イスタンブル生活誌

• 最新号：2007-06-03
• 発行周期：隔週
• 読んでる人：58人
• 創刊日：2004-11-09
• Score!：-点
• コメント数 ： 0
• メルマガID：127384
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

トルコで学んだ生活術　じゅうたんのお掃除

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
￥　★イスタンブル生活誌★　　　　　　　　　　　　　　　　　　
￥　　　＜＜＜　　　トルコで学んだ生活術　　　＞＞＞     
￥　　・・・・・じゅうたんのお掃除・・・・・　　
￥　　　２００５．９．１６発行　　　　　　　Ｎｏ．１２    　　　
￥   　http://www.art-istanbul.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　日本の皆様、こんにちは！
  ネットショップ「アトリエ・イスタンブル」からお届けするメ
ールマガジン、題して「トルコで学んだ生活術」。
　
　長らくのご無沙汰でした。１ヶ月ほど日本へ帰ったり、その後
はバカンスに行っていて、頭がいつまで経っても休暇モードでし
た。

　そろそろ日常に戻って、家事にも精を出しています。

　そうです。今日の話題は、じゅうたんのお掃除！お役に立つ情
報かどうかは分かりませんが、じゅうたんの産地、トルコならで
はの方法をご披露します。　

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
＜じゅうたんのお掃除＞
　
　今まで避けていたじゅうたんのお掃除。ついに夫に「他の掃除は
やらないでいいから、今回は居間のじゅうたんの掃除だけやってよ」
と催促されました。

　うーん。どうやってきれいにしようか？？実家の母は、じゅうた
んを広いコンクリートの上に運び、上から石鹸水を掛けてごしごし
ブラシでこすり、ホースで水を撒いて石鹸分を洗い流し、それを裏
庭の塀に掛けて乾かしていました。

　トルコではどうでしょうか。車があまり通らない道路で、実家の
母と同じことをしている人を何回か見かけたことがあります。バス
タブでじゅうたんを洗って干したとか言うことも聞いたことがあり
ます。

　使う石鹸は、アラブ石鹸という、石鹸の原型みたいなものがあっ
て、それがよく汚れが落ちると聞いたことがありました。まずは、
その特別な石鹸を買いに行こうかと思いましたが、その前に知り合
いの不動産屋さんに行って、相談してみることにしました。

　「えっ、アラブ石鹸？　そんなものを使ったら、泡が出て洗い流
すのが大変よ。ちょっと高いけど、コスラというブランドでじゅう
たん用の洗剤を売っているから、それを使ったら？汚れもよく取れ
るし。でも、機械洗い用の洗剤と手で洗う用の洗剤があるから、間
違わないで！」

　不動産屋の奥さんが教えてくれました。その店にはいつも出入り
しているちょっと年配の女性もいました。「え？誰がじゅうたんを
洗うの？」と３回も聞かれました。

　「私です！」３回、返事しました。トルコではそういう仕事は自
分でやらず、掃除婦にやってもらうのが普通。でも、私はそんなこ
とくらい、自分でやりますよ。「これは私の仕事だと思ってるから」
と返事しました。でも、、３回も念押しされると、自分でやるのっ
て、そんなに変かしら？と思ってしまいます。でも、気にせず、自
分でやりました。夫にこのことを話したら、「ああ、あの人はねぇ、
耳が遠いんだよ」と言ってましたが。

　早速、その洗剤を買って来て、注意書きをよく読みました。最初
にじゅうたんに掃除機をかけます。次に、その洗剤１に対して、９
の割合の水を入れて、泡立てます。その液体を使って、じゅうたん
を雑巾で拭き、あとはまた掃除機をかけます。こんな方法できれい
になるのかと思いましたが、本当にきれいになりました。

　アンネは（義母）は、じゅうたん掃除専用の掃除機を持っていま
す。その掃除機には水を入れて使いますから、かなり重いのだそう
です。そういう掃除機用には、機械洗い用の洗剤を使います。かな
り強力に水を吸い込む機械なのでしょう。

