新華タイムズ（中国新華社日本語情報）

• 最新号：2008-10-16
• 発行周期：営業日
• 読んでる人：1145人
• 創刊日：2004-07-13
• Score!：95点
• コメント数 ： 7
• メルマガID：118901
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

２１世紀の中国 2006/11/20号

***************************  新華タイムズ　http://www.xinhua.jp/　****
  ２１世紀の中国  2006/11/20号
****************************************************************
――――――――――――――――――――――――――――――――-
・ＢＬＯＧ ： http://blog.livedoor.jp/xinhua/
・携帯版メルマガ：http://egg.st/magazine.pl?id=21881
・天気予報（日本）：http://weather.livedoor.com/
・天気予報（世界）：http://weather.livedoor.com/webapp/world/
・人民元レート：http://quote.yahoo.co.jp/m5?a=100&s=JPY&t=CNY
・テレビ番組覧 ： http://tv.livedoor.com/
・楽天市場 ：http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/00067caa.ff3a71f3/
――――――――――――――――――――――――――――――――-
――お知らせ――――――――――――――――――――――――――-
★２００６年冬季・通巻第９号を発刊
http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/51258825.html
★「新華通信特選ビジネス翻訳講座」受講者募集中
http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/51136135.html
――――――――――――――――――――――――――――――――-
◇◇【今日の一覧】◇◇
 
●北京：濃霧発生、市内交通への深刻な影響なし
http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100004243
●第９回北京モーターショーが開幕
http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100004212
●２０２０年、北京の地下鉄は世界一の距離に
http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100004233
● 新疆、アウトドアレジャー聖地として注目集める 
http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100004228 
●北京：世界華人スポーツダンストーナメント開催
http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100004223
●文化創意産業、人材の専門分野による束縛が課題＝専門家
http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100004221 
●河南：初の国際直行便が就航
http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100004213

 
………………………………………………………………………………………………
 [PR]楽天トラベル
http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/00067ce8.54535ce8/?url=http%3a%2f%2ftravel.rakuten.co.jp%2f
 [PR]チャイナタウン
http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/00067ce8.54535ce8/?url=http%3a%2f%2fwww.rakuten.ne.jp%2fgold%2fchinatown%2f
………………………………………………………………………………………………
 
◆［政経特報］◆
 
●太陽熱発電コスト、２０１０年には在来型発電に匹敵    2006/11/20 18:30:57  
  　１７日に開かれた再生可能エネルギー規模化発展国際シンポジウムで、中国工程院院士の張耀明氏は「１９    
 
●濱海新区は中国最大のバイオ医薬産業拠点に＝天津市長    2006/11/20 18:14:00  
  【天津２０日新華社】　天津市の戴相龍市長は１８日に開かれた「ＴＥＤＡバイオフォーラム」で、「天津市    
 
●宝鋼、自動車鋼板販売量が２００万トン突破    2006/11/20 17:54:46  
  　宝山鋼鉄股?有限公司(600019@CH)は１８日北京で、自動車用鋼板の年間販売量はすでに２００    
 
●ＯＢＤ装備義務づけ、マイクロバスは値上げの恐れ    2006/11/20 17:45:55  
  　北京市環境保護局が公表した国!)排出基準に基づき、今年１２月１日以降はＯＢＤ（車載式故障診断システ    
 
●ブラジル・リオドセ、中国鉄鉱メーカーと長期契約締結    2006/11/20 17:43:20  
  　ブラジルのあるメディアが伝えたところによると、世界第２位の鉱山会社である ＣＶＲＤ（コンパニア・    
 
●「環境問題深刻に…」、国民の８割強が懸念(１-２)    2006/11/20 17:41:36  
  　北京市に住む宋強さんは「８月、北京に降った雨のうち、８０％は酸性雨だった」という記事を見て愕然と    
 
●ＵＰＳ：中国市場の安定成長がアジア太平洋地域業務を牽引    2006/11/20 17:27:30  
  　米国ＵＰＳは先ごろ、上海で次のように発表した。２００６年第３四半期（７〜９月）、同社の中国におけ    
 
 ●中国の潜在的消費者の２割がモーターショーを情報源に    2006/11/20 17:12:46  
  　２００６年北京モーターショーが盛況だ。しかし、中国の潜在的消費者のうち、モーターショーで情報を入    
 
●中国石化茂名、エチレンプラント能力を拡充    2006/11/20 17:02:38  
  　拡充工事が実施されていた中国石化茂名のエチレン製造設備（年産１００万トン）が２ヶ月にわたる試験運 
 
