シネマコリア News 2005年11月16日号

発行日： 2005/11/16

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇─────────◇　　　　シネマコリアと韓国映画に関するニュース
│シネマコリア News ├───────────────────────◇
◇─────────◇　　　　　　　　　　　　　　　2005年11月16日号
　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.seochon.net/cinemakorea/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

∽∽∽∽∽∽　HEADLINE　∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　01　11月・12月の映画祭＆上映会スケジュール
　02　『達磨よ、ソウルへ行こう』　北海道愛別で上映
　03　11月以降の劇場公開予定
　04　『美しき野獣』クリアファイル・プレゼント
　05　編集後記

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃01┃11月・12月の映画祭＆上映会スケジュール　　　　　　　　　　　　┃
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

★ 日韓映画祭＠埼玉・SKIPシティ映像ホール
　 11/11（金）～14（月）、11/29（火）～12/2（金）、12/7（水）～9（金）
　 http://www.kojaff.org/
　『４人の食卓』『JSA』『オー！マイDJ』『オールド・ボーイ』『パイラン』
　『コースト・ガード』『シュリ』『スカーレットレター』『スキャンダル』
　『ハッピーエンド』『バンジージャンプする』『ピアノを弾く大統領』
　『ファースト・キス』『マラソン』『ロスト・メモリーズ』『永遠の片想い』
　『火山高』『甘い人生』『殺人の追憶』『春の日は過ぎゆく』『反則王』
　『誰にでも秘密がある』『同い年の家庭教師』『氷雨』『復讐者に憐れみを』
　『猟奇的な彼女』

　会場は、2005年8月12月号の編集後記で紹介したSKIPシティ

http://www.skipcity.jp/

です。併設されている「映像ミュージアム」はオススメですよ。

★ 金沢コミュニティ映画祭2005　11/11（金）～18（金）
　 http://www.kanazawa-comcine.com/
　『ビッグ・スウィンドル！』

★ resfest2005 Tokyo　11/17（木）～20（日）＠ラフォーレミュージアム原宿
　 http://www.resfest.jp/
　＜Shorts Two＞
　『A Region of the Shade』（2004年、BYUNG-MOK JUNG）
　＜Shorts Three＞
　『Duct Tape and Cover』（2005年、YONG-JIN “GENE” PARK）
　＜Seoul RESMIX＞
　『ENCOUNTER』（2004年、SANG-YOUNG JEONG）
　『VOICE OF A DISTANT STAR 1: BLUEDAWN』（2005年、SUNG-JU KI）
　『DREAM MUSIC』（2005年、HEON-HWA CHOE）
　『MEAT INCIDENT』（2005年、SUN NAMKOONG）
　『EL NINO PRODIGO: WINDY CITY』
　　（2005年、HUN-KYU PARK, KANG-MIN KIM, SEOL-HWA EUM）
　『A PATH OF TEARS』（2005年、SU-JIN JO）
　『HYUK MYUNG-JAJIL』（2005年、CHANG-MIN KO）
　『A SENTIMENTAL DANCE』（2005年、CHANG-SOO LEE）
　『COLORS OF A KOREAN (BYUL-83)』（2004年、LIUKH）
　『A REQUEST TO MYSELF』（2004年、HYO-YOUNG YIM）
　『NEST』（2005年、SOO-IN CHOI）
　『WAKING DREAM: DYE』（2004年、KWON LEE）
　『MY OLD STORY: CHO PD』（2005年、HAN-KI KO）
　『MUTUAL ACTION OF 220 SEC』（2004年、JUN-HONG PARK）
　『CITY FACE』（2005年、JAE-YUN SHIN）
　『HEFFY END: SEO TAIJI』（2004年、JOHN MOON）

　世界各都市をツアーするデジタル・フィルム・フェスティバル。今年は韓国
作品特集「Seoul RESMIX」を開催。「Shorts Two」「Shorts Three」部門の作
品は、resfest2005 Kyoto（11/25～27＠アートコンプレックス1928）でも上映。

★ 第6回東京フィルメックス／TOKYO FILMeX 2005　11/19（土）～27（日）
　 http://www.filmex.net/
　『マジシャンズ』
　『サグァ』
　ゲスト：ソン・イルゴン（『マジシャンズ』監督）
　　　　　カン・イグァン（『サグァ』監督）

