海外で自立したい国際派女性のために、海外で暮らす、海外就職、海外インターンシップ、海外起業、永住権などのビザ、留学などをご紹介します。自分らしい生き方を海外でチャンレジしてみませんか?募集情報も掲載中。
- 最新号:2008-06-14
- 発行周期:隔週
- 読んでる人:220人
- 創刊日:2005-03-15
- Score!:-点
- コメント数 : 1
- メルマガID:135773
- バックナンバー:全て公開
- 発行者サイト:あり
- >> 月間ランキング
【CTS東京】客室乗務員OJTプログラムご案内
発行日: 2007/9/19━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★海外で自分らしいライフスタイルをもとめて・・・★
∴〓〓∴〓〓〓∴ 〓〓∴ ◆女性のための海外キャリア・留学◆
〓∴∴∴∴〓∴ 〓∴∴〓 2007/9/19
〓∴∴∴∴〓∴∴ 〓〓∴
〓∴∴∴∴〓∴∴∴∴〓 〜海外就職派?キャリアアップ派?〜
∴〓〓∴∴〓∴∴〓〓〓∴
*弊社に一度資料請求・お問い合わせ頂いた方、
メルマガ登録された方に配信しております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━【www.ctsjpn.com/】━━━━━
みなさま、こんにちは!
一番お問い合わせが多いプログラムでもあります、
シンガポールの客室乗務員OJTプログラムの
お申込方法の詳細についてご案内させて頂いております。
ご興味のある方は、最後まで読み進めて
頂ければと思います。
オーストラリアのビザの移民法の更新された
情報も掲載しております。
渡航計画にお役立て下さい。
それでは、今号も最後まで読んで下さい。
・INDEX・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・・・・・・・
【1】【プログラム】シンガポール客室乗務員OJTお申込ご案内
・9月から新システムでのお申込ご案内詳細
【2】【新着求人 】海外就職面接企画
・旅行会社@ハワイ $1,000/月〜
・旅行会社@LA,SF,Las Vegus $1000/月
・旅行・不動産・留学@ハワイ$1000/月
・公認会計事務所@NJ $1500/月
・人材紹介会社@全米都市 〜$3000/月
【3】【ビザ情報】オーストラリアビザ
・永住権スコアの最新情報
【4】7週間で取得できるイタリアソムリエ養成コース
・1月開講コースのご案内
・・・・・・・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・INDEX・
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【1】 【プログラム】シンガポール客室乗務員OJTお申込ご案内
9月から新システムでのお申込ご案内
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
今、一番人気のプログラムの一つでもあります、
『シンガポール客室乗務員OJT』プログラムですが、
お問い合わせ多数ですので、
お申込の前に書類審査がありますので、
下記にてご案内させて頂きます。
シンガポールのビザの企業側の発給枠の関係で、
訓練実施日なかなか確定できにくいことと、
実施日は航空会社側の訓練所などの空き状況などの問題から、
直前まで開催日が確定しにくい状況になっております。
今月、よりスムーズにご参加頂くために、
お申込方法について、新たに下記にてご案内させて頂きます。
更に詳細をお知りになりたい方は、
info@ctsjpn.comまでご連絡ください。
(新システムのご案内の資料をお送りさせて頂きます)
今年の12月からシンガポールはワーホリのビザが
取得できますので、4大卒または在籍の方で30才以下の方ですと、
適用になります。
それ以外の方ですと、研修ビザ取得が必要ですので、
お申込の先着順に、研修ビザの発給枠が取得でき次第の
お申込順のご案内をさせて頂くことになります。
まず、書類審査にてプログラム参加可否について打診させて頂き、
OKの方のみ申込の手続を行って頂きます。
受付番号を発行させて頂きますので、
開催日が決定次第、先着順にプログラムにご案内させて頂く
流になります。
ご興味のある方は、まず下記書類を
⇒info@ctsjpn.comまでご送付ください。
○日本語履歴書(身長明記して下さい)
○英文Resume
○写真(顔写真・全身写真)
○書類選考用の申込書(フォームはお問い合わせください)
<お問い合わせ〜お申込〜渡航までの流れ>
1.お問い合わせ
↓
2.書類審査
・日本語履歴書
・英文Resume
・写真(顔写真・全身写真)
(必用な方にのみ英語インタビュー実施)
↓
3.参加可否のご連絡
↓
4.お申込手続&受付番号発行
↓
5.参加意思連絡
↓
6.ビザの準備
↓
7.渡航
↓
8.健康診断・ビザ発給手続
↓
9.訓練開始
こちらのプログラムは、
多数お問い合わせ頂いておりますので、
受付番号は、お申込順になりますので、
何卒ご理解の程お願い致します。
ご不明な点等ございましたら、
お気軽にご連絡下さい。
↓詳細は下記にてご覧いただけます。
▼シンガポール客室乗務員OJT詳細
http://www.ctsjpn.com/course/singapore/prog01.html
▼資料請求
