目の見えない方・見えにくい方のためのメールマガジン

• 最新号：2008-09-11
• 発行周期：不定期
• 読んでる人：46人
• 創刊日：2006-07-19
• Score!：-点
• コメント数 ： 0
• メルマガID：161382
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

【エンジョイ！グッズサロン】メールマガジン第２６号

　道頓堀日記

　火事でした。火災でした。５月１９日深夜、盲人情報文化センター（情文）の
隣の隣のクリーニング屋さんのビルが全焼してしまいました。情文のビルは幸い
なことに全く無傷で、この火事によるケガ人もいなかったとのことでした。本当
に良かったです。
　無理田は何も知らず、朝、いつものように出勤すると、前の歩道が炭で真っ黒
になっていて、あたり一面焦げ臭い臭いが充満していました。うわあ、こんな近
くで火事があったんやとびっくり。クリーニング屋さんは、入り口のガラスのド
アがすっかりなくなって、中は真っ黒に丸焼けで、三階の屋根に穴が空いていて、
空が見えていました。隣接する建物も５００平方メートルが類焼したそうです。
　鉄筋の建物というのは、一見外から見て大丈夫に見えても、中身のほうは焼け
てしまっていたりするのですね。西隣のマンションも、玄関は異常ないように見
えたのですが、離れた所から見ると、４階、５階の窓はすっかりなくなっていて、
中は真っ黒に焼けていました。恐ろしいですね。

　難波の繁華街近くの火災ということで、大阪市消防局は気合いを入れて、消防
車を５２台出動させ、１時間半で消火したそうです。５２台って、最初は聞き間
違いかと思いましたが、ニュースにも確かにそう書かれていました。一体そんな
にたくさんの消防車が、この狭い一方通行の道路のどこに止められたんでしょう
ね。とにもかくにも、火事は怖いものです。一週間以上経った今でも、まだ焼け
焦げた臭いが消えません。被害に遭われた方たちは、一日も早く普段通りの生活
に戻れることを願います。

　情文で昼間に火事が起こったら、と思うと本当にぞっとします。エレベーター
は使えないでしょうし、１１階にいる人は狭い階段を１階までくるくる回って下
りなければなりません。もし、階段も使えなかったら、ベランダの非常用の穴ぼ
こから縄ばしごで１階まで…　皆様も火事には十分気を付けてくださいね。火の
用心。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ　無理田いう子

……目次……………………………………………………………………………………

　１．お知らせ
　┣その１　「サロンdeほっと」の予定
　┗その２　その他のイベント予定

　２．商品情報
　┣その１　新商品情報
　┗その２　お買い得情報　『雨の日はおうちで遊びまっセール』開催中
　┗その３　ロービジョン　ちょっといいかもね情報

　３．講習会のご案内

　４．韓国紀行「カニとハムサラダ」その２

　５．ＫＧＳのハン・スンミン氏の特別寄稿エッセイ「新鮮な気持ち（キムチ）」

　５．メールマガジンの解除方法について

………………………………………………………………………………………………

┌──────────────────────────────────┐
　１．お知らせ
└──────────────────────────────────┘

　その１　「サロンｄｅほっと」のご案内

◆６月１３日（金）「くらぶ優衣（ゆい）のトータルレッスン」
　第２回「自分でできるお肌のお手入れと手作り化粧品」
　障害の有無に関係なく、すべての人が楽しめるファッションや暮らしに関する
情報をお伝えする講座です。第１回目のスカーフの選び方、結び方は大好評でし
た。講師はくらぶ優衣　中村京子氏

◆６月２０日（金）定例「視覚障害者の囲碁の会」

◆６月２７日（金）定例「短歌を楽しむ」

◆７月１１日（金）「らくらくホンプレミアム」大人のプレミアム世界ケータイ、
らくらくホンプレミアムについて。らくらくホン初、テレビが見られるワンセグ、
そのまま海外へも持って行ける世界ケータイ、お財布代わりになる「おサイフケ
ータイ」対応に加え、音声入力サービス対応などなど。講師は富士通の姉川　直
（あねがわ　なおし）氏。

