トップ > アート＆カルチャー > 語学・言語学 > 英語 > 英語上達マガジン『もっと！トークるズ』

英語上達マガジン『もっと！トークるズ』

<<メルマガトップへ<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事

●英語上達マガジン『もっと！トークるズ』第325号

発行日時： 2006/12/22

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

英語上達マガジン「もっと！トークるズ」第325号　
2006年12月22日発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━http://www.talkles.com

こんにちは、トークるズの柏木です。

いつもメルマガのご購読ありがとうございます。

心より感謝いたします。

たとえ話です。

あなたの目標や夢を太陽にたとえます。

あなたが太陽へ向かって歩くると影は自分の後ろにできます。

あなたが太陽を背にして歩くと影は自分の前にできます。

あなたの影とは、過去です。

過去にとらわれずに生きるには、夢と目標をもって

生きることが大事です。

では、今日も楽しく学習していきましょう！

----------------------------------------------------------------------

【１】聴いてしゃべろう！：ことわざで憶える英語

　　　　　　　　　　　　　　　　　柏木　章

英語は、継続が命、毎日少しずつでも続けていきましょう！

今日は、「ことわざ」で英語学習をしていきたいと思います。

　※下に示したURLをクリックすると今日の英語の音声が聴けます。
　　何度も繰り返し聴いてしゃべって練習しましょう！

1. Live and let live.

2. Laugh, and the world laughs with you;
Weep, and you weep alone.

3. It is the first step that is troublesome.

意味はつかめましたか？

では、一個一個解説していきます。

（日本文）

１．世の中は、持ちつ持たれつ
　
　直訳をすると、「自分を生かし、他人も生かす」となります。
今の時代、とても大事なことではないでしょうか？

ところで、このことわざをもじったのが、OO７映画の
「死ぬのは奴らだ　Live and let die」です。

同名の主題歌は、ポール・マッカートニー＆ウイングスが
１９７３年に世界的大ヒットをさせました。

また、９０年代に入ってから、ガンズ＆ローゼスによっても
リバイバルヒットしました。

元のことわざを知っていると、このタイトルの味わいが変わってきますよね！？

２．笑うかどには福来たる

　直訳をしますと、「笑いなさい、そうすれば世界があなたと一緒に笑います。
泣きなさい、そうすればあなたは一人で泣きます。」とこんな風になります。

「笑う」って大事ですね。
いつも笑顔でいられるようにしたいものです。

３．はじめが肝心

　直訳すると、「大変なのは、最初の一歩」となります。

この言葉の通り、なんでも最初は大変なんです。
だんだん、楽になってきます。

英語も少しずつですが、長い期間練習をすると
だんだん楽になってきます。

がんばっていきましょう！

英語は練習をすれば誰でも身につけることができます。

▽トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
　http://eigo.acqwords.com/

----------------------------------------------------------------------

★今日の会話の音声は、

　http://talkles.com/yoshi/20063301542.html

　こちらにあります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記

今日も打ち合わせ外出の連続でメール配信が遅れてしまいました。

今、トークるズ・英語が話せるようになるプログラム以外の

英会話能力習得のためのソフトを考案中です。

次回は、音声CDではなく、パソコンソフトになる予定です。

さて、無料レポートですが、昨日ダウンロードしづらい時間が

あったことをお詫び申し上げます。

調整が終わりましたのでご報告いたします。

　　　　　　必見！必読！必聴！
　　　　　英語音声付無料レポート
　　『周りもビックリ！驚異の英会話学習法』
―あなたの可能性を１０倍に拡大する４つのステップ―

↓こちらからダウンロード可能です。

　http://eigo.acqwords.com/report.html

以上、最後までお読みいただきありがとうございました。

このメールマガジンが、ほんの少しでも、

「日本を元気に、世界をひとつに」できる助けになればと

思っております。

心より感謝いたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●発行：「よーし！柏木」（柏木章）
http://blog.livedoor.jp/tgeveryday/

●トークるズで英会話と英語学習　
　http://talkles.com/

●トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
　http://eigo.acqwords.com/

　http://www.rakuten.co.jp/acqwords/

●英語上達マガジン『もっと！トークるズ』　登録・解除
まぐまぐ： http://www.mag2.com/m/0000152105.html
melma!　： http://talkles.com/others/20052111904.html

●ご意見・ご感想・ご質問は
　info@talkles.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

<<メルマガトップへ<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事

>> メルマ！の会報誌もお届けします

ブックマーク：

このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます

当たる懸賞ＴＯＫＵＴＯＫＵ: 豪華商品を当てた人はみんな読んでる？。毎日、厳選したお徳懸賞・プレゼント情報を探し出してき、それをメールマガジンでお届けする。ひと目で分かりやすいの...
楽得・納得　ケロッチのグータラ便: 懸賞・プレゼント・季節のお買い物・グルメ情報・旅の情報などをお届けする総合情報誌です。
子ブタタウン☆ぷひ☆: □あっちこっちの美味しい情報や楽しい話題を中心にグルメと旅行のプレゼントや懸賞情報をお届けします
お楽しみフレグランス☆レター: フレグランスつきの手紙をイメージして、メールマガジンのタイトルを決めました。タイトルにある『お楽しみ』にちなんでお得なプレゼント情報やフレグランス情...
懸賞情報便～メルマガを読んで懸賞に応募しよっ～: 懸賞情報便は発行者が厳選した懸賞情報をメールマガジンにてお届けします。プレゼントを行っているサイトの投稿もお待ちしております。