海外CAD事情：UPFRONT.EZINE - ISSUE #236

発行日： 2001/3/6

************************************************************************
海外CAD事情：UPFRONT.EZINE - ISSUE #236（簡略版）
************************************************************************

Tuesday, 13 February 2001 -英語版- http://www.upfrontezine.com
========================================================================
今週号の内容：
＊ Revit社からの訪問者
＊ www.revit.com/webcast
＊競合他社ユーザーへの侵食
＊プレスリリースのサマリー、及び他のレギュラー項目
========================================================================
◆◆Revit社からの訪問者◆◆

Alex Neihausと先週水曜日4時間を私は共にしたのだが、そのとき彼は唯一
Autodesk社のみがRevit社のターゲットであることを強調していた。Bentley
TriFormaは？まさか。Nemetschek allPlanは？問題にもならない。Graphisoft
ArchiCADは？ふーん。Bricsnet Architecture？目じゃない。Neihaus氏流の
マーケットシェアの読み方に従えば、世界中すべてのAEC市場において
Autodesk社がトップである。Neihaus氏によれば、ドイツでのNemetschek社を
唯一の例外として、２桁のマーケットシェアを持っている会社はどこにもない。
Revit Technology Corporation(RTC)の今回の西部ツアーは近々出荷されるRevit
v3を紹介するためのもので、その最初の場所がupFront.eZine編集部であった。
Revit社によれば、Revit v3は"AutoCAD Architectural Desktopに取って代わる
ものだ。"
Revit Technology Corpの広報担当マネージャーで、歯に衣着せぬ物言いをする
Neihaus氏と、デモ担当で丁重な態度のRick Rundellがこのツアーの担当者で
ある。２月末リリース予定のRevit v3の新機能は以下の通りである。

＊ワークセット："サブセクション"と呼ばれる特定のオブジェクトをロック
　アウトした状態で、単一モデルに対する作業をチームメンバーは行うことが
　できる。他のCADソフトウェアでも似たようなことはできるが、次に述べる
　ようなことは無理である。サブセクションを組み合わせるときにはRevitの
　パラメトリックエンジンが半自動的に違いを修正する。問題点はダイアログ
　ボックスにリスト表示され、ユーザーはその修正案を受け入れるか否かを
　選択できる。"インテリジェンスを持ったxrefs"とでも呼べるものである。
　この特長によってRevitが大規模プロジェクトでも有効に使用できる点にRTC
　は期待している。
＊フェーズ：時間という第４次元をCADに導入したようなもの。取り壊し前と後、
　今週の建設分、来年の建設分などというように、プロジェクトを各フェーズ別
　に表示するために画層とビューを結合させたものと私の目には映った。これに
　よって存続全期間に渡ってのビルの変更履歴が蓄積できる。
＊Webライブラリ：RevitのWebサイトでのModern Medium 3Dシンボルライブラリへ
　のアクセス。（これはKetivがVisioに売却したシンボルライブラリで、
　Microsoftがそれを引き継ぎ、今ではhttp://www.modmed.comのサイトで利用
　できる。）
＊ダイナミックビュー：ウオークスルー（視点が移動）やモデルチェック
　（モデルが移動）が行える。
＊ラジオシティ：AccuRender に追加。
＊DGNインポート/エクスポート：MicroStation v8の前のDGNバージョン。
＊さらに個別の線分の種類や色の変更などのように、図面編集用ツールが10種
　以上追加された。

