海外ドラマから学ぶ英会話

• 最新号：2008-10-05
• 発行周期：毎週日曜日
• 読んでる人：78人
• 創刊日：2007-03-05
• Score!：-点
• コメント数 ： 0
• メルマガID：167004
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

君がいなくてつらい [Prison Break2]【海外ドラマから学ぶ英会話】

2008年6月1日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆　海外ドラマから学ぶ英会話　◆◆◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！リョウタです。

本日は海外ドラマ「プリズン・ブレイク シーズン2」からのフレーズです。


【シチュエーション】

パナマでマイケルが最後の賭けに出る前に、
船に乗って海の上からアメリカで裁判中の
サラの携帯にメッセージを残そうとします。

「最悪の事態を想定して、これを最後と考えることにする。
（I can only assume the worst...so this'll be the last message I'll leave for you.）
俺はついにやり遂げた。
（I just wanted you to know that I made it.）」
と言い、続けて次のようなメッセージを残します。


【会話】

君がいなくてつらい。


【ヒント】

「君がいなくてつらい。」ということは、
「君なしでは、良くない」ということです。


答えはこちら↓
http://www.drama-english.com/prisonbreak2/post_230.html



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　編集後記　■

実はですね。。。

僕、今年に入ってから海外ドラマって観てないんですよ。。

なかなか、時間がとれなくて。。

でも、昨日、始めて観ました！

ヒーローズ☆

vol.1とvol.2を観ました。

なかなかですね。

でも、24やLOSTの時のドキドキに比べたら、
それほどでもないかな。

僕の場合はですが。

日本人が２人出てくるんですよ。

ヒロ・ナカムカとアンドウくん。

で、アンドウくんの日本語が。。。

http://www.heroes-tv.jp/cast/ando.html

観た人は「えーっ？？」って感じですよね。

一応、日本人の役のはずですが、
日本語が外国人が喋るような日本語なんですね。。

ジェイムズ・カイソン・リーという韓国人が演じているので、
日本で働いている韓国人という設定なのかな？？

あと、日本のレストラン＆バーみたいな店が出てくるんですけど、
「こんな店、東京にねーよ！」ってツッコミ入れたくなるような店で。。

「うどん」とか「そば」という看板も、いかにもセットみたいなノリで。。

たぶん、昔の日本映画でも参考にしたのかな？

ヒーローズはすごく哲学的な印象を感じましたね。

vol.3が早く観たいですねー。

さっそくDMMで予約です！

http://www.drama-english.com/dvd.html



ビックリ仰天！外資系企業で働く先輩の教え・・・。
http://www.drama-english.com/englishstudy.html


僕が使っているクレジットカードです。
TSUTAYAを使うならこのカードがお得ですよ！
　　　　　　↓　↓　↓
http://www.drama-english.com/tsutaya.html



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　サイトへのリンクについて　■

当サイト「海外ドラマから学ぶ英会話」は
リンクフリーです。

もし、ブログなどをやっている方がいましたら
是非、ご紹介下さい！

紹介方法はご自由に紹介して頂いてもよいですし、
下記のHTMLタグをコピーして頂いても結構です！

<a href="http://www.drama-english.com/" target="_blank">海外ドラマから学ぶ英会話</a>

リンクするページはどのページでも構いません。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行人：リョウタ
配信解除：http://www.drama-english.com/mag.html
サイト：http://www.drama-english.com/


◎サイトに掲載中の海外ドラマ

☆LOST（ロスト） シーズン1
http://www.drama-english.com/lost/

☆LOST（ロスト） シーズン2
http://www.drama-english.com/lost2/

☆スーパーナチュラル
http://www.drama-english.com/supernatural/

☆プリズン・ブレイク シーズン1
http://www.drama-english.com/prisonbreak/

☆プリズン・ブレイク シーズン2
http://www.drama-english.com/prisonbreak2/

☆4400 シーズン1
http://www.drama-english.com/4400/

☆4400 シーズン2
http://www.drama-english.com/4400_2/

☆24（twenty four）シーズン5
http://www.drama-english.com/24_5/

☆The OC
http://www.drama-english.com/oc/


◎メルマガ発行スタンド

☆まぐまぐ
http://www.mag2.com/m/0000228023.html

☆YAHOO! メルマガ
http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/6927/p/1/

☆メルマ
http://www.melma.com/backnumber_167004/

☆めろんぱん
http://www.melonpan.net/melonpa/mag-detail.php?mag_id=010791

☆E-Magazine
http://www.emaga.com/info/dramae.html


◎モバイル版
http://www.drama-english.com/m/









_

海外ニュースの『斬れる』英語〜Effective English〜

英字新聞などから基本英単語・英熟語のフレーズを１つずつ紹介＋翌日1分で復習します．英会話，TOEICや英検のイディオム・語法，ビジネス英語・時事英語...

隔日刊　心が元気になる　オンリーワン見聞録

日々のビジネスで啓発される事柄、話題の書籍、各種セミナー等で得られた情報から、人として成長し続けるヒントを求め、社会全般の考察を オンリーワンの目線...

英語のトびら♪英語で読む受験世界史

どうせ英語の長文を読むなら、他に役立つ英文がいいと思うことはないですか？ 世界史を勉強しながら英語に慣れて単語を覚えられるように大学入試などに...

８７日で学ぶ！基本英文法

大学受験・TOEIC・英検で必須の英文法の基礎・基本を3ヶ月で！毎日のメール チェックのついでに読むだけで、be動詞などの初歩から比較・現在完了・...

２１世紀に残したい世界の名言・格言集

たった一言の言葉が人生を変えることがあります。たった一言の言葉から勇気・元気をもらうことがあります。あなたの疲れた心を癒し、安らぎを与えます。人生・...

この記事へのコメント

■三菱東京UFJ銀行系 モビット■

【１】ネットで自動審査・来店不要！
【２】限度額300万円
【３】年利9.8％-18.0％（実質年率）

急な出費にモビット！