英語に慣れるには（感動を英語で）

英語に慣れるには

＿＿＿私の読者さんへのメッセージ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 
 このメルマガをどの様にご活用されているか、教えてください。皆さんの意
 見を吸い上げてより良いメルマガにしていこうと考えています。

 よろしくお願いします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　感動しながら学ぶ英語・英語会話　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●
●　　　　　英語／英会話を自分の物にしたい人のための情報発信　　　　　●
●          http://eigo.undo.jp       ●
●　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●
●　　　　　チリも積もれば山となる英語力のヨシダです。　　　　　　　　●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●登録の変更・解除

まぐまぐ http://eigo.undo.jp
メルマ   http://www.melma.com/backnumber_152182/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　おすすめ英語学習書
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

●　コウビルド英英辞典
    http://tinyurl.com/2c243c

    他の英英辞典とは表現方法がかなり違います。私の英語は、コウビルド英英辞典
    のおかげと言って良いでしょう。難しい単語も易しい英語表現で説明して
    あります。英語を英語で考える上でこの辞書を使えば自然と英語で考える
    習慣が身につきます。

    ぜひ、これを座右の辞書としてください。英語がわかる人は、この辞書を
    必ず持っています。

●　ロングマン現代英英辞典 4訂増補版 CD-ROM2枚付 <上製版>
    http://tinyurl.com/2u83ae

    すでにコウビルド英英辞典をもっている方は、Second Opinionの英英辞書
    としてロングマン現代英英辞典がお勧めです。特にパソコンでお仕事をし
    ている方には、CD-ROM付がお役に立ちます。

●　Hopes, love and dreams in New York 
　　　−NHK CD Book―NHKラジオ英会話ストーリーブック
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大杉 正明 (著)
    http://tinyurl.com/68ppk

　　この教材は、一度ＮＨＫラジオ英会話で放送された物を学習参考書として
　　まとめた物です。私は、この教材を今も時々聞いています。登場する人物
　　と内容が心に響き、声優の声に恋をしてしまったのです。

　　物語に喜怒哀楽があり、最後には感激して涙が出てきてしまうほどの
　　ドラマが演出されています。英語学習書を越えた名作英語会話学習書
　　です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 心温まる物語 （自分の意見を英語で表現する訓練）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

                  The Little Book of Joy
          Simple ways to add delight to your life! 
          
                   By Dominique Glocheux 

 Several years ago, Dominique Glocheux was run over by a taxi. Every
 bone in his body was broken. During his long months of recuperation,
 he found himself "pinned to his bed" like a butterfly. The butterfly
 image took on meaning for him, and for months his mind was full of
 "black butterflies" --negative thoughts. 
 
 Then one day, unexpectedly, a "pink butterfly" emerged, then another,
 and another. As time passed, they began to fill his days with delight,
 and he discovered that delight was, indeed, meant to be cultivated.
 Life was too short to be taken for granted. 

 "Marvel at your life, see your life in the pink, make your life full
 of enchantment...happiness is contagious. As soon as your happiness
 shines its first rays, your family and friends will benefit. It's
 like showering rose petals on everyone with whom you come in
 contact." 

 Dominique Glocheux began collecting his "butterflies." When he had
 over 500 of them, he put them into a book, which was published as "La
 Vie en Rose: The Little Book of Joy." It became a bestseller in his
 home country of France. 

 Starting on Monday, February 25, we have added one of his maxims a
 day, for fourteen days. Each idea is simple, it's free, and will help
 bring a new mindset of actively seeking joy into your life. We invite
 you to capture these butterflies--but, more important, we invite you
 to begin to delight in butterflies of your own. 

Principle 14:

 Learn how to say "I love you" in Italian, Hebrew, Greek, Japanese,
 Arabic, Chinese, Russian, Swedish, Spanish and French. (Ti amo, ani
 ohev otar, s'agapo, ai shite imassu, bahibak, wo ai nei, ya liubliu,
 tiebia, jag alskar dig, te quiero, and je t'aime.) 

Principle 13:

 Be the first to clap after a show or speech. 

