知られざる秘書の毎日

発行日： 2003/5/16

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　　　　秘書のつぶやきVol.123（15, May. 2003）
　　　　　　　　　　　　　　by 堵織めぐ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

―――――　もくじ　―――――――――――――――――――――――――
（１）徒然エッセイ
（２）秘書必見情報
（３）『秘書つぶ』のうらがわ
―――――――――――――――――――――――――――――――――――

＝＝　主な登場人物　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
シューマッハー：ドイツ人とは思えないほど陽気な、めぐのボス。
ジャン・コルベール：フランス人には珍しくおっとりとして人見知りする。
マシュー・アトキンズ：一見執事風のイギリス人。バイとの噂あり。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

（１）徒然エッセイ

―――　外資系の秘書ってコワイ？！　―――

先日、某インターナショナル・チャーチで、滅多に会えない人種にあってしま
いました。といっても、本当の人種は日本人。ただ、専業主婦という、めぐに
は、あまり接点のない人たちだったんですよね。で、早速、めぐが秘書だとわ
かった途端、コメントが。
「主人から聞いたのだれど、外資系の秘書さんってコワイそうね。近づき難い
雰囲気の人達ばかりなのだと思っていたわ」
ふ～ん、外資系の秘書がコワイっていうのは、コンセンサスなんでしょうか？

よ～く考えてみると、日本人のおじさん達から見たら、とってもコワイのかも。
めぐが陰で『くまちゃん』と名づけている、典型的な日本のおじさん、中村さ
んなんか、めぐのデスクに来るたびにどもってるし、脂汗流してる感じだもん
ね。最初は、ボスを怖がっているのかと思ったけど、ボスがいなくてもビクビ
クしてる。もしかしたら、めぐが話す時に目を見てるから？理論的にバシバシ
話をするから？それとも、スーツにパンプスなんていう格好からしてダメ？

そこにサインブックを持ってやってきた本間さん、ボスが外出中と知って、
「めぐさんて、今までボスを怖いと思ったことある？」
「う～ん、考えたら、ありませんね。頭にくることはあるけど、コワイとは思
わないですね。本間さん、うちのボスって怖いですか？」
「コワイわよ～。そばに来るだけでビクビクしちゃう。まず、顔が怖いでしょ、
声も大きいし、怒鳴ってるじゃない？歩き方もコワイ。よく、めぐさんは平気
ね」

はい、そういえば顔は、あまりよく見ていません。目は見てるけど、おやじの
顔に興味はないので。これが若くてすっごいハンサムだったら、毎日見とれち
ゃうんだろうけど、役員で若くてハンサムなんて、まずいませんよ～。で、し
みじみボスの顔を思い出してみると、カルロス・ゴーンくらいのレベルじゃあ
りませんかね。え、それってコワイ顔？

声と受話器を置く音が大きいのは、ドイツ人なので、しょうがありません。前
の会社もそうだったけど、社長室って大きいから、ドアを開けていても覗いて
見ないと御本体（ボディ）が見えないんですよね。だから、せめて大きな音で
もたてていてもらわないと、様子がわからないから、大声や大音響はウェルカ
ム。

怒鳴るのも、よくマシューとかジャンが、
「この、大バカもん！まぬけ～、あほたれ～、あほんだら～」（日本語だと、
このくらいにしか訳せない）とか言われてるけど、めぐは今まで怒鳴られたこ
とないし、昔のボスに怒鳴るドイツ人がいたけど、ドイツ語で怒鳴られてもち
っとも怖くないんですよね。かえって、そのフレーズや音の響きに笑っちゃう。
「ひひひ、ボス、それはやめてくださいよ～、あはは」
「そうだよな。冷静に聞いてみると、変な言い回しだ」で終わるのがオチなの
でした。

さて、ボスの歩き方は、ダイノサウルスというか、アメリカ版ゴジラみたいな
歩き方なんだけど、腰が悪いからしょうがない。大体、ドイツ人って、炭酸水
の飲みすぎのせいだとか言われてるけど、腰が悪い人が多い。でも、これも歩
く音で近づいてくるのがわかるので、秘書にとっては、便利なんですよね。

って言ってる内にボスが近づいてくるデン、デン、デンという足音が。
「じゃ、サイン、お願いね」とそそくさと立ち去る本間さん。あれあれ、くま
ちゃんがボスに拉致されてるよ。ダイノサウルスの周りを走り回るピグモン↓
って感じでしょうか？
http://ascii24.com/news/i/topi/article/2001/03/22/imageview/images640624.jpg.html
「ドールさん、あれをこうして、これをあれして、明日の３時に営業全員集め
て例の件で会議セットアップしておいてくれ」
「はい、はい」（んー、最近、代名詞が多いな）
「僕はこれから、ナカムラさんとお話しなくちゃいけないから、ドアを死守し
てね」
と言ってドアが閉まってしまいました。こうなると、誰から電話があろうがお
客が来ようが通すわけにはいかない。哀れ『くまちゃん』は一時間後、よれよ
れになって出てきたのでした。こうなると、共犯っていう気分。ごめんね～、
くまちゃん。もしかしたら、ボスと秘書の連携が一番コワイのかも？！

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
（２）秘書必見情報

★　野田岩
　　東京都港区東麻布１の５
　　０３－３５８３－７８５２

うなぎっていうと、神田の菊川（骨が多い）とか、よくある宮川など、東京に
は色々あると思うけど、めぐは、ここのうなぎが一番美味しいと思います。５
月から１１月の始めまでは天然うなぎが食べれるので、今がチャンス。うな重
は、１６００円から。また、創業１６０余年だけあって、お店も古めかしくて
特に個室が素敵。外国人に「うなぎを食べさせてやろう～」と脅かすのにも雰
囲気があっておすすめ。実は、１２００円の柳川もおいしいんです。ラッキー
だと、卵もはいってる。お土産もあるし、パリにも支店（Ｔｅｌ．１－４２８
６０３４２）があるなんてすごいよね。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
　（３）『秘書つぶ』のうらがわ　　
　
前回のメルマガをうけて、「リコリスが好きです」という告白メールを幾つか
いただきました。リコリスってグローバル・フードになったの？それから、お
葬式でもらう塩を料理に使うという方もいらっしゃるようで・・・。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
-----------------------------------------------------------------
▲このメール・マガジンの登録・解除は、下記のアドレスで。
－ Melma！ http://www.melma.com/mag/37/m00014537/
－まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000047952.htm
－ melten http://melten.com/m/3115.html
▲転載、コピー等は、御相談ください。
▲メールは、右記まで：meg_dohl@hotmail.com
-----------------------------------------------------------------