●四川：成都、年産３０万トン竹製パルプ製造設備の建設開始    2006/11/20 16:36:15  
  　年産３０万トンクラスの竹を使ったパルプ・製紙企業、「中冶美利?山紙業」の施設建設が１１月１６日、    
 
●上海最大の汚水管、黄埔江を横断    2006/11/20 16:32:15  
  　直径２．７メートル、長さ６８２．５メートルの特大汚水管２本が先ごろ、上海市を流れる黄埔江の河底を    
 
●０７年の鉄スクラップ消費量、８０００万トン突破へ    2006/11/20 16:31:11  
  　国家発展改革委員会（発改委）が先ごろ発表した鋼材報告の予測では、国内の長材価格は、１０月の小幅な    
 
●預金準備率の再引き上げ可能性を排除せず＝中央銀行    2006/11/20 16:20:34  
  　中国人民銀行（中央銀行）副行長の呉暁霊氏は先ごろ、インドネシア・バリ島でインドネシア中央銀行シン 
 
●インド・サティヤム、広東省港州市に研究開発センター設立    2006/11/20 15:54:05  
  　「羊城晩報」によると、インドのソフトウェア大手サティヤムの中国研究開発センターが先ごろ、正式に広    
 
●武鋼：湖北省恩施州と鉄鉱開発戦略協力協定を締結    2006/11/20 15:47:42  
  　先ごろ、武鋼集団と湖北省恩施州政府は、鉄鉱資源の開発について戦略協力協定を締結した。総埋蔵量１２    
 
●浙江：杭州市の特殊車両メーカー、高所作業車をキューバに輸出    2006/11/20 15:34:43  
  　浙江検験検疫局によると、杭州愛知工程車輌有限公司が生産した１８台の高所作業車が検査に合格後、    
 
●中華網投資集団：第３四半期業績、売上･利益とも過去最高    2006/11/20 15:19:29  
  【香港１７日新華社】　中華網投資集団有限公司は１６日、２００６年度第３四半期（７〜９月）の業績を発 
 
●江蘇：３大新エネルギー、一定の産業規模整う    2006/11/20 14:50:58  
  【南京１９日新華社＝!)華寧】　南京市で開催された再生可能エネルギー規模化発展国際シンポジウムで 

●中外運、中国コールドチェーン物流市場に進出    2006/11/20 14:38:17  
  　中国対外貿易運輸（集団）総公司（中外運）は１６日上海市で、巨大な可能性を秘める中国コールドチ    
 
●柳鋼機製公司、大型複雑鋳鋼部品加工で大きな成果    2006/11/20 14:13:15  
  　先ごろ柳鋼機製公司で、重さ４６トンの大型鋳鋼部品・橋梁用ケーブル部品の加工が行われ、同社の大 
 
●長虹：大手家電量販店と共同でプラズマテレビ販促イベント開催    2006/11/20 14:09:02  
  　四川長虹集団公司は１１月１５日より国美や蘇寧などの家電量販店と手を組み、全国規模でプラズマテ    
 
●中石油、石化用プラント製造に注力    2006/11/20 13:42:13  
  　中国石油天然気集団（中石油）は、プラント製造事業推進のため、一連の重大措置を打ち出している。    
 
●柳鋼：製鉄生産量が徐々に正常回復    2006/11/20 13:37:31  
  　連日の技術研究を経て、広西柳州鋼鉄（柳鋼）煉鉄厰の生産状況は徐々に正常レベルまで回復しており    
 
●ナビゲーション産業、今後数年間の発展に期待    2006/11/20 13:26:19  
  　１６日に上海で開催された「２００６上海国際ナビゲーション産業と科学技術発展フォーラム」で伝え    
 
●広東：珠江デルタから未発達地域への産業移転加速    2006/11/20 13:25:11  
  　１６日、広東省第４回「珠江デルタ地域と山間部・東西両翼経済技術協力商談会」が梅州市で開かれ、開催 
 
●北京・香港、「北京ファッションの都建設計画」で提携    2006/11/20 12:24:46  
  　北京と香港は共同で北京をファッションの都に作り上げる計画だ。香港貿易発展局製造業総監の周瑞生    
 
●中国政府、高等職業学校教育を強力に支援(１-２)    2006/11/20 12:09:53  
  　教育部と財政部は共同で「国家モデル高等職業学校建設計画」を始動させ、高等職業学校教育を強力に支援    
 