　じゅうたんと言うと、ほこりが気になる方もいると思いますが、
じゅうたんの本場では、じゅうたんの掃除もマメにきちんとしてい
ます。日に干してあるのはよく見かけますから、日本でふとんを日
に干す感覚で、じゅうたんを干すのだと思います。

　但し、高級なじゅうたんの場合は、こういう洗剤を使う前には、
色落ちしないかのテストをやった方がいいでしょう。また、シルク
じゅうたんの場合は、洗剤は使わず、水の使用も控えます。我が家
の居間のじゅうたんは、３畳以上あり、３０年くらい使っているも
ので、義父母からもらったものです。薄いじゅうたんですが、それ
ほど高いものではありません。洗ったあとのじゅうたんを見て、夫
はきれいになった、と喜んでいました。役目を果たした私は、ホッ
としました。これからは、もう少しマメにじゅうたんの掃除をしよ
うと思います。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ネットショップ「アトリエ・イスタンブル」では、トルコのキュー
トなアクセサリー、雑貨類、衣類、工芸品を扱っております。

★　・ヘレケじゅうたん、ユルック（遊牧民が織ったじゅうたん）
　　　ヘレケのじゅうたんの卸し問屋で見つけたものです。
　　　サイズは大きめ。ビビッドな色合いの可愛いものもあります。
　　　　　http://www.art-istanbul.com/herekehali.html　　
　　
★　・シルバーのアクセサリー
　　　ガーネット、ラピス、そしてイズニックタイルとシルバーの
　　　コンビネーションのペンダントトップが、入荷しました。
　　　とにかく可愛いのです。
　　　　　http://www.art-istanbul.com/silvertop.html　　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜おわりに＞
　９月も中旬となり、秋の気配が、と思うとまた暑さのぶり返しが続
いています。今日も夜になって蒸し暑くなっています。あっという間
に冬が来て、秋のないイスタンブル。夏のトルコは好きですが、春と
秋は、日本が懐かしくなります。

　日本では行楽の秋・食欲の秋が目前ですね。紅葉だの秋晴れの空だ
の、トルコに嫁いでから一度も秋の日本に帰ったことがなく、あの風
情と秋ならではのお料理をまた味わいたいものだとつくづく思います。
　
　では、またメルマガでお会いしましょう！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　アトリエ・イスタンブル　　　　　　　　　　　　　
　　　　http://www.art-istanbul.com/　　　　　　　　　　
   　　　 sakurasaita@art-istanbul.com　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　＊当メールマガジンに記載内容の転載、借用は、堅くお断りします。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　このメールマガジンは、「まぐまぐ！」http://www.mag2.com/および
ｍｅｌｍａ http://www.melma.com を利用して発行しています。
配信中止はまぐまぐの場合は、http://www.mag2.com/m/0000143751.htm

イスタンブルマガジン

トルコに住んで早6年。今だから流せる可笑しな話や、そんなバカな!?のトルコ流常識、文化･食･リゾート･等、世界で唯一アジアとヨーロッパに跨る文明の十...

宮崎正弘の国際ニュース・早読み

　評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析

役に立たない駄話

読者の皆様の貴重なお昼の休憩時間にどうでもいい話、つかえない豆知識、あまりにもしょうがないので笑ってしまうバカニュースなどを携えてやってきます。現在...

つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ　

キュッヒェとはドイツ語で厨房、台所という意味。ドイツ在住17年の゛つるちゃん゛があなたの食卓に送る、ドイツ直送家庭料理レシピ。 その他、クラシ...

My Overseas Report　海外旅行をより快適に有意義に！

海外渡航経験８０回を超える著者が、トラブル対処、観光スポット、外国人交際、グルメ情報など、実際の海外経験をレポート。より快適な海外旅行、出張、滞在の...

この記事へのコメント

■三菱東京UFJ銀行系 モビット■

【１】ネットで自動審査・来店不要！
【２】限度額300万円
【３】年利9.8％-18.0％（実質年率）

急な出費にモビット！