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【2-1】 【海外就職面接企画求人】
旅行会社/ツアーデスク・オフィスアドミ@ハワイ
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ハワイの旅行会社で、
ツアーデスクでのカスタマーサービス、
オフィスアドミでのポジションです。
■ 業界: 旅行業界
■ 業務内容: 日本から到着されるお客様のお世話、ホテル、車、
オプショナルツアーの予約
■ 募集資格: 最低限の英語を話せる事、接客が好きな方
■ 渡米時期: ビザ取得でき次第渡米可能な方
■ 就労期間: 12ヶ月〜18ヶ月(40時間/週、週休二日)
■ 取得ビザ: J-1 VISA(交流訪問者ビザ/トレーニー)
■ 勤務予定: ハワイ
■ ポジション:接客-Customer Service(ホテル内ツアーデスク勤務)、
Coordination-ツアー希望者の予約受付(オフィス勤務)
■従業員数:約63名、アメリカ人10名、日本人51名、その他2名
■ 給料: 当初3ヶ月(試用期間)は無給。
4ヶ月目以降、$800〜$1,000/月。
■ ビザサポート: J-1ビザ期間終了後、
貢献度の高い方にはH1-bビザ(就労ビザ)をサポートする
場合があります。
*渡航費用、ビザ取得費用、現地生活費は個人負担となります。
■ 参加者の方が負担する費用:
書類選考--無料
面接設定費用--¥10,500、
DS-2019申請費用--US$2,500〜US$3,000、
米国傷害保険--US$40−$50/月、
渡航費
▼お申込・お問い合わせ
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【2-2】 【海外就職面接企画求人】
旅行業界/ツアーコーディネーター@LA,SF,LasVegus
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
全米都市のLA,SF、ベガスに支社がある
旅行会社の求人です。
■ 業界:旅行業
■ 場所:ロサンゼルス、ラスベガス、サンフランシスコなど
■ 従業員数:10名
■ 使用言語:英語50% 日本語50%
■ 募集職種:ツアーガイド、オフィスワーク、旅行業務全般
■ 応募資格:英語力、運転免許保持者
■ 期間:18ヶ月
■ 渡米時期: ビザ取得次第渡米可能な方
■ 就労期間: 12ヶ月〜18ヶ月
■ 取得ビザ: J-1 VISA(交流訪問者ビザ/トレーニー)
■ 給料: 当初3ヶ月(試用期間)は無給。
4ヶ月目以降、$800〜$1,000/月。
■ 参加者の方が負担する費用:
書類選考--無料
面接設定費用--¥10,500、
DS-2019申請費用--US$2,500〜US$3,000、
米国傷害保険--US$40−$50/月、
渡航費
*渡航費用、ビザ取得費用、現地生活費は個人負担となります
▼お申込・お問い合わせ
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【2-3】 【海外就職面接企画求人】
旅行業、不動産業、留学業@ハワイ
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ハワイで幅広い業務を提供されている会社での求人です。
■ 業界:旅行業、不動産業、留学業
■ 場所:ハワイ/ホノルル
■ 従業員数:10名(日本人8名)
■ 使用言語:英語40% 日本語60%
■ 募集内容:接客業、予約、リサーチ、コンピューター入力、E-mailなど
■ 応募資格:英語が話せる事、英語の読み書き、日本語(丁寧語)が使える方
■ 期間:12ヶ月〜18ヶ月
■ 勤務時間:週40時間/月〜金 週休2日制
■ 取得ビザ: J-1 VISA(交流訪問者ビザ/トレーニー)
■ 給料: 当初3ヶ月(試用期間)は無給。
4ヶ月目以降、$1,000/月。
■ 応募人数:男性2名、女性2名
■ 滞在先:自己手配
■ VISA:J1ビザ
■ 備考:旅行業、不動産業、留学サポートなど幅広い業務を行っている会社で
す。接客業、予約、リサーチ、コンピューター入力、Eメール、運転手など様々
です。。
■ 参加者の方が負担する費用:
書類選考--無料
面接設定費用--¥10,500、
DS-2019申請費用--US$2,500〜US$3,000、
米国傷害保険--US$40−$50/月、
渡航費
*渡航費用、ビザ取得費用、現地生活費は個人負担となります
▼お申込・お問い合わせ
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【2-4】 【海外就職面接企画求人】
会計事務所/Accounting@ニュージャージー
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ニューヨークマンハッタンから通勤が可能な、
NJに本社がある公認会計事務所での求人です。
Accounting希望の方、ぜひキャリアアップにご活用ください。
■業界:公認会計事務所
■従業員数:(日本人従業員) = 9(現地従業員) = 5
■場所:ニュージャージー
■ポジション:ジュニアアカウンタント
■業務内容: Accountingアシスタント業務 (audit/tax)
■応募条件: 会計事務経験2年程度、現在米国のCPAの試験に合格されたか、
科目合格された方で、コンピュータならびに日英語に堪能な方。
■この会社でどのような経験ができるか?
