![メルマガスタンド[メルマ！]](/img/common/backnumber_article/melma_logo.gif){kind=logo}
ネイティブがよく使う英語イディオムを驚くほどよくわかる解説で毎週ご紹介します。
- 最新号：2008-10-02
- 発行周期：週刊
- 読んでる人：113人
- 創刊日：2004-12-31
- Score!：-点
- コメント数 ： 0
- メルマガID：130771
- バックナンバー：全て公開
- 発行者サイト：あり
- >> 月間ランキング
[驚くほどよくわかる英語イディオム]magmag版
発行日： 2008/1/20-----------------------------------------------------------------------
無料！【ナマケモノでも1日6秒で英語が話せちゃう方法】
あなたの時間を1日6秒ください。何もしなくても勝手に英会話が
できてしまう方法があるのです。無料の英会話メール講座に今すぐ
登録してください。
今なら特別レポートまでもらえます！まだ間に合います。
今すぐクリック⇒ http://6word.com/rg/pmm/chris.html
-----------------------------------------------------------------------
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■■■ 《 驚くほどよくわかるネイティブ英語シリーズ 》 ■■■■■
☆―――――――――――――――――――――――――――――――☆
\■ 驚くほどよくわかるネイティブの口語英語イディオム ■／
No. 124 2007/1/20
■ Mag2+Ransta+Kapulight+Melma+Melten+Magazinelife
+E-magazine+Melonpan+Meclup より配信 読者数 3288名 ■
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■
ネイティブ同士はよく使うが、日本人にはわかりづらい英語イディオム
（アメリカ英語）を毎週 わかりやすくご紹介します。日本人の
発想からネイティブの発想へ転換しながら ネイティブのイディオムを
現在著者が 海外ですので復習版をお送りします。
======================================================================
★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★
＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World
＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正！
＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/
======================================================================
英語のスピーチレベルを下記の表示であらわしています。
(^.^) ：フォーマルスピーチレベル：公式な場面で使用可。
(~_~;)：インフォーマルスピーチレベル：親しい間の会話に使用可
(>_<)：危険英語 ：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
▼ 目次▼
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■「not to be worth one's salt 」「 給料に値しない」「有能でない」■
■ELCA 「英語学習メールフレンド」申し込みについて ■
★------ お勧め英語学習その他懸賞 メルマガ 紹介------------------★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■□━━━━━━━━━━━━━━━☆・・━━━━━━━━━━━□■
無┃料┃Ｅ┃メ┃ー┃ル┃で┃英┃語┃を┃学┃習┃！┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
Ｉ┃Ｔ┃・┃ビ┃ジ┃ネ┃ス┃用┃語┃の┃発┃音┃も┃学┃べ┃る┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=HZO4J+8AA6UQ+1L8+I2PXF
■□━━━━━━すでにこれまで７５万人以上が参加！━━━━━━□■
= ☆☆☆ 驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ =====
■「not to be worth one's salt 」「 給料に値しない」「有能でない」■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○ 米口語で「 not to be worth one's salt 」と言うと 文字通りの意味
