英語上達マガジン『もっと！トークるズ』

●英語上達マガジン『もっと！トークるズ』第302号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

英語上達マガジン「もっと！トークるズ」第302号　2006年11月17日発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━http://www.talkles.com


こんにちは、トークるズの柏木です。

いつもメルマガのご購読ありがとうございます。


今日は金曜日です。

あなたの一週間はどんな一週間でしたか？


明日は土曜日、どんな素敵な日になるでしょうか？

今、ここに生きることに徹することが大事といいます。

今を幸せに生きると、過去も未来も幸せになるといいます。


今を大切にしていきましょう。




では、今日も楽しく学習していきましょう！



----------------------------------------------------------------------


【１】聴いてしゃべろう！：英語で「愛」の言葉を！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　柏木　章




今週の日曜簿は、私の誕生日でした。

いつもこのメルマガをお読みいただいています、あなたに
深く感謝いたします。


誕生日とは、両親に、支えてくれた友人に、私の知り合いすべての人に
感謝する日だと思います。


今日は、日ごろのご購読に感謝の意を表しまして、

「愛の言葉」をお送りしたいと思います。

　　
　※英文の音声を聴くには下のURLをクリックしてください。



（英文）


1. Maybe the word "love" was invented to explain the deep,

　all-encompassing feelings that I have for you,

　but somehow it is not strong enough.



2. But since it is the best word that there is, let me tell you

　a thousand times that I love you more than "love."



3. from "I Love You More Than 'Love'" by Susan Polis Schutz



all-encpompassing：すべてを包括する



日本語訳です。



（日本文）

１．「愛」という言葉は、あなたへの深く、すべてを包括するような感情を

　　説明するために発明されたのかもしれません。

　　しかし、それは、十分な言葉でないような気がします。


２．しかし、今あるうちでは、最高の言葉ですから、千回でも言わせてください。

　　あなたのことを「愛」という言葉以上に愛しているということを。






すてきな言葉ですよね。

作者の、スーザン・ポリス・シュッツ（Susan Polis Schutz）は、アメリカの
学校教師であり、詩人です。

彼女の詩は彼女の詩は3億5000万枚以上ものグリーティング・カードに印刷され、
アメリカ国内外の雑誌や高校・大学などの教科書に取りあげられています。


わたしもこんな詩が書けるような人間になりたいです。

それには、常に感謝の気持ちだけは忘れないでいきたいと思います。

あなたに
千回「ありがとう！」


----------------



私自身英語は話せませんでした。

しかし、正しい方法で、正しい英語を

「なんども　なんども」練習するとできるようになります。


ナチュラルな英会話を身につけたいなら、

私も参加した「トークるズ」はお勧めです。

語学大国アメリカのノウハウを入れました。

そして、

日本人にやさしく作りました。

英語スピーキングなら、これしかないです。

「なんども　なんども」練習すると話せるようになります！


▽トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
　http://eigo.acqwords.com/


----------------------------------------------------------------------


今日の会話の音声は、

　http://talkles.com/yoshi/20063161705.html

こちらにあります。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記


今日も、あなたを応援する詩をお送りします。



『今がチャンスだ　今が最善』 

　　今の中に過去のすべてが入っている 
　　今の中に未来のすべてが入っている 

今を変えれば過去のすべてが変わる 
今を変えれば未来のすべてが変わる 
今を変えれば周りのすべてが変わる 

　　今に生きれば生命が活動する 
　　今に生きれば魂が輝く 

今こそチャンスだ　今ここに縁がある 
自己を変えるチャンスは今しかない 

　　今今今　今の中に全てがある 

今決意せよ　今行動せよ　今すぐ変われ 

　　人生とは今のことを言うのだ 
　　過去のことをグズグズ悩むな 
　　過去はどこにもないのだ 

　　　未来のことを心配するな 
　　　未来はどこにもないのだ 

今の心の中に過去も未来もあるのだ 
　　今に感謝せよ　今を愛せよ 
　　　全ては完全なのだ 

今とは　宇宙のことを言うのだ 
　　ありがとう　ありがとう 
　　　今に感謝






以上、最後までお読みいただきありがとうございました。

深く感謝します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


●発行：「よーし！柏木」（柏木章）
  http://blog.livedoor.jp/tgeveryday/

●トークるズで英会話と英語学習　
　http://talkles.com/ 

●トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
　http://eigo.acqwords.com/

　http://www.rakuten.co.jp/acqwords/
（特別価格販売、モニタープレゼント実施中！）

●バックナンバー
　http://blog.mag2.com/m/log/0000152105


●英語上達マガジン『もっと！トークるズ』　登録・解除
まぐまぐ： http://www.mag2.com/m/0000152105.html
melma!　： http://talkles.com/others/20052111904.html


●ご意見・ご感想・ご質問は
　info@talkles.com


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当たる懸賞 ＴＯＫＵＴＯＫＵ

豪華商品を当てた人はみんな読んでる？。毎日、厳選したお徳懸賞・プレゼント情報を探し出してき、それをメールマガジンでお届けする。ひと目で分かりやすいの...

楽得・納得　ケロッチのグータラ便

懸賞・プレゼント・季節のお買い物・グルメ情報・旅の情報などをお届けする総合情報誌です。

子ブタタウン☆ぷひ☆

□あっちこっちの美味しい情報や楽しい話題を中心にグルメと旅行のプレゼントや懸賞情報をお届けします

お楽しみフレグランス☆レター

フレグランスつきの手紙をイメージして、メールマガジンのタイトルを決めました。タイトルにある『お楽しみ』にちなんでお得なプレゼント情報やフレグランス情...

懸賞情報便 〜メルマガを読んで懸賞に応募しよっ〜

懸賞情報便は発行者が厳選した懸賞情報をメールマガジンにてお届けします。プレゼントを行っているサイトの投稿もお待ちしております。

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