| >> 記事トピックス一覧 |
初級フランス語講座
初級フランス語を総復習するメルマガです。動詞、前置詞、重要文法・熟語など必要な基礎知識を体系的・網羅的に潰します。将来的に時事フランス語を読むことを目標とします。
初級フランス語講座-ネコ
発行日時: 2008/07/04http://france21.com/
☆今日の暗記例文
Si je prefere les chats aux chiens, c'est parce qu'il n'y a pas
de chat policier.
私が犬より猫を好むのは、警察ネコといったものはないからである。
今回は「猫chat」に関する言葉から。「猫は決して選ばれない。猫こそが
あなたを選ぶのである On ne choisit jamais un chat : c'est lui qui
vous choisit.」、「羹に懲りて膾を吹く Chat echaude craint l'eau
froide」、「敵もさるもの A bon chat, bon rat.」、「猫がでかけるとき
ネズミは踊る Le chat parti, les souris dansent.」、「すべての猫は
死ぬ、ソクラテスは死ぬ、したがって、ソクラテスは猫である Tous les
chats sont mortels, Socrate est mortel, donc Socrate est un chat.」
は典型的に誤った三段論法syllogismeですが、内容ではなく表現方法を
学びましょう。
─────────────────────────────────
■ 原文確認はこちら→http://france21.com/
■ 登録・解除はこちら→http://france21.com/?cid=38
登録解除手続きは代行できませんので、ご自身でお願いいたします。
■発行者:France21
─────────────────────────────────
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- AntenneFrance ☆ フランス情報通信
- フランスの最新情報を紹介するパイオニア的存在のメールマガジン。常に新しい切り口でフランスをお伝え致します。
- ハングルの達人になろう
- 韓国語を学ぶ人のために通訳の現場で活躍する筆者がハングルマスターまでのノウハウや学習方法、ハングルのポイントなどを紹介・解説します。
- ネイティブがよく使う危険な英語
- ネイティブがよく使う危険な英語を毎週1語づつご紹介。ネイティブ同士の英語を理解したい人100%必見!
- 毎日1分!英字新聞
- TOEFL、TOEIC、英検、留学、GMAT、大学入試、高校入試対策に。英語、英会話系の定番です。毎日1分間、英字新聞を読もう!時事英語、ビジネス英...
- ドイツ語新聞記事を読む楽しむ
- 毎回、ドイツ語に慣れ親しむ。定期的に世界からの生きた時事ニュースをドイツ語で読み砕く、ドイツ語力涵養にもなるでしょう
![メルマガスタンド[メルマ!]](/img/common/melma_logo.gif)