は
「 塩に値しない。」ですが 米口語で言うと 「 給料に値しない」
「 有能でない 」というイディオム口語表現となります。
この場合の 「salt 」は 「月給」を意味します。「 salary」はもともと
ラテン語の 「塩」を意味して ローマの兵隊が 一部の給与を 「塩」
やその他のもので受け取っていたことから 来ています。
「給与に値しない」と言うところから 給与に関係なくても「有能でない」
「役に立たない」と言う意味に使われるようになっています。
例）
1. He doesn't work very hard and he's just barely worth his salt.
彼は 一生懸命働かないので 給与に見合う価値がない。
2. When it comes to selling your products , he isn't worth his salt.
貴社の製品を売ることについて言えば 彼は役立ちません。
否定形で使われることが多いですが 、肯定形でも使われます。
3. I believe that he's more than worth his salt.
彼は給与以上の価値があると信じます 。
今回は「 not to be worth one's salt 」の口語イディオム表現を
ご紹介しました。
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
*******************************************************
■ELCA 「英語学習メールフレンド」申し込みについて ■
********************************************************
英語学習メールフレンドをご紹介する 日本における英語学習メールフレンド
マガジンに掲載ご希望の方は 下記からご登録ください 。
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/friendform.htm
国内で相互学習できる英語学習メールフレンドを見つけませんか(~o~)
詳しくは下記で。
┏━━【英語学習メールフレンドに申し込み方法】━━━━━━━━━
┃「英語学習メールフレンド募集」に申し込みたい方は 下記のURL から
┃申請フォームから申し込みください 。
┃ http://homepage3.nifty.com/chrislesson/friendform.htm
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
基本事項の抜けている申し込みの方は基本的に掲載しませんので、必ず
基本事項を入力ください。時々自己紹介の欄に何も書かれない方がおられ
ますが、これもボツとします。ご理解お願いします。
★------ お勧め英語学習その他懸賞 メルマガ 紹介------------------★
★☆★ 英語の？？？試験に出ぬ雑学ENGLISH ★☆★
英単語の語源や英語の歴史、英語雑学など、会話や試験勉強には役立ちそうも
ない内容をクイズ形式で。日本文化を英語で紹介するコーナーもあり。読者限
定ダウンロードサービスもあります
http://melten.com/osusume/?m=19598&u=20054
------------------------------------------------------------------------
━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
このめるまがは まぐまぐその他 から配信しています。
解除登録は下記のURL から
Home Page： http://homepage3.nifty.com/chrislesson/easy.htm
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
------------------------------------------------------------------------
「クリスの英会話レッスン」/ ELCA 関連メルマガ：
英語をネイティブのようにぺらぺら喋る７つの習慣
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/pelapela2.htm
ネイティブの英会話一言フレーズ
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/basic2.htm
ネイティブのビジネス口語英語
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/business.htm
気持ちの通じる英会話フレーズ
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/kimochi.htm
ネイティブがよく使う危険な英語
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/danger.htm
驚くほどよく分ける英語イディオム
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/easy.htm
クリスの英会話レッスン 関連13誌の登録が下記のページで出来ます。
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/totalmagmag.htm
=======================================================
広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。
下記のURLから申し込めます。
（MLM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。）
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm
=======================================================
=================================================================
●電子メールマガジン/
「 驚くほどよくわかるネイティブの英語イディオム」
発行元：クリス英会話レッスン編集部：
Home Page： http://homepage3.nifty.com/chrislesson/
問い合わせは：mailto:elcaman@myad.jp
別運営のネット英会話クラブ ELCA は下記のURL から
http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca
無断での転載・複写を禁止します。
(c) Copyright,1999-2008 Chris All rights reserved.
======================== Thank You！======================
>> メルマ！の会報誌もお届けします
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- 毎日１分！英字新聞
- TOEFL、TOEIC、英検、留学、GMAT、大学入試、高校入試対策に。英語、英会話系の定番です。毎日１分間、英字新聞を読もう！時事英語、ビジネス英...
- つかえる英会話
- アメリカ留学から帰国した筆者が日常会話に役立つ「つかえる英語」をお届けします。笑いながら英語が身につくサイト情報や達人インタビュー、メル友･プレゼン...
- ◆英字新聞のヘッドラインで学ぶ☆ビジネス英語〜
- 英字新聞をマスターするメルマガ。ビジネス英語の達人になり年収もUP。TOEIC対策にも最適。ウォールストリートジャーナルやニューヨークタイムズで英語...
- 海外ニュースの『斬れる』英語〜Effective English〜
- 英字新聞などから基本英単語・英熟語のフレーズを１つずつ紹介＋翌日1分で復習します．英会話，TOEICや英検のイディオム・語法，ビジネス英語・時事英語...
- 辞書にない英語で世界がわかる
- 流行語から必須の時事英語まで、世界の動きを理解する上で欠かせない英語。手持ちの辞書には載っていない、最新でホットな、すぐ使える英語をお届けします。英...
この記事へのコメント
