英会話スクールより発信!受付嬢が毎日レッスンを盗み聞き!?して、英会話のキャッチボールの仕方を超丁寧に読みガナ付きでお伝えしていきます。初心者〜中級者向け。相互紹介歓迎
- 最新号:2005-03-23
- 発行周期:日刊(日・祝除く)
- 読んでる人:18人
- 創刊日:2004-11-02
- Score!:-点
- コメント数 : 0
- メルマガID:126851
- バックナンバー:全て公開
- 発行者サイト:あり
- >> 月間ランキング
【英8盗聴日記−何になりたいの?編 Vol60 2005/1/17】
発行日: 2005/1/17 <http://www.noribig.co.jp/>
英会話スクールnoribigより発信!
英語がペラペラになりたいあなたを、惜しみなく応援するメルマガです。
★
【先着20名様 入学金全額無料スタート!!】
英会話スクールnoribig2005年度、新入生募集スタート致しました!!
のりおくれるな〜〜!!今すぐ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index2.html>
1ヶ月お試しレッスンも実施中です♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話レッスン8秒盗聴日記
2005年1月17日vol60.(月〜土曜毎日発行)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは!英会話スクールnoribigにて、毎日レッスンを盗み聞きして、
皆様にお届けしています横山あゆおです。
ここでお詫びが。vol59にて、何の猫を飼っているの?と聞かれているのに、
「It's a pug.」と犬の種類を答えていました(><)。
“パグ”は犬の種類ですよね。。。すみません、間違えました。
話は変わって、先日のメルマガでもちょろっと書きましたが、
最近私の中で、音楽のタイトルや映画のタイトルで英語を学ぶのが
ハヤッています。かなり覚えられるんですね、これが!
面白いので皆さんもやってみて下さい。
それに最適のメルマガがあるのでぜひどうぞ〜。
■あゆおのおすすめメルマガ
【日刊タイトル英語】
なんとなく目にしている、映画タイトルや書名や曲名。
そのタイトルの本当の意味を、あなたは知っていますか?
その答を教えてくれちゃうのが、このメールマガジン!
題材は誰もが知るものなので、入りやすいのがナイス!
え? シェイクスピアの『真夏の夜の夢』は、真夏じゃない?
『ラスト・クリスマス』は「最後のクリスマス」じゃないの?
『カッコーの巣の上で』は「精神病院を飛び越して」なんだ!
現役の特許翻訳者、福光潤(英検1級 1971年生)が、
映画・音楽・本等の題名を、毎日、文法0%で意訳!
発音表記はヘンテコな日本語だけど、読めばネイティブ気分!
ノンネイティブのフクミツが、自らの声で、毎日発音を公開!
1日1粒の英語サプリ! メルマガ『日刊タイトル英語』
⇒ http://www.mag2.com/m/0000138625.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
目次
■ あゆおのおすすめメルマガ
■ 本日の盗み聞きレッスン
■ 今日これだけは覚えよう♪
■ まるわかり解説
■ あゆおのフムフム指数(なるほど〜と思った度数)
■ 編集後記
※特に強く発音するところは、ひらがなになっています。
05/1/17(Mon)sunny 【何になりたいの?編】
************************************************************
■本日の盗み聞きレッスン
【先生/子供 生徒/大人】
ワットドゥユうぉントゥービー?
生徒:What do you want to be?
アイウォントゥービー アヴぇっトゥ.
先生:I want to be a vet!
生徒:何になりたいのー?
先生:獣医!
************************************************************
■今日これだけは覚えよう♪
★★★★★「What do you want to be?」
□ 「(将来)何になりたいの?」という質問ですね。
子供の頃に一度は聞かれる質問ですね〜。
外国の子供達に会ったら、是非聞いてみて下さい。
************************************************************
■まるわかり解説
★英語上達の鉄則・・・英文は必ず、前から順に理解する(訳す)こと!
【What do you want to be?】
【何になりたいのー?】
□直訳:あなたは何になりたいですか?
□ 「What(ワット)」「何」と聞いていますね。
「do you want to〜?(ドゥユうぉントゥー)」
「あなたは〜したいですか?」でしたよね。
“want to〜”で“〜したい”です。
そして最後の「be(ビー)」
ここでは、「〜になる」という意味で使われています。
なので、全部つなげると、「あなたは何になりたいですか?」
となるってわけです。
まるごと1フレーズ覚えてしまうといいと思います♪
【I want to be a vet!】
【獣医!】
□直訳:私は獣医になりたいです!