Version 3は米語と国際英語、メートル法とヤードポンド法での出荷がなされ、
カナダ人が２種類の寸法を記入できるように内部的には"ユニバーサル"単位が
使用されている。最近Revitは英国版をリリースしたが、次はスカンジナビア版
を計画している。Release 4からは建設設計と構造設計が追加される。
PanToneカラーシステムなどの追加コンポーネントへのライセンス料負担が増加
するが、価格はそのまま据え置かれる（最大199ドル/月）。Neihaus氏の言い方
からすれば、私には今回のリリースに限って価格据置というように聞こえた。と
はいっても、価格値上げに関して私が何か知っている訳ではない。１年で2,388
ドルの支払いは結構高い。なおNeihaus氏が言うには、ベンチャーキャピタルは
現状に対してハッピーな状況なのだが会社はまだ利益が上がる状態ではない。
ベンチャーキャピタルは利益に関しては何も言わないし、資金の使い道に関し
ても同様だ。契約者数に関して公表することをRevitは拒否している。競合他社
に知られたくないというのが理由だ。私が知っている唯一の数字は、500社以上
にRevitがインストールされているということである。1社に付き平均10コピー
と推定すればユーザー数5,000ということになる。サブスクリプション方式の
場合はユーザー数を誇大表現するのが難しい。"回転率"（新規契約者が入る
一方で契約を破棄する人もいる）のせいなのだが、ニュースレターの発行者で
ある私にはそれが良く理解できる。Autodeskのような会社がユーザー数300万
などという場合には、AutoCAD v1.0（現在使用している人はいないが）の購
入者も永久使用ライセンスの故にその数に含ませることができる。
種々の用途向けにRevitのカスタマイズができる"Revitソリューション・プロ
バイダー"をRTCは設定しようとしている。さらに、ユーザーグループも作ろう
としていて、最初のグループは米国南東部に設立される予定だ。
1年前にRTCが我々メディアグループをハーバード大学に集めてお披露目を行っ
たときには、RevitはASP(application service provider)になり、ソフトウェ
アはWebブラウザー上で使用されるという印象を我々は持った。実際はそうでは
なかった。ソフトウェアはCD-ROMで配布された（ユーザーインターフェースは
Webブラウザーから借用したエレメントを持ってはいるが）。RTCがASP版をリ
リースする可能性がないという訳ではないが、今のところそのような要求はない。
http://www.revit.com

========================================================================
◇◇www.revit.com/webcast◇◇

Revit社からわざわざ人が訪ねてきて同社のウェブキャーストに関する広告を
出してくれることになった。RevitとAutodesk Architectural Desktop間での
"乱打戦"を私が見逃すことがないようにと、Revit社の広報担当者は何度か私
に電話を掛けe-メールを送付してきた。確かに見ますよ、多分Autodeskソフト
ウェアが勝つところを、と私は言った。しばしの沈黙の後で、彼らは笑った。
メディアの機嫌をとるのは重要なのだ。
ノートブックコンピュータ上でInternet Explorer（好きではないが仕方がない）
を立ち上げた。仕事関係はデスクトップコンピュータを使っているので、その
邪魔にならないようにするためだ。Revit３をCEOdl@revit.comが紹介した後で、
三つの課題を実行するのにArchitectural Desktopではどう行うのか（もっと
もらしく、まずいやり方で）、Revit３の場合はどうか（もっともらしく、良い
やり方で）、というデモを二人のデモ担当者が見せた。
ウェブキャーストは滑らかに進行したが、約束の乱打戦は無いままであった。
乱打戦なしのウェブキャースト<http://www.upfrontezine.com/revit.jpg>
(60KB)を見ながら私はノートを取った。ラスベガスからの中継のようであったが、
ウェブキャーストである以上どこからの中継であるか誰も気にする者はいないと
思う。これは一体誰の為になるのだろうかと思った。私はADTユーザーではない
ので、ADT対Revitの比較三例が適切であったかどうかは分らない。ADTでの一番
効率的なやり方をRevit側のデモ担当者が選択したのかどうかは正直私には分ら
ない。恐らくそうしたのかもしれないが、結局私には確信は持てない。こうし
た背景を前提にすると、このウェブキャーストは主にADTユーザーの役に立つも
のなのだろう。しかしその中の何人が見ていたのだろう？多くの人が見たとは
思えない。Aブランドの商品に何千ドルも投じた後で、Rブランドの方が良い選択
だったと言われるのは気持ちの良いものではない。それ位なら見ない方がまだま
しだ。

