トップ > 学校・教育 > 英会話学校 > 英会話レッスン8秒盗聴日記

英会話スクールより発信!受付嬢が毎日レッスンを盗み聞き!?して、英会話のキャッチボールの仕方を超丁寧に読みガナ付きでお伝えしていきます。初心者〜中級者向け。相互紹介歓迎

  • 最新号:2005-03-23
  • 発行周期:日刊(日・祝除く)
  • 読んでる人:19人
  • 創刊日:2004-11-02
  • Score!:-点
  • コメント数 : 0
  • メルマガID:126851
  • バックナンバー:全て公開
  • 発行者サイト:あり
  • >> 月間ランキング



【英8盗聴日記−趣味は何ですか?編 Vol52 2005/1/6】

発行日: 2005/1/6

 <http://www.noribig.co.jp/> 
 英会話スクールnoribigより発信!
 英語がペラペラになりたいあなたを、惜しみなく応援するメルマガです。

 ★
 ついに映像でお届けできる日が!!
 「英会話レッスン8秒盗聴日記」の小冊子+CD-Rのご予約開始!!
 
 皆さんの英語の勉強に、更にお役に立てればと思い、作成が開始されました。
 詳細はこちらから今すぐ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index20.html>  
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

       英会話レッスン8秒盗聴日記
       2005年1月6日vol52.(月〜土曜毎日発行)

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
 あけましておめでとうございます!英会話スクールnoribigにて、
 毎日レッスンを盗み聞きして、皆様にお届けしています横山あゆおです。

 noribigも今日からスタート致しまして、私は本日仕事始めです!
 今年も良いことがたくさんありますように★

 
       目次
       ■ 盗み聞きレッスン
       ■ 今日これだけは覚えよう♪  
       ■ まるわかり解説  
       ■ あゆおのフムフム指数(なるほど〜と思った度数)
       ■ あゆおのおすすめメルマガ
       ■ 編集後記


 ※特に強く発音するところは、ひらがなになっています。



 05/1/6(Thu)raining        【趣味は何ですか?編】
 ************************************************************
 
 ■盗み聞きレッスン

  【先生&生徒/初対面】


    ワッティズ ユァほビー?
  先生:What is your hobby?

    マイホビーイズ さーフィン. ハウアバウトユー?
 生徒:My hobby is surfing. How about you?

 先生:趣味は何ですか?
 生徒:サーフィンです。あなたは?


 ************************************************************   

 ■今日これだけは覚えよう♪

  ★★★★★「What is your hobby?」

    □ 「趣味は?」ですね。
      外人さんと話していて、話題に困った時は、これで(笑)。

      初対面の時は、相手と楽しく話せることが大切だと思うので、
      趣味だったら自分の好きなことなので、思わずいろいろ
      話したくなったりして、会話がはずみますよ。(たぶん)
      同じ趣味だったりした時には、運命の相手かもしれません(笑)。

       
 ************************************************************
 
 ■まるわかり解説

 ★英語上達の鉄則・・・英文は必ず、前から順に理解する(訳す)こと!

  【What is your hobby?】
  【趣味は何ですか?】

    □直訳:あなたの趣味は何ですか?

    □ 「What(ワット)」「何」と最初に聞いています。
      なにが何?かというと、

      「is your hobby?(イズユアほビー?)」「あなたの趣味は?」
      質問の文なので、“is”が“your hobby”の前に出ていますね。
      基本の基本フレーズなので、お忘れなく!

  【My hobby is surfing. How about you?】
  【サーフィンです。あなたは?】

    □直訳:私の趣味はサーフィンです。あなたはどうですか?

    □ 「My hobby is〜(マイホビーイズ)」「私の趣味は〜です」
      という文章です。

      そして趣味は何かというと、
      「surfing(さーフィン)」「サーフィン」と言っています。

      そして今度は相手にふっていますね。
      「How about you?」「あなたはどうですか?」
      これは、この3単語セットで覚えてしまって下さい。
      基本の基本の相手への質問のフリかたです。

      超直訳をすると「How」「どのように」
             「about〜」「〜について」
             「you」「あなた」
      これをつなげて、「あなたについてはどのようですか?」ですね。   
     
 
 ■あゆおのフムフム指数 ★★★★☆   

    「surfing」

    今日は、“サーフィン”のつづりを覚えました!!
    私はボディボードをやるのが大好きデス。(夏だけ)
    サーフィンもやってみたいですが、立てなさそう(笑)なので
    まだやったことがありません。

    “surf(サーフ)”で“サーフィンをする”という動詞だそうです。
    それに“ing”をつけて“surfing”“サーフィン”となっているんですね!
    


 □本日の盗み聞きの中で、疑問点などありましたら、
  何でもお気軽にメール下さいね!丁寧に解説致します。

    *解説を、このメルマガ上でさせて頂く場合がございますので
   ご了承下さい。お名前をふせたい場合は、必ず匿名希望、
   又はニックネームをお書き頂きますよう、よろしくお願い致します。

  今すぐ⇒ <relax@noribig.co.jp> 
 
 □実際にレッスンが行われている、英会話スクールnoribigの詳細は、
  こちらからどうぞ!