弊社での研修はOn the Job Trainingが中心ですが、
給与や法人、個人の税務知識、それにかかわる顧客との対応、
中小企業の監査手続きの基礎などを学ぶことができるでしょう。
日系企業中心ですが、米国人パートナー、従業員も複数おり、
外部の業者や税務署なども含め、英語のコミュニケーションも必須にて、
英語も努力如何で米国人と議論できる程度までBrush Upできます。
■その他:採用された方には、ホームステイ先の紹介などは
随時できる限りお手伝いさせていただいております。
また、マンハッタンのアップタウンからでも地下鉄とバスで十分通勤可能です。
■ 取得ビザ: J-1 VISA(交流訪問者ビザ/トレーニー)
■ 給料: 当初3ヶ月(試用期間)は無給。
4ヶ月目以降、$1,500/月。
■ 参加者の方が負担する費用:
書類選考--無料
面接設定費用--¥10,500、
DS-2019申請費用--US$2,500〜US$3,000、
米国傷害保険--US$40−$50/月、
渡航費
*渡航費用、ビザ取得費用、現地生活費は個人負担となります
▼お申込・お問い合わせ
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【2-5】 【海外就職面接企画求人】
人材紹介会社/営業・リクルーター@全米都市オフィス
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
大手日系人材紹介会社のアメリカ支社での求人です。
営業やリクルーターに興味がある方、是非アメリカで
キャリアを試してみませんか?
■業種: 人材紹介会社
■従業員数:各都市数十名
■場所: ロサンゼルス、サンノゼ、シカゴ、デトロイト、シンシナティ、
ナッシュビル等*勤務先は受入先が決定
■使用言語:英語50% 日本語50%
■募集職種:営業、リクルーター
■応募資格: 営業経験者、英語力、やる気
H-1Bビザが取得できる経歴の方を優遇
■期間: 18ヶ月
■勤務時間:週40時間、週休2日
■給与: 当初3ヶ月(試用期間)は無給。
4ヶ月目以降、US$2800〜$3000/月スタート
■就労開始:できるだけ早く
■滞在先: 自己手配。
■VISA: J1*研修終了後に、H-1bビザサポートの可能性あり。
■備考: 研修終了後に、H-1bビザサポートの可能性あり。
日本に本社がある大手人材紹介会社。全米にも各支店を持ち、
即戦力となる営業スタッフを募集しています。
■ 参加者の方が負担する費用:
書類選考--無料
面接設定費用--¥10,500、
DS-2019申請費用--US$2,500〜US$3,000、
米国傷害保険--US$40−$50/月、
渡航費
*渡航費用、ビザ取得費用、現地生活費は個人負担となります
▼お申込・お問い合わせ
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【3】【ビザ情報】オーストラリアビザ(永住権スコア)
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
2007年9月1日、オーストラリア技術系ビザシステムの大幅な改定が
実施されました。今回の規制改定の主旨である
「永住者の英語力の低さ」・「永住後スキルを活用しない」の2点の改善は、
今後技術系ビザポイントテストで、スキル・学歴・職歴の一貫性の
立証において、今まで以上に注意する必要が出てきました。
今回の改訂は、特にこれから留学して就労・永住ビザなどを
検討されている方にとって大きな影響があります。
以下概要となりますが、詳細やご質問につきましては、
直接メールにてお問い合わせ下さい。
【変更されたこと】
===============================================================
○ 15種類あった技術系ビザが9種類に
(オンショア=5種類・オフショア=4種類)
○ SOLにおいて、50点のスキルでのオーストラリア国内申請が可能になる
○ Skilled - Recognised Graduate (subclass 476))新設
○ 最近の職歴(基本条件)は過去24ヶ月中12ヶ月に
(週20時間以上・有給であること)
○ 10万ドル投資(ボーナス点)排除
○ 英語力最低基準アイエルツ各4セクション6以上に(トレード系は5.0)
○ ハイレベルな英語力(アイエルツ7.0以上)は英語力ポイント25点
○ オーストラリア国内での職歴点新設(週20時間以上・有給・
スキルレベル就労)
○ 高需要職種(MODL)点取得には過去48ヶ月中最低12ヶ月以上の職歴が必要
○ 留学生がコース終了後直ぐに高需要職種(MODL)点取得が不可
○ スキルドグラデュエートビザサブクラス485(18ヶ月有効)新設
○ プロフェッショナルイヤー(移民大臣指定)の採用
==============================================================
情報元:http://www.immi.gov.au/legislation/amendments/lc01092007_1.htm
【新‐技術系ビザポイントテスト】
==============================================================
!) スキル点:40〜60点(過去24ヶ月中12ヶ月職歴・AUS2年以上留学)
!) 年 齢:15〜30点(申請時45歳未満であること)
