| >> 記事トピックス一覧 |
★ウォールストリート ENGLISH ダイジェスト 【Vol.0839】
発行日: 2008/7/3今日も良い1日でありますように!
今日のボラティリティ: ●●○
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【目次】
★ 昨日のNYマーケット
★ マーケット・データ
★ 編集コメント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 昨日のNYマーケット(7月02日)
■株式市場:
GM株式の下落などを受けて株式は大きく下落した。
□今日の英語:
Merrill Lynch analysts downgraded the auto maker's shares to the
equivalent of a "sell" from "buy" and wrote that bankruptcy for
the iconic auto maker is "not impossible if the market continues
to deteriorate and significant incremental capital is not raised."
【和訳】
メリルリンチはGMの投資判断を「買い」から「売り」に引き下げた。
また、自動車市場が引き続き後退して、追加資本が集められないの
であればGMの倒産はありえないことではないとのレポートを発行
した。
【おまけ】
メリルリンチの株価の下落は、前日の予想よりも良い自動車販売に
よる株価の上昇の後に起きた。
原油価格の上昇も株式の下落に拍車をかけた。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■債券市場:
株式の大幅下落などを受けて、債券価格は上昇した(利回りは
低下)。
【おまけ】
GM株式の下落と共に、ADPの6月の雇用データが予想よりも
多い7.9万人の民間部門の雇用の減少を示したことも債券買い
を誘った。5月の数値も下方修正された。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■為替市場:
米国におけるADPの雇用データやユーロ圏におけるインフレ懸念
などを受けて、ドルは下落した。
【おまけ】
木曜日にECBは政策金利を0.25%引き上げると予想されている。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ マーケット・データ:
【株式市場】
DJIA:11215.51(-166.75) / NASDAQ:2251.46(-53.51) /
S&P500:1261.52(-23.39)
【債券市場】
10年債:3.969%(4.00%) /
【為替市場】
ドル:105.99円(106.10円) / ユーロ:1.5880ドル(1.5785ドル)
※( )は、前日比、または、前日報告値
━[好評発売中]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
次の段階のビジネス、次の次元の経営を目指すプロフェッショナルの
ための『ベンチャーマネジメント』 猪熊篤史【著】 日本評論社
おかげさまで発売から2周年! http://tinyurl.com/gm4mx
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ご注意】
■当メールマガジンは、アメリカの株式、債券、為替市場の動向の
解説を通して、読者の皆様にビジネス英語とアメリカ経済や国際
ビジネスの流れを学ぶお手伝いすることを目的としています。
■当メールマガジンはWall Street Journal Onlineの市場情報を基に、
(株)ワイルドベアコーポレーションの独自の判断と予測を加味して
編集されています。
※Wall Street Journal Online: http://online.wsj.com/home/us
■当メールマガジンでは、Wall Street Journal Onlineから英文を引用
しています。英文の和訳は(株)ワイルドベアコーポレーションが独自
に行っています。独自の判断と予測により、厳密な翻訳と異なる場合
がございます。
■数ヶ月から半年程度先の米国ならびに世界経済の動向を視野に入
れて記事を編集しておりますが、内容は当日または数日間の市場状
況を強く反映いたします。このため、ご紹介する市場や経済の見通し
が日々変る可能性がございますので、ご注意下さい。
■投資判断や経営判断に当メールマガジンの情報をご活用されること
は自由ですが、(株)ワイルドベアコーポレーションは投資や経営の
結果に対して一切責任を負いませんので、予めご了承下さい。
■当メールマガジンは、日本時間の月曜日を除く平日の朝毎日配信
いたします。ニューヨークの金曜日の市場情報は、日本時間の日曜
日深夜までに配信いたします。
■ニューヨーク市場が休場の場合、日本時間の翌日の配信はお休み
させて頂きます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集コメント
今日も頑張りましょう!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【メルマガ読者登録・解除について】
■当メールマガジンは、「まぐまぐ」と「メルマ」を通して配信しています。
次のWebサイトから読者登録・解除できます。
【メルマガ読者登録・解除】 ⇒ http://www.wildbearcorp.com/wsed.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行者: 株式会社ワイルドベアコーポレーション
代表取締役 猪熊篤史
(本社) 〒176-0023 東京都練馬区中村北3-15-16 501
(Eメール) best@wildbearcorp.com
(URL) http://www.wildbearcorp.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ プロフェッショナルのための『V.スピリット』も好評配信中!
【読者登録】 ⇒ http://www.wildbearcorp.com/mailmagazine.htm
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- 宮崎正弘の国際ニュース・早読み
- 評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析
- TODAY経済レポート
- ナレッジの宝庫であるシンクタンクや金融機関・コンサルタントなどが公開している経済・経営・金融・産業・ネットビジネス関連などの新着レポート情報を毎日、...
- ビジネスマン必読!1日3分で身につけるMBA講座
- 【受講者数1万5千人以上!】 MBAホルダーがビジネスに必須のビジネス理論をわかりやすく解説。経営戦略、マーケティング、ファイナンス、人事・組織戦...
- 3分で読めるアメリカ経済情勢ニュース
- 外資系通信社で日米の政治、経済、マーケット、金融のニュース速報の最前線で活躍してきた筆者がアメリカの株・債券・為替市場やホワイトハウスや米議会、米連...
- 隔日刊 心が元気になる オンリーワン見聞録
- 日々のビジネスで啓発される事柄、話題の書籍、各種セミナー等で得られた情報から、人として成長し続けるヒントを求め、社会全般の考察を オンリーワンの目線...
![メルマガスタンド[メルマ!]](/img/common/melma_logo.gif)









