【シュクル】祝！実店舗オープン二周年 ネットでもガツンと大セール開催
発行日： 2008/5/1
１．中央林間店舗オープン二周年記念でインターネットでも１０％割引セール開催！そしてさらに・・
２．５月の営業日のおしらせ
いよいよゴールデンウィークが始まりましたね。今年はＧＷ後半は日の並びもまあまあいいので旅行などを
計画なさっている方も多いのではないでしょうか？もしかしたら有給休暇をとってどんっ！と二週間のバカンス
を満喫していてこのメールマガジンは読んでないよ、なんて方もいらっしゃるのでしょうね。
私はというと実店舗でオープン記念と銘打ったセールを開いているので当然ながら仕事をしているのですが、
そろそろ店の前の植物の勢いが増してくる季節でお客様を待ちながらプチガーデニングを楽しんでいます。
店のオープンと共に成長しているイングリッシュローズや昨年加わったクレマチスなど今年はすでに蕾もたくさん
ついてだいぶ好成績です。
そして昨日は暑い日差しのなか、お隣の美容院の先生が竹藪で取ってきてくれた細い竹を組み合わせて風船かずら
をからませる格子を作りました。これで午後になると店の奥まで入ってくる西日を少しはさえぎれそうです。
夏が楽しみです＾＾
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
１．中央林間店舗オープン二周年記念でインターネットでも１０％割引セール開催！そしてさらに・・
早いもので大和市中央林間に店を開いてから丸二年がたとうとしています。ばたばたと友人と二人で準備を始め、イン
ターネットで販売していたものをがさごそと並べただけの素人丸出しの店づくりでしたが二年もたつともう立派な
ショップオーナーです(*^_^*)
と、言いたいところですがいまだに試行錯誤の連続で自分が好きなもの、使いたいもの、気に入ったものだけを厳選
してというコンセプトでは商売として立ち行かない現状を売り上げ計算をするたびに思い知らされる毎日です。本気の
商売は趣味の延長ではできないよ、ということなのですね。でも、この世のどこかで趣味と商売を両立させて頑張って
いる人もきっといるはずと自らを鼓舞しつつ頑張っています。
店舗ではすでに一足早くオープン二周年記念と銘打ったセールを開催しています。店舗オープン以前からお引き立てく
ださっているネットショップのお客様にも同様に感謝の気持ちを込め５月１４日まで１０％割引セールを行います。
あの憧れのソワジックやソワジックビジュー、バーレイウェア、お部屋を華やかに彩るアーティフィシャルフラワー
リース、Ｓｉｓｉのグラニーバッグなどすべて１０％割引きの対象です。ボーナス時期には少し早目ですがちょこっと
フライングで自分へのごほうびなんていかがですか？
ソワジックのページ
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/020/X/
ソワジックビジューのページ
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/025/X/
バーレイウェアのページ
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/019/X/
アーティフィシャルフラワーリースのページ
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/029/X/
Ｓｉｓｉのグラニーバッグのページ
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/028/X/
ライトキャッチャー
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/007/O/
ミハエルネグリン ペーパージュエリー
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/024/X/
レディージェーン ステーショナリー
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/022/O/
サーブル
http://www.sucre-vanille.jp/shopbrand/018/X/
その他たくさんの商品がありますのでぜひサイトをご訪問ください。
サイトのアドレス http://www.sucre-vanille.jp
サイト内に表示されている価格は割引前の価格で割引き適用の表示もされていませんが、ご注文は通常と同じ手順でお申
し込みください。ご注文がサーバーに到達した時点で自動で送信されるご注文確認メールには割引前の価格が表示されま
すが、こちらで実際ご注文メールを受信後に在庫を確認し正式な受注メールを送信する際に割引後のご請求金額をお知ら
せいたします。
お振込みによるお支払いをお選びいただいたお客様は割引後の金額をお知らせする受注メールをお受け取りになられてから
お振込み手続きをお取りください。
また、クレジットカードの場合は恐れ入りますが注文時にひとまず通常通りお手続きをお願いいたします。ご注文を受け付
け後にこちらで割引後金額を計算し受注メールでお知らせいたします。さらにその後にこちらでクレジット決済の金額を訂正
する手続きをとらせていただきます。
なお、１０％の割引きはすでに割引価格になっている商品（例ソワジック旧デザイン品他）は割引除外です。
また、送料、代引き手数料も割引除外となりますのでご了承ください。
そして、そして今回は記念セールですのでさらにおまけとして割引後の商品価格が１０，５００円以上になる場合は送料も
サービスいたします。おおぉ、なんて大盤振る舞い＼(^o^)／ と、自画自賛してしまうぐらいにとってもスペシャルな企画です。
ここのところ世の中ガソリンの再値上げをはじめ食品や日用品の値上げが相次いでなかなか趣味の雑貨品までにおかねを回して
いただけなくなっていて、雑貨屋にとっては本当に心細いご時世なのですがしょんぼりしけた顔をしていてもハッピーやラッキー
はやってきませんのでここは先手を打ってほんの少しでも皆様にラッキーをお届けしたいとこのセールを企画しました。
ぜひこの機会をお見逃しなく たくさんのご注文をお待ちしています。
お支払方法は銀行振込み前払い（横浜銀行、三井住友銀行、ジャパンネット銀行）ゆうちょ銀行前払い、クレジットカード決済、
代金引換の中からお選びください。代金引換の場合は別途２００円の手数料を加算させていただきます。
２．５月の営業日のおしらせ
通常ネットショップ、実店舗とも毎週木曜日を定休日とさせていただいていますが、５月は私の個人的な都合により営業日が
少々不定期になります。
ちなみに５月１日現在、休業を予定しているのは下記の日程になります。
５月８日（木）
５月１０日（土）１１日（日）
５月１４日（水）１５日（木）１６日（金）１７日（土）１８日（日）
５月２２日（木）
５月２９日（木）
ネットショップ、実店舗の営業日の最新情報はサイトのトップページに掲載されているカレンダーでお知らせしています。
特に店舗に直接ご来店をいただく場合は大変お手数ですが事前にサイトでご確認いただくかメールまたはお電話でご確認いただ
ければありがたい次第です。
従業員がいない為にやむを得ずネット、店舗ともにお休みしなくてはならない日ができてしまい大変申し訳なく思っております。
ご注文、お問い合わせへのお返事や配送日のご希望など皆様にご不便をおかけしてしまうこともあるかと思いますがなにとぞご
理解いただきたくお願い申し上げます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
あとがき
サイトに動画をアップできるようになり、目下どんな画像を載せるといいのか思案中です。合計で１０分程度の動画をアップ
できるらしいので店の様子のほかに商品の画像も入れてみようかどうしようかとなかなか考えがまとまりません。
そもそも動画をアップするにはビデオカメラが必要なんじゃん？とビデオカメラのカタログを集めてみました。なかなか良い
お値段でなんだか急にもったいない気がしてきたりして。
どこぞにもうこのビデオい〜らない、ぽいって感じに落ちてないですかね〜 落ちてませんよね〜 ハイ (；一_一)
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
![メルマガスタンド[メルマ！]](/img/common/melma_logo.gif){kind=logo}
>> メルマ！の会報誌もお届けします