Principle 12:

 Revisit the places and memories of your childhood. 

Principle 11:

 Take the fliers that people are handing out on the street. They are
 paid to do this job. 

Principle 10:

 Frequently say, "It's so nice to see you again!" 
 
Principle 9:

 If you could do anything, how would you change your life? Come up
 with at least three ideas. 

Principle 8:

 Record all your family's and friends' birthdays on a perpetual
 calendar. Celebrate them all. 

Principle 7:
 
 It's 5 a.m.: Go see your town or city waking up. 

Principle 6:

 Make up a recipe--from a banana cocktail to a vegetable casserole to
 a chocolate cake. Name your creation after yourself, write the recipe
 on a card, and pass it to your friends. 

Principle 5:

 Call people by their first names; hearing their own names is music to
 their ears. 

Principle 4:

 When arguing with your family and friends, let them win. Choose to be
 happy rather than right. 

Principle 3:

 Don't save time. Use it up thoroughly. 

Principle 2:

 Learn how to cook three simple recipes. Prepare them like a gourmet
 chef. 

Principle 1: 

 Have friends who don't know each other meet at your place. 


 私の回答はこちら！
http://eigo.undo.jp/content/view/68/28/

Q1:  If you could do anything, how would you change your life?
     Come up with at least three ideas. 
     
Q2: Have you ever thought of this, "Take the fliers that people 
    are handing out on the street. They are paid to do this job"?
    
Q3: It's 5 a.m.: Go see your town or city waking up. What do you think
    of it?

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　編集後記
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

  このメルマガは、英語学習の初心者向けではありません。ある程度の英語力
  がある方を想定して配信しています。英語で考える事を訓練するために今が
  ある内容の物語やエッセーを掲載して紹介しています。

  本当に英語力を手に入れたい方は、自分の考えを英語で表現する習慣を
  このメルマガで身に着けてください。

Hanji

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

　●Writing With Power: Techniques for Mastering the Writing Process
    (ペーパーバック) 
   http://tinyurl.com/27vnoc
   Peter Elbow (著) 

   この本は最近見つけた本だ。Emailで米国の企業とやり取りをする時に
   Writing Skillが求められる。Amazonでこの本の中身の閲覧してほしい。
   なぜ、私がこの本を薦めている理由がわかる。


　●Ready to Write: A First Composition Text (ペーパーバック) 
    Karen Lourie Blanchard (著) 
　　http://tinyurl.com/2s94db

　　米国の大学で初めて英語の授業を受けた。まず、習った事は、
　　パラグラフの書き方だ。その次が、A4１ページのエッセーの書き方だ。
　　毎回授業がある度に宿題でエッセーを提出させられた。そして、添削
　　された宿題が点数（A, A-, B+, B, B-など）と共に戻ってきた。
　　日本で学んだ方法とは、１８０度違っていた。それが新鮮だった。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
電子出版：  英語/英会話を自分の物にしたい人のための情報発信
発行者：    Norito H.Yoshida
ご意見・ご感想等： pubzine@gmail.com
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

映画で英会話/TangoTango!!

This is it!ってどんなときに使うの？　It's up to you.ってどういう意味？あの映画のあのセリフ、ちょっと言えそうで言え...

今日の運勢　映画で英会話！

適当に開いた本に書いてあることで占う、 当たるかも...でも...ワカンナイゾ...?? の 今日の運勢をどうぞ！　外国映画から拾った英語も覚...

クリスの英会話レッスン〜あなたも出来るアメリカ英語

総読者数22000名突破！基本単語を使った　日本人には使いづらい案外知られていない表現や英会話のコツを毎週ご紹介。懸賞コーナーも設置！従来にない内容...

英検＆TOEIC　スピード講座

英検やTOEICなどの資格試験頻出の単語・イディオム・文法をドリルで確認しながら覚えるための講座。

イギリス英語学校のジーン先生が教える英語講座！

イギリスの英語学校「Winchester School Of English」の ジーン先生が週3回本格的な英語をレッスンします。 留学生が学ぶレッ...

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