●杭州頤高、中国電子市場ランキングで１位    2006/11/20 12:05:42  
  　浙江省杭州市に拠点を置く中国頤高集団有限公司は、先ごろ発表された「２００６年中国電子市場上位１０    
 
●消費者物価指数、０６年は安定増加(１-２)    2006/11/20 11:55:56  
  　最新の統計データによると、１０月、中国の消費者物価指数（ＣＰＩ）は２００５年同期比で１．４％上昇    
 
●江蘇：中部・北部の地域水供給計画に１５２億元投入    2006/11/20 11:31:28  
  　江蘇省水利庁によると、蘇中（江蘇省中部）・蘇北（同北部）の農村住民の飲用水問題を徹底的に解決    
 
●定期観光船業、環渤海地域観光業の重要な原動力に(１-２)    2006/11/20 11:26:40  
  　大連、天津などの観光業関連筋は、「環渤海地域は協力して定期観光船業を構築し、環渤海の観光業発展の    
 
●深?華集汽車：安徽省合肥に部品生産拠点建設    2006/11/20 11:12:54  
  　安徽省の合肥市招商局によると、深?華集汽車零部件有限公司の新工場建設工事が先ごろ、同市蜀山区    
 
●江蘇：常熟に華東最大の自動車部品産業区を建設    2006/11/20 11:12:48  
  　江蘇常熟国際汽配城（自動車部品基地）２期プロジェクトによる五金機電批発大市場（金属、機械、電    
 
●外貨準備１兆ドル突破、弊害より利益が大    2006/11/20 11:00:06  
  　中国の外貨準備が１兆ドルを超えている。我々は外貨準備の急増にどのように対応したらよいのか。外    
 
●河北天威英利、太陽光発電で世界のトップレベルに    2006/11/20 10:47:21  
  　「河北日報」によると、今年ドイツで開かれたサッカーワールドカップで使われたカイザースラウテル 
 

======================================================================
政経特報を詳細にご覧にいただくには、Weｂサイト「http://www.xinhua.jp/」内の
「ご利用方法」から入り、会員登録画面から、会員登録をお願い致します。
======================================================================
======================================================================
[PR]英語と中国語が活かせる仕事情報サイト
      http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/50228386.html
「新華タイムズを見た。」で、お問い合わせ下さい。
 *****************************************************************
・新華通信社：http://www.xinhuanet.com/
・ＮＨＫオンライン：http://www.nhk.or.jp/
・ＮＨＫラジオニュース：http://www.nhk.or.jp/r-news/
・ＮＨＫ外国語ニュース：http://www.nhk.or.jp/toppage/21_langues/
 *****************************************************************
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
当社業務内容
◎「中国産業動向季報」発行
◎中国情報販売
◎翻訳・通訳サービス
◎XINHUAビジネスサポート
お問い合わせは、caihua@xinhua.co.jp 　までお願い致します。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
[PR] ショウインキッズは小学校１年生から中学校３年生までを対象とした本格的な
学習システムです。月額固定料金でゲーム感覚でいつでも好きな時間に好きなだけ学
習を行えます。
http://www.showin-kids.com/partner/acc.cgi?id=ibhikari
PR]へそくりをためて、現金に交換しよう！！
http://www.hesomail.jp/in/?cid=intro&icode=398555
 
 
 
 
 

 
 
 

■■懸賞な日々■■

当たりやすい？と言われる締切日の懸賞情報を中心に大量当選やお得なサイトを紹介してまいります。

ビジネスマン必読！1日3分で身につけるMBA講座

【受講者数1万5千人以上！】 MBAホルダーがビジネスに必須のビジネス理論をわかりやすく解説。経営戦略、マーケティング、ファイナンス、人事・組織戦...

懸賞ガイド通信

ゲーム、くじ付でお得な最新の懸賞情報を毎日お届けします！！

【笑いながら脳を鍛える】なぞかけめ〜る♪

08年朝日新聞夕刊で紹介されたり、05年ヤフーＢＢマガジンの「ブログＢｅｓｔ１５０」に選ばれたりしている「なぞかけブログ」のメルマガ化です。週1回な...

天才児.NET:科学・雑学 なぜ？なに？どうして？

読者数２万人突破！空はなぜ青い？ どうして地震は起る？・・・。子供にわかりやすく説明するのは、意外と難しいですよね。（その前に原理がわからない事も多...

この記事へのコメント

おすすめカードローンのご案内

オリックスＶＩＰローンカードなら
<<年率５.９％〜１５.０％、利用可能枠最高５００万円>>
ゆとりのカードローンです。

←詳しくはこちら

melma!協賛企業