★「魅惑の韓国映画」シリーズ？韓国映画の監督たちヴェテランたちの活躍
　 11/19（土）～20（日）＠川崎市市民ミュージアム
　 http://home.catv.ne.jp/hh/kcm/
　『みんなで歌おう』『白い微笑』『カッコーは夜中に鳴く』『招かれた人々』

★ 第15回映画祭TAMA CINEMA FORUM　11/19（土）～27（日）＠東京・多摩
　 http://www.tamaeiga.org/
　『マラソン』『甘い人生』『マルチュク青春通り』『マイ・ブラザー』

★ 第1回甲賀映画祭　11/23（祝・水）～27（日）
　 http://cinepa.jp/
　『もし、あなたなら～６つの視線』
　ゲスト：チョン・ジェウン（『もし、あなたなら～６つの視線』監督）
　　　　　ヨ・ギュンドン（『もし、あなたなら～６つの視線』監督）

★ 韓国文化院　韓国映画鑑賞会＠東京
　 http://www.koreanculture.jp/
　『ガンマン』（11/29）

★ 兪賢穆（ユ・ヒョンモク）監督特集
　 12/6（火）～25（日）＠東京国立近代美術館フィルムセンター
　 http://www.momat.go.jp/FC/fc.html

★ 韓国エンターテイメント映画祭 2005 in 大阪　12/9（金）～23（日）
　 http://www.osaka-asian-beat.com/

　＜韓国エンタテインメント映画祭＞　12/10～11＠リサイタルホール
　『クライング・フィスト』　※ チェ・ミンシクの舞台挨拶を予定
　『春が来れば』　　　　　　※ 監督リュ・ジャンハの舞台挨拶を予定
　『ファミリー（原題：家族）』
　『スーパースター　カム・サヨン』
　『あしながおじさん』
　『下流人生～愛こそすべて～』
　『ラブ・インポッシブル～恋の統一戦線～』
　『あぶない奴ら～TWO GUYS～』

　＜前夜祭　日韓新鋭監督特集「日韓NEW WAVEの現在」＞　12/9＠シネ・ヌーヴォ
　『チャーミング・ガール（原題：女、チョンヘ）』
　『ファイブ・イズ・トゥー・メニー（原題：５は多すぎる）』
　『RUSH!』（日本映画）　『堤防は洪水を待っている』（日本映画）

　＜日韓名作映画祭＞　12/10～23＠シネ・ヌーヴォ
　『キルソドム』『永遠なる帝国』『八月のクリスマス』『シュリ』『JSA』
　『バンジージャンプする』『おばあちゃんの家』『オアシス』『酔画仙』
　『殺人の追憶』『オールド・ボーイ』『サマリア』『大統領の理髪師』
　『オー！マイDJ』『ピョンテとヨンジャ』
　『潤の街』（日本映画）『GO』（日本映画）『チルソクの夏』（日本映画）
　『血と骨』（日本映画）『パッチギ！』（日本映画）

　＜韓国インディアニメーション特集＞　12/10～16＠シネ・ヌーヴォ
　　※ 上映作品未発表

　● 12/9（金）の前夜祭＠シネ・ヌーヴォで「日韓新鋭監督シンポジウム」を開催
　　ゲスト：イ・ユンギ、瀬々敬久、山田雅史、アン・スルギ
　　　　　　チョン・スワン（全州国際映画祭ディレクター）
　　司会：富岡邦彦（プロデューサー）
　● 12/10（土）にシネ・ヌーヴォで『八月のクリスマス』上映前に
　　キム・ドンホ氏（釜山国際映画祭ディレクター）のミニトークを開催
　● 12/10（土）にシネ・ヌーヴォでスペシャルシンポジウム
　　　「交流からその先へ。日韓映画の未来」開催
　　　　パネラー：リュ・ジャンハ、行定勲
　　　　コーディネーター：上野昴志
　● 12/11（日）にシネ・ヌーヴォで上映される『八月のクリスマス』は
　　視覚障害者の皆様にもお楽しみいただけるバリアフリー上映

　劇場公開予定作のプレミア上映８本＋監督・俳優の舞台挨拶からなる本祭
＜韓国エンタテインメント映画祭＞と、日韓のインディペンデント系作品の
上映＋監督達によるシンポジウムの＜前夜祭　日韓新鋭監督特集「日韓NEW
WAVEの現在」＞が目玉企画。他にも、これまで劇場公開されてきた韓国映画、
韓国関連日本映画の名作を20作品集めた＜日韓名作映画祭＞、インディペン
デント・アニメの特集＜韓国インディアニメーション特集＞が開催される。
盛りだくさんですが、個人的に注目しているのは、『チャーミング・ガール』
と『ファイブ・イズ・トゥー・メニー』が初上映される前夜祭です。