!) 英語力点:15・25点(IELTS全セクション6.0以上必須・トレード系は5.0)
!) 豪州学歴:05〜25点(豪州にて2年以上のコース就学・終了)
!) 関連職歴:05・10点(申請職種で過去4年中3年の職歴)
!) 優遇職点:15・20点(MODLリストに申請スキルが載っている場合)
!) 豪州職歴:10・10点(豪州にて申請職種で就労12ヶ月・PYプログラム12ヶ月)
!) 配偶者点:05・05点(配偶者が上記!)〜!)を満たした場合)
!) 地方 点:05・05点(人口過疎地域にて2年留学した場合)
!) 親族 点:25・25点(暫定ビザ申請の際、豪州在住の親戚がいる場合)
!) 州指名点:10・10点(州政府よりスポンサーシップ取得)
!) 第二言語:05・05点(日本で4大卒・NAATI資格による日本語力証明)
合 計: ???点
※ 赤字は今回(2007年9月1日の改定で変更のあったセクションです。)
=================================================================
情報元: http://www.immi.gov.au/skilled/general-skilled-
migration/885/eligibility-table-overseas.htm
【ポイント計算の際、注意すること】
====================================================================
!) IELTS各セクション点数確認・受験日確認(結果は2年間有効)・
モジュール(※1)どちらでも可
!) スキルレベルの就労(※2)か確認・移民局申請から
過去48ヶ月中12ヶ月以上
!) スキルレベルの就労(※2)か確認・移民局申請から
過去48ヶ月中12ヶ月以上
!) 地方都市指定地区(※3)確認・レント契約期間など
証明書類・滞在期間
!) 親族の住所・ビザ種類・スポンサーになる意志と条件を
満たしているか確認
!) 各州のスポンサー可能スキルリストを確認
!) CEP(※4)にて卒業大学がオーストラリアの学位と同等か
確認・授業の使用言語確認
※1 IELTSテストはアカデミックとジェネラルモジュールの
2種類がありますが、どちらでもOKです。
リーディング・ライティングのみ違いがありますが、
ジェネラルの方が簡単です。
※2 スキルレベルの就労とはスキル判定認定後(=国内申請の場合)の
就労です。
云わばその職種で一人前となった日からの就労のことを指します。
※3 人口過疎地域指定地区は、平たく言えば基本的に田舎の方・・・
※4 Country Education Profile(CEP)は、オーストラリア文部省発行の
海外大学リストです。
===================================================================
オーストラリアに永住権取得を目指される方や、
永住を目的とした留学を検討している方などは、
お気軽にご相談ください。
▼お申込・お問い合わせ
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【4】【イタリアワイン留学】
7週間で取得するイタリアソムリエ養成コース
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
○7週間で取得するイタリアソムリエ資格!(唯一国家資格)
○イタリア語ができなくても安心!日本語の通訳がつきます。
○主婦、OL、飲食関係など幅広い方々が学ばれてます。
○好きなワインを仕事に活かしたい方。
○長期で仕事が休めない方は、7週間のコースを分割して受講可能。
2007年度開講:1月、5月、10月
(毎回最終月曜日〜開始)
来年1月から受講されたい方は、
これから受付開始しますので、お気軽にお問い合わせください。
info@ctsjpn.com
▼イタリアソムリエ養成コース詳細
http://www.ctsjpn.com/course/italy/prog01.html
▼資料ご希望の方
http://www.ctsjpn.com/request.html
*イタリアはワインだけでなく、
オリーブコース、イタリア家庭料理コースなど
ございます。
▼お申込・お問い合わせ
http://www.ctsjpn.com/counseling.html
メール:info@ctsjpn.com
▼カウンセリングご希望の方
http://www.ctsjpn.com/reservation.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お┃し┃ら┃せ┃! ┃ 〜SKYPEカウンセリング受付中!〜
━┛━┛━┛━┛━┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
遠方の方や海外で留学中の方からのご指摘で、
何かとメール上だと、ビザなどのことなどの説明が
理解しにくいというお声が多く頂きましたので、
CTS東京では、『SKPEでカウンセリング!』を
開始することにしました。
SKYPE通話が可能な方はお気軽にご連絡下さい。
ご希望の日程については、
下記からご予約いただき、
必ず備考欄にSKPYE希望をご記入下さい。
日時の確認とIDを追ってご案内させて頂きます。
▼無料カウセリング予約
http://www.ctsjpn.com/main/reservation.htm
●SKYPEって何?