※いずれも時間は午後１時３０分から３時。参加費無料、参加ご希望の方は、事
前に申し込みをお願いします。
エンジョイ！グッズサロン　電話０６−６２１１−８７００

その２　その他のイベント

　出張展示会のお知らせ　「出張サロンｉｎ鶴見事業所」（視覚障害リハビリテ
ーションセンター）
　鶴見区の視覚障害リハビリテーションセンターで出張サロンを予定しています。
　６月１８日（水）１時３０分から３時３０分
　外部からの来館も大歓迎。ご希望のグッズは、事前にお電話いただければお持
ちいたします。エンジョイ!グッズサロン　電話０６−６２１１−８７００

┌──────────────────────────────────┐
　２．商品情報
└──────────────────────────────────┘

その１　新製品情報

　今年は各社こぞって、軽量小型のデイジープレイヤーの販売が予定されていま
す。いずれも日常生活用具給付対象になっています。それぞれ特徴がありますの
で、ご自分の使いやすいものをよく検討して、購入されることをお勧めします。

　以下、販売しています。

１）既に本体発売中の携帯型デイジープレイヤー「ＢＦ−Ｖｏｉｃｅ（ビーエフ
ボイス）」（ＫＧＳ）に別売りの専用ＣＤドライブが発売されました。
　価格は１００００円（税込み価格）　本体価格は７８７５０円（税込み価格）
です。

２）書籍
＠イーズブックＶｏｌ．４「Ｗｉｎｄｏｗｓ　Ｖｉｓｔａを見やすくする本」
（アットイーズ）価格３８００円　※デイジー版あり。

＠イーズブックＶｏｌ．３「スクリーンリーダーでＷｉｎｄｏｗｓ　Ｖｉｓｔａ
を初めて使う本」（アットイーズ）３８００円

詳しくはエンジョイ!グッズサロン　電話０６−６２１１−８７００

以下、販売予定品です。

３）ＶＲストリーム(エクストラ)
　携帯サイズのデイジープレイヤーです。電源を入れると瞬時に起動、最大８Ｇ
Ｂまでの大容量ＳＤカードに保存したデイジー図書とＭＰ３の音楽データを聞く
ことができます。ＩＣレコーダーとしても使用可能、テキストデータを聞く機能
もあります。ただし発売時は英語のみ、アップデートで日本語対応予定。ＵＳＢ
ポートがあり、パソコンのデーター転送やＵＳＢメモリも接続可能。４時間充電
で１５時間の再生可能。尚、ＣＤドライブは使用できません。
　価格は５８８００円（税込み）。近日発売予定。
　サロンにデモ機がありますので触って頂けます。

４）小型軽量のプレクストーク　商品名未定　シナノケンシ製
　おなじみのプレクストークに小型の姉妹品の発売が決定しました。ＰＴＲ１、
ＰＴＲ２とＵＳＢケーブルで接続し、パソコンを使わずにＳＤカードへデータ転
送が可能。パソコンとの接続も可能です。
価格　３９９００円（税込み・予定）
　販売は２００８年末予定。
　デモ機はまだありません。届き次第メールマガジン等でご案内致します。

　その２　セールの情報

　６月と７月は『雨の日はおうちで遊びまっセール』を開催します。
期間は６月４日（水）から８月２日（土）まで。ゲーム類がお値打ち価格になっ
ていますよ。みんなで遊びましょ。

１）ぴょんぴょんガエル　２５％オフ
　セール価格１８７５円（通常価格２５００円）緑のかわいいカエルのぬいぐる
みに話しかけると、ぴょんぴょん跳びながら言葉をものまねします。プレゼント
に最適！

２）じゃがりこシャカシャカ　２５％オフ
　セール価格９００円（通常価格１２００円）スナック菓子のじゃがりこそっく
りのおもちゃです。シャカシャカ振っていると、突然じゃがりこが全部飛び出し
ます。じゃんけんゲームで、交代にシャカシャカして遊びましょ。

３）ポッキーショック　２５％オフ　セール価格９００円（通常価格１２００円）
スナック菓子のポッキーそっくりのおもちゃです。交代で一本ずつポッキーを抜
いていくと、当たりのポッキーを引いた時、すべてのポッキーが箱から飛び出し
ます。黒ひげ危機一髪に似たゲームです。