★ 第6回NHKアジア・フィルム・フェスティバル
　 12/17（土）～25（日）＠NHKみんなの広場ふれあいホール
　 http://www.nhk.or.jp/sun_asia/
　『ドント・ルック・バック（原題：わが青春に告ぐ）』
　『ペパーミント・キャンディー』　※ いずれもハイビジョンによる上映
　ゲスト：キム・ヨンナム（『ドント・ルック・バック』監督）

　隔年で、アジア各国の映画監督とNHKが共同製作した作品を上映するNHKアジ
ア・フィルム・フェスティバル。今年は、韓国の新人監督作品『ドント・ルッ
ク・バック』が紹介されます。監督のキム・ヨンナムは、現在公開中の『女は
男の未来だ』で助監督を務めた人物。2001年に製作した短編『君の下へ飛んで
いけるけど、君は…』は、その年のカンヌ国際映画祭で公式上映され、第14回
(2001)東京国際映画祭の韓国短編集でも紹介されています。『ドント・ルック
・バック』は３人の若者が主人公。主演は、『女は男の未来だ』『バス、停留
場』『顔のない女』『サグァ』のキム・テウ、『フラワー・アイランド』
『Mirror 鏡の中』『恋する神父』のキム・ヘナなど。なお、NHKアジア・フィ
ルム・フェスティバルは、今年の釜山国際映画祭で、アジア映画産業の発展に
寄与した映画製作者や製作団体に授与される「アジア映画製作者賞」を受賞し
ています。

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃02┃『達磨よ、ソウルへ行こう』　北海道愛別で上映　　　　　　　　　┃
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

　シネマコリア2005上映作品『達磨よ、ソウルへ行こう』が、北海道で上映さ
れます。

あいべつ韓国映画鑑賞会　第２回上映会
　【上映作】『達磨よ、ソウルへ行こう』
　【日　時】11/19（土）14:30/18:00
　【会　場】北海道・愛別町総合センター大ホール
　【問合せ】あいべつ韓国映画鑑賞会　TEL 080-3237-7454

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃03┃11月以降の劇場公開予定　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┃
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

　11月以降の新作韓国映画の劇場公開予定です。来年ＧＷ頃のスケジュールまで
出始めています。

『親切なクムジャさん』
　11/12（土）より、シャンテシネほか全国ロードショー
　http://kumuja-san.jp/

『トンケの蒼い空』
　11/12（土）より、K's cinema他にて全国順次ロードショー
　http://www.tonke.jp/

『ビッグ・スウィンドル！』
　12/3（土）より、渋谷シネ・アミューズ、新宿武蔵野館ほか全国ロードショー
　http://www.big-swindle.com/

『非日常的な彼女』
　12/3（土）より、銀座テアトルシネマにてレイトショー公開

『アメノナカノ青空』
　12月、シネクイント、シネ・リーブル池袋ほか全国ロードショー
　http://www.ameao.jp/

『あぶない奴ら～TWO GUYS～』
　12/23（金・祝）より、銀座シネパトスにて公開
　http://www.taki-c.co.jp/twoguys/

『B型の彼氏』
　2006年正月第２弾、シネクイント他にて全国ロードショー
　http://www.herald.co.jp/official/b_kare/

『僕が９歳だったころ』
　2006年正月第２弾、シャンテシネにてロードショー
　http://www.boku9.com/

『小さな恋のステップ』
　2006/2/4（土）より、新宿ジョイシネマ３ほか全国順次公開
　http://www.koinostep.com/

『PROMISE 無極』
　2006/2/11（土）より、丸の内ルーブルほか全国松竹・東急系ロードショー
　http://www.promise-movie.jp/

