少しずつ品詞分解

• 最新号：2008-04-23
• 発行周期：週一回発行
• 読んでる人：24人
• 創刊日：2004-03-24
• Score!：-点
• コメント数 ： 0
• メルマガID：152728
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：なし
• >> 月間ランキング

少しずつ品詞分解 第１１８号

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三省堂の「詳説古語辞典」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　岩波書店の「広辞苑」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　を使用しています
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　辞典を引けば何でも書いてある
   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊前号の問題への答え

（前号の範囲）

「のべさせたまへりけるに、やすからずおぼしなりて、『さらば、のべさせたまへ。』

とおほせられて、また射させたまふとて、おほせらるるやう、」


（問題１）「おほせらるるやう」を文法的に説明しなさい。

おほせ＝他サ下二「仰す」の連用形

　　　　せ／せ／す／する／すれ／せよ

　　　　おっしゃる　お命じになる

らるる＝尊敬の助動詞「らる」の連体形

　　〔接続〕未然形

　　〔意味〕・・・られる　　　お・・・なさる

やう＝名詞　様

〔試訳〕お命じになられるには


（問題２）語釈・技巧があれば説明しなさい。

（問題３）（現代語訳）をしなさい。
「のべさせたまへりけるに、やすからずおぼしなりて、『さらば、のべさせたまへ。』
とおほせられて、また射させたまふとて、おほせらるるやう、」



余計に矢を射させなさるに、道長殿には心穏やかなことではなくお思いになられ、
「それならば、私にももっと矢を射させください」とおっしゃられて、再び、矢をお射
りなさろうとして、おっしゃるには


（問題４）感想を述べなさい。

道長の行為は当然であろう。さて、どのような反応があるものか。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊今号の問題

（今号の範囲）

「『道長が家より、帝、后立ちたまふべきものならば、この矢、あたれ。』とおほせら

るるに、同じものを中心にはあたるものかは。
　　　　　　　　なから　


（問題１）
「立ちたまふべきものならば」を文法的に説明しなさい。

（問題２）
語釈・技巧があれば説明しなさい。

（問題３）
（現代語訳）をしなさい。

（問題４）
感想を述べなさい。



(全文)

　帥殿の、南の院にて、人々集めて弓あそばししに、
そちどの

この殿わたらせたまへれば、思ひがけず怪しと、中の関白殿おぼし驚きて、

いみじう饗応し申させたまうて、

下!)におはしませど、前に立てたてまつりて、まづ射させたてまつらせたまひけるに、
げらふ

帥殿の矢数、いま二つ劣りたまひぬ。

中の関白殿、また御前にさぶらふ人々も、「いま二度のべさせたまへ。」と申して、

のべさせたまへりけるに、やすからずおぼしなりて、「さらば、のべさせたまへ。」

とおほせられて、また射させたまふとて、おほせらるるやう、

「道長が家より、帝、后立ちたまふべきものならば、この矢、あたれ。」とおほせらる

るに、同じものを中心にはあたるものかは。つぎに帥殿射たまふに、いみじう臆したま
　　　　　　　　なから　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おく

ひて、御手もわななくけにや、的のあたりにだに近くよらず、無辺世界を射たまへる

に、関白殿いろあをくなりぬ。また入道殿射たまふとて、「摂政、関白すべきものなら

ば、この矢あたれ。」とおほせらるるに、はじめの同じやうに、的のやぶるるばかり、

射させたまひつ。饗応しもてはやしきこえさせたまへる興もさめて、ことにがくなり

ぬ。父大臣、帥殿に、「なにか射る。な射そ、な射そ。」と制したまひて、ことさめに
　　　おとど

けり。

　　　　　　（本文は「大鏡　巻五　道長」「よくわかる古典」手崎政男　旺文社）





(これまでの現代語訳)

帥殿（伊周）が、父道隆の屋敷の南の院にて、人を集めて、弓遊びをなさった時、

道長殿がおいでになったので、思いもよらないことなので怪しいと思い、

中の関白道隆殿は驚いて、懸命にお愛想を申し上げて、

この殿（道長）は、中の関白殿（道隆）より身分は低いのだが、列の前にご案内してあ

げて、一番初めに弓を引かせてあげなさると、帥殿（伊周）の当たった矢の数が道長殿

と比べて、二本ほど少なくなってしまわれた。

中の関白殿である父の道隆や、それに関白殿の側に控えいる人たちも帥殿である伊周に

「あと二回、お射りなさい」と申し上げて、



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長いので、少しずつ進みます。

臨時教職員−常勤・代替・非常勤−制度を考える

小・中・高・障害児校の臨時教職員（常勤・非常勤の講師）は１５〜２０万人にも！その待遇改善や教採試験、少人数学級、教育問題に関する情報｡ＨＰも。

日本人なら漢字を知ろう！１日５分この漢字の意味は？

日本人のくせに漢字に弱い〜！？そんなことで外国人に胸張って「私は日本人だ！」って言えますか？漢字を知らない日本人では世間でも恥をかきますよ！当マガジ...

中学からの作文・論文

作文・論文を書くための本質化・論理構成・文章表現。対象は中学生以上。

８７日で学ぶ！基本英文法

大学受験・TOEIC・英検で必須の英文法の基礎・基本を3ヶ月で！毎日のメール チェックのついでに読むだけで、be動詞などの初歩から比較・現在完了・...

超かんたん英文で、ひらめきクイズ！！

超簡単な英文から、想像力とひらめきを養えるようなクイズを出題しま〜す！！ 英語入門編とも言える、このメルマガ☆ 英語の苦手な中高生、OLのお姉さ...

この記事へのコメント

おすすめカードローンのご案内

オリックスＶＩＰローンカードなら
<<年率５.９％〜１５.０％、利用可能枠最高５００万円>>
ゆとりのカードローンです。

←詳しくはこちら