英語で麻雀！

• 最新号：2005-09-16
• 発行周期：週刊！
• 読んでる人：59人
• 創刊日：2005-05-21
• Score!：-点
• コメント数 ： 1
• メルマガID：140321
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

【楽しくEnglish Mah Jong !】第4回：Luck and Skill(2)

┏┳━━┳━━┓　　　　　　　　　　　 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
┃┃┏┓┃┏┓┃『 金品もらえる.com 』 他にも豪華賞品盛りだくさん！
┃┃┃┃┃┃┃┃ 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
┃┃┗┛┃┗┛┃万円タダでもらえる！
┗┻━━┻━━┛【URL】https://tracking.masell.net/c/00001018/000013d5/0ac54e4b/ 

□■□■□■『英語で麻雀』のメールマガジン□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

　ホームページのURLが変わり、”掲示板”がOpen!みんな書き込んでね！
　
　それでは第4回の『英語で麻雀！』です。”役満”について記述されています。けど
　個人的には、そうじゃない気がします…みんなはどう思います？

□■□■□■Luck and Skill(2)□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
　Consider the scoring rules. The highest scores are given to the hands which 
　are least likely to occur - by chance. How can any player, no matter how 
　skillful, cause one of these hands to appear before him? Only by magic? The 
　secret is that the consistent winner in any foursome is very often the player
　 with the lowest average score.

　*Consider 〜：〜を考えてください
　*scoring：得点
　*hands：手（英語でも”手”は”手”何ですね…）
　*least：もっとも〜でない
　*occur：起こる、発生する
　*by chance：偶然
　*no matter：問題ない、関係ない
　*cause：引き起こす
　*secret：秘密
　*consistent：矛盾のない 
　*foursome：4人連れ

□■□■□■独り言□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
　この前、お店の金髪姉ちゃんが『郵政民営化って何ですか？』って聞いてきた。『郵
　便局って潰れないじゃない。会社にしちゃうと潰れちゃいけないんでみんな頑張るで
　しょ。”頑張れ”ってことじゃない？』って答えた。何だか変な返答をしたことをス
　ゴク後悔…。いったい何が知りたかったんだよ、金髪姉ちゃん！そして『郵政民営化
　』ってどう答えりゃいいんだ？

　先週1番の上がり：タンヤオ・ドラ3→マンガン（ネット麻雀で…）

　昨晩の夕食：マーボーナス定食

　CLUB-Mホームページ→http://clubm.client.jp/

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　┏━━━━━━━━━━┓
　┃ＩＴ業界ではたらこう┃ＩＴ・インターネット業界専門の転職支援　ワークポート
　┗━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　無料ＩＴ業界転職支援サービス実施中！
　　↓↓↓↓↓↓アクセスはこちら↓↓↓↓↓↓
　　https://tracking.masell.net/c/00000f91/000013d5/6f92faf0/ 

ホントに面白い映画はコレだ！　今週の映画瓦版

プロの映画批評家が編集発行する週刊メールマガジン。毎週公開される映画を独自の視点からランキング。充実したDVD情報も好評です！

今日の夕食

料理のレパートリーが少なく、毎日何を作ろうか悩んでいませんか？ 外食を減らしておうちでお料理にチャレンジしてみませんか？ 簡単家庭料理レシピをお...

月カン！　雀賢荘

「近代麻雀」誌に数多くの連載を持つ、業界屈指のライターハカセ氏のコラムが読めるのはココだけ！大会レポートや、自戦記、麻雀の歴史など内容は盛りだくさん...

お楽しみフレグランス☆レター

フレグランスつきの手紙をイメージして、メールマガジンのタイトルを決めました。タイトルにある『お楽しみ』にちなんでお得なプレゼント情報やフレグランス情...

新華タイムズ（中国新華社日本語情報）

中国政治経済情報の出所は新華社新華網にあります。新華網情報を配信できるのは、当社だけです。得難い中国情報を最高のブランドでお読み頂けます。

この記事へのコメント

■三菱東京UFJ銀行系 モビット■

【１】ネットで自動審査・来店不要！
【２】限度額300万円
【３】年利9.8％-18.0％（実質年率）

急な出費にモビット！