45分間のウェブキャーストによって、製品乗換えをした方が良いという確信を
持たせられるだろうか？おそらくできないだろう。このウェブキャーストは
印象を作り出す類の広報であった。Autodeskが直ちにそれに反応することは
なかった。

========================================================================
◆◆競合他社ユーザーへの侵食◆◆

表題のトピックはこのニュースレターやその前身である'CAD++'で何度も取り
上げた話題である。CADマーケットが成熟する中で、ベンダーは互いに競合相
手のユーザーを獲得したいと願っている。この十年間、いろんなCADベンダー
が種々の方策を試行したが、すべてが失敗に終わった。Nemetschek、Cadkey、
Numera、及びVisioなどのベンダーは結果的に次のことを学んだ。

＊DWG, GUI, APIの領域ではAutoADとの互換性に関しては競争をすることがで
　きない。なぜなら100%互換性は可能ではなく、100%でない互換性は受け入れ
　られない。
＊価格切り下げでは競争できない。なぜなら、開発に要する再投資費用を十分
　には得られない。
＊期限限定"特別乗り換えキャンペーン"のオファーでは競争できない。なぜなら、
　割引価格の恩典を得られない顧客にとっては不愉快なことである。
＊異なるパラダイムの導入によっては競争できない。なぜなら、そのパラダイム
　に自分を適合させるのはユーザーにとって難しい。

上記のレッスンをすべてのCADベンダーが学習した訳ではない。CADベンダーの
中には今でも何とかしようとしているところがある。Revit社はそういう会社の
一つである。Revit社がオファーしているのは、(1)サブスクリプション方式に
よる最初の一括払い金額の切り下げ、(2)異なるデザイン・パラダイム、である。
マイルストーン・レストランでの昼食時に、私とAlex Neihaus及びRick Rundell
の3人は、Neihaus氏がこだわっている主題であるAEC市場でのAutodesk打倒実現
には何が必要かについて語り合った。めったに市場で起きることはない一つの
大変特別な条件の下ではユーザーの製品乗り換えが可能である。すなわち現行
ソフトウェアが代替ソフトウェアに比較してひどく劣っている場合だ。例１：
WordPerfectがWindowsに移植されたときの品質が悪く、熱心なユーザーであった
私自身でさえも諦めて仕方なくWordに乗り換えたことがある。他の例：Palm携帯
コンピュータ、Webブラウザー、AutoCAD自身。
Neihaus氏が言うのは、"乗り換えが起きるにはユーザーが苦痛を感じていなけれ
ばならない。"ADTユーザーは苦痛を感じている？もしもユーザーが他のソフト
ウェアを知らないのであれば、おそらくユーザーが苦痛を感じることはない。
さらに重要なことだが、ADTユーザーはRevitや他の競合ソフトウェアを知って
いるだろうか？多分知ってはいない。あまりに多くのCADベンダーがAutodesk
打倒に失敗してきたのを見ているので、RevitがADTを駆逐することは私には
期待できない。多分、しかし多分、Revitは私の判断が間違っていたことを証
明するかもしれない。

========================================================================
◇◇プレスリリースのサマリー◇◇

見落としていた人のためにプレスリリースのサマリーを掲載しておきたい。

Cyon Researchは、CAD業界に関する通信サービスとWebサイト運営を行っている
'CADwire'を買収した。'CADwire'の創設者であるRick StavanjaはCIO（chief
information officer）としてCyon Researchに加わった。

version 4のリリース時点で'3d studio max'という名前は正式に'3ds max'に
変更された。［小文字を使った命名法はe.e.cummingsの詩を連想させる。す
べて小文字を使用する理由は、製品名を記事テキストの一部と見せかけること
にあるのではと思う。］

SPEC/GPCのApplication Performance Characterization (SPECapc)プロジェク
トグループは、3D Studio MAX R3.1を走らせるシステムのパフォーマンス評価
用の最初の標準ベンチマークをリリースした。http://www.spec.org/gpc

"英国TurboCADユーザーはV7へのアップグレードの入手法についてまだ良く分っ
ていない。情報が必要なユーザーはCommand Lineの方に問い合わせたら良い。
英国でのTurboCAD出荷は2月末に予定されている。"
- Mike Grant <mikeg@cmd-line.com>

