楽して覚える韓国語　第４７回

発行日： 2008/3/2

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　□■□　　楽して覚える韓国語　　第４７回　　□■□

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

　　こんにちは。あっこです。

　ご存知ですか？韓国語は日本語と文法がとてもよく似ていて、頭で
考えた文が、ほぼそのまま単語をかえるだけで通じます。

　そして文法だけでなく、単語もまた同じような発音の言葉がたくさ
んあり、その７０パーセントくらいは漢字語なので、漢字の読み方さ
え覚えれば、頭の中にある漢字の単語がそのまま使えます。

　そんな便利な単語を漢字別にまとめました。楽して韓国語の単語を
増やし、努力しないで上達しちゃいましょう＾＾

　
　100回を目標にがんばりますので、よろしくお願いします。<(_ _)>

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

◆第４７回　『　婚　』　　　　ホン

　今回は「婚」（ホン）です。

　なぜこの漢字にしようと思ったかというと、先日知り合いが韓国人と国際結婚をしたからという、ものすごく個人的な理由なんですが・・・ま、今回は「婚」です。

　結婚は「キョロン」と言います。私の周りには韓国人と国際結婚（ククチェキョロン）をする人が多く、結婚式での韓国人を色々見てきました。その教訓は・・・「結婚式には韓国人は呼ぶな」です＾＾；　悪い意味ではなく、文化の違いなんでしょうが、韓国の結婚式は、招待状を出して、招かれざるものは来ないという日本のスタイルとは違い、誰が来て飲み食いしてってもいいそうで、また、最近は少し違うそうですが、日本の式のように豪勢な式をするのは芸能人くらいだそうです。そのせいか祝儀も3万ウォンとか5万ウォンとか少額なんだそうですよ。日本の結婚式で５千円とか包まれた日にゃ・・・・ある韓国の会社の役職者クラス（代表含む）の韓国人を５，６人招待して、祝儀は全員合わせて10万円程度だったとか。

その分葬式での不祝儀は10万ウォン以上包むこともあるそうで、日本とは逆ですね。。。

　　「婚」を使う、よく使う（?)　単語
結婚　　　　キョル　ホン　　　　　離婚　　　イ　ホン

再婚　　　　チェ　ホン　　　　　　求婚　　　ク　ホン

既婚　　　　キ　ホン　　　　　　　未婚　　　ミ　ホン

婚姻　　　　ホン　イン　　　　　　婚期　　　ホン　キ

婚齢　　　　ホン　リョン
　　（結婚適齢期）

ほかにもこんなのあるよ～、という方はご指摘ください　<(_ _)>