  今すぐ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index2.html>  

 □バックナンバーをご覧になりたい方はこちらからどうぞ。
  
  今すぐ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index4.html> 


 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ■あゆおのおすすめメルマガ

 【一日一語:あの〜それって英語じゃないですヨ?】
 カタカナの単語を英語と思っていることって、結構あります。
 きっと皆さんも知らずにそれを英語っぽい発音にして使っていたり
 することがあるはずです(笑)かなり良いです、このメルマガ(あゆお)

 『ガソリンスタンド』『フリーダイヤル』『コインランドリー』、
 これらは全部和製英語です。海の向こうでは通じません。
 微妙にカタカナがくっついていますので、英語だと思い込んでいませんでした?
 私達の回りにはこのような『変な英語』がゴロゴロあります。
 さあ、海外旅行や電話、Eメール等で、あかっ恥かく前に
 チェックしておきましょう!!
 登録→http://www.geocities.jp/lbof55/janglish


 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ■編集後記

 さてさて、皆さんお仕事の調子はいかがでしょうか?

 仕事が始まったので、また痩せれそうです(笑)。
 お正月は本当によく食べました。

 では、今年も皆さん宜しくお願い致します!!英語も頑張りましょう♪

 ★
 ついに音声と画像でお届けできる日が!!
 「英会話レッスン8秒盗聴日記」の小冊子+CD-Rのご予約開始!!
 
 皆さんの英語の勉強に、更にお役に立てればと思い、作成が開始されました。
 詳細はこちらから今すぐ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index20.html> 


 □発行人:横山あゆお 私のプロフィールはこちらです。

  興味のある方はどうぞ⇒ <http://www.noribig.co.jp/index13.html> 


 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 このメルマガの転送はご自由です。お友達に、どんどん転送して下さい!


   ♪ このメルマガでは、もっと皆さんのお役に立てる情報を、
     配信していきたいと思っておりますので、
     日頃から疑問に思っていることや、こんな時は英語で何て言うの?
     などなど、教えて下さい。
     盗み聞きの対象にしたいと思います!あて先はこちらまで。

    *ご質問の回答を、このメルマガ上でさせて頂く場合がございます
     のでご了承下さい。お名前をふせたい場合は、必ず匿名希望、
     又はニックネームをお書き頂きますよう、よろしくお願い致します。
 
     【相互紹介も大歓迎です。お気軽にメール下さい。】
     <relax@noribig.co.jp> 
     
     
   ♪ 盗み聞きしているスクールnoribigのホームページ
     <http://www.noribig.co.jp/index2.html> 

     
   ♪ 解除
     <http://www.noribig.co.jp/index15.html>    

  

 
このメルマガの読者になる
規約 
>> メルマ!の会報誌もお届けします

ブックマーク: はてなブックマークに追加del.icio.usに追加Buzzurlにブックマークニフティクリップに追加ライブドアクリップに追加Yahoo!ブックマークに登録My Yahoo!に追加Add to GoogleRSS

このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます

毎日1分!英字新聞
TOEFL、TOEIC、英検、留学、GMAT、大学入試、高校入試対策に。英語、英会話系の定番です。毎日1分間、英字新聞を読もう!時事英語、ビジネス英...
英会話習得エッセイ ≪英語が聞こえる街角≫
ボストン、N.Y.そして東京での日常をエッセイ風に綴り、そのシーンで使われる英会話を紹介します。週に1回4分の読み物の中で『やさしい表現でここまで言...
洋楽カラオケで歌って覚える英会話スクール
日本人のあなたが、洋楽カラオケを簡単に歌うコツをご紹介します。新曲CDやCMタイアップなど新譜情報をおりまぜて、英語を楽しく歌って、自然に英会話がで...
ネイティブの気持ちを表す英会話
ネイティブの気持ちを表す日常英会話フレーズを毎週お送りします。頭では分かっていても英語ではなかなか言葉にならない表現を学びましょう!
へっぽこバイオ研究!〜素敵な科学のエッセンス
バイオ研究って何をしてるんでしょうか? 普通のヒトから見れば謎だらけにちがいありません。そこで生まれたのが本メルマガ! ラボやバイオ研究の話題、英文...


この記事へのコメント


コメントを書く
コメントはありません。

おすすめキャンペーン

三井住友銀行カードローン
金利 年6.0%〜12.0%。最高500万円までお借入可能。
最短30分審査、即日カード発行可能。
お申込はこちら⇒

発行者プロフィール

ペンネーム :


このメルマガの読者になる

規約に同意する



このメルマガの最近の記事


このメルマガの最近のコメント

最新のコメントはありません。

注目情報


新着記事トピックス