"Autodeskディスカッショングループのサーバーは2月2日からダウンしていたが
2月8日午前に復帰した。この間のメッセージはデータベースには入っておらず、
今後も復活されることはない。"
- Anne Brown Manager, Autodeskプロダクトサポート
http://www.autodesk.com/discussion
"この問題は先月始まった連続的なハードウェア不良のために生じた。カリフォ
ルニア州で発生した電力供給問題のせいにできるのかもしれないが、それは正
しくはないだろう。1台のハードドライブ故障が結果的に全体システム故障を
引き起こしたものだ。このサービスが今後このような故障を起こさないように
既に重要な対策がとられた。"
- Bill Glennie, Architectural Desktopチーム

Autodeskは、Autodesk 2000i OEMグラフィックスエンジンをベースにした、
小規模測量・設計会社向けのスタンドアローン測量ソフトウェア'Field Survey'
を3月初めに出荷予定である。

毎日手元に送付されるCAD Headlinesの購読を希望する読者は、次のサイトで
購読手続きをすることができる。
http://www.tenlinks.com/News/subscribe.htm。

========================================================================
◆◆ソフトウェアのリリース◆◆

Auto.des.sysはform.Z v3.8のベータ版を1月にリリースしたが、v4の方は本年
中頃に予定されている。
http://www.formz.com

FastCAD v7 (US$795)はこのソフトウェア初の3Dバージョンで、Lightworksレン
ダリングエンジンも含まれている。http://www.fastcad.com/fc7_feat.html

Abventは、フォート・リアリスティックなレンダリングとアニメーションのソフ
トウェアであるArt.lantis v4の出荷を始めた。今回のバージョンはv3.5に比べ
てレンダリング処理速度が7倍速いと言われている。影とグローバル照明のソフ
トも含まれ、各オブジェクトがシェーディングの色と輝度を変更することに寄与
する。
http://www.abvent.com/us/software/artlantis/nouveautes.html

CADMAX TrueSurf、TrueSurf Master、及びSolid MasterがCADMAX v9.11 Service
Pack (1.4MB)として購入できる。http://www.cadmax.com/support/items.cfm

Netscape v6.01はftp://ftp.netscape.com/pub/netscape6/english/6.01/ の
サイトから入手できる。

Cimmetry SystemsのAutoVueはAutodeskの2D及び3D Inventorフォーマットを
サポートするようになった。http://www.cimmetry.com

========================================================================
◇◇最近のハードウェア◇◇

GLoria lll (US$1,199)プロフェッショナル向けグラフィックスアクセラレータ
は6.4GB/secのバンド幅を持ち、10億ピクセル/秒のレンダリングパワーと
3,100万ポリゴン/秒の描画能力がある。Gloria IIIにはフレームバッファ64MB
と350MHz RAMDACが付き、TrueColor 85Hzで2048x1536をサポートしている。
http://www.shopelsa.com/product.asp?sku=1667429

Firepadの発表によれば、Palm OSデバイス用のFireviewer 5ベクトル・レンダ
リングエンジンは、1,000ベクトル/秒でデータをロードし、2,500ベクトル/秒
でレンダリングを行う。http://www.firepad.com

SamsungのSyncMaster 240Tは、16:10、5:4、4:3間での切り替え可能なアスペク
ト比を持った1920x1200解像度の世界最初の24インチ LCD TFTと言われている。
http://www.samsungmonitor.com/html/240t.html

Matsushitaはゾーンビットを使ってフロッピーディスク容量を現在の1.2MBや
2.4MB容量から32MBへ拡大できるようにした。既存のフロッピーディスクを使用
することができるが、ドライブはMatsushita製の新製品(US$87)に切り替える
必要がある。このドライブは120MBと240MBのSuperDriveディスケットもサポート
しており、USBポートへの接続ができる。
- PC World

