驚くほどよくわかる英語イディオム |
この記事の発行者<<前の記事
｜
次の記事>>
｜
最新の記事
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■■■ 《 驚くほどよくわかるネイティブ英語シリーズ 》 ■■■■■
☆―――――――――――――――――――――――――――――――☆
\■ 驚くほどよくわかるネイティブの口語英語イディオム ■／
No. 41 2005/3/7
■ Mag2+Macky+Kapulight+Melma+Melten
+E-magazine+Melonpan+Meclup より配信 読者数 2941名 ■
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■
ネイティブ同士はよく使うが、日本人にはわかりづらい英語イディオム
（アメリカ英語）を毎週 わかりやすくご紹介します。日本人の
発想からネイティブの発想へ転換しながら ネイティブのイディオムを
理解しましょうね。
現在著者が海外ですので 「復習版」をお送りします。
----------------------------------------------------------------------
売り切れ続出！
９０％以上のユーザーが満足、人気・実力・No.１の英会話教材
実物がこれ http://www.rakuten.co.jp/eigo/536928/
----------------------------------------------------------------------
英語のスピーチレベルを下記の表示であらわしています。
(^.^) ：フォーマルスピーチレベル：公式な場面で使用可。
(~_~;)：インフォーマルスピーチレベル：親しい間の会話に使用可
(>_<)：危険英語 ：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
▼ 目次▼
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■ (^。^)「現実に目を背ける」bury one's head in the sand ■
■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■
■ ＜おすすめの英語学習 ＆懸賞 メルマガを紹介＞コーナー ■
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆／☆[▼PR]☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆
======================================================================
★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★
＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World
＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正！
＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/
======================================================================
☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆[▲PR]☆／☆
==== [ ▼PR ] ========================================================
= ☆☆ ネイティブがよく使う口語英語イディオム ☆☆ ==
■ (^。^)「現実に目を背ける」bury one's head in the sand ■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○ ネイティブスピーカーが「 現実に目を背ける」と言いたい時に
使うのが このイディオム「 bury one's head in the sand 」。
日本語では 「目を背ける」と 発想するのに対し「砂の中に頭を埋める」
とたとえるわけです 。
元々、「ダチョウが危険な時に頭を砂の中に突っ込む」という俗説
から来ているもので 「現実を直視しない」という意味で使われる
ようになったものですね。
それでは例を見ましょう。
A: I believe that I can find another job soon.
B: Stop burying your head in the sand. Look at the
statistics on the current unemployment rate.
A: 次の仕事はすぐ見つかると思うよ。
B: 現実から目を背けないで。現在の失業率を見なさい。
今回は 「 bury one's head in the sand 」「現実に目をそむける」
をご紹介しました 。
では「 驚くほどよくわかるネイティブの英語イディオム 」
また来週 。 (^○^)
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■今月限り！先着100名様【ＴＯＥＩＣで７５０点保証します】６９％ＯＦＦ!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ ＴＯＥＩＣ対策、これでダメなら、『 全 額 返 金 』します！ ▼
６９％OFF！\１５７,０００ → ￥４９,０００(税込)先着１００名様限定
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IA4WT+1SAU42+5K+1HMAQR
―――――――――――――――――――――――――――――――――
●「究極の海外生活＆旅行英会話」
海外旅行・留学・出張前に万全の準備を！
上手に英語でコミュニケーションがとれれば楽しさ倍増！
http://www.found-at.com/pros/cgi/click.cgi?id=10001
●「超簡単誰でも旅行英会話」も大好評！
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
各社が提供するプレゼントの紹介
▼賞品：10000円相当！2005年★イチオシ福袋！
■期間：2005-01-25 〜 2005-03-31
上記期間中、以下のURLにてくじが公開されます。
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=254&mag=chris
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■■■■ これまでのライフスタイルを変えない ▼▼▼▼▼
聞き流すだけで 聞きたくない時は無理して聞かない ▼お試し▼
英語はうまくなるらしい ↓ ▲期間有▲
■■■■■■■■■■■ 後は、今分かった！の瞬間を待つだけ ▲▲▲▲▲
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CE9WQ+FRE4AA+12C+5ZEMR
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の★人気サイト！英語をはじめたい人、やりなおしたい人に、おすすめ！
----------------------------------------------------------------------
電話で英会話、大人気！最強のレッスンはこれだ！→どんなのか試してみる
上達の定番「英会話スクール」講師に定評なのはどこ？→体験してみる
→ http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CE61N+1QIJAQ+37K+5ZU2B
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ＜おすすめの英語学習及び懸賞 メルマガを紹介＞コーナー ■
★従来の英会話の本では教えなかった 新刊英語学習メルマガ登場
「英語をネイティブのように喋る七つの習慣」を毎週具体例をあげな毎週
お届けします。英会話を上手くなりたい人必見！登録は下記：
http://www.mag2.com/m/0000147525.htm
★「「プレケン」プレゼント！懸賞三昧！」
━━━━ プレゼントニュース速報 ━━━━ ポイント付だよっ！
豪華！現金！欲しいもの！・・・今すぐ、懸賞情報をチェック！
現在開催中プレゼント⇒ http://www.kissui.co.jp/preken/kikaku5/
ぜひ読んでください。 http://www.magachan.com/maginfo.php?id=167&fid=177
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=======================================================
広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。
下記のURLから申し込めます。
（MLM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。）
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm
=======================================================
------------------------------------------------
ELCA 関連メルマガ：
クリスの英会話レッスン〜貴方もできるアメリカ英語
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/magmagtoroku.htm
ミラクル英語ボキャビルマガジン
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/miracle1.htm
ネイティブがよく使う危険な英語
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm
驚くほどよく分ける英語イディオム
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/easy.htm
英語学習メールフレンド
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm
海外ペンパル紹介
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/foreigner.htm
ネット英会話クラブELCA ニュース
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/elcnews.htm
----------------------------------------------------
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
このめるまがは まぐまぐその他 から配信しています。
解除登録は下記のURL から
Home Page： http://homepage3.nifty.com/chrislesson/easy.htm
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
---------------------------------------------------------------------
=======================================================
広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。
下記のURLから申し込めます。
（MLM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。）
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm
=======================================================
=================================================================
●電子メールマガジン/
「 驚くほどよくわかるネイティブの英語イディオム」
発行元：クリス英会話レッスン編集部：
Home Page： http://homepage3.nifty.com/chrislesson/
問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net
別運営のネット英会話クラブ ELCA は下記のURL から
http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca
無断での転載・複写を禁止します。
(c) Copyright,1999-2005 Chris All rights reserved.
======================== Thank You！======================
この記事の発行者<<前の記事
｜
次の記事>>
｜
最新の記事
クリスマスプレゼントの準備はできてますか？
裏ミシュラン！？グルメガイドであなたの三ツ星レストランを見つけよう♪
2007年度の受賞メルマガ
