enjoy Korea うおっちんぐ。

6) Nature 誌の読書人口と韓日間の隔差



新聞を読むことができないソウル大学生がいるうえ, 韓国科学翰林院(KAST)でも見ない
Nature誌を日本では中高校生も読むのに,この高概念科学誌の読書人口は
私たちの1,000倍以上に分かっているのに, 教育部長官はこれを確認してくれてほしい.



視覚的高機能キーワード性漢字を通じて彼らは6倍以上の速度で
(100倍以上のStrobe 実験結果もあったら) 左右脳に同時正確に入力させながら読んで行く.
漢字は能動的自習,すなわち独学用で公教育なしも高卒以上学歴も可能だ.
反面漢字を欠いたハングル版Nature誌は抽象画や暗号文みたいで高度の想像力なしには
解読が不可能だ. 同音異義語らと 視覚性不足 のため 解読過程でくたびれて Reviewや
熟読どころか二度と眺めることさえ嫌になるからだ.



たとえば日語版(6943号/#968)では“生成物の磁器, 電気, 光学, 機械的な…”で表現する
内容をハングル版では“生成物の磁器(magnetic),電気(electrical),光学(optical),
機械的(mechanical)”で英語を併記した.



韓国学生らに英語なしには科学勉強が不可能で, 数倍数の山ほどの外国文字を
読まなければならないし, 全量輸入に寄り掛かるパルプの浪費もおびただしい.
それよりもとても読まないから出版業界はもっと死ぬ味だ.うちのノーベル科学賞候補らを
墜落させて技能オリンピックで13番(回)の綜合優勝で世界1位のゴングドルイで作ったのではないか?



http://www.hanja-edu.com/0408_month/14.html



--------------------------------------------------------------------------------



【ここに注目！！】



韓国の科学研究の専門機関である韓国科学翰林院(KAST)でも読まないNature誌を、
日本では中学生や高校生でさえも読む。
この高概念科学誌の読書人口は韓国の1,000倍以上いる。



漢字の持つ視覚性と意味内容の厳密性を通じて日本人は、韓国人の6倍以上の速度で
左右の脳に文章の内容を入力していき、正確にそれを認識することができる。



例えば、日本語版Nature誌では、「生成物の磁器」「電気」「光学」「機械的な」と
表現されている単語を、韓国語版Nature誌では、「生成物の磁器（magnetic）」「電気（electric）」
「光学（optical）」「機械的（mechanical）」と、英語を併記していた。



韓国の学生たちは、英語なしには科学の勉強が不可能であり、英語を理解していなければ
自国語の文献すら正確に読むことができない。



---------------------------------------------------------------------------------



漢字を軽視したあまり、英語表記の補助がなければ自国語の雑誌や
文献すらまともに読むことができない韓国の学問実態。



悲惨ですね。自国語の文章を読むために英語を勉強しなければならないとは
本末転倒だと思いませんか？



近い将来、韓国の高等教育は自国語で行うことができず、
英語で行うようになると私は予想します。



自国語で高度な教育が行えない国は悲惨ですね。英語植民地万歳！！



(*￣∀￣)y-????







（追記）

slavechosu : 日 - 多くの漢字語に依存しなければ自国語で高等教育を行えないのが現実なのに、
いきなり漢字表記の全廃・ハングル専用などと極端なことをやるから韓国人は阿呆なのだ。
固有語を増やす努力は大切でも、まずは自国語の現実を認識して、漢字表記を維持しながら
固有語を増やす努力をしなければ、自国の学問水準が一気に崩落する。愚かな民族だｗ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
参考記事:【悲惨】英単語の補助がなければ、雑誌さえ読めない韓国語の実態【学問崩壊】
────────────────────────────────────


朝鮮人はよく、ハングルは世界一優秀な文字だ！と主張します。
そして日本の漢字は中国のパクリだから日本語はハングルより劣っている
と信じているようです（笑


しかしこの文章を読むとハングルだけの表記では
まともに文章を理解することが出来ないのが現状みたいですね(^^;

確かに朝鮮人の実質的文盲率は日本人の何倍も高いと聞いたことがあります。


朝鮮人は日本よりも学歴を重視する社会で
朝早くから夜遅くまで勉強をさせるそうですが

学力において飛びぬけた朝鮮人が現れないのは
ハングルを使って勉強しているせいかもしれませんね〜(^^;



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日のブログ、他のエントリー
────────────────────────────────────

▽　韓国男ってどんな感じ?ちょっと呉善花先生に聞いてみよう!!
j自称モテモテ韓国男の分析と現実を
呉先生がばっさり斬っています。

▽　客観的に見る韓国の姿
今日のノムタン。

▽　何これ
ホントに何なんでしょうか(^^;
日本人には到底理解できません。って言うか、普通に動物虐待です。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日の無料レポート紹介
────────────────────────────────────

『「連理の枝」涙の方程式解読書〜韓流恋愛ヒットのワケ〜』

韓流恋愛作品に秘められた涙の方程式とは？


韓流恋愛作品の基本要素をおさえれば、今日からあなたも涙の女王!?


永遠の愛への「●●い」が前奏曲となって涙を誘う、その手法を大公開!!



▽　http://mailzou.com/get.php?R=2353&M=2718


私はあまり韓流ドラマを見ませが、

従姉妹にチャングムの誓いのビデオを録画させられています(^^;
DVDで残したいらしいです（笑


しかしチャングムは主人公の動機が復讐のためと言うこところが恐ろしいです。
さすがに【恨】の精神を持つ民族ですね……。

あんなの見せたら子供の教育上良く無いと思うんですけど(^^;
結末はハッピーエンドになるのかもしれませんが……。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記
────────────────────────────────────


第6号はいかがでしたでしょうか？

しかし、毎日毎日よくこれだけ面白い記事が出てきますね(^^;
1日に4〜5記事紹介していますが、
このペースでは追いつかないくらいネタがたまっていきます。


ブログの記事ももう100件近いですし
以前に投稿した物があまり見ていただけなくなるのはもったいないですね〜



このメルマガはenjoy Koreaで掲載された記事を紹介する物ですから
記事の内容が間違っている場合もございます。

メルマガの情報は鵜呑みにしないでご自身で調べられると良いと思いますよ♪
　
要望や感想などがありましたらこちらへ！

▽　enkori@hotmail.co.jp

このメルマガに返信しても届きますよ〜♪

それではまた明日のメルマガで会いしましょう！
あんにょ〜ん♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■URL　　　 ： http://blog.livedoor.jp/enkori/
　■ご感想　　： enkori@hotmail.co.jp
　■マガジン名： enjoy Korea うおっちんぐ。
　■発行 文責 ： watcher
　●当メールマガジンは知り合いの方への転送大歓迎です！！
　　あなたから口コミを起こしてくださいね！
　●転載する場合は事前にwatcherまでご連絡下さい。
　●当メールマガジンは受信者個人の責任においてご利用ください。
　　当メールにより生じる損害等についての責任は負いません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━