カナダの社会問題で英語を勉強する Society in Canada

奈落の底から這い上がれ！ [Society in Canada Vol.015 - World Communities Club -]

■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■
□　World Communities Club                  　  　　　　　　　　　 
■　                                     Society in  Canada Vol.015
□                                       December 31, 2006
■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■

こんにちは。

World Communities Clubの編集者Bluejayです。
大晦日ですね。今年は色々なことがありました。来年も楽しいことを色々初めてみたい
と思っています。人それぞれ色々な思いをもって除夜の鐘を聞くのでしょうが、来年はそ
れぞれに良い年にしたいですね。
僕は、お正月には腹に力を入れてしっかりしたNew Year Resolution でも表明しようと
思っています。
さぁ、今年最後のメルマガお読みください！

■CONTENTS■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
1. News in Canada
2. カナダのニュース[解説]
3. Today's Words
■CONTENTS■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

☆☆News in Canada☆☆□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

The two men at the centre of one of the most riveting events in British Columbia's 
political history say they will be acquitted of all charges stemming from a raid on the 
provincial legislature that took place three years ago next week.

"This case has dragged on and on and we've said nothing," Dave Basi says in an 
exclusive interview with The Globe and Mail.

"We cannot stay silent any longer. We are innocent of all the charges. . . . It's been 
difficult to say nothing, especially given how we've been treated."
(The Globe and the Mailから抜粋)


☆☆カナダのニュース[解説]☆☆□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

ブリティッシュ コロンビアの政治のできごとの中で最も注目を集めている事件の一つの
中心にいる二人の男が、来週、3年前に起こった州議会襲撃に関連した全ての罪に対
して無罪を言い渡されるだろうと言った。

「この事件はだらだらと続いたけれど我々は何も話していないんだ。」デイブ ベイシはグ
ローブ アンド メールの独占インタビューで語った。
 
「我々は、もう黙っていることはできない。我々は全ての告訴に関して無実であり、、、、
特に我々がどう扱われてきたかを考えると、何も言わないでいることは難しいことだった。」


☆☆Today's Words☆☆□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

ボキャブラリーをふやそう!
rivet= 注目を集める。
acquit= 罪を晴らす。
charge= 罪、告訴。
stem from xxx= XXX から生じる。
raid= 不意の襲撃、奇襲。
provincial= 州の。
lagislature= 議会。
take place= 起こる。
drag on and on= だらだらと続く(drag on で「だらだらと続く」。on and on は強調)
exclusive= 排他的な。
innocent of xxx= XXX を犯していない、無罪の。
given xxx= xxx という状況では。


☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

今週はいかがでしたか？

ベイシ氏は、数年前にRCMP(カナダ警察)が、議会を奇襲した事件で、いくつもの罪に
問われました。背任罪、収賄罪、麻薬栽培と所持。もちろん彼の人生は奈落の底に突
き落とされました。すべて無実だとするベイシ氏は実際には麻薬絡みの罪などは無実
が証明されています。けれどもメディアが大きく取り上げないために社会生活上は浮か
ばれないのでしょう。
彼の証言が始まれば、大物政治家も馬脚を現すかもしれません。
それでは、また次号でもお会いしましょう。
良いお年を〜〜〜！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  Stay tuned!♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by Bluejay

■END■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■
□　ご意見とご要望をお待ちしています。↓                         
■　http://worldcommunitiesclub.seesaa.net                     
□　Copyrights 2006 World Communities Club                 
■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■END■

この記事の発行者<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事