『美しき野獣』
　2006年新春、東劇、シネマスクエアとうきゅう、アミューズCQN他全国公開
　http://www.beautiful-beast.com/

『力道山』
　2006/3/4（土）より、全国ロードショー
　http://www.sonypictures.jp/movies/rikidozan/

『春が来れば』
　2006年3月、シネマスクエアとうきゅうにて公開

『連理の枝』
　2006年ＧＷ、スバル座ほか全国東宝洋画系にて公開

『ダンサーの純情』
　2006年ＧＷ　CINEMART六本木、シネ・リーブル池袋ほかロードショー
　http://www.sunjung2005.com/

　このほか、以下のような作品が買い付けられていますので、先々なんらかの
形で鑑賞が可能になると思われます。

『あしながおじさん』『サプライズ』『シンソッキ・ブルース』『まわし蹴り』
『愛しのサガジ』『頑張れ！グムスン』『盗られてたまるか』『風の伝説』
『君に捧げる初恋（原題：初恋死守決起大会）』『公共の敵』『吹けよ春風』
『風のファイター』『僕らのバレエ教室（原題：バレエ教習所）』『青春漫画』
『春の日のクマは好きですか？』『デイジー』『サッド・ムービー』『天軍』
『刑事; Duelist』『送還日記』『ウェルカム・トゥー・トンマッコル』『道』
『クライング・フィスト（原題：拳が泣く）』『家族』『アパート』『怪物』
『女教師VS女弟子～Lovely Rivals～』『The Bow／弓』『空き家』『手紙』
『天国からのメッセージ（原題：幽霊が住む）』『台風』『劇場前』
『下流人生　～愛こそすべて～』『スーパースター　カム・サヨン』
『ラブ・インポッシブル　～恋の統一戦線～（原題：南男北女）』
『チャーミング・ガール（原題：女、チョンヘ）』『アンニョン、兄ちゃん』

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃04┃『美しき野獣』クリアファイル・プレゼント　　　　　　　　　　　┃
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

　2006年新春全国公開される、クォン・サンウ＆ユ・ジテ主演の『美しき野獣』
（公式サイト http://www.beautiful-beast.com/）のポストカード型ミニクリア
ファイル２点セットを抽選で5名様にプレゼントいたします。

　〆切は12/10（土）24:00。ご応募は以下のURLからどうぞ！

http://www.seochon.net/present056.htm

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プレゼント提供：ビー・ウイング

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃05┃編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┃
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

　今、自宅のパソコンのワイヤレス化を進めています。手始めに、マウスと
キーボードをワイヤレスのものにしたのですが・・・

　マウスはいい感じなのですが、キーボードが今まで使っていたものとキーの
位置がびみょ～に変わっていて苦戦中。特に、頻繁に使用する Home、End、
Delete、Page Up、Page Downキーは配列も変わってしまっていて、もうミス
タッチの嵐。カーソルを移動させるだけのつもりが、いつのまにかDeleteキーを
押してしまっているというのは致命的です（涙）。

　今回は、（１）「ハ」の字型のナチュラル・キーボード、（２）マウスと
キーボードがワイヤレスになっているセット、ということで、選択肢が少ない
中、マイクロソフトのワイヤレス・オプティカル・デスクトップ・プロ

http://www.microsoft.com/japan/hardware/keyboard/wi_op_desk_pro.asp

をネット通販で買ったのですが、やはりキーボードは店頭で試し打ちしてから
でないとダメですね（反省）。使わないときは、キーボードとマウスを本棚に
収納して机の上を広くできるというのは大きな魅力なのですが、元のキーボード
に戻そうか早くも思案中です。

　ところで、パソコンの使いすぎで肩こりがひどい方はいませんか？　そんな
方は、「ハ」の字型のナチュラル・キーボード、オススメです。私はこれで
肩こりがすっきり治りました。

　今号は上映情報だけ。ちょっと内容の薄いメルマガになってしまいました。
本当はもうちょっと書きたいことがあるのですが、キーボードに慣れてなくて
打てば打つほどイライラするのと（笑）、ちょっと風邪気味なので、今日は
この辺で切り上げて温かくして寝ることに致します。ぐぅ。。。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『シネマコリア News』
　■ 発行：シネマコリア http://www.seochon.net/cinemakorea/
　■ 編集：西村嘉夫 seochon@xa2.so-net.ne.jp

　Copyright (C) 2005 Cinema Korea
　本メルマガの記事を許可なく転載することを禁じます。
───────────────────────────────────
　■ メルマガの購読解除・登録メルアドの変更、バックナンバー閲覧などは
　　以下のURLまで。

　　　　　　　　http://www.melma.com/backnumber_132362/

　■ 購読解除・登録メルアドの変更などは、ご自身でお願い致します。
　■ MSゴシック、Osakaなど等幅フォントでご覧ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━