========================================================================
◆◆訂正◆◆

"Microsoftは次バージョンVisioの最終製品名はまだ発表していない。昨年夏に
我々が言ったように、次バージョンVisioのコード名はVisio 10である。Visio
の最終製品名としてこれまでに流布されている名前はすべて憶測である。"
- Catherine Brooker, Waggener Edstrom

エディタのコメント："次バージョンをVisio'XP'と呼ぶ以外の選択肢を
Microsoftは本当に持っているのか？"

========================================================================
◇◇コンピュータ関連ニュースのサマリー◇◇

発表後4ヶ月にしてDell Marketplaceは失敗に終わった。"全般的に言って、
DellのB2Bサイトは他のエクスチェンジ・サイトが直面したのと同じ問題に
足元をすくわれた。供給側にとっては商品をサイト上で取引することがメリ
ットであるとは思えないのだ。得べかりき利益の一部を供給側がサイト側と
共有すること、またはいずれにしても何らかの形でサイト側に酬いねばなら
ないことが納得できないのだ。"
- eWeek

Corel社のCEOであるDerek Burneym は同社の主要アプリケーションをLinux上
で走るようにしたいという希望を持っており、同氏は次のように言っている。
"ネットはオープンソースのコンセプトと似ているが、さらにもっと良いものだ。
なぜなら、ソースをオープンにする必要がないのだから。"同社はLinux OSを"
すぐにも"分離させる計画である。Microsoftからの1億3,500万ドル投資の見返り
の一部として、.NETリリース後の半年以内にCorelはCorel Linuxを含む同社の
主要アプリケーションに.NETフレームワークを入れなければならない。
http://www.pcworld.com/news/article/0%2Caid%2C40401%2C00.asp
［この一連の.NET関係のことは、私のコンピュータを襲うウィルスに余分の
侵略経路を与えることのように感じてしまう。］

Amazon.comはe-メール販促の中に特定の本を推奨する場合は、一冊に付き1万
ドルを出版社に請求することになる。

========================================================================
◆◆読者からのレター◆◆

Re: ASP
"セルフサービスASPモデルと他のASPモデルとの違いを理解する必要がある。
セルフサービス・モデルの場合は電話/DSLなどを利用することになる。接続性
は停電の有無に依る。しかしながら、ホスト型のASPソリューションの場合は
専用サーバーを使い、顧客への接続はVPNを使用するのが一般的である。実際、
Windowsデスクトップシステムやクライアント/サーバーLANソリューションで
は及びもつかない99.99%の信頼性をASPの多くは謳っている。
全体的にエンジニアリング系ソフトウェアの業界紙は、異なるASPモデル間の
違いを明確には理解していないように思える。最も優れて成功しているASPモ
デルは私が説明したもの以上である。多くのエンジニアリング・ソフトウェア
ASPで採用されているモデルよりも、データ機密性、信頼性、及び安全性がより
高い。"
- Scott Cullins, CollabWare Corporation

Re: 広宣のいき過ぎ
"2001: マーケティング・オデッセイ
'i'や'e'の他にも、この目まぐるしく忙しい世界に新生児が誕生した。技術系
会社の中で一体何社のマーケティング部門が'2001'という語に飛びついたこと
か。'宇宙の旅（スペース・オデッセイ）'症候群？これまででも、Autodesk
の場合は（'2001 学生デザイン・オデッセイ'、私宛の送付記事は'テクノロジー
・オデッセイ'）、そしてGraphisoftの場合は（'2001 ビルディング・オデッセ
イ'と呼ばれるプレゼンテーション）。
実際かなり皮肉なことではあるが、このSFによる未来においてはテクノロジー
自身がその創造者を殺そうとするのだ。CADベンダーが我々のために準備して
いるオデッセイの類がその種のものであるのなら、私は今のままでいる方を
選択する。
目をしっかりと開けておく価値はある。2001バンドワゴンに飛び乗ろうとする
会社がまだまだ登場することは間違いない。セサミストリートにもちょっと似
ているが、今年は手に入るマーケティング資料の多くに、2001という数字、Eと
Iという文字、そして'オデッセイ'という言葉が入っていることだろう。"
- Martyn Day, グループエディタ、MCAD誌及びCADdesk AEC誌