　通信販売も承っております。（送料が別途必要になります）
　詳しくはエンジョイ!グッズサロンまで。電話０６−６２１１−８７００

その３　ロービジョン　ちょっといいかもね情報

　アイ・ライムライト　価格３９９０円（税込み）
　ルーペを使う時、補助で使える小型のライトを探していたところ、ちょうど携
帯電話より一回り小さいライト、商品名　アイ・ライムライトを見つけました。
　携帯電話のように二つ折りで、片側の端にＬＥＤライトが並んでいて、開いて
置いて使えます。小さいくせに結構明るい３００ルクス、内側に平らなクリップ
がついているので、洋服のポケットにはさんでハンドフリーで使うこともできま
す。見たい物に直接置いて使うデスクルーペと一緒に使うと、とても明るく見え
ます。
　まだお試し入荷段階ですので、台数はあまりありません。
　サロンに見本がありますので、興味のある方はお試しになって、ご意見をお寄
せ下さい。

　詳しくはエンジョイ!グッズサロン　ロービジョン担当　森田まで。電話０６
−６２１１−８７００

┌──────────────────────────────────┐
　３．講習会のご案内
└──────────────────────────────────┘

エンジョイ！グッズサロン　電話０６−６２１１−８７００　では、視覚障害
者向けパソコン講習会、パソコン個人指導、点字個人指導を行っています。

１）らくらくホン質問会
　お問い合わせの多い、らくらくホンの使い方を、毎週水曜日にお教えします。
１人、３０分、予約厳守。午後１時３０分・２時１５分・３時・３時４５分から
開始です。
対象は、らくらくホン３、または、４をお持ちの方。先着順。料金無料。予約時
に質問をお聞きします。

２）デイジーよろず相談会
　視覚障害の方に、聞く読書の楽しみ方をご案内しています。毎週水曜日の午後
１時３０分から４時３０分。自由に来室・退室ＯＫ。料金無料。デイジーの活用
法、びぶりおネットのご質問も可能です。お気軽にお立ち寄りください。参加ご
希望の方は、出来れば来室前にご連絡ください。

３）パソコン初心者講習会
　パソコンの電源を入れるところから、インターネットで新聞を読んだり、辞書
を引いたりなど、パソコンに実際に触れて体験してみましょう。パソコンを持っ
ていなくても、お気軽にどうぞ！
◆６月は１１日・１８日・２５日の３週連続水曜日。講師は作本です。
◆７月は１０日・１７日・２４日の３週連続木曜日。講師は小泉です。

　いずれも時間は、１時３０分から４時３０分。定員４名。受講料４千円（３日
間）先着順。

４）パソコンの整理整頓講習会（好評につき、アンコール！）
　フォーマット、バックアップ、デフラグ、ディスククリーンアップ…、よく耳
にするけどわからないパソコン用語。そこで、ＰＣトーカーを使いながら、必要
性を説明し実践します。保存したファイル、お気に入り、パソコン内などの不要
なものを削除し、必要なものを使いやすくに整理整頓すれば、頭もパソコンもス
ッキリ！　対象は文字入力のできる方。
◆７月２・９・１６日の３週連続水曜日。時間は、午後１時30分から４時３０分。
講師は松本です。定員４名。受講料４千円（３日間）。先着順。

※この他、WordやExcel、ＣＤのバックアップ方法など、また、点字の読み・書
きを個人指導（２時間２千円）でお受けしております。ご希望をご相談ください。
その他の内容も随時お受けしています。
お申し込みはすべてエンジョイ!グッズサロン　電話０６−６２１１−８７００

┌──────────────────────────────────┐
　４．韓国紀行「カニとハムサラダ」
└──────────────────────────────────┘

韓国紀行「カニとハムサラダ」その２

　平成２０年２月１０日から１２日まで、韓国ソウルにある点字図書館とシロア
ム視覚障害者福祉会館、そしてチョンダルセ電話図書館を見学して来ました。

　韓国は旧正月ですから、２月１０日くらいまではお正月なのです。見学に行か
せてもらった日は、旧正月が明けてすぐだったのに、いきなり日本から女性４名
が押しかけて行った訳です。ずいぶん迷惑な話しですが、韓国のスタッフの皆さ
んはとても好意的に迎えてくださいました。本当にありがとうございました。

　二日目は、朝から韓国点字図書館にお邪魔しました。
　韓国点字図書館は、１９６９年に創立された韓国で一番古くて大きい点字図書
館です。ソウルの中心部から電車で１時間ぐらいの静かな住宅街にあります。旧
情文のビルより少し小さいビルでした。
　当日は、黒木瞳似の美しいユック館長が、ブルーのスーツ姿で出迎えてくださ
いました。情文にもファンが多い方です。おまけに日本語も堪能なので、私たち
は全くコミュニケーションに困ることはなく、十分に館内の見学をさせていただ
きました。韓国では有名人らしく、この日はテレビ局が取材に来ていました。
　こちらの図書館では、特に子供向けの絵本や教材に力を入れていて、サロンに
もおみやげにかわいいアルファベット教材のカードなどをいただきました。興味
のある方はサロンでご覧頂けますよ。

　韓国点字図書館は、情文よりも建物の規模は小さいのですが、毎年日本よりも
たくさんの点訳本が出版されています。限られたスタッフでそれだけたくさんの
出版ができるのは、韓国の文字の特性によるところが大きいようです。
　韓国の文字をハングルと言いますが、ハングルは英語と同じように表音文字、
つまり、漢字のようにひとつひとつの文字に意味があるのではなく、文字の組み
合わせによって意味を成します。たとえば英語であれば、Ｐ、Ｅ、Ｎというアル
ファベットを組み合わせると「ペン」という意味になります。
　それに対して漢字は、表意文字と呼ばれ、「筆」という文字そのものが、筆と
いう意味を表します。
　このような表音文字は、漢字、ひらがな、カタカナのある日本語に比べて、パ
ソコンを使った文章の読み取りや、点訳、音訳がとても楽なのです。しかも始め
から単語と単語の間は始めから区切れているので、日本語のような難しいマスあ
け作業も必要ありません。改めて日本語の点訳、音訳の複雑さを実感し、ため息
が出ました。

　お昼からはシロアム視覚障害者福祉会館の見学があるので、慌ただしく駆け足
の見学になってしまいました。
　お昼はユック館長が、近くの新しいデパートの食堂でプルコギをごちそうして
くださいました。プルコギというのは、韓国のすき焼きと言ったところでしょう
か。韓国ではとてもポピュラーなメニューです。
　大量のもやしの上に、甘めのしょうゆベースのたれをつけた肉を乗せて焼きま
す。そのたれをご飯に掛けるとおいしいのですよ。ユック館長が教えてください
ました。お皿に乗ったお肉がどんどん出て来るので、「わあ、そんなにいっぱい
食べれないですう」とか始めはみんな言ってたのですが、あっという間にみんな
のお腹に収まってしまいました。この時の写真の嬉しそうな顔ったらありません。
　こんなにお腹いっぱいはち切れるほど食べて、これから次のシロアムに行ける
のだろうかと心配になりましたが、親切にもわざわざ車でシロアムまで送ってい
ただけることになり、一安心。というところで次号に続く。

┌──────────────────────────────────┐
　５．ハン・スンミン氏の特別寄稿エッセイ　『新鮮な気持ち（キムチ）』
└──────────────────────────────────┘

　今回は韓国つながりで、ハン・スンミン氏にエッセイを書いていただきました。
　ハンさんは、小型デイジープレイヤー　ＢＦボイスを販売しているＫＧＳ（株）
のスタッフです。お名前を漢字で書くと、ハンは韓国の韓、スンミンは夜空の星
に人民の民です。韓国の盲学校を卒業後、１９９２年に来日し、京都府立盲学校
に入学。それから関西学院大学で心理学を勉強された後は、ずっと視覚障害関係
の機器類の開発、販売に携わっておられます。本当に正しいきれいな日本語を話
されると思っていましたが、いつもデイジープレイヤーで日本語の本を聞いてお
られるそうです。

　以下、日本で再会した韓国の盲学校の先輩、後輩達についてのエッセイを書い
て頂きました。題して、「新鮮な気持ち（キムチ）」

　先日韓国から一本の電話が入った。何年ぶりだろうか。私が日本に来てもう１
８年目となるので、１８年ぶりのテグ盲学校後輩の声だった。仲良くしていたの
で、１８年のブランクがあるのにもかかわらず、すぐ誰からの電話なのか分かっ
た。
　按摩施術所を経営していた友人は事業にも成功し、今度はペンション作りをし
ているとの事で、４０近くなって夜間の大学に入学し、４００名くらいで日本旅
行をするとの事だった。
　以前、日本出発のとき、キムチを大量に持っていく私の姿を思い出したらしく
キムチを持って行くので、ホテルまで来て欲しいとの事だった。
　ホテルに行って見ると、一人では持って帰られない程のキムチを持って来てお
り、東京から埼玉までタクシーで帰る事もできず、夜遅かったので、宅急便で送
る事もできず、持って来た友人に半分はいらないなんて尚更言えない。
　しかし、目の不自由な友人の回りに自然に出来上がったサポーター達が、キム
チを駅まで運んでくれた。
　友人からもらったキムチは冷凍庫に入れてまだ食べているが、日本に来て２０
年も経つと、もうキムチを食べなくても生きられるようになったものの、私の事
を思い出し、わざわざにおいのするキムチを大量に持って来てくれた友人には、
久しぶりに感動に近い感謝の念を抱いた。
　現在サラリーマンとして生きている私に、失いかけた新鮮な気持ち（キムチ）
を与えてくれた友人に感謝する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ　ハン・スンミン

┌──────────────────────────────────┐
　６．メールマガジンの解除方法について
└──────────────────────────────────┘

　独自配信を解除される場合、エンジョイ！グッズサロン・メールマガジン事務
局宛　mag@iccb.jp　に以下の1から5までの内容をお知らせください。

1　氏名（本名）
2　登録メールアドレス
3　登録電話番号
4　解除後、エンジョイ！グッズサロンからの案内（　要　・　不要　）
5　メールマガジン解除の理由（任意）

 メールマガジン配信サービス「メルマ」「まぐまぐ」をご希望の場合、購読の
登録・解除はご自身の責任でお願いいたします。

　登録・解除アドレス
　●まぐまぐ
　マガジンID        0000203565
　マガジンタイトル  目の見えない方・見えにくい方のためのメールマガジン
　　http://www.579部 .com/m/0000203565.html

　●メルマ
　マガジンID　　　　00161382
　マガジンタイトル  目の見えない方・見えにくい方のためのメールマガジン
　　http://www.melma.com/backnumber_161382

　なお、メールマガジンへのご意見・ご要望などはmag@iccb.jpまでメールにて
お願いいたします。

Copyright (c) Nippon Lighthouse All Rights Reserved.

今日の夕食

料理のレパートリーが少なく、毎日何を作ろうか悩んでいませんか？ 外食を減らしておうちでお料理にチャレンジしてみませんか？ 簡単家庭料理レシピをお...

鉄道トリビア・なるほど納得へぇの世界

ホームページ一新！１００円でどこまでも行ける鉄道とは！？など鉄道の面白さをトリビアとして紹介しているサイトです。読み物としてだけでなく実践してみると...

ケチ節約編集部の懸賞メールマガジン

懸賞は無料で楽しめる最高の エンターテイメント！ いつ、どこで、どんな懸賞があるか わかりやすくお伝えします。 読者の中から毎月３名に５００...

メジャーリーグはイチローだけじゃない

メジャーリーグでの出来事は実に面白い、意味がある。人生すら感じてしまう。

☆　スチャラカ・スッチー　マミのスッチー秘話

私たちスチュワーデスと友達になりたいと思っているあなたにそのための テクニックを現役スッチーがそっと教えちゃいます。スッチーの男性の好 みは千差...

この記事へのコメント

三井住友銀行カードローン

金利　年６．０％〜１２．０％。最高５００万円までお借入可能。
最短３０分審査。三井住友銀行に口座をお持ちでなくてもお申込可能です。

くわしくはこちら⇒