどんなに扱いにくいことでしょう。
アメリカに来るというチャンスを皆様に頂いたことに感謝しています。
色々な異文化やショッキングなことに出会いますが、それでも居心地が良いことは確かです。
日本人が集まった会社だけの人間関係だったら、これほど色々な体験はできなかったでしょうし、同時にアメリカに来ることが無かったら見ることも無かったでしょう。</font>

尚、他の体験談などインターン自身の生の声などもブログ内で紹介しております。　
参照してください。
＝＞http://blogs.yahoo.co.jp/j1visa_internship/folder/1458075.html

又、個別に相談を希望される方は、
info@wacejapan.org 
へ遠慮なくメールして下さい。

キーワード: 
J-1visa アメリカインターンシップ J1ビザ DS2019 DS7002 受入ホスト企業、
http://www.wacejapan.org

ワールド・ニューズ・メール

世界各地に滞在し、その国の空気を吸って生活しているライターが、現地の目と日本人の目で多角的に分析したレポートです。毎週２回の配信で、世界を一つかみし...

Info Moon

月の総合サイト「The Moon Age Calendar」から様々な情報を毎日お届けしています。月を意識しながらの生活は、きっとあなたを変えて行く...

頂門の一針

急所をおさえながら長閑（のどか）な気分になれる電子雑誌。扱う物は政治、経済、社会、放送、出版、医療それに時々はお叱りを受けること必定のネタも。

隔日刊　心が元気になる　オンリーワン見聞録

日々のビジネスで啓発される事柄、話題の書籍、各種セミナー等で得られた情報から、人として成長し続けるヒントを求め、社会全般の考察を オンリーワンの目線...

健康管理士の健康ごはんーWe are what we ate

医療・福祉の現場や、企業の健康カウンセリング部門で活躍している健康管理士。ベテランの主婦でもある健康管理士が『家族に食べさせたい安心・健康ごはん』の...

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