チュニジアからの風　「さらは」便り

　チュニジアからの風　「さらは」便り　第32号　　　　

■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■
　チュニジアからの風　「さらは」便り　第32号　　　　　　　 　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　2008年1月8日(火)発行　
■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.saraha.jp/


皆様こんにちは。
このメールマガジンをお読みいただき、ありがとうございます。

皆様良いお正月を過ごされましたでしょうか？
私はパリで、お餅のひとつも食べていませんが、（！）
もうすぐ日本に３週間ほど帰るので、
そのときにちょっと遅めのお雑煮とか堪能しようかな、
なんて考えております。

今週のメルマガでは、１点のお知らせと、
今週のレポート、
チュニジア方言コーナーをお送りいたします。

尚、お知らせは前号の繰り返しです。
今週号から、新しいお客様に多数ご登録していただきましたので、
（ありがとうございます。）展示販売会についてのお知らせを、
繰り返させていただきました。


●●●　「チュニジア雑貨展、立春　2008」　のお知らせ　●●●

http://www.saraha.jp/sarahajimari/salaha5.htm

2008年1月29日（火）〜2月3日（日）までの6日間、
世田谷区の「ギャラリー・カタカタ」さんで、（最寄り駅は経堂）
2008年最初の展示販売会を行います。

年初めということと、「さらは」一周年ということを記念して、
手織りキリム類のSALE（全品30パーセントOFF）も行わせていただきます。
なかなか行えないSALEですので、どうぞこの機会をご利用くださいませ。

また、webショップ上でも、同様のSALEを行わせていただきます。
詳しくはこちらから、ごらんくださいませ。

http://www.saraha.jp/sarahajimari/salaha5.htm


こちらのギャラリー、経堂の商店街から少し入った
閑静な住宅街にあるのですが、
とても落ち着いた、それでいてアットホームな、素敵なギャラリーです。
今回は、クスクスなどのお料理はご用意できないのですが、
いつものミント・ティーをご用意して、
皆様のお越しをお待ちいたしております。

テラスにて、水タバコのお試しもしていただけるように、
と考えております。混雑時は無理かもしれませんが、
たとえば平日の午後など、
一緒にプカプカ水タバコをふかしましょう。
（寒いかしら？）

「ギャラリー・カタカタ」さんのサイトはこちらです。

http://homepage2.nifty.com/katak-katak/index_top.html



●●●　リネンのこと　●●●

昨年１１月に日本に帰った折、リネン素材のもてはやされ具合にびっくりした。
お客様の中にもリネン関係のお仕事をされていらっしゃる方がいたし、
ネットで検索すると、たくさんのweb shopやら雑貨店やらがヒットするし、
私が本屋さんで買った雑誌やソーイング関係の本でも、
しきりにリネン、リネンと取り扱われていた。



私は実は個人的には、新しいリネンのあのゴワゴワした感じが、
あまり好きではない。
古いリネンの、くたくたになって、もう破れそうな感じは大好き。
パリの街のあちこちで、春と秋、vide grenier(ヴィッド・グルニエ）
と呼ばれるフリーマーケットが行われるのだが、
近所の住人たちがいらなくなったものを持ち出して売る、
その中などで、古いくたくたのリネンを探し出して、
本当に安く売ってもらったりしている。

中には、自分でミシンで縫って、クロスステッチなどを施した、
ハンドメイドのものもあったりして、
なかなか面白い。

先日、フェズ刺繍のお仕事を頼んでいるモロッコ人の友人と一緒に、
クッション・カバーを作る生地を探しに行ったときのこと。
最終的には、クッション・カバー用にはコットンの生地を選んだのだが、
リネンのものと少し悩み、友人の、
「モロッコでも、今リネンがすごく流行っているんだよ」
という声に後押しをされ、
リネンの、真っ白な生地も少し買ってみた。

さて、何を作ろうか、
オーソドックスに、やはり、トーションか？
そして、ハンカチ。
そう、ハンカチ、良いかも！

リネン生地って、なじみがない人にはなかなか使いづらいもの。（私も含めて）
でもハンカチなら、ポケットの中やバックの中に忍ばせておいて、
だんだんと、仲良くなれそう。

私も、自分で作ったリネンのハンカチで、
新しいリネンのゴワゴワがくたくたになるまでの過程を、楽しんでみようではないか！

そんなわけで今、リネンのトーションとハンカチに、
フェズ刺繍を施してもらっている。

そういえば、チュニジアにはリネンって、あるのだろうか？



●●●　簡単アラビア語、チュニジア方言コーナー　●●●

「ファール」

「ねずみ」

今年の干支は「ねずみ」ですね。
アラビア語は、ねずみでも大きさによって、
いろいろ呼び方が変わるようですが、
「ファール」
とは、一番かわいらしいねずみのことです。

今週は、ここまでです。
次回もパリからお送りいたします。

では皆様、日本も寒いようなので、お体にはくれぐれもお気をつけて！
シュクラン。


blog版「さらは」の店長日記も
パリから毎日更新中です。
どうぞよろしくお願い致します。
http://saraha.exblog.jp/



●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━○
　　メールマガジン：　チュニジアからの風　「さらは」便り　

　　発行者責任者：　チュニジア雑貨「さらは」代表　越河美波

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.saraha.jp/
○━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
　　ご意見ご感想はこちらまで　mi_nami7@hotmail.com
 

週刊アラブマガジン

「マガジン」はアラビア語が語源だということをごぞんじでしたか？週刊アラブマガジンはアラブ・イスラーム文化について幅広くご紹介します。中東及びアラビア...

日本人なら漢字を知ろう！１日５分この漢字の意味は？

日本人のくせに漢字に弱い〜！？そんなことで外国人に胸張って「私は日本人だ！」って言えますか？漢字を知らない日本人では世間でも恥をかきますよ！当マガジ...

【こころのものさし】

「人として生きる上で大切なこと」を書いています。長年、本門仏立講の教務として培ってきたことを書いています。書籍化決定！

読めたら嬉しい今週の漢字

毎週日曜日に少しずつ、読めたら興奮する難読漢字を数本ずつ送ります。

人生成功の秘密！気づきと内観と根源法則

牧村和幸が贈る人生成功の秘密。根源法則とは何か、どのように活用すると人生成功の波に乗れるのか、深い洞察と気づきを紹介します。また、内観や気づきを人生...

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