インターネットが使える環境の方で、
ヘッドフォンマイクがあれば、
無料通話でご利用いただけます。
▼SKYPE詳細&ダウンロード
http://www.skype.com/intl/ja/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お┃し┃ら┃せ┃! ┃ 〜無料個別カウンセリングご案内〜
━┛━┛━┛━┛━┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■無料個別カウンセリングの実施中■■
月〜土まで(〜20:00まで)の時間帯で、
ご都合を調整させて頂き、個別カウンセリングご案内しております。
お気軽にお問い合わせ下さい。
カウンセリング日程お申し込み⇒
http://www.ctsjpn.com/main/reservation.htm
カウンセリング希望からご予約頂けます。
又は、お電話、メールにてご連絡下さい。
●SKYPEカウンセリングも同時に実施中!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記】
今号も最後まで読んでいただきまして、
ありがとうございました。
先月、今月とハワイ希望のお問い合わせの方が多かったため、
今回はハワイの求人を中心に掲載しております。
宜しければ、ご参考下さい。
アメリカのビザのリスクを回避するために、
最近はサイパンやニュージーランドなどで
検討されている方が少しづつ増えております。
次回は、ニュージーランドの就労ビザについて
掲載してみたいと思います。
━━━【お問い合わせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その他、ご希望の業種、職種については、直接お問い合わせ下さい。
◆WEBカウンセリング
http://www.ctsjpn.com/main/counseling.htm
◆上記のOfferの詳細等については下記までご連絡下さい。
Email: info@ctsjpn.com TEL: 03-5428-0138
◆随時無料説明会実施中 (SKYPEカウンセリングも対応)
遠方の方はWEBカウンセリングにてご対応させて頂いております。
http://www.ctsjpn.com/main/reservation.htm
◆melma配信停止ご希望の方
Email: us-135773@mc.melma.com へ空メールを送ってください。
□□□プログラム事務局:株式会社CTS東京(CTS Tokyo Inc.)□□□
URL: www.ctsjpn.com Email: info@ctsjpn.com
TEL: 03-5428-0138 FAX: 03-5428-0143
【CTS東京スタッフ日記】 http://plaza.rakuten.co.jp/ctstokyo
━━━C━T━S━━T━O━K━Y━O━━I━N━C━━━━━━━━
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- 日本語教師・職員求人情報
- インターネット上の日本語教師・職員の求人情報を収集し、配信します。NIHON MURAに寄せられた求人情報はその内容を、他のホームページ上の情報はそ...
- Love! Pacific Relations
- 国際結婚・アメリカ人男性(主に白人男性)との交際・結婚を真剣に考える日本女性のための情報提供マガジン。あなたの幸せを応援します。旅行・語学・ビザ関連...
- Wiki Wiki Hawaii メールマガジン
- 週末の朝、日本4大都市のFMステーションで放送中のハワイ番組「ウィキ・ウィキ・ハワイ」のオンエア内容をお届けします。 東京 Inter FM ...
- ニューヨーク・ニッチ
- ニューヨーク在住のライターやカメラマン、クリエイターたちが発信するウェブマガジン。 流行や恋愛、ライフスタイル、セレブのこぼれ話に英会話まで、本場...
- アロハ通信
- ハワイ島からイルカのこと、ヒーリングのこと、自己成長にコミットする人たちへ向けて、情報を発信しています。
![メルマガスタンド[メルマ!]](/img/common/backnumber_article/melma_logo.gif)