□ 「I want to〜(アイウォントゥー)」「私は〜したい」ですね。
何がしたいかというと、
「be a vet!(ビー アヴぇっトゥ)」「獣医になる」です。
“vet(ヴぇっトゥ)”は“ヴぇっ”を強く読んで下さい。
ちなみに“vet”“獣医”は
“veterinarian(ヴェタリなリアン)”を短縮して言っています。
会話では、ほとんど“vet”と言うみたいです。
■あゆおのフムフム指数 ★★★★★
「vet」
獣医さんのことは「ヴぇっトゥ」というんですね〜。
頭の片隅に入れておきまーす。
□本日の盗み聞きの中で、疑問点などありましたら、
何でもお気軽にメール下さいね!丁寧に解説致します。
*解説を、このメルマガ上でさせて頂く場合がございますので
ご了承下さい。お名前をふせたい場合は、必ず匿名希望、
又はニックネームをお書き頂きますよう、よろしくお願い致します。
今すぐ⇒ <relax@noribig.co.jp>
□実際にレッスンが行われている、英会話スクールnoribigの詳細は、
こちらからどうぞ!
今すぐ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index2.html>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記
私の子供の頃の夢は、保母さんとか言っていたり、添乗員とか言って
いたり、いろいろでした。オールマイティーにいろいろこなす派だったので、
これといって特技と言える物がないのが、なんだかな〜といった
感じに思っていましたが、今では別にそんなこと気になりません。
人生、願い続ければ叶う。
(もちろん、それに向かってなにかしら努力しながら願い続ける)
と私はとてもおもいま〜す♪
でも、恋愛はちょっと別かな・・・
(願っても叶わないことがありますカラ〜!!ザンネン!!)
□発行人:横山あゆお 私のプロフィールはこちらです。
興味のある方はどうぞ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index13.html>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメルマガの転送はご自由です。お友達に、どんどん転送して下さい!
♪ このメルマガでは、もっと皆さんのお役に立てる情報を、
配信していきたいと思っておりますので、
日頃から疑問に思っていることや、こんな時は英語で何て言うの?
などなど、教えて下さい。
盗み聞きの対象にしたいと思います!あて先はこちらまで。
*ご質問の回答を、このメルマガ上でさせて頂く場合がございます
のでご了承下さい。お名前をふせたい場合は、必ず匿名希望、
又はニックネームをお書き頂きますよう、よろしくお願い致します。
【相互紹介も大歓迎です。お気軽にメール下さい。】
<relax@noribig.co.jp>
♪ 盗み聞きしているスクールnoribigのホームページ
<http://www.noribig.co.jp/index2.html>
♪ 解除
<http://www.noribig.co.jp/index15.html>
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- 毎日1分!英字新聞
- TOEFL、TOEIC、英検、留学、GMAT、大学入試、高校入試対策に。英語、英会話系の定番です。毎日1分間、英字新聞を読もう!時事英語、ビジネス英...
- 英会話習得エッセイ ≪英語が聞こえる街角≫
- ボストン、N.Y.そして東京での日常をエッセイ風に綴り、そのシーンで使われる英会話を紹介します。週に1回4分の読み物の中で『やさしい表現でここまで言...
- 洋楽カラオケで歌って覚える英会話スクール
- 日本人のあなたが、洋楽カラオケを簡単に歌うコツをご紹介します。新曲CDやCMタイアップなど新譜情報をおりまぜて、英語を楽しく歌って、自然に英会話がで...
- ネイティブの気持ちを表す英会話
- ネイティブの気持ちを表す日常英会話フレーズを毎週お送りします。頭では分かっていても英語ではなかなか言葉にならない表現を学びましょう!
- へっぽこバイオ研究!〜素敵な科学のエッセンス
- バイオ研究って何をしてるんでしょうか? 普通のヒトから見れば謎だらけにちがいありません。そこで生まれたのが本メルマガ! ラボやバイオ研究の話題、英文...
![メルマガスタンド[メルマ!]](/img/common/backnumber_article/melma_logo.gif)