"CADメーカーによる品のない広宣とマーケティング・イベントはWWF（世界レス
リング協会）に似通ってきた。今年はVince McMahon (WWF所属)自身がCADマッチ
（"ｘCADデスマッチ"）を企画して、各セグメントが終了する度に花火とチアリ
ーダーが準備されるかもしれない。ビデオカメラを使って対戦者のディスプレ
ー画面を中継することは'CADcam'という言葉に新しい意味を追加することにな
る。今後とも良い内容の記事を期待している。XYZ CAD Indexが特に私のお気に
入りだ。"
- Greg Conyngham, Integrated CADD Services

Re: 名前に対するこだわり
"AutodeskはMicrosoftにならってAutoCAD 2000という名前を付けたのだから、次
バージョンはAutoCAD XPという名前にすべきではと私は思うが。"
- David Lewis

エディタからの回答："CEOのCarol Bartzが財務アナリスト達に対して、今後は
AutoCADの大きなリリースはなく、サブスクリプションのエクステンションだけ
だ、と説明している以上、名前はもう重要な問題ではないと思う。西暦3000年
においてもまだ'AutoCAD 2000i'と呼ばれているかも？"

Re: Streamlineという名前
"読者の中には興味がある人もいるかと思うが、Adobe Softwareはもう何年もの
間'Streamline'というソフトウェア製品を世に出している。もちろんこのこと
はAutodeskが自分達のアプリケーション用にStreamlineという名前の使用権を
購入したのか、またはそもそもStreamlineという商品名が存在していることを
知っていたのか、という疑問へと継ながる。"
- Steven Poyzer

"AdobeがStreamlineという名前に対してどう思うかのかが気になる。Adobeは
ラスターからベクトルへ変換する同名のソフトウェアを何年も前から持って
いる。"
- David W. Edwards

"AutodeskはFactory Logic Software社のエンタープライズ・製造ソフトウェア
Streamline 3.4があることを忘れてしまったのか？それとも調査をしっかりと
やらなかったのか？
追伸：同僚のDanによればGEAC社のStreamLineというのもあるそうだ。"
- Nick Ballard, Cambashi

Autodeskからの回答："新しい名前を見つけるのは容易ではない。その名前を
使用できるように、我々はAdobeとは契約を結んだ。他の同名商品があるのも
知ってはいる。我々の商品名は単なる'Streamline'ではなく'Autodesk
Streamline'である。法律的に微妙なゾーンであることは理解しているが問題
はないはずだ。"
- Andrew Anagnost, Autodesk

"どうやって毎週火曜日の朝に貴誌の発行をいつも間に合わせることができる
の？最近スエーデンでも同様なe-ニュースレターを試みた男がいて、最初の
5-6週間は問題はなかった。その後、ニュースレターは金曜/土曜に来るように
なり、その後は1ページに縮小されてしまった。ここのところは何も送っては
こない。"
- Florian Lauterbach, 'CAD & rit-nytt'誌のエディタ <www.ritnytt.com>

エディタの回答："私はデッドラインには厳しい男だ。"

========================================================================
★本サービスは予告なく弊社の都合により休止させていただく場合もあります。
★ニュースの完全版，バックナンバー希望の方はホームページ上で登録して
ください。URLは http://www.rrcorp.co.jp/ です。
★配信したニュースの転送や加工はおやめください。
★それぞれの記事内容に対するご質問はお受けできません。
★upFront.eZineはXYZ Publishing, Ltd.の商標です。記載されているすべての
　会社名や商標は、それぞれ該当各社に帰属するものです。
★Entire contents copyright c2000 by XYZ Publishing, Ltd. All rights
　reserved worldwide.
★Copyright（C），ローマンリサーチ，掲載記事の無断転載を禁じます。
========================================================================
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
『海外CAD事情』の登録・解除はこちら
http://www.melma.com/mag/68/m00014168/
マガジンID：m00014168
発行システム：melma! http://www.melma.com/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++