けんじ先生の【毎日10秒！元気が出る英語】 |
この記事の発行者<<前の記事
｜
次の記事>>
｜
最新の記事
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
けんじ先生の
【毎日10秒！元気が出る英語】
Ｖｏｌ．７０４
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
Give, and it will be given to you; good measure, pressed down, shaken
together, and running over will be put into your bosom. For with the
same measure that you use, it will be measured back to you.
(Luke 6:38)
★単語のイメージ★
・bosom：front of a person's chest, especially when thought of as the
centre of human feelings
（Cambridge Dictionaryより引用）
※英語を英語のまま理解するために、なるべく文章をイメージで理解するよう
にしてみてください。どうしても、という方のために、一応最後に私なりの訳
を載せておきます。
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
創刊号から毎日1号ずつ配信することが出来るようになりました！（途中から
読まれている方は、ぜひどうぞ。珠玉の名言が元気をくれますよ(^^))
創刊号から読んでみる→< https://1lejend.com/stepmail/kd.php?no=4946 >
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
◆Picture of the Day◆
【Walker on Crinkle Crags at sunset】
< http://tinyurl.com/4v7znm >
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
「英語で考える頭」を作るプログラムと齋藤のコーチングを使って、飛躍的に
英語力を向上させたい方は、こちらをクリックください。↓
＜ http://www.1till.com/englishmasterprogram.html ＞
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
日本語訳：与えなさい。そうすれば、自分も与えられます。人々は量りをよく
して、押しつけ、揺すり入れ、あふれるまでにして、ふところに入れてくれる
でしょう。あなたがたは、人を量る量りで、自分も量り返してもらうからです。
★単語のイメージ（日本語編）★
・bosom：人の胸の前、特に人の感情の中心と考えられている場所。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【齋藤から皆様へのお願い】
メルマガを購読して下さりありがとうございます。読者の方が一人でも増える
ことが、発行者としての喜びです。もし宜しければ、このメルマガを英語学習
をされているご友人などにご紹介ください。
ご紹介の際のＵＲＬ（下記ＵＲＬをご紹介の際にお使いください。
メルマガ登録ページ < http://www.1till.com/genkigaderu.html >
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■┃New Leaf Productionsメールニュース
┣━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃▼親子バイリンガルセミナーＤＶＤ。
┃ バイリンガル教育の大成功への鍵を知りたい方はこちらをご覧ください。
┃ < http://www.newleaf.jp/dvdseminar1.html >
┃
┃
┃▼「英語で考える頭」を作り英語力を飛躍的に伸ばしたい方はこちらです。
┃ < http://www.1till.com/index.html >
┃
┃
┃▼親子でホームステイを考えられている方はこちらをご覧ください。
┃ < http://www.newleaf.jp/homestay.html >
┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■編集・発行元：T.I.L.L.「イングリッシュ・マスターズ倶楽部」
┃ 代表：パーソナル・イングリッシュ・コンサルタント 齋藤 兼司
┃■URL: http://www.1till.com
┃■ご意見・お問い合わせ：e-mail: info@1till.com
┃■お知り合いやご友人への転送大歓迎です！！
┃■当メルマガにおける情報は、読者様ご自身の判断と責任でお願い致します。
┃■配信中止・登録内容の変更は、以下のホームページからお願いします。
┃このマガジンは、下記のメールマガジン無料購読システムを利用して発行し
┃ています。
┃
┃まぐまぐ http://www.mag2.com/ ID:0000175765
┃カプライト http://kapu.biglobe.ne.jp/ ID:11256
┃E-magazine http://www.emaga.com/ ID:genkigad
┃めろんぱん http://www.melonpan.net/mag.php?008958 ID:008958
┃Ｍｅｌｍａ http://www.melma.com ID:00147726
┃Ｍｅｌｍａ http://www.melma.com ID:00154654
┃
┃************************************************************
┃Copyright(c)2008 Kenji Saito, All rights reserved
┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ ■親子バイリンガルに関してコンサルティングを受けたい方はこちらです。
┃ < http://www.newleaf.jp/consulting.html >
┃
┃ ■その他のメルマガを読みたい方はこちらをご覧ください。
┃ < http://www.1till.com/mailmagazine.html >
┃
┃ ■親子バイリンガルに関する有益情報満載です！！
┃ < http://www.newleaf.jp/freecontents.html >
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この記事の発行者<<前の記事
｜
次の記事>>
｜
最新の記事
2009年 あなたの今年の運命は？
ゆく年くる年メルマガ！
2008年度の受賞